分级资源fēnjí zīyuán

Recursos para aprender chino, nivel por nivel

La mayoría de los estudiantes tiene demasiadas aplicaciones. Aquí están las pocas que recomendamos, y qué hacer con cada una. Marcamos las gratuitas.

言, el logo de CLI,marca algo creado por CLI

Un profesor de CLI y un estudiante riéndose frente a un cuaderno de caracteres en una librería
Eligiendo cuadernos de trabajo con un profesor en una visita a la librería.

零基础líng jīchǔ, "de la nada"

Empezando desde cero

Aprende bien los sonidos primero. Los tonos que aprendes mal en la primera semana son difíciles de corregir después, así que ve despacio aquí y di todo en voz alta.

¿No es tu nivel? Elige otro

Si solo vas a hacer una cosa

Curso gratuito Curso (creado por CLI)

Ocho semanas, desde el pinyin hasta tu primera historia. Cada paso te dice qué herramienta abrir a continuación, y la mayoría de las herramientas de esta página aparecen en él, en el orden en que las necesitarás.

Gratis, sin registro.

El mapa del curso gratuito: sonidos, palabras, oraciones, caracteres, lectura y habla, a lo largo de ocho semanas
  • SonidosPinyin Tabla (creado por CLI)

    Gratis

    Haz clic en un sonido, escúchalo y repítelo en voz alta. Haz esto durante diez minutos al día en tus primeras dos semanas.

  • PalabrasHSK 1 Vocabulario (creado por CLI)

    Gratis

    Las 300 palabras del HSK 1 con ejemplos, de 20 en 20. La herramienta recuerda dónde te quedaste.

  • DiccionarioPleco

    Gratis con extras de pago

    Busca cualquier palabra por pinyin, en inglés o dibujándola. Casi todos los estudiantes que conocemos la tienen en el celular. Y ya que estás, activa un teclado de pinyin.

También bueno en esta etapa

初级chūjí, «primer nivel»

Principiante

Aproximadamente del HSK 1 al 2. Lee y escucha un poco todos los días, y empieza a hablar con personas reales. Di las palabras nuevas en voz alta, aunque te salgan mal, porque así es como se te quedan.

¿No es tu nivel? Elige otro

Si solo vas a hacer una cosa

Un cuento corto al día

Lee mientras escuchas. Du Chinese tiene miles de cuentos cortos con audio, ordenados por nivel. Nuestras propias lecturas graduadas también funcionan. Empieza con Mi chofer de autobús, el señor Liu, desactiva el pinyin cuando puedas, y escucha las palabras nuevas.

Du Chinese es gratis con extras de pago, y nuestras lecturas son gratuitas. Dedícale diez minutos al día.

El inicio de Mi chofer de autobús, el señor Liu, en caracteres simplificados, con botones para las versiones en tradicional, pinyin y bilingüe
  • PalabrasHSK Tarjetas didácticas (creado por CLI)

    Gratis

    Termina primero las palabras del HSK 1, luego agrega diez palabras nuevas al día de nuestra lista del HSK 2 y repásalas aquí. Cada tono tiene su propio color, para que veas el tono mientras dices la palabra.

  • EscucharCoffee Break Chinese

    Gratis con extras de pago

    Un podcast amigable para principiantes, y quince minutos mientras caminas ya cuentan. Hay más en nuestra guía de podcasts.

  • HablarUna conversación semanal

    Gratis con extras de pago

    Un compañero de idioma en HelloTalk es amigable, pero los compañeros rara vez corrigen tus errores, y un profesor sí lo hará. Prueba nuestras clases individuales.

También bueno en esta etapa

中级zhōngjí, "nivel medio"

Intermedio

Aproximadamente HSK 3 a 4. Si conoces muchas palabras pero todavía no puedes seguir el chino real, eso es normal en este nivel: tus oídos van por detrás de tus ojos. Así que escucha más de lo que lees, y toma las palabras nuevas de lo que escuchas en lugar de listas.

¿No es tu nivel? Elige otro

Si solo vas a hacer una cosa

Un video, tres días

Elige un video de Comprehensible Chinese, un canal gratuito de YouTube completamente en mandarín lento y claro. Luego dale tres días.

  1. 第一天Día uno

    Sin subtítulos. Entiende lo que puedas.

  2. 第二天Día dos

    Con subtítulos en chino. Pausa y busca palabras.

  3. 第三天Día tres

    Sin subtítulos otra vez. Fíjate en cuánto más entiendes.

