La guía de viaje del Bund de Shanghái: qué ver, hacer y saber
El Equipo de CLIAprende chino en China o por Zoom alcanza la fluidez en el idioma.
Únete a CLI y aprende chino con tu equipo personal de profesores de mandarín en línea o en persona en el Centro CLI en Guilin, China.
El Bund, el prominente paseo marítimo de Shanghai, es una visita obligada para los viajeros a la metrópolis más dinámica de China. Visitar el Bund es una experiencia inolvidable que brinda una ventana a la historia y la ascensión moderna de la tercera ciudad más grande del mundo. Siga leyendo para obtener más información.
Índice del contenido
Una breve introducción al Bund
El Bund, también conocido como Waitan (外滩 Wàitān), es un área costera histórica protegida en Shanghai, China, que mide 0.93 millas (1.5 km) de largo.
Corre a lo largo de la sección oriental de Zhongshan Road (中 山路 Zhōngshānlù), que bordea las orillas occidentales del río Huangpu.
El Bund es uno de los destinos más emblemáticos de Asia.
Historia del Bund
Durante el período colonial, las potencias occidentales hicieron varios intentos de dominar China y abrir el país al comercio y los asentamientos occidentales. China bajo el Dinastia Qing el gobierno resistió.
Sin embargo, después de perder la Primera Guerra del Opio ante los británicos en 1842, China se vio obligada a abrir cinco de sus principales puertos, incluido Shanghai, al comercio exterior. Como resultado, los británicos obtuvieron el derecho de establecerse a lo largo del río Huangpu, donde se encuentra hoy el Bund.
En 1863, los británicos y los estadounidenses trabajaron juntos para establecer el Acuerdo Internacional, que hizo que el Bund creciera aún más. Entre las décadas de 1860 y 1930, el Bund fue el establecimiento extranjero más protegido por el gobierno en todo Shanghai.
A finales del siglo XIX, se construyeron edificios neoclásicos y de estilo colonial británico a lo largo del Bund. El comienzo del siglo XX vio la construcción adicional de edificios que albergan oficinas de muchas instituciones financieras importantes en el Bund. Estos incluyeron Hong Kong Shanghai Banking Corporation (HSBC) y el Imperial Bank of China (el primer banco de propiedad china en Shanghai).
Hoy en día, el Bund cuenta con una serie de edificios históricos de estilo occidental construidos en una variedad de estilos arquitectónicos.
Muchos de los edificios históricos del Bund fueron construidos por residentes británicos y estadounidenses de Shanghai.
¿Qué hace famoso al Bund?
El Bund es famoso por albergar 52 edificios históricos de estilo occidental que datan de finales del siglo XIX y principios del XX. Estos edificios incluyen ejemplos representativos de varios estilos arquitectónicos como el románico, el barroco, el gótico, el renacimiento y el neoclásico.
Esta colección de edificios icónicos incluye el Edificio de Asia, que alguna vez albergó las oficinas de Asiatic Petroleum Company; el Edificio de la Unión, que inicialmente albergaba a varias compañías de seguros, pero ahora es un complejo comercial; y el antiguo edificio HSBC, que ahora alberga el Banco de Desarrollo de Shanghai Pudong.
Otro edificio notable en el Bund es el Edificio del Banco de Comerciantes de China.
En general, los 52 edificios históricos a lo largo del Bund sirven como recordatorio del papel de la influencia colonial occidental en la historia y el desarrollo de la ciudad.
Hoy en día, estos edificios son un museo viviente y, en conjunto, constituyen uno de los destinos más visitados por los viajeros en China.
Imprescindibles en el Bund
El Bund tiene mucho que ofrecer. Consulte la siguiente lista para descubrir algunos de los sitios y atracciones más populares en este tramo de carretera con muchos pisos.
Estas son algunas de las cosas que debe hacer durante su visita al Bund:
1. Pasea por el Bund
No hay mejor manera de apreciar la belleza arquitectónica de los 52 edificios históricos del Bund que caminar a lo largo del tramo de 0.93 millas (1.5 km) de costa que ocupan.
Es probable que le lleve alrededor de dos horas y media, pero estas pueden ser las dos horas y media más memorables en Shanghái.
Pasear por el Bund le permite explorar íntimamente sus 52 estructuras atemporales mientras mira a través del río Huangpu para maravillarse con el icónico horizonte de Lujiazui. El moderno horizonte de Shanghai al otro lado del río desde el Bund presenta algunos de los edificios más famosos de la ciudad, como el Torre de Shanghai y para los Torre de la Perla Oriental.
