COVID-19-Updates

Aufgrund der Störungen durch die COVID-19-Pandemie kann es zu Beeinträchtigungen der Studienpläne vieler Studierender kommen.

CLI ist derzeit geöffnet und heißt Studierende willkommen, die sich bereits auf dem chinesischen Festland befinden. Obwohl es derzeit in den meisten Teilen Chinas kaum oder gar keine Übertragungen in der Bevölkerung gibt und die Pandemie im Inland gut unter Kontrolle ist, treten gelegentlich Cluster von COVID-19-Fällen auf. Infolgedessen können sich die Inlandsreiserichtlinien des Landes ohne Vorankündigung ändern. Zum Zeitpunkt des Schreibens dieses Artikels am 27. Januar 2022 CLI beschränkt die Einschreibung derzeit auf Studierende aus Festlandchina.

Um den Studierenden zu helfen, in dieser einzigartigen Zeit Optionen abzuwägen, werden wir auf dieser Seite regelmäßig Updates veröffentlichen, um unsere Community über die Situation in China und die Auswirkungen von COVID-19 auf CLI.

Learn Chinese in Beautiful Guilin, China

Flexible Scheduling, Affordable Pricing ✈️ ⛩️

Enroll in our Chinese language school in Guilin, China and learn Chinese through guided conversation and daily practice. Progress with your dedicated team of Chinese teachers online or in person.

Learn Chinese with CLI

CLI is a center for Chinese language and cultural studies in Guilin, China.

Die Situation in China

Im Großen und Ganzen ist die Pandemie in China unter Kontrolle. China verfolgt weiterhin eine aggressive „Null-COVID“-Strategie, mit der es das Virus weitgehend in Schach halten konnte. Die COVID-Impfung in China ist völlig freiwillig und über 80% der Bevölkerung ist vollständig mit im Inland entwickelten und produzierten chinesischen Impfstoffen geimpft. Ein Impfnachweis ist nicht erforderlich, um öffentliche Orte zu betreten oder anderen Aspekten des täglichen Lebens nachzugehen. 

In den letzten Monaten kam es in Xi'an zu einem relativ großen Ausbruch, der eine längere Ausgangssperre mit erheblichen Störungen in vielen Bereichen des täglichen Lebens zur Folge hatte. Diese wurde nun jedoch aufgehoben. Aufgrund der extrem ansteckenden Natur der Omikron-Variante kam es auch in China zu sporadischen Ausbrüchen in Provinzen im ganzen Land, bei manchen davon handelte es sich um eine nicht nachvollziehbare Übertragung in der Bevölkerung.

Gebiete in China, in denen es derzeit zu Ausbrüchen kommt, werden üblicherweise als „Hochrisikogebiete“ (高风险地区 gāo fēngxiǎn dìqū) und „Mittelrisikogebiete“ (中风险地区 zhōng fēngxiǎn dìqū) bezeichnet.).

Personen, die solche Gebiete kürzlich besucht haben, unterliegen im Allgemeinen strengeren Beschränkungen als andere Reisende. Es ist wahrscheinlich, dass diese Politik auch in Zukunft weiter gelten wird. 

Die Mehrzahl der in China jüngst registrierten Fälle wurden „importiert“, das heißt, sie wurden bei Passagieren festgestellt, die aus dem Ausland nach China einreisten.

Für internationale Einreisende gelten strenge Quarantäne- und Testvorschriften. Diese Maßnahmen haben weitgehend dazu beigetragen, dass „importierte“ Fälle nicht zu größeren Ausbrüchen führten. 

Dank strenger Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit konnte der Ausbruch des Coronavirus in China weitgehend unter Kontrolle gebracht werden.

Internationale Reisen nach China

Aufgrund der anhaltenden Pandemie gelten in China immer noch verschiedene Coronavirus-bedingte Reisebeschränkungen. Diese Beschränkungen ändern sich häufig und können je nach Herkunftsland sowie Zielprovinz innerhalb Chinas unterschiedlich sein.

Zusätzlich zu den folgenden Informationen empfehlen wir Ihnen, sich bei Ihrer nächstgelegenen chinesischen Botschaft oder Ihrem Konsulat nach den neuesten Informationen zu COVID-bedingten Reisebeschränkungen zu erkundigen.