También bueno en esta etapa

高级gāojí, "nivel alto"

Avanzado

HSK 5 en adelante. A estas alturas, la mayoría de los libros para estudiantes te parecerán demasiado fáciles, así que cambia a lo que los chinos leen, ven y escuchan por diversión.

¿No es tu nivel? Elige otro

Si solo vas a hacer una cosa

Un podcast hecho para oyentes chinos

Un episodio al día, en el camino al trabajo o en el gimnasio. Estos dos son nuestros favoritos. Nuestra guía de podcasts tiene ocho más, y dónde escucharlos.

  • LecturaEl vaquero y la Niña (creado por CLI)

    Gratis

    Nuestras historias de HSK 5 y 6, incluyendo Convenciones matrimoniales en la China moderna. Después, pasa a las noticias, como The Chairman's Bao (con suscripción), y a las novelas. El complemento de lector de pago de Pleco te permite tocar cualquier palabra.

  • ViendoMandarin Corner

    Gratis

    Conversaciones reales con personas chinas. Mira cada video dos veces: primero con subtítulos en chino, luego sin ellos. Después, prueba con series de nuestra guía de televisión, Bilibili y RedNote.

  • HablandoClases individuales

    De pago

    En este nivel, un profesor te ayuda con los detalles más finos, como la elección de palabras y el tono de voz, y con la escritura formal y el chino de negocios. Si estudias con nosotros, trae el artículo o clip con el que tuviste dificultades.

También bueno en esta etapa

  • Anki, para tu campoGratis (app de iPhone de pago)

    Negocios, medicina, derecho: agrega las palabras que necesites, en las oraciones donde las encontraste.

  • ¿Vas a presentar el examen? Nuestra guía cubre el formato y el vocabulario, y te da una rutina de estudio.

Todo lo que recomendamos, por habilidad

Los kits de arriba, más algunos otros que nos gustan. Para ver más de 100 herramientas, consulta nuestro informe de herramientas 2026.

Pronunciación3 selecciones

Palabras y caracteres7 selecciones

  • Listas de vocabulario listas (creado por CLI)Gratis

    HSK 1, HSK 2, HSK 3, HSK 4. Cada palabra con oraciones de ejemplo, y recuerda tu progreso. Para HSK 1 a 4.

  • Tarjetas de vocabulario para HSK 1–3 y tarjetas de oraciones para HSK 1–4, con colores según el tono.

  • Busca el radical y el número de trazos de cualquier carácter, y consulta otros caracteres con el mismo radical. Para todos los niveles.

  • PlecoGratis con extras de pago

    El diccionario. Los complementos de pago incluyen búsqueda por cámara y lector de documentos. Para todos los niveles.

  • AnkiGratis (app de iPhone de pago)

    Tarjetas de memorización que tú mismo creas, que aparecen justo antes de que las olvides. Desde HSK 2 en adelante.

  • SkritterSuscripción

    Práctica de escritura a mano que revisa tus trazos. Nuestra reseña. Para todos los niveles.

  • NinchaneseGratis con extras de pago

    Lecciones en formato de juego para cada habilidad. Usa el código STUDYCLI para obtener 30% de descuento en cualquier plan. Nuestra reseña. Para todos los niveles.

Lectura5 selecciones

Gramática3 selecciones

Conversación3 selecciones

  • 30 minutos individuales con uno de nuestros profesores en Guilin. Para todos los niveles.

  • Tu propio profesor por Zoom u otra aplicación de video, en los horarios que te convengan. Para todos los niveles.

  • HelloTalkGratis con extras de pago

    Chatea con hablantes de chino que están aprendiendo tu idioma. Ideal para adultos, desde principiante en adelante.

Para escuchar y ver5 recomendaciones

Examen HSK4 recomendaciones

Lo que nos saltaríamos, en cualquier nivel

  • Una aplicación aparte de teclado en pinyin. Tu teléfono y computadora ya tienen uno integrado, y aquí te mostramos cómo activarlo.
  • Listas de palabras como tu dieta principal después del HSK 2. Toma palabras nuevas de lo que lees y escuchas, en la oración donde las encontraste, y se te quedarán mucho mejor. Guarda nuestras listas de HSK 3 y 4 para detectar lagunas.

¿Vienes a Guilin?

No necesitas llegar hablando chino. Tus profesores leen tu historia con el chino antes de que llegues y parten del punto en el que estés. Pero trabajar un poco antes de viajar hace que tu primera semana sea mucho más fácil.