Solo recuerda llevar un poco de agua y un paraguas o impermeable en caso de que cambie el clima.
Caminar por el Bund es una excelente manera de familiarizarse con el Shanghai moderno.
2. Crucero por el río Huangpu
Si no le gusta la idea de caminar durante dos horas y media a lo largo del Bund, considere hacer un crucero en ferry por el río Huangpu. Tomar un crucero le permitirá maravillarse con el contraste entre los edificios históricos del Bund y los modernos rascacielos de Lujiazui.
Hay varias formas de ver el Bund desde el río. Si desea ahorrar dinero y experimentar el Bund como un local, puede tomar un viaje en ferry a través de Huangpu a Pudong desde el Bund. Esto le permite explorar ambos lados del río Huangpu por solo 2 yuanes.
Alternativamente, puede navegar por el Huangpu en un barco moderno e incluso disfrutar de una comida tradicional de Shanghai. Estos cruceros duran entre 30 y 50 minutos y se realizan de día y de noche. Un crucero de 30 minutos cuesta unos 150 yuanes (22 dólares).
No importa si opta por un ferry o un crucero de lujo, considere tomar su bote por la noche. Las deslumbrantes luces de Shanghai crean la exhibición más magnífica en el agua después del anochecer.
Tome un crucero por el Huangpu para disfrutar de las increíbles vistas de muchos de los edificios más memorables de Shanghai.
3. Relájate en el parque Huangpu
Después de una larga caminata o crucero, considere relajarse en Parque Huangpu. Este pequeño oasis es uno de los lugares más tranquilos de todo Shanghai.
Sus jardines exuberantes y bien cuidados son hermosos para refrescarse, meditar o simplemente tomar algunas fotos fantásticas.
4. Observa el ejercicio de los lugareños
El paseo marítimo del Bund ofrece amplios tramos de acera que los lugareños consideran lugares fantásticos para hacer ejercicio. Si visita al amanecer o al anochecer, generalmente puede ver a algunos residentes de Shanghai en sus trotes matutinos o participando en la noche. el tai chi (太极拳 tàijí quán) sesiones.
Puede observar desde la distancia o incluso participar si desea quemar algunas calorías adicionales. En general, hacer ejercicio en el Bund es una forma emocionante de experimentar el estilo de vida local.
Practicar tai chi (太极拳 tàijí quán) en el Bund es un pasatiempo local popular.
5. Capture fotografías panorámicas
Una visita al Bund brinda la mejor oportunidad para tomar fotografías panorámicas del impresionante horizonte de Shanghai.
Ya sea de pie en la pasarela junto al paseo marítimo del Bund o tomando un crucero por el río Huangpu, puede capturar fotos increíbles de muchos edificios icónicos que se encuentran al otro lado del río desde el Bund. Éstas incluyen Torre de Shanghai, Torre Jin Mao y para los Shanghai World Financial Center.
El Bund es el mejor lugar para capturar fotografías panorámicas del horizonte de Lujiazui.
Imprescindibles en el Bund
Muchas personas que visitan el Bund simplemente vienen a tomar fotos y ver las fachadas de los edificios históricos.
Si bien el Bund es ciertamente pintoresco cuando se ve desde la distancia, tomarse el tiempo para admirar los interiores de los edificios y visitar algunas de las otras atracciones del Bund agrega un nivel completamente nuevo a la experiencia.
Tenga en cuenta que la mayoría de los edificios del Bund todavía están en uso y es posible que no siempre estén abiertos a los visitantes. Dicho esto, a menudo es posible, y fascinante, echar un vistazo dentro de los vestíbulos de muchos de los edificios más históricos del Bund.
A continuación se muestra nuestra lista de las principales cosas para ver de cerca cuando visite el Bund:
1. Antiguo edificio de HSBC
El edificio Old HSBC (Hong Kong and Shanghai Banking Corporation) es un edificio neoclásico de seis pisos que sirvió como sede del HSBC desde alrededor de 1923 a 1955. Esta impresionante estructura histórica alguna vez tuvo la distinción de ser el segundo edificio bancario más grande del del mundo y el más grande del Lejano Oriente.
Actualmente, el edificio, situado en el número 12, alberga el Banco de Desarrollo de Shanghai Pudong.
El edificio Old HSBC es una obra maestra arquitectónica que probablemente fascinará a cualquiera que esté interesado en la historia de la globalización.
Su mayor atractivo es su diseño arquitectónico, que cuenta con una gran cúpula central en el hall de entrada. La cúpula está decorada con mosaicos coloridos que representan paisajes de importantes ciudades comerciales en las que HSBC tenía sucursales en el momento de su construcción. Estas ciudades incluían Hong Kong, Tokio, Londres, Nueva York, Bangkok, París y Calcuta.
