CLI Perspektiven: Von Bergen und Mifen

In dieser Ausgabe vom Juli 2021 von CLI Isabel Floyd, Studentin des Immersion Program „Perspectives“, nimmt uns mit auf eine lehrreiche Reise von den Wolkenkratzern Shanghais zum komfortablen Leben im chinesischen Guilin.

Von Bergen und Mifen

Von Isabel Floyd, CLI Student des Immersionsprogramms

Ich nahm den langsamen Zug nach Guilin. Nun, eigentlich war es der Schnellzug nach Guilin, aber eine 8-stündige Zugfahrt von Shanghai fühlt sich viel langsamer an, wenn man weiß, dass es ein 2-stündiger Flug hätte sein können. Trotzdem gaben mir die 8 Stunden im Zug viel Zeit zum Nachdenken.

Ich dachte darüber nach, wie weit ich im letzten Jahr bereits gekommen war: Mitten in der Pandemie war ich von den USA nach Shanghai gezogen, hatte einen neuen Job angetreten und mein Chinesischstudium begonnen. Ich dachte darüber nach, wie weit ich noch kommen musste und über all die Dinge, über die ich gerne auf Chinesisch sprechen könnte, es aber nicht konnte. Ich fragte mich, wie mein Monat in Guilin wohl aussehen würde. Vor allem dachte ich darüber nach, was für ein guter Mensch ich war, weil ich meinen CO2-Fußabdruck verringerte, indem ich den Zug statt des Flugzeugs nahm.

Erste Einblicke in die Stadt

Als der Zug endlich ankam, wurde ich am Bahnhof von einem freundlichen Fahrer mit einem CLI Schild. Es war ein heißer Junitag und ich war dankbar, in ihr schönes, kühles Auto einsteigen zu können.

Auf dem Weg zu meiner Unterkunft schaute ich aus dem Fenster und bewunderte die Stadt. Guilin war wie kein anderer Ort, den ich je gesehen hatte. Ich war überrascht zu sehen, wie sich die Stadtlandschaft einfach um die kleinen, baumbedeckten Berge schmiegte, die überall in der Stadt auftauchen.

Als ich bei meiner Gastfamilie ankam, begrüßte mich Lao Lao, die Großmutter meiner Gastfamilie, herzlich und half mir, mich einzuleben. Im Laufe meines Aufenthalts in Guilin wurden Lao Laos Kochkünste und die warme, familiäre Atmosphäre ihres Zuhauses zu einem meiner Lieblingsmomente in Guilin. Ich verbrachte viele Abende am Küchentisch, machte mit Lao Laos Hilfe meine Hausaufgaben oder sang Lieder mit Duo Duo, ihrer Enkelin.

Mit Mifen ist der Alltag schöner

Ich gewöhnte mich schnell an eine angenehme Routine. Jeden Morgen stand ich früh auf und lief hinunter zum Chuan Shan, dem Hügel, der sich in der Nähe meiner Unterkunft befand. Ich kletterte den steilen Hügel hinauf und genoss ein paar Minuten lang die atemberaubende Aussicht auf die Stadt. Manchmal unterhielt ich mich auf Chinesisch mit den Einheimischen, die ihren Tag ebenfalls gerne mit einer Wanderung begannen.

Nachdem ich zum Duschen zu meiner Gastfamilie zurückgekehrt war, war mein nächster Halt der Mifen-Laden in meiner Nachbarschaft in Guilin. Der Ladenbesitzer erkannte mich schnell und wusste, dass er mir Er Liang aus dampfenden Reisnudeln servieren sollte, die mit pikantem Lushui überzogen und mit einigen knusprigen frittierten Nüssen und einigen saftigen Fleischstücken garniert waren. Bei nur 5 Kuai 5 Mao pro Schüssel war dies ein köstlicher UND erschwinglicher Teil meiner täglichen Routine.

Sprachliches und kulturelles Eintauchen in CLI

Als nächstes würde ich auf einen Elektroroller von Hellobike steigen und zu CLI für meinen Unterricht. Ich kam gern etwas früher dorthin und entspannte mich oder machte Hausaufgaben in meinem Lieblingsklassenzimmer, Yunnan.

In meinen vier Stunden Einzelunterricht pro Tag bemühten sich meine Lehrer, ein Gleichgewicht zwischen verschiedenen Aktivitäten zu wahren. Mein Ziel war es, bis zum Ende meines Monats in Guilin das HSK 3-Lehrbuch durchzuarbeiten, aber es blieb noch viel Zeit für Konversationsübungen, das Lesen von Geschichtenbüchern, das Lernen über chinesische Kultur und Essen und das Üben des Schreibens von Schriftzeichen.

Während meiner Zeit in Guilin habe ich mein Chinesisch in allen Bereichen stark verbessert, aber ich glaube, die größte Verbesserung habe ich bei meinen Hörfähigkeiten erzielt. Früher fiel es mir sehr schwer, selbst einfachen Gesprächen zu folgen. Jetzt, nach einem Monat Eintauchen in Guilin und anspruchsvollem Unterricht, kann ich den Sinn vieler Gespräche verstehen, die ich um mich herum belausche.

Abends nach dem Unterricht habe ich noch etwas Zeit zum Entspannen, Hausaufgaben machen oder an einer Aktivität teilgenommen. Von Wochenendausflügen nach Yangshuo bis hin zu Nachmittagsveranstaltungen wie Kalligraphie und Teeverkostung, CLI organisierte viele spannende Aktivitäten, die dazu beitrugen, meine Zeit in Guilin besonders unvergesslich zu machen. Obwohl ich zum Studieren gekommen war, fand ich meine Zeit in Guilin auch eine großartige Gelegenheit, die Natur und Kultur der Region kennenzulernen.

Ein liebevoller Abschied

Als es Zeit war, nach Shanghai zurückzukehren, war ich traurig, Guilin zu verlassen, freute mich aber auch darauf, in mein geschäftiges Großstadtleben zurückzukehren und mit meinen neuen Chinesischkenntnissen anzugeben.

„Ni de Zhongwen feichang hao!“, rief einer meiner chinesischen Freunde, als wir uns das nächste Mal zum Mittagessen trafen. Ja, ich hatte getan, wofür ich gekommen war, und war bereit, nach Shanghai zurückzukehren. Nur für den Rückflug nahm ich einen Flug.