La fachada del Centro CLI en una tranquila calle de Guilin, con faroles rojos sobre la puerta
El Centro CLI en Guilin, visto desde la calle.
Semanas antes de tu vuelo

Tu ventaja inicial

0 de 4 completados

Tus profesores lo leen antes de que llegues y lo usan para planear tus lecciones. Escríbelo en chino si puedes; el inglés está bien si apenas estás empezando.

~20 min · Entrega 3 semanas antes de comenzar · En tu lista de tareas previas a la partida

Haz las primeras dos semanas de nuestro curso gratuito, que cubren los tonos en la tabla de pinyin y luego hola, gracias y perdón.

10 a 20 min al día · Semanas 1–2

Comienza con las palabras del HSK 1 y aprende nuestras diez frases de viaje. ¿Te quedarás con una familia anfitriona? Lee nuestra guía de estancia con familia anfitriona antes de ir.

10 a 20 min al día · Semanas 3–4

Pleco es el diccionario que casi todos los estudiantes que conocemos tienen en su celular. Aquí te explicamos cómo activar un teclado de pinyin.

~10 min · Antes de volar

Si ya sabes algo de chino, envía tu historia en chino de todos modos y usa el kit de tu nivel, mencionado arriba, en lugar de las semanas 1 a 4. Si solo te quedan dos semanas, envíala hoy, haz las semanas 1 y 2 e instala Pleco. El paquete previo a la partida cubre el resto.

Entre lecciones, en línea o en Guilin

  • Repasa tus apuntes dentro de las 24 horas siguientes a cada clase.
  • Agrega las palabras nuevas a tus tarjetas de memoria junto con la oración en la que las encontraste.
  • Lleva una cosa a cada clase: un párrafo que hayas escrito o un audio que no entendiste.
Anna enseñando una clase individual con cuadernos de trabajo abiertos sobre la mesa
Anna, quien dirige a nuestros profesores en Guilin, en una clase individual.

Cuando estés listo para hablar

Las aplicaciones son buenas para repasar, pero para los tonos y la conversación necesitas a alguien que te escuche. Haz tu repaso antes de la clase, para que el tiempo de clase sea para hablar.

O ven y estudia con nosotros en Guilin.

Preguntas frecuentes

  1. No existe una sola. Necesitas unas cuantas herramientas gratuitas, cada una con su función: la tabla de pinyin para los sonidos, Pleco como diccionario, una herramienta de tarjetas de memorización para el vocabulario y cuentos cortos para leer. Si las quieres en orden, nuestro curso gratuito de chino te guía por ellas a lo largo de ocho semanas.

  2. Es una forma agradable de empezar, pero no. La mayoría de los estudiantes serios superan las apps para principiantes en dos o tres meses. HelloChinese trabaja más los tonos y los caracteres, así que empezaríamos por ahí. Sea cual sea la que uses, agrega pronto lectura, escucha y conversación real.

  3. De dos a cuatro: un diccionario, una herramienta de tarjetas de memoria, algo para leer o escuchar a tu nivel y una forma de practicar el habla. Quienes cambian de app todo el tiempo terminan aprendiendo apps en vez de chino.

  4. Aprende el que vayas a usar. El simplificado se usa en China continental y en la mayoría de los programas de mandarín, incluido el nuestro. El tradicional se usa en Taiwán y Hong Kong. Una vez que dominas bien un sistema, el otro llega mucho más rápido.

  5. Con un teclado de pinyin: escribes el pinyin y eliges el carácter. Viene integrado en todos los teléfonos y computadoras. Nuestra guía te muestra cómo activarlo en iPhone, Android, Mac y Windows.

  6. Puedes avanzar mucho por tu cuenta, sobre todo en lectura y vocabulario. Los tonos y el habla son el punto donde se atascan los autodidactas, porque nadie los corrige. Incluso una clase a la semana basta para detectar a tiempo los errores de tono. Puedes probar una clase gratis con uno de nuestros profesores.

Envíanos un mensaje por WeChat

Código QR del Chinese Language Institute (CLI) en WeChat

En WeChat en tu teléfono, toca + y luego Escanear, y apúntalo a este código.

Toma una captura de pantalla de este código. En WeChat, toca + y luego Escanear y elígelo desde tu álbum.

Mantén presionado el código y elige la opción para escanearlo.

Luego toca Seguir y envíanos un mensaje.

Respondemos de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 6:00 p.m., hora de Beijing.