Die Einreise nach Festlandchina ist für die meisten nichtchinesischen Staatsangehörigen mit gültigem Visum ausgesetzt. Es gibt begrenzte Ausnahmen. Ausländer mit Diplomaten-, Dienst-, Höflichkeits- oder C-Visum dürfen weiterhin nach China einreisen.

Ausländer, die über Visa verfügen, die nach dem 28. März 2020 außerhalb des chinesischen Festlandes ausgestellt wurden, dürfen einreisen. Allerdings müssen diejenigen, die aus den USA kommen, ihre Coronavirus-Testergebnisse von einer chinesischen Botschaft oder einem Konsulat in den USA validieren lassen und erfolgreich ein grüner Gesundheitscode bevor sie ihren Flug antreten dürfen. Obwohl die Impfung für Personen, die sich bereits in China befinden, freiwillig ist, müssen ausländische Staatsangehörige einen Nachweis über eine COVID-Impfung vorlegen, um eine Flugerlaubnis zu erhalten.

Technisch ist es derzeit möglich, ein neues chinesisches Visum zu beantragen. Im Allgemeinen werden diese Visa jedoch nur an Ausländer ausgestellt, die aus humanitären Gründen nach China einreisen müssen oder um dort an technologischen, wissenschaftlichen, wirtschaftlichen oder Handelsaktivitäten teilzunehmen, die die chinesische Regierung für notwendig erachtet.

Ausländer, deren geplante Aktivitäten als "notwendig" angesehen werden, benötigen in der Regel ein spezielles Einladungsschreiben, PU-Brief, von der chinesischen Regierung, bevor sie ein chinesisches Visum beantragen können. Beachten Sie, dass es manchmal auch mit einem PU-Brief nicht möglich ist, ein Visum zu erhalten.

Chinas verschiedene Bestimmungen zur visumfreien Durchreise wurden ebenfalls ausgesetzt, darunter die visumfreie Durchreise für Kreuzfahrtpassagiere und Reisegruppen aus den ASEAN-Ländern. Hafenvisa sind ausgesetzt, ebenso wie die Einreise für Inhaber einer APEC Business Travel Card.

Im November 2020 hat das chinesische Außenministerium angekündigt dass Ausländer aus bestimmten Ländern, die eine gültige chinesische Aufenthaltserlaubnis für persönliche Angelegenheiten, Familienzusammenführung und Arbeit besitzen, nach China zurückkehren können, ohne ein neues Visum beantragen zu müssen. Die Einreise nach China für Ausländer mit unbefristeter Aufenthaltserlaubnis (chinesische Green Card) ist nicht beschränkt.

Wie viele Länder weltweit hat China verschiedene Reisebeschränkungen eingeführt.

Touristen und Studierende aus den meisten Ländern ist die Einreise nach China derzeit noch verboten. Jüngste Änderungen, die einigen Ausländern mit gültiger Aufenthaltserlaubnis die Rückkehr nach China ermöglichen, gelten nicht für Personen mit einer gültigen Aufenthaltserlaubnis zum Studium. 

Manche Studenten aus Südkorea dürfen nun dank eines Abkommens zwischen der chinesischen und der südkoreanischen Regierung nach China einreisen. Die meisten Schulen in Guilin, darunter CLI, können derzeit keine südkoreanischen Studenten aufnehmen, die sich nicht bereits physisch in China befinden.

Es gibt noch keine Informationen darüber, wann internationale Studierende aus den meisten Ländern nach China einreisen dürfen, aber die Lockerung der Beschränkungen für südkoreanische Studierende und die jüngsten vielversprechenden Neuigkeiten zum COVID-19-Impfstoff scheinen ermutigende Zeichen zu sein.

Visaerleichterungen für mit chinesischen Impfstoffen Geimpfte

Mitte März 2021 kündigten mehrere chinesische Botschaften und Konsulate auf der ganzen Welt an, dass sie Visumantragstellern, die mit in China hergestellten chinesischen COVID-19-Impfstoffen geimpft wurden, besondere Aufmerksamkeit schenken werden.

