Student im Rampenlicht: Daniel Del Bosque

Name: Daniel Del Bosque

Heimatstadt: Mexico City, Mexiko

Universität: Yale Universität

Studiendauer an der CLI: 6.5 Monate

Q: Wie lange lernen Sie schon Chinesisch? Was hat Ihr Interesse an China und der chinesischen Sprache geweckt?

A: In New Haven gibt es ein sehr beliebtes chinesisches Restaurant, in das meine Mitbewohner und ich oft gingen. Wir gingen nie, ohne nach „Glückskeksen“ zu fragen (die ich natürlich seit meiner Ankunft in China nicht ein einziges Mal gesehen habe). Jedes Mal, nachdem wir in diesem chinesischen Restaurant zu Abend gegessen hatten, wurde es zu einem lustigen Ritual, einem unserer Mitbewohner, James, der Chinesisch spricht, das Pinyin laut vorzulesen. Wer das Pinyin laut vorlesen konnte und James es verstand, gewann. Aber das war auch schon so ziemlich alles an chinesischer Erfahrung, die ich vor sechseinhalb Monaten nach Guilin mitbrachte.

Ich habe schon vorher andere Sprachen gelernt, daher interessiere ich mich allgemein für Sprachen. Ich wollte schon immer ein Jahr Pause machen, um etwas zu tun, von dem ich weiß, dass ich es nie wieder tun könnte: ein Jahr Pause machen und mich etwas ganz Bestimmtem widmen: Chinesisch! In den letzten sechseinhalb Monaten war mein Leben voller Töne und Schriftzeichen, und ich liebe es!

Q:  Wo essen Sie in Guilin am liebsten? Was bestellen Sie dort normalerweise?

A: Es gibt viele gute Restaurants in Guilin, aber das Restaurant, in dem ich am häufigsten war, ist das Lanzhou Hand-Pulled Noodle Restaurant in der Cultural Walking Street (Lanzhou liegt im Westen Chinas und seine Küche ist stark muslimisch beeinflusst). Es ist die perfekte Entfernung von CLI, die 10 Minuten dort sind ein tolles Aufwärmen für eine perfekte Schüssel Nudeln, und die 10 Minuten danach sind großartig für die Verdauung. Wenn ich meinen Roller nehme, ist es nur ein paar Minuten entfernt, und ich kann sogar etwas mitnehmen, wenn ich in Eile bin!

Jedes Mal bestelle ich dasselbe Gericht: Nudeln mit Spiegelei, Tomaten und grünem Pfeffer. Der Laden ist magisch. Der Duft westlicher chinesischer Gewürze liegt in der Luft, und wenn man sich hinsetzt, wartet eine kleine Schüssel köstlicher Brühe auf einen. Die Nudeln haben die perfekte Konsistenz. Der Akzent des Ladenbesitzers ist faszinierend. Er erinnert uns daran, wie groß und komplex China ist und wie weit die Familien mancher Menschen voneinander entfernt sind. Während des Essens hört man das laute Klopfen der Nudeln, die in der Küche gezogen werden.

Ich kann mit Stolz sagen, dass der 老板 (Laoban: Ladenbesitzer) nicht mehr nach meiner Bestellung fragt!

Q: Was ist Ihrer Meinung nach das Wichtigste, das ein Student beim Chinesischlernen beachten sollte?

A: Das Wichtigste, das Sie beim Chinesischlernen bedenken sollten, ist, dass Chinesisch, auch wenn es auf den ersten Blick schwierig und manchmal sogar unpraktisch erscheint, die Sprache mit den meisten Muttersprachlern auf der Welt ist (doppelt so viele wie Spanisch-Muttersprachler und dreimal so viele wie Englisch-Muttersprachler).

Die Sprache ist sehr sinnvoll und logisch, und wenn Sie glauben, dass dies nicht der Fall ist, müssen Sie sich nur die traditionellen Schriftzeichen ansehen. Jedes Schriftzeichen ist wie ein 3D-Puzzle mit Bedeutung, Klang und Bild. Je früher Sie lernen, einzelne Elemente eines Schriftzeichens und ihre Assoziationen zu bestimmten Klängen oder Bedeutungen zu erkennen, desto schneller werden Sie neue Wörter aufnehmen und lernen, sie zu erkennen und zu schreiben. Die chinesische Logik unterscheidet sich stark von der westlichen Logik, ist aber auch unglaublich unkompliziert.

Die Lernkurve wird steiler, je mehr Zeichen Sie lernen. Denken Sie also daran: Schreiben Sie Zeichen, schreiben Sie mehr Zeichen und dann schreiben Sie noch mehr!

Q: Was ist Ihr liebstes chinesisches Wort oder Ihr liebster chinesischer Ausdruck?

A: 宁静致远 (Ningjing zhiyuan: Ruhe führt zu Transzendenz)

Q: Was machen Sie nach dem Unterricht in Guilin am liebsten?

A: Am liebsten gehe ich nach dem Unterricht einen geheimen Pfad in den Seven Star Park und wenn ich Glück habe, sehe ich dabei ein paar Affen. Der Park ist Guilins größter und hat alles. Falls Sie mit dem chinesischen Konzept von „alles“ nicht vertraut sind, hier eine kurze Liste einiger Dinge, die Sie darin finden können: eine Ausstellung mit riesigen Transformer-Statuen, einen buddhistischen Tempel, einen Paintball-Platz, ein wunderschönes Wandgemälde, Pandas, cliKletterwände und natürlich alte Frauen, die elegant tanzen und/oder Tai-Chi praktizieren.

Nach der kurzen Wanderung in den Park gibt es viel zu tun, ich mache am Ende jedoch immer das Gleiche: cliFahren Sie zum höchsten Aussichtspunkt des Parks und hören Sie Musik, während Sie die atemberaubende Landschaft von Guilin bewundern.

CLIDie Student Spotlight-Reihe bietet Einblicke in die Gedanken und Erfahrungen aktueller CLI Studenten. Von Essen über Sprachkurse bis hin zu den besten lokalen Attraktionen – Student Spotlight bekommt Insider-Informationen direkt von Studenten vor Ort. Vielen Dank fürs Lesen!