Los 100 caracteres chinos más comunes
¿Cuáles son los caracteres chinos más comunes? En un idioma de aproximadamente 50 000 caracteres, dominar los más usados, ordenados por frecuencia, te ayudará mucho en tu camino hacia la fluidez.
Tanto si empiezas a leer y escribir en chino como si ya tienes experiencia y estás repasando lo básico, a todos los niveles les conviene repasar los caracteres chinos esenciales. La siguiente lista de los 100 caracteres chinos más comunes se basa en datos de textos chinos clásicos y modernos recopilados por el lingüista Jun Da.
Los 100 caracteres chinos más comunes:
🔈 ¡Haz clic en un carácter para escuchar el audio! Abre la tabla en PDF.
| N.º | Carácter | pīnyīn | Significado |
|---|---|---|---|
| 1 | 的 | de | (partícula posesiva), de / realmente / objetivo, claro |
| 2 | 一 | yī / yì ／yí | uno / único / un, una |
| 3 | 是 | shì | ser (es, son, soy), sí |
| 4 | 不 | bù | (prefijo negativo) no |
| 5 | 了 | le／liǎo | (partícula modal que refuerza la oración anterior), (marca de acción terminada) / saber, entender |
| 6 | 人 | rén | hombre, persona, gente |
| 7 | 我 | wǒ | yo, me, mí mismo |
| 8 | 在 | zài | (estar) en, existir |
| 9 | 有 | yǒu | tener, haber (hay), existir |
| 10 | 他 | tā | él, lo |
| 11 | 这 | zhè | este, esta / estos, estas |
| 12 | 为 | wéi / wèi | actuar como, considerar, ser, hacer, servir de, convertirse en / por, para, a causa de |
| 13 | 之 | zhī | él, ella, ello |
| 14 | 大 | dà | grande, enorme, importante, amplio, profundo, mayor / médico |
| 15 | 来 | lái | venir |
| 16 | 以 | yǐ | usar, tomar, según, debido a, para |
| 17 | 个 | gè | (clasificador), individual |
| 18 | 中 | zhōng | dentro, entre, en, medio, centro, mientras (se hace algo), durante |
| 19 | 上 | shàng | arriba, sobre, encima, (subir), último, anterior |
| 20 | 们 | men | (marcador de plural para pronombres y algunos sustantivos animados) |
| N.º | Carácter | pīnyīn | Significado |
|---|---|---|---|
| 21 | 到 | dào | a (un lugar), hasta (un momento), ir, llegar |
| 22 | 说 | shuō | hablar, decir |
| 23 | 国 | guó | país, estado, nación |
| 24 | 和 | hé / huò | y, junto con, con / paz, armonía |
| 25 | 地 | dì / de | tierra, suelo, campo, lugar, terreno / (sufijo adverbial, como -mente) |
| 26 | 也 | yě | también, asimismo |
| 27 | 子 | zǐ | niño, hijo |
| 28 | 时 | shí | tiempo, cuando, hora, período, temporada |
| 29 | 道 | dào | dirección, camino, vía, método, principio, verdad, razón, habilidad, Tao (del taoísmo), (palabra de medida), decir, hablar |
| 30 | 出 | chū | salir, aparecer, ocurrir, producir, ir más allá, subir, presentar, suceder |
| 31 | 而 | ér | y, así como, pero (no), sin embargo (no), (indica relación causal), (indica cambio de estado), (indica contraste) |
| 32 | 要 | yào / yāo | importante, querer, ir a, deber / exigir, pedir, solicitar |
| 33 | 于 | yú | en, a, respecto a |
| 34 | 就 | jiù | enseguida, entonces, inmediatamente, solo, justo |
| 35 | 下 | xià | debajo, bajo, (ir) hacia abajo, siguiente (en oposición a anterior/último) |
| 36 | 得 | dé / de / děi | obtener, conseguir, ganar, tener que, deber, necesitar |
| 37 | 可 | kě | poder, ser capaz de, sin duda, (partícula de énfasis) |
| 38 | 你 | nǐ | tú |
