Mandarín
Pinyin
Significado
Cargo
许云花
Xǔ Yúnhuā
Sunny
Profesora de chino
“Mi modismo chino favorito es 因材施教.”
- Sunny
Sunny

Sunny es de la provincia de Henan y enseña chino en CLI desde 2010. Es licenciada en lingüística por la Universidad Normal de Guangxi, la universidad afiliada a CLI.

Antes de su puesto actual como profesora de chino, Sunny fue jefa del equipo docente de CLI de 2014 a 2020 y profesora responsable del Semestre anual de trabajo de campo en China de CLI.

学生在学中文的过程中,最应该记住的东西是什么?¿Qué crees que es lo más importante que debe recordar un estudiante cuando estudia chino?

语用和语境,因为学习语言最终的目的就是使用它。很多时侯学生知道了词的意思,却不知道在什么场合用,在什么样的情况下用,往往会用错,所以语用和语境是学习中文中最应该记住的东西。

Los estudiantes deben saber cuándo y cómo usar las palabras y frases en chino, porque el fin último de aprender un idioma es usarlo. Con frecuencia conocen el significado de una palabra, pero no saben exactamente cómo ni cuándo emplearla, y por eso la usan mal. Por eso creo que el contexto es lo más importante que deben recordar al estudiar chino.

Sunny

Envíanos un mensaje por WeChat

Código QR del Chinese Language Institute (CLI) en WeChat

En WeChat en tu teléfono, toca + y luego Escanear, y apúntalo a este código.

Toma una captura de pantalla de este código. En WeChat, toca + y luego Escanear y elígelo desde tu álbum.

Mantén presionado el código y elige la opción para escanearlo.

Luego toca Seguir y envíanos un mensaje.

Respondemos de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 6:00 p.m., hora de Beijing.