Si tiene curiosidad sobre cómo era el horizonte de Bangkok o Calcuta alrededor de 1923, una visita a este edificio debería ser una de las prioridades de su lista de cosas por hacer.
El antiguo edificio HSBC fue una vez el edificio bancario más grande del Lejano Oriente.
2. Aduana
Custom House es un edificio de 8 pisos que data de 1927. Ubicado justo al lado del antiguo edificio HSBC en el número 13, Custom House es conocido por su icónica torre del reloj. De hecho, sigue el modelo del Big Ben de Londres.
Curiosamente, la Aduana todavía funciona como una aduana en la actualidad.
Junto con el antiguo edificio HSBC, la Aduana se considera un símbolo del Bund y de todo Shanghai.
La torre del reloj Custom House es una de las estructuras más memorables del Bund.
3. El Bund Bull (Toro de Shanghai)
El Bund Bull, conocido popularmente como Shanghai Bull, mide 3.2 metros (10.5 pies) de altura y unos 5.2 metros (17 pies) de largo, lo que lo hace casi idéntico en tamaño al Wall Street Bull.
Diseñado por el escultor italoamericano Arturo Di Modica, el Bund Bull representa la virulencia de la economía de China. Se presentó en el Bund en 2010, justo después de la crisis financiera mundial. El Bund Bull sirve como reflejo de la fuerza y la energía de la economía de Shanghai.
El Bund Bull es un símbolo de la fuerza económica de la China moderna. Es probable que a muchos visitantes les recuerde a su homólogo de Wall Street en la ciudad de Nueva York.
4. Torre de señales Gutzlaff
También conocida como Bund Weather Tower, la Gutzlaff Signal Tower es una estación de señales de estilo Art Deco de 36.8 metros de altura construida inicialmente para ofrecer pronósticos meteorológicos y alertas de tifones para el río Huangpu. Aunque fue reconstruida varias veces, la torre original se construyó en 1865.
Hoy, la torre alberga un museo sobre la historia del Bund en su primer piso y una cafetería en el segundo.
Visite el museo Gutzlaff Signal Tower para aprender más sobre la historia del Bund.
5. El túnel turístico del Bund
El túnel turístico del Bund es un pasaje submarino que conecta el Bund con el cercano distrito de Pudong. Su construcción se inició en 1998, pero el túnel se inauguró en 2000.
Desde entonces, ha sido popular entre los visitantes que desean explorar el otro lado del río Huangpu después de visitar el Bund. Te encantarán los efectos de luz y sonido que acompañan a la aventura del túnel.
El viaje a través del túnel hasta Pudong dura de 3 a 5 minutos y ofrece una vista de 360 grados del Bund y sus alrededores. Un viaje de ida cuesta alrededor de 50 RMB, mientras que un viaje de ida y vuelta cuesta 70 RMB. Puedes disfrutar de esta aventura de 8 a 10 hs.
6. El hotel de la paz
El Peace Hotel es uno de los hitos históricos más importantes y conocidos del Bund.
Un accesorio famoso del viejo Shanghai, este Arte Deco La obra maestra ha aparecido en varias películas y novelas. El hotel ha albergado a legiones de celebridades internacionales y sigue siendo una de las estructuras más emblemáticas del Bund.
Tenga en cuenta que el Peace Hotel es en realidad un conjunto de dos edificios. Primero, está el Swatch Arte Paz Hotel, que inicialmente fue el Palace Hotel. En segundo lugar, está el Fairmont Peace Hotel, que todavía funciona como un hotel de lujo en la actualidad.
Incluso si no planea quedarse en el Peace Hotel durante su estadía, considere cenar en uno de sus seis exquisitos restaurantes. La mayor parte del primer piso está abierto a los visitantes. También hay un pequeño museo que puede visitar para conocer la historia del edificio.
Puede reconocer el Peace Hotel por su techo verde, que en realidad está hecho de cobre corroído.
Mejor momento del día para visitar el Bund
El mejor momento para visitar el Bund es generalmente por la mañana o por la tarde en días soleados y despejados. Es mejor visitarlo cuando hace buen tiempo porque la vista a través del agua hasta Lujiazui es la más pintoresca cuando hace buen tiempo.
Para aquellos interesados en echar un vistazo al interior de algunos de los edificios históricos a lo largo del Bund, visitar durante el horario comercial de lunes a viernes es una buena idea.
Visitar el Bund en un día despejado y soleado le brindará la mejor vista de Lujiazui.
