Linternas chinas: su historia y usos modernos

Como tantas tradiciones chinas, las linternas chinas tienen una larga historia que se remonta a miles de años.

A lo largo de los siglos, las linternas se han convertido en un artículo chino básico, especialmente en tiempos de celebración. Existen diferentes tipos de farolillos chinos para muchas ocasiones, y cada tipo tiene un significado único.

 

lanterías chinas

Flexible Scheduling, Affordable Pricing ✈️ ⛩️
Enroll in our Chinese language school in Guilin, China and learn Chinese through guided conversation and daily practice. Progress with your dedicated team of Chinese teachers online or in person.

Learn Chinese with CLI

CLI is a center for Chinese language and cultural studies in Guilin, China.

¿Cuál es la historia de las linternas chinas?

Raíces de la dinastía Han

Las linternas chinas tienen una larga historia e incluso hay registros de la existencia de linternas chinas de papel que se remontan a la Dinastía Han oriental (25 a 220 dC).

La gente de esa época creaba marcos para velas usando bambú, madera o paja de trigo, estirando seda o papel sobre ellos para permitir un efecto de globo aerostático. Estas fundas de seda o papel estarían decoradas con diferentes caracteres chinos tradicionales, a veces incluso publicitando negocios cercanos.

Cuando estas linternas se hicieron populares en la cultura china de la época, los monjes las adoptaron para celebrar al Buda. Adoptaron las linternas como parte de sus rituales de adoración el día doce del primer mes del calendario lunar.

Un emperador muy devoto pidió a sus súbditos que siguieran esta práctica y la gente comenzó a encender linternas para honrar al Buda. Como parte del ritual, los creyentes llevaban las linternas al palacio en Luoyang.

Linternas chinas

Las linternas chinas se remontan a la dinastía Han del Este, y tal vez incluso antes.

De la dinastía Tang a la China moderna

A lo largo de los siglos, esta pequeña práctica se convirtió en una gran celebración en toda China. Ganó mayor popularidad durante el Dinastía Tang (618 a 907 dC), cuando los ciudadanos lanzaron linternas al cielo para celebrar la fortaleza del país durante este período.

Eran tiempos de paz y prosperidad, y los chinos enviaban linternas al cielo para celebrar todas las bendiciones que habían recibido. A partir de entonces, encender faroles y lanzarlos al cielo se convirtió en una práctica habitual.

En la China moderna, el el Festival de los Faroles (también llamado de las Linternas) sigue celebrándose el día 15 de la calendario chino, que marca el final de la Año Nuevo Chino celebraciones Es un momento de celebración con los seres queridos durante el cual las familias se reúnen para encender y admirar las linternas.

Las ciudades de toda China continental están decoradas con faroles grandes y hermosos con varias formas. Los dueños de las linternas escriben acertijos sobre ellas. ¡Resolver estos acertijos es una de las actividades más populares durante el Festival de los Faroles!

Puzzles de Linternas chinas

Durante el Festival de los Faroles, los faroles chinos están decorados con acertijos que esperan ser resueltos.

¿Qué representan las linternas chinas?

Cada uno de los diversos tipos de linternas chinas viene con su propio conjunto de significados, pero en general, todas las linternas significan un deseo de un futuro mejor y más brillante.

Los significados y las supersticiones detrás de los colores son muy importantes en China, por lo que el mensaje previsto de cualquier linterna china puede variar según su color.

Linternas rojas

En China, el rojo representa riqueza, fama y prosperidad, razón por la cual los festivales, bodas y otras celebraciones suelen tener muchas decoraciones y atuendos rojos. La mayoría de las linternas chinas son rojas y las linternas de este color simbolizan un negocio próspero y una vida próspera.

Los faroles rojos son muy populares durante los festivales más importantes del año, sobre todo el Año Nuevo Chino y el Festival de los Faroles. En el extranjero, estas linternas se han convertido en sinónimo de negocios chinos, y muchos barrios chinos y tiendas y restaurantes de propiedad china las mantienen colgadas durante todo el año.

linternas rojas

El rojo se considera un color auspicioso en la cultura china.

Linternas amarillas

Otro color que a veces se usa para hacer linternas es el amarillo, que a menudo se asocia con buena suerte y neutralidad. Este era el color del emperador durante la época imperial, y todavía está asociado con el cinco grandes emperadores de la antigua China.

El amarillo también representa la libertad de las preocupaciones mundanas y, como tal, se usa mucho en el budismo. Los jóvenes y los estudiantes a menudo lanzan linternas amarillas, ya que se dice que traen buena suerte en la escuela.