Am 15. März 2021 veröffentlichte die chinesische Botschaft in den USA eine Notiz Darin heißt es, dass ausländische Staatsangehörige und ihre Familienangehörigen, die mit chinesischen COVID-19-Impfstoffen geimpft wurden, gemäß den Anforderungen vor der Pandemie Visa beantragen können.

Auch für ausländische Familienangehörige chinesischer Staatsbürger und Inhaber von APEC-Geschäftsreisekarten wurden die Beschränkungen gelockert. Ausländische Studierende waren von der Ankündigung nicht betroffen.

Der chinesische Impfstoff ist in den USA derzeit nicht erhältlich, obwohl er verfügbar in vielen anderen Ländern.

Seit dieser Ankündigung reisen einige Menschen ins Ausland, um sich den chinesischen Impfstoff zu holen, in der Hoffnung, dass ihnen dies die Einreise nach China erleichtern wird. Während einige Menschen mit dieser Strategie Erfolg hatten, gibt es auch Einzelberichte über Personen, deren Visumantrag mit chinesischen Impfstoffen abgelehnt wurde oder die aufgefordert wurden, genau wie ungeimpfte Antragsteller einen PU-Brief vorzulegen.

Anforderungen für COVID-Tests

Wenn Sie derzeit nach China einreisen dürfen und Ihre Reise planen, rechnen Sie mit einer Vielzahl von Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit von der chinesischen Regierung eingeführt.

Alle Passagiere, deren Ziel China ist, einschließlich chinesischer Staatsangehöriger, müssen vor dem Antritt ihres Fluges sowohl einen negativen COVID-19-Nukleinsäuretest als auch einen negativen serologischen Test auf IgM-Antikörper vorlegen.

Für alle Reisenden, die nach China einreisen dürfen, sind nun zwei unterschiedliche, negative Coronavirus-Testergebnisse erforderlich.

Diese „doppelt negativen“ Ergebnisse müssen aus Tests stammen, die innerhalb von 48 Stunden vor dem Abflug durchgeführt wurden. Anfang Januar 2022 neue Richtlinien wurden neue Vorschriften erlassen, die auch Passagiere aus den USA dazu verpflichten, sich sieben Tage vor ihrem Flug testen zu lassen. Die Testergebnisse müssen von der chinesischen Botschaft oder dem Konsulat vor Ort genehmigt und dann beim Check-in für Ihren Flug nach China vorgelegt werden.

Da Reisende, die mit einigen der in den USA verfügbaren Coronavirus-Impfstoffe geimpft wurden, möglicherweise positiv auf bestimmte Proteine ​​getestet werden, ohne tatsächlich mit COVID-19 infiziert zu sein, hat die chinesische Botschaft besondere Prüfanforderungen um solche Passagiere unterzubringen.

Die Durchreise durch andere Länder ist nur dann erlaubt, wenn das Land, aus dem die Person ihren Pass besitzt, keine Direktflüge nach China anbietet. Bei der Durchreise durch andere Länder müssen Passagiere möglicherweise in ihrem Transitland einen Coronavirus-Test machen und die neuen Ergebnisse den Flughafenbehörden vorlegen, bevor sie ihren nächsten Flug antreten.

Quarantäneanforderungen

Bei der Einreise nach China müssen Passagiere auf eigene Kosten eine 14-tägige Quarantäne verbringen, die von den chinesischen Gesundheitsbehörden überwacht wird und an einem dafür vorgesehenen Ort stattfindet. 

Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels im Januar 2022 ist für Reisende innerhalb Chinas von einer Provinz auf dem chinesischen Festland in eine andere im Allgemeinen keine Quarantäne erforderlich. Allerdings können sich die lokalen Richtlinien schnell ändern, daher wird Reisenden dringend empfohlen, sich vor der Abreise über Aktualisierungen zu ihrem Reiseziel zu informieren. Einige chinesische Provinzen verlangen möglicherweise von Reisenden aus anderen Teilen Chinas, in denen derzeit Ausbrüche auftreten, bei der Ankunft eine Quarantäne.

Um künftigen Ausbrüchen vorzubeugen, müssen alle Reisenden, die in China ankommen, für 14 Tage in Quarantäne.