Cómo llegar al Bund
Puede llegar al Bund utilizando cualquiera de estas rutas:
En autobús
Tome el autobús número 133 o 135 desde el parque Zhongshan.
En ferry
Tome un viaje en ferry desde Pudong.
En metro
No hay estaciones de metro directamente en el Bund, pero puedes tomar el metro de Shanghai a cerca Estación Nanjing Road East (南京 东路 站 Nánjīngdōnglù Zhàn), tome la salida 2 y luego camine hacia la emblemática Torre de la Perla Oriental durante unos 10 minutos para llegar al Bund.
Tomar el metro de Shanghai hasta la estación Nanjing Road East (南京 东路 站 Nánjīngdōnglù Zhàn) y caminar unos 10 minutos hacia el este es nuestro medio de transporte recomendado para acceder al Bund.
Qué comer y beber en el Bund
El área alrededor del Bund le ofrece acceso a una variedad de exquisitos restaurantes y locales para comer. Planifique una visita o pase por uno y pruebe la mejor cocina que China tiene para ofrecer.
Los platos que debes probar incluyen cangrejo al vapor, pato pekín y cerdo estofado, que puedes tomar con sopa de bola de masa o té verde.
Muchos de los restaurantes en o cerca del Bund pueden ser bastante caros, por lo que es posible que desee evitarlos si tiene un presupuesto limitado.
Los cangrejos de río son una delicia popular entre los lugareños y visitantes de Shanghai por igual.
Atracciones cercanas
Después de explorar el Bund, también puede visitar las siguientes atracciones cercanas:
Carretera este de Nanjing (南京 东路 Nánjīngdōnglù)
Nanjing East Road, la calle más concurrida de Shanghai, está llena de centros comerciales de alta gama, restaurantes locales y tiendas de marcas reconocidas.
Una visita a Nanjing East Road le permite comprar artesanías tradicionales chinas y delicias modernas. Hay más de 500 tiendas a lo largo de la carretera, que ofrecen una variedad de experiencias de compra diferentes.
Nanjing East Road es un importante destino de compras que no debe perderse.
Puente Waibaidu (外 白 渡桥 Wàibáidù Qiáo)
No hay mejor lugar cerca del Bund para ver la puesta de sol que el puente Waibaidu. Waibaidu es un histórico puente de acero de diseño occidental que se extiende por Suzhou Creek.
También llamado Garden Bridge en inglés, el puente actual fue construido en 1907 y es el único ejemplo de un puente de armadura de camello en China en la actualidad. Gracias a su larga historia, es un símbolo popular de Shanghai.
El puente, que ofrece vistas espectaculares del Bund y Shanghai en general, es un lugar popular para filmar programas de televisión y películas. Incluso ha aparecido en varias novelas chinas.
El puente Waibaidu es un hito de Shanghai que aparece con frecuencia en programas de televisión y películas.
Jardín Yuyuan (豫园 Yùyuán)
El jardín Yuyuan, también conocido como el jardín Yu y el jardín más feliz, es un oasis verde inspirado en el famoso Jardines de Suzhou que permite a los visitantes experimentar una vasta colección de edificios chinos clásicos esparcidos en medio de encantadores estanques, puentes y rocallas.
El jardín de 20,000 metros cuadrados se remonta a la Dinastia Ming y es un gran destino para aquellos que buscan aprender sobre las técnicas tradicionales de paisajismo chino sin salir de Shanghai.
Después de visitar el jardín, no olvide pasar por el cercano Yuyuan Bazaar, una famosa calle con restaurantes locales y tiendas de artesanía.
El jardín Yuyuan es un gran lugar para ver la arquitectura tradicional china en el corazón de Shanghai.
El Bund: donde el pasado y el futuro de Shanghai se encuentran
El Bund, con sus edificios históricos de estilo occidental bien conservados y sus impresionantes vistas del moderno horizonte de Lujiazui de Shanghai, se encuentra verdaderamente en el corazón de Shanghai.
Si solo tiene un par de horas para pasar en la ciudad, debería pasarlas aquí. El Bund es el punto de encuentro entre Oriente y Occidente, pasado y futuro. Visite el Bund hoy para descubrir uno de los lugares más emblemáticos de Shanghai.
Después de visitar Shanghai, recomendamos hacer tiempo para visitar algunas ciudades cercanas para obtener una comprensión más completa de la China moderna. Consulte nuestras guías de viaje en ciudades vecinas como Suzhou, Hangzhou y Wuzhen para ayudarte a planificar tu viaje.
Visite el Bund para obtener información fascinante sobre el pasado, el presente y el futuro de Shanghai.
