La cultura del ajedrez chino

Guilin rebosa de experiencias culturales, y cada experiencia está abierta para que los estudiantes extranjeros la observen e incluso participen. Hay ayi ("tías") bailes en línea en las plazas de la ciudad cada noche; hay salones de Mahjong (麻将 májiàng) donde la gente juega y cotillea hasta altas horas de la noche; hay discusiones filosóficas sobre ceremonias del té en las casas de té locales.

Participar en actividades culturales como estas es una excelente manera para que los estudiantes de CLI conozcan gente nueva, practiquen su chino hablado e interactúen con la cultura china. En la publicación del blog de esta semana, Bradford Fried comparte una experiencia cultural reciente y la oportunidad lingüística y la amistad que brindó.

Ajedrez chino

Por Bradford Fried, cofundador de CLI

En un hermoso día en Guilin esta semana, fui a dar un paseo en bicicleta por la ciudad y por el campo. Al igual que cualquier otro día, pasé junto a numerosos grupos de hombres chinos de pie en un círculo intensamente concentrados en lo que estaba sucediendo en el centro. Muchos recién llegados a China se sorprenden al descubrir que estos espectadores en realidad están observando un aspecto fascinante de la cultura china: el ajedrez chino.

Soy un gran fanático de los juegos de mesa, así que decidí detenerme y mirar. Esta pequeña multitud tenía cinco personas mirando y dos hombres jugando. Algunos de los espectadores eran desconocidos para los jugadores, otros amigos, pero todos los asistentes estaban ansiosos por brindar sugerencias para el próximo movimiento de los jugadores.

Para un juego de mesa, el ajedrez chino es sorprendentemente ruidoso y enérgico. Los jugadores derriban las piezas con convicción mientras gritan sus acciones. Aunque el juego no incluye temporizador, es rápido y agresivo; la mayoría de los jugadores solo piensan durante unos segundos entre cada movimiento, y los juegos terminan en unos diez minutos.

El ajedrez chino se ha jugado en China durante al menos dos mil años. Cualquiera que sepa jugar al ajedrez internacional puede aprenderlo rápidamente. Las reglas son muy similares, al igual que las piezas y la estrategia.

Como una de las actividades culturales más antiguas de China, el ajedrez chino es una excelente manera para que los estudiantes de CLI se sumerjan en la comunidad local de Guilin. A los pocos minutos de detenerme para ver el juego, estaba hablando con los espectadores y los jugadores, dando mis propias sugerencias de movimientos para hacer y preguntando por qué uno de los jugadores no tomó una captura obvia. Cuando terminó el juego, me invitaron a jugar contra el ganador, y pronto me quedé preguntándome cómo fui derrotado tan rápido (pero creo que peleé bien).

Todos con los que hablé estaban ansiosos por compartir conmigo su conocimiento del ajedrez chino y me hicieron muchas preguntas sobre mis experiencias en Guilin. El juego que jugué es un gran ejemplo de una oportunidad en la que intentar es más importante que ganar, ¡y hay mucho que probar en Guilin!