Reisen zwischen Provinzen

Reisen zwischen Provinzen sind derzeit in China erlaubt. Reisende aus Städten mit mittlerem oder hohem Risiko werden häufig gebeten, einen negativen COVID-19-Test vorlegen, der nicht älter als 48 Stunden ist. Der genaue Zeitrahmen variiert jedoch und hängt von den örtlichen Bestimmungen ab.

Reisende aus Hochrisikogebieten müssen häufig mit zusätzlichen Einschränkungen rechnen, zu denen auch längere Quarantänezeiten gehören können.

Maskenanforderungen

In den Ballungszentren Chinas werden in der Regel an überfüllten Orten und in öffentlichen Verkehrsmitteln Masken getragen. In bestimmten Bereichen, wie beispielsweise in Flugzeugen und Zügen, sind sie vorgeschrieben. Wenn Sie in China reisen, sollten Sie in der Umgebung nach Schildern suchen, die darauf hinweisen, ob an dem jeweiligen Ort Masken vorgeschrieben sind.

Das Tragen einer Maske ist in ganz China üblich.

Anforderungen des Green Health Code

Zu Beginn der Pandemie arbeitete China mit WeChat und Alipay eine App einzuführen, mit der man die Exposition von Menschen gegenüber dem neuen Coronavirus nachverfolgen kann. Basierend auf ihren jüngsten Bewegungen und der Nähe zu COVID-Patienten wird den Menschen ein „Gesundheitscode“ zugewiesen, der dann von den Behörden zur Kontrolle ihrer Bewegungen verwendet wird.

Personen mit einem grünen Gesundheitscode (绿码 lää ...) dürfen grundsätzlich überall hinreisen, es gelten jedoch Einschränkungen für Personen mit einem gelben oder roten Gesundheitscode. Diese Codes sind in ganz China noch immer weit verbreitet und zu einem großen Teil des täglichen Lebens geworden.

Ohne einen grünen Gesundheitscode in der Hand ist es nicht möglich, so alltägliche Dinge wie die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel oder das Einchecken in einem Hotel zu erledigen. Von Ausländern im Land wird außerdem erwartet, dass sie diesen Code herunterladen. Gesundheitscode-Trackingsystem.

Um sich während der Pandemie in China fortzubewegen, ist ein grüner Gesundheitscode unabdingbar.

Lokale Schul- und Universitätsbeschränkungen

Obwohl chinesische Grundschulen und Universitäten im Frühjahrssemester 2020 fast den gesamten Präsenzunterricht abgesagt haben, haben praktisch alle den Präsenzunterricht wieder aufgenommen..

Die Wiederaufnahme des Präsenzunterrichts bedeutet jedoch nicht, dass alles wieder völlig normal ist. Viele Schulen haben eine Reihe strenger Maßnahmen zur Infektionskontrolle umgesetzt. Insbesondere Universitäten haben „geschlossene“ und „halbgeschlossene“ Campus-Managementsysteme eingeführt, bei denen es den Studierenden nicht gestattet ist, den Campus zu verlassen, es sei denn, dies ist unbedingt erforderlich.

Um den Campus vieler öffentlicher Grundschulen und Universitäten zu betreten, müssen Studierende und Lehrkräfte einen Ausweis vorzeigen, ihre Temperatur überprüfen lassen und einen grünen Gesundheitscode vorzeigen.

In chinesischen Schulen wurden zahlreiche Maßnahmen ergriffen, um die Ausbreitung des Virus einzudämmen.

Allgemeine Visa-Richtlinien der chinesischen Regierung

Die Pandemie dauert derzeit an und die Situation entwickelt sich ständig weiter. Wir empfehlen den Studierenden, die Website der chinesischen Botschaft zu besuchen (in englischer Sprache or Chinesisch) für offizielle Updates der chinesischen Einwanderungsbehörde. Bevor Sie versuchen, sich durch Chinas offizielle Ankündigungen zur Pandemie zu wühlen, sollten Sie Ihre Kenntnisse auffrischen. Coronavirus-bezogener chinesischer Wortschatz.