Linternas amarillas

Se cree que las linternas amarillas traen buena suerte a los estudiantes.

Linternas verdes

El verde también es un color relativamente popular para las linternas chinas. En la simbología china, el verde se asocia con salud, prosperidad y armonía. Como tal, se pueden soltar linternas de este color para atraer el crecimiento.

Linternas verdes

El color verde está asociado con la salud y la prosperidad en la cultura china.

Diferentes formas y tamaños

Además del color, la forma de la linterna es otro factor a tener en cuenta.

Hoy en día, incluso se pueden encontrar figuras geométricas e incluso Signos del zodíaco chino, aunque la mayoría de las linternas tradicionales son redondas.

Su forma circular simboliza la totalidad y la unión y recuerda a la luna llena, que es una parte importante tanto de la el Festival de los Faroles (también llamado de las Linternas) y Festival del Medio Otoño - dos fiestas que hacen un amplio uso de linternas durante sus celebraciones.

La decoración y el arte que aparecen en las linternas también pueden tener diferentes significados. A menudo, las escrituras decorativas se utilizan en linternas que transmiten los mejores deseos de una vida larga y saludable y un futuro próspero.

Dragon Chino los diseños representan fuerza, las flores y las mariposas representan felicidad, los diseños de bambú representan resistencia y las plantas significan crecimiento.

¿Cuáles son los tres tipos principales de linternas chinas?

Tradicionalmente, había tres tipos principales de linternas chinas: colgantes, voladoras y flotantes. En los últimos tiempos, un nuevo tipo de linterna se ha vuelto cada vez más popular: linternas gigantes y coloridas que representan varios motivos.

Lámparas colgantes

Las linternas colgantes son las más comunes y las encontrarás como decoración en restaurantes y negocios chinos de todo el mundo. En China, encontrará linternas chinas colgadas en espacios públicos, tiendas, restaurantes e incluso utilizadas como farolas.

Las linternas colgantes son particularmente comunes durante los festivales, ya que se dice que traen buena suerte. Durante el Festival de Primavera, las linternas rojas están destinadas a asustar a los Monstruo Nian de distancia.

Las linternas rojas adornan innumerables lugares desde el comienzo del Festival de Primavera hasta su conclusión 15 días después en el Festival de los Faroles.

Linternas rojas chinas

Colgar linternas chinas fuera de la casa es una actividad popular durante el Festival de Primavera.

Linternas voladoras

Las linternas voladoras, que son impulsadas por aire caliente generado por una pequeña llama en su interior, son como globos aerostáticos en miniatura. Estos solo se lanzan por la noche durante ocasiones especiales como el Festival del Medio Otoño.

Por lo general, las linternas chinas voladoras se lanzan en grandes cantidades, creando un efecto fascinante.

Linternas voladoras chinas

Las linternas chinas voladoras son hermosas, pero también pueden representar un peligro de incendio.

Linternas flotantes

Un tercer tipo, conocido como linternas flotantes, también se utiliza durante eventos a gran escala, sobre todo el Festival del Barco Dragón. Funcionan de la misma manera que las linternas voladoras, pero tienen diferentes formas, incluidas flores de loto y corazones.

El efecto de las linternas flotantes es único, especialmente porque generalmente se lanzan sobre cuerpos de agua.

Cuando la luz de las linternas se refleja en el agua, se crea una ilusión óptica y parece que las linternas flotan en el agua y en el cielo. Es uno de los espectáculos visualmente más impresionantes que uno puede presenciar en China.

Linternas chinas flotando en un lago.

Algunas linternas están diseñadas para flotar en el agua.

¿Cómo se usan las linternas chinas durante los festivales?

A medida que los festivales en China continental han crecido, también lo han hecho sus linternas. Hoy en día, los festivales de linternas están llenos de linternas enormes y multicolores con forma de animales y plantas.

Estas estructuras gigantes pueden mostrar animales tradicionales en la cultura china., Tales como Dragones chinos, u otras imágenes de la naturaleza y la cultura popular.

Las linternas grandes con varias formas son similares a las estatuas, ya que permanecen en el mismo lugar durante todo el festival.

linternas de dragón

Durante el Festival de los Faroles, es común ver linternas elaboradas con forma de dragones y otras criaturas.

Clase de prueba gratis de 30 minutos

Clase de prueba gratis de 30 minutos

Continuar explorando

Aprende chino en China ¡y únase a la comunidad CLI!
Con sede en la pintoresca Guilin, China, CLI es un centro líder en estudios culturales y del idioma chino.