| 39 | 年 | nián | año |
| 40 | 生 | shēng | nacer, dar a luz, vida, crecer |
| N.º | Carácter | pīnyīn | Significado |
|---|---|---|---|
| 41 | 自 | zì | desde, uno mismo, a sí mismo, desde que |
| 42 | 会 | huì | poder, saber, reunirse, reunión, sociedad, unión, partido |
| 43 | 那 | nà | ese, esos, aquel |
| 44 | 后 | hòu | atrás, detrás, parte trasera, después, luego, más tarde |
| 45 | 能 | néng | poder, permitido, capaz, energía, hábil |
| 46 | 对 | duì | pareja, par, ser opuesto, oponerse, enfrentar, para, a, correcto (respuesta), contestar, responder, dirigir (hacia algo), correcto |
| 47 | 着 | zhe／zhuó／zhāo／zháo | partícula verbal que indica una acción o estado en progreso |
| 48 | 事 | shì | asunto, cosa, objeto, trabajo |
| 49 | 其 | qí | su, suyo, sus, ese, tal, ello (se refiere a algo anterior) |
| 50 | 里 | lǐ | dentro, interior |
| 51 | 所 | suǒ | en realidad, lugar |
| 52 | 去 | qù | ir, irse, partir |
| 53 | 行 | háng / xíng | fila, profesión, profesional / bien, capaz, competente, de acuerdo, ir, hacer, viajar, temporal, caminar / comportamiento, conducta |
| 54 | 过 | guò | (marca de experiencia pasada), cruzar, pasar, pasar (el tiempo), vivir, llevarse bien, (apellido) |
| 55 | 家 | jiā | hogar, familia, persona dedicada a cierto arte o profesión |
| 56 | 十 | shí | diez |
| 57 | 用 | yòng | usar |
| 58 | 发 | fā／fà | enviar, mostrar (los sentimientos), emitir, desarrollar / cabello |
| 59 | 天 | tiān | día, cielo, firmamento |
| 60 | 如 | rú | como (si), tal como |
🔈 ¡Haz clic en un carácter para escuchar el audio!
| N.º | Carácter | pīnyīn | Significado |
|---|---|---|---|
| 61 | 然 | rán | correcto, así, por lo tanto, de esta manera, (sufijo adverbial) |
| 62 | 作 | zuò | considerar como, tomar (a alguien) por, hacer |
| 63 | 方 | fāng | cuadrado, cuadrilátero, dirección, justo |
| 64 | 成 | chéng | terminar, completar, lograr, convertirse, transformarse en, ganar, tener éxito |
| 65 | 者 | zhě | -ista, -dor (persona), persona (que hace algo) |
| 66 | 多 | duō | muchos, mucho, numerosos, multi- |
| 67 | 日 | rì | día, sol, fecha, día del mes |
| 68 | 都 | dōu | todos, ambos (si son dos), totalmente (debido a), cada uno, incluso, ya |
| 69 | 三 | sān | tres |
| 70 | 小 | xiǎo | pequeño, diminuto, poco, joven |
| 71 | 军 | jūn | ejército, militar, armas |
| 72 | 二 | èr | dos |
| 73 | 无 | wú | sin, no tener, no, ninguno, carecer de, in- |
| 74 | 同 | tóng | como, igual, similar, juntos, parecido, con |
| 75 | 么 | yo, me | (partícula interrogativa) |
| 76 | 经 | jīng | clásicos, libro sagrado, atravesar, experimentar, escritura sagrada |
| 77 | 法 | fǎ | ley, método, manera, enseñanza budista |
| 78 | 当 | dāng / dàng | ser, actuar como, administrar, resistir, cuando, durante, deber, igualar, igual, mismo, obstruir, justo en (un momento o lugar), en el acto, correcto / en el mismo…, empeñar, adecuado, apropiado, reemplazar, representar |
| 79 | 起 | qǐ | qǐ：elevarse, levantar, levantarse |
| 80 | 与 | yú / yǔ / yù | (partícula interrogativa) / y, dar, junto con / participar en |
| N.º | Carácter | pīnyīn | Significado |
|---|---|---|---|
| 81 | 好 | hǎo / hào | bueno, bien / gustar, ser aficionado a |