Wenn Sie in den Vereinigten Staaten sind, empfehlen wir Ihnen auch, sich dem Schnelle Pass- und Visa-Dienste E-Mail-Listenserver für laufende Updates (um sich für E-Mail-Updates anzumelden, siehe unten rechts auf der Homepage von Swift).

Die Situation bei CLI

Allgemeine Updates

Obwohl dies eine schwierige Zeit war, CLI weiterhin als Gemeinschaft und als chinesische Sprachschule gedeiht. Ein Großteil unserer Aktivitäten hat sich auf unsere Online-Einzelsprachprogramm, und wir freuen uns sehr, internationale Studierende, die bereits in China sind, bei unserem Immersionsprogramm in Guilin und maßgeschneiderte Reiseseminare zu Zielen in Guangxi.

Leider können wir derzeit keine ausländischen Studierenden akzeptieren, die sich für ein Studium in China bewerben, da die chinesische Regierung Reisebeschränkungen verhängt (siehe Internationale Reisen nach China Abschnitt oben). Wenn Sie jedoch bereits in China sind, können wir es kaum erwarten, Sie in CLI!

Das Leben hat sich mehr oder weniger normalisiert CLI.

Das Leben in Guilin und bei CLI hat sich größtenteils wieder normalisiert, obwohl das Tragen einer Maske immer noch recht üblich ist und an manchen Orten vorgeschrieben ist. Studierende, die aus anderen Teilen Chinas nach Guilin kommen und einen grünen Gesundheitscode besitzen (siehe Anforderungen des Green Health Code Abschnitt oben) müssen bei der Ankunft nicht in Quarantäne.

Als zusätzliche Vorsichtsmaßnahme CLI verlangt von allen Studierenden, die aus anderen Teilen Chinas in Guilin ankommen, einen negativen COVID-19-Nukleinsäuretest (核酸检测) hésuān jiǎncè) innerhalb der letzten 7 Tage durchgeführt. Studierende sollten ihre COVID-Tests in der Stadt durchführen lassen, aus der sie kommen, bevor sie nach Guilin aufbrechen, da sie möglicherweise auch am Flughafen oder Bahnhof aufgefordert werden, ihre Testergebnisse vorzulegen. 

Im Gegensatz zu chinesischen Universitäten CLI hat kein geschlossenes Managementsystem eingeführt (siehe Lokale Schul- und Universitätsbeschränkungen Abschnitt oben). Daher CLI Die Schüler können das Gebäude frei betreten und verlassen. CLI Center wann immer es ihnen passt.

CLI hindert die Studierenden nicht daran, Guilin zu verlassen. Wenn Studierende am Wochenende verreisen möchten, können sie das tun. Allerdings ist das Reisen innerhalb Chinas aufgrund der Pandemie nicht mehr so ​​bequem wie früher. Studierende, die sich dazu entschließen, Guilin zu verlassen, laufen Gefahr, in mögliche neue Krankheitsausbrüche hineingezogen zu werden.

Guilin und die umliegenden Gebiete bieten erstaunliche Reisemöglichkeiten für aktuelle CLI Studenten.

Jedes unserer Studienangebot bleiben je nach aktuellem Standort in unterschiedlichem Ausmaß aktiv. Nachfolgend finden Sie eine detaillierte Erläuterung der aktuellen Situation für jeden Standort:

Immersionsprogramm

CLI's Chinesisch Immersionsprogramm läuft gut. Obwohl wir derzeit keine Studenten von außerhalb Chinas aufnehmen können, sind alle Studenten, die bereits in China sind, herzlich willkommen. einschreiben.

Es sind sowohl kurzfristige als auch langfristige intensive Chinesisch-Kurse mit persönlichem Kontakt verfügbar und Sie können an jedem Montag des Jahres beginnen. Wenn Sie sich derzeit in China befinden, freuen wir uns, Sie in Guilin begrüßen zu dürfen, um Chinesisch zu lernen.

Für diejenigen, die sich derzeit in China befinden, CLIDas Immersionsprogramm bietet eine fantastische Gelegenheit, Ihr Chinesisch zu verbessern und gleichzeitig eines der idyllischsten Reiseziele Chinas zu entdecken.

