Was ist der Kindertag (儿童节) in China?

Der Kindertag ist in China ein weit verbreiteter Feiertag, doch seine Bedeutung und Traditionen sind nicht immer gut verstanden.

In diesem Artikel werden wir die gängigen Feierlichkeiten zum Kindertag in China untersuchen und kurz seine Geschichte – im breiteren Kontext von Chinesische Feiertage.

Learn Chinese in Beautiful Guilin, China

Flexible Scheduling, Affordable Pricing ✈️ ⛩️

Enroll in our Chinese language school in Guilin, China and learn Chinese through guided conversation and daily practice. Progress with your dedicated team of Chinese teachers online or in person.

Learn Chinese with CLI

CLI is a center for Chinese language and cultural studies in Guilin, China.

Was ist der Kindertag?

Der Kindertag, oder 儿童节 (értóng jié) auf Chinesisch, ist ein internationaler Tag, der der Feier der Kinder und der Förderung ihrer Rechte gewidmet ist.

Das Datum variiert von Land zu Land. Während die Vereinten Nationen den Weltkindertag am 20. November begehen, feiern ihn viele Länder, darunter China, am 1. Juni (siehe [Link einfügen]). Chinesischer Feiertagskalender für 2026).

Die Ursprünge des Kindertags lassen sich bis in die Vereinigten Staaten im Jahr 1857 zurückverfolgen, als Reverend Dr. Charles Leonard, Pastor der Universalistischen Erlöserkirche in Chelsea, Massachusetts, widmete einen Gottesdienst den Kindern.

Internationale Anerkennung erlangte der Tag 1925, als die Weltkonferenz für Kinderwohlfahrt in Genf den 1. Juni offiziell zum Internationalen Kindertag erklärte.

Geschichte des Kindertags in China

Der Kindertag wurde in China erstmals offiziell eingeführt, nachdem die Volksrepublik China 1949 gegründet worden war. Der Staatsrat legte den 1. Juni als halbtägigen Feiertag für alle Grundschulen fest, der 1956 auf einen ganztägigen Feiertag ausgeweitet wurde.

Von kleinen Geschenken bis hin zur Teilnahme an bunten Schulveranstaltungen feiern Kinder im ganzen Land den Kindertag am 1. Juni mit Wertschätzung und lustigen Aktivitäten.

Wie wird der Kindertag heute in China gefeiert?

Der Kindertag wird für Kinder bis 14 Jahre gefeiert. Für viele Kinder in China geht es an diesem Tag vor allem darum, sich glücklich und wertgeschätzt zu fühlen. Im Kern bietet er die Gelegenheit, familiäre Werte und Zusammenhalt zu fördern (und er steht neben anderen wichtigen Feiertagen). Chinesische Feiertage während des ganzen Jahres).

An schulfreien Tagen verbringen Kinder üblicherweise Zeit mit ihren Familien, wo sie oft kleine Geschenke erhalten und gemeinsam Freizeitaktivitäten genießen. Schulen organisieren manchmal besondere Aktivitäten, Aufführungen oder Ausflüge, um diesen Anlass zu feiern.

Viele Geschäfte bieten Rabatte auf Essen, Spielzeug und Kinokarten an, während einige öffentliche Attraktionen, Zoos und Parks am Kindertag freien Eintritt für Kinder sowie Ermäßigungen für die begleitenden Eltern gewähren.

Ein Tag für Kinder oder ein weiterer kapitalistischer Feiertag?

In China gibt es keine strengen Traditionen rund um den Kindertag; er dreht sich hauptsächlich darum, dass Eltern ihren Kindern Zuneigung durch Geschenke zeigen oder sie zum Essen ausführen (oft in ein Schnellrestaurant). Ähnliche Praktiken des Schenkens finden sich auch an anderen Feiertagen wie Chinese New Yeareinschließlich der Tradition von Hongbao (rote Umschläge).

Viele Marken haben jedoch das Marketingpotenzial des Feiertags erkannt und ihn genutzt, um zusätzliche Produkte zu reduzierten Preisen zu verkaufen, in der Regel durch die Veröffentlichung einer speziellen Produktlinie nur für den Kindertag.

Im Laufe der Jahre haben zahlreiche Luxusmarken wie Hermès, Burberry und Ralph Lauren Kampagnen auf WeChat gestartet, um ihre Kinderbekleidung für die Feiertage zu bewerben. Viele dieser Marken veranstalten sogar Events in ihren Filialen, bei denen Eltern mit ihren Kindern einen Tag mit Aktivitäten wie Malen und Zeichnen verbringen können.

Andere Marken wie Dior sind sogar so weit gegangen, Kinderstars aus der beliebten Reality-TV-Show "Where Are We Going, Dad?" (爸爸去哪儿; bàba qù nǎ'er) einzuladen, um ihre Kinderkollektion während ihrer Weihnachtskampagne zu präsentieren und zu bewerben.

Fast-Food-Ketten wie KFC bringen anlässlich des Kindertags üblicherweise auch Spielzeug in limitierter Auflage zu ihren Kindermenüs heraus.

Eltern gehen oft mit ihren Kindern essen oder kaufen Spielzeug, um den Tag zu feiern.

Chinas Zukunft ohne Kinder

Familienbeziehungen spielen eine zentrale Rolle in der chinesischen Kultur und gelten als wesentlicher Bestandteil einer gesunden Gesellschaft (siehe unsere Studie). Leitfaden zum chinesischen Stammbaum).

Der chinesische Kindertag wirft jedoch indirekt ein Licht auf Chinas sinkende Geburtenrate. Nachdem die Geburtenrate 2021 einen Tiefststand erreicht hatte, ging Chinas Bevölkerung bis 2024 weiter zurück, da die Geburtenrate weiterhin unter der Sterberate lag.

Nachdem die Ein-Kind-Politik jahrzehntelang strikt durchgesetzt worden war, kündigte die chinesische Regierung im Mai 2021 an, dass Paare nun Kinder bekommen können. habe drei KinderEs ist offensichtlich, dass die chinesische Regierung sich große Mühe gibt, die wirtschaftlichen Risiken einer rasch alternden Bevölkerung zu vermeiden, aber für viele Paare sind die hohen Lebenshaltungskosten in der Stadt und der Wettbewerb um Wohnraum eine große Herausforderung. Hochstressige Arbeitskultur ist ein sehr realer Grund, sich gegen auch nur ein Kind zu entscheiden.

Vielleicht ist dieser Rückgang nur ein vorübergehender Trend, oder vielleicht handelt es sich um eine neue kulturelle Bewegung, die sich immer weiter beschleunigen wird.

Trotz der veränderten Familienplanungspolitik sieht sich China weiterhin mit sinkenden Geburtenraten und einer zunehmend alternden Bevölkerung konfrontiert.

Erleben Sie China mit CLI!

Erwägen Sie, nach Guilin Erleben Sie die Feierlichkeiten zum Kindertag diesen Juni selbst. Egal, ob Sie schnell Fortschritte erzielen oder tief in die Kultur eintauchen möchten, entdecken Sie CLI Chinesisches Eintauchen Vorgehensweise – und beginnen Sie mit einem Heute kostenlose Probestunde.

Vokabeln zum Kindertag

Tania Yeromiyan

Tania hat einen BA in Arabisch und Chinesisch von der University of Leeds, was sie dazu veranlasste, im Rahmen ihres Studiums zwei Jahre in Taiwan und Ägypten zu studieren. Zu ihren Interessen zählen traditionelles chinesisches Theater, internationale Bildung und Programmierung. Tania reist jedes Jahr nach China und spricht fließend Chinesisch.