| 82 | 看 | kān / kàn | cuidar, vigilar, guardar / depende, pensar, ver, mirar |
| 83 | 学 | xué | aprender, estudiar, ciencia, -logía |
| 84 | 进 | jìn | avanzar, entrar |
| 85 | 种 | zhǒng / zhòng | clase, tipo, raza, semilla / crecer, plantar |
| 86 | 将 | jiāng / jiàng | (marca de futuro), listo, preparado, conseguir, usar / general (militar) |
| 87 | 还 | hái / huán | también, además, más, aún, todavía, (no) todavía / (apellido), devolver, regresar |
| 88 | 分 | fēn / fèn | dividir, minuto, (clasificador), (unidad de longitud = 0.33 centímetros) / parte |
| 89 | 此 | cǐ | este, esta, estos, estas |
| 90 | 心 | xīn | corazón, mente |
| 91 | 前 | qián | antes, delante, hace, anterior, previo, frente |
| 92 | 面 | miàn | cara, lado, superficie, aspecto, parte superior, harina, fideos |
| 93 | 又 | yòu | otra vez, también, tanto… como… |
| 94 | 定 | dìng | establecer, fijar, determinar, decidir, ordenar |
| 95 | 见 | jiàn / xiàn | ver, encontrarse, aparecer (como algo), entrevistar / aparecer |
| 96 | 只 | zhī／zhǐ | solo, solamente, pero, (palabra de medida para uno de un par) |
| 97 | 主 | zhǔ | poseer, anfitrión, amo, señor, principal |
| 98 | 没 | méi／mò | (prefijo negativo para verbos), no tener, no / hundirse, desaparecer |
| 99 | 公 | gōng | justo, honorable (tratamiento), público, común |
| 100 | 从 | cóng | desde, a partir de, obedecer, observar, seguir |
Mazo de tarjetas de estudio gratis
¿Ya dominas los caracteres chinos más comunes? ¡Pon a prueba lo que sabes con estas tarjetas!
¿Qué sigue?
¿Quieres una versión más concisa de los 100 caracteres chinos más comunes? Descarga la tabla anterior en PDF.
¿Qué tanto conoces los caracteres chinos? Descubre más sobre la difícil tarea de determinar el número de caracteres en chino o sobre la larga y curiosa evolución de Hànzì 汉字.
¿Recién estás comenzando? Nuestro curso gratuito de chino enseña los cuatro tonos, el pinyin y tus primeros caracteres, todo con audio, y termina con tres historias cortas para leer.
Si de verdad quieres acelerar tus estudios de chino, te invitamos a aprender chino en China o aprender chino en línea con CLI como guía.
Anne Meredith tiene una maestría en Política Internacional y Estudios Chinos por la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados (SAIS) de la Universidad Johns Hopkins, donde redactó y defendió su tesis de maestría íntegramente en chino: fue una de las tres reconocidas «con distinción» en la graduación. Como ex jefa de contenidos de CLI, Anne dirigió un equipo de creadores de contenido y profesores de chino que produjo recursos en línea para aprender mandarín, entre ellos la serie de lecturas graduadas en chino de CLI. Ha vivido en China más de una década, habla chino con fluidez y actualmente vive en Shanghái.
Aprende chino en línea
Prueba una clase individual en línea
El Chinese Language Institute (CLI) es un centro de estudios de lengua y cultura chinas con sede en Guilin, China. Hemos recibido a estudiantes de más de 45 países y 300 universidades, y los hemos guiado por su propio camino hacia la fluidez en chino. Aprende chino con nosotros en Guilin o por Zoom, Skype o teléfono y alcanza tus metas de aprendizaje del idioma.
Buscar
en el blog de CLI
Entradas
recientes