Auslandsstudium in China

Leider haben wir unseren Kreditservice pausiert Auslandsstudium in China Option zu diesem Zeitpunkt. Präsenzunterricht für die meisten Kurse für chinesische Studierende an unserer Partneruniversität, Normale Universität Guangxi (GXNU), wurde wieder aufgenommen. Allerdings bietet GXNU für internationale Studierende weiterhin nur Online-Kurse an. Sobald der Präsenzunterricht an der Universität wieder aufgenommen wurde, freuen wir uns darauf, unser gemeinsames Auslandsstudienprogramm so bald wie möglich wieder aufzunehmen.

Studierende, die Chinesisch lernen möchten an CLI sollten Sie sich unsere anderen Programme ansehen, einschließlich unserer Immersionsprogramm und unseren Online-Angebote, die noch in vollem Gange sind. Wenn Sie an einem modifizierten Programm mit Leistungsnachweis interessiert sind, Kontakt CLI.

China Seminare

China Seminare finden immer noch statt bei CLI! Wir haben vor Kurzem mehrere großartige Programme für Gruppen veranstaltet, die aus anderen Städten Chinas nach Guilin reisen, und freuen uns darauf, in den kommenden Monaten noch weitere veranstalten zu können. Kontaktiere uns für weitere Informationen oder um mit der Gestaltung Ihres Seminars zu beginnen.

CLIDie China-Seminare von gehen tiefer auf China ein und erkunden eine Reihe sozialer, wirtschaftlicher und ökologischer Themen.

Englisch unterrichten in China

Wenn Sie sich derzeit auf dem chinesischen Festland befinden und Englisch in China unterrichten, wir stehen bereit, Ihnen zu helfen. Da zu Beginn des Coronavirus-Ausbruchs viele Ausländer China verlassen haben, besteht derzeit eine große Nachfrage nach ausländischen Lehrern an Schulen und Ausbildungszentren im ganzen Land.

Wir arbeiten mit Schulen sowohl im städtischen Guilin als auch in den umliegenden ländlichen Gebieten zusammen und würden Ihnen gerne helfen Wählen Sie die richtige Lehrstelle.

Lernen Sie Chinesisch online

Wenn Sie nicht in der Lage sind, nach Guilin zu reisen, um persönlich Chinesisch zu lernen, laden wir Sie ein zu lernen Sie Chinesisch online mit CLI. Wir bieten seit unserer Gründung im Jahr 2009 Online-Unterricht an und haben unsere Online-Pädagogik seitdem kontinuierlich verfeinert.

Da die Menschen nach sinnvollen Möglichkeiten suchen, ihre Zeit während der Quarantäne zu Hause zu verbringen, ist unsere Online-Anmeldung erheblich gestiegen. Chinesisch online zu lernen ist eine großartige Möglichkeit, Ihr Chinesisch zu verbessern und mit China in Verbindung zu bleiben.

Chinesisch online lernen mit CLI ist eine großartige Möglichkeit, Ihre Mandarin-Kenntnisse aufzufrischen.

Schauen Sie noch einmal vorbei, um regelmäßige Updates zu erhalten

Wir wissen, dass viele Studenten es kaum erwarten können, nach China zurückzukehren, um dort ihr Studium fortzusetzen. Wir werden diese Seite weiterhin regelmäßig aktualisieren, um Sie über die Situation in China und Guilin auf dem Laufenden zu halten, und wir hoffen, Sie bald wiederzusehen! Bis dahin bleiben Sie bitte gesund! Wie immer können Sie uns gerne kontaktieren. Kontaktieren Sie uns jederzeit.

Chinesisches Vokabular im Zusammenhang mit COVID-19

Allgemeines

Symptome

Phrases

Anne Meredith

Anne Meredith hat einen MA in Internationaler Politik und Chinesischen Studien von der Johns Hopkins School of Advanced International Studies (SAIS). Als Teil der Abschlussanforderungen für das Programm schrieb und verteidigte Anne eine 70-seitige Masterarbeit, die vollständig in 汉字 (hànzì; chinesische Schriftzeichen) verfasst war. Anne lebt in Shanghai, China und spricht fließend Chinesisch.