Quel est le zodiaque chinois ?

Un aspect important de la culture chinoise est la astrologie chinoise, un cycle astrologique de 12 ans dans lequel un animal du zodiaque est affecté à chaque année d'une rotation sans cesse renouvelée.

Avec le passage de chacun Nouvel An chinois— elle-même considérée comme la plus importante vacances chinoises- l'animal du zodiaque de l'année donnée passe au suivant dans la gamme de 12 ans.

Quel est le zodiaque chinois ?

Flexible Scheduling, Affordable Pricing ✈️ ⛩️
Enroll in our Chinese language school in Guilin, China and learn Chinese through guided conversation and daily practice. Progress with your dedicated team of Chinese teachers online or in person.

Learn Chinese with CLI

CLI is a center for Chinese language and cultural studies in Guilin, China.
Learn Сhinese in China

Pourquoi se renseigner sur le zodiaque chinois ?

Explorer la signification du zodiaque chinois et les traits de personnalité représentés par chaque animal peut être une activité amusante et engageante pour les étudiants de la langue chinoise.

Plus important encore, comprendre les croyances et les traditions qui sous-tendent le zodiaque chinois donne un aperçu du monde complexe et toujours fascinant de la culture chinoise.

Aperçu du zodiaque chinois

Le zodiaque chinois est un ancien système de croyances considéré comme un outil pour décider de son destin. Suivant le calendrier luni-solaire chinois traditionnel, ce schéma est basé sur un cycle de 12 ans dans lequel chaque nouvelle année est représentée par l'un des 12 animaux du zodiaque (appelé 生肖 (shēngxiào) en chinois).

Ce printemps prochain, les familles de l'Empire du Milieu et de toute la diaspora chinoise se réuniront pour célébrer la Fête du Printemps le 12 février 2021. Ce faisant, elles accueilleront le deuxième animal de la rotation de 12 ans, le Buffle (牛 niú ).

Histoire d'origine du zodiaque chinois (ou plutôt histoires)

Les érudits pensent que le zodiaque chinois est né pendant l'ère chinoise Période des États en guerre (475 avant notre ère à 221 avant notre ère), ou gu (Zhànguó Shídài). Cependant, ce n'est que lorsque le La dynastie Han (202 AEC à 202 CE) que la popularité du calendrier astrologique chinois a commencé à croître.

Il existe plusieurs théories et histoires populaires expliquant l'origine des animaux du zodiaque chinois. En conséquence, comprendre les origines de la tradition peut être un peu déroutant.

Une théorie populaire postule que le zodiaque chinois est né le long des routes commerciales de la Route de la Soie. Les partisans de cette théorie disent que les divers animaux du zodiaque représentent ceux qui ont été introduits en Chine par les bouddhistes indiens.

Une deuxième théorie, peut-être plus répandue, se concentre sur le légendaire Empereur de Jade. On dit qu'il a invité tous les animaux du monde à un banquet, mais seulement 12 sont venus. En conséquence, il a décidé d'honorer ces 12 animaux - maintenant connus sous le nom de 12 animaux du zodiaque chinois - en leur consacrant une année du calendrier chinois.

Une ancienne peinture chinoise de l'Empereur de Jade, vers le 16ème siècle

L'Empereur de Jade, représenté ici dans cette peinture de la dynastie Ming, joue un rôle important dans les explications traditionnelles des origines du zodiaque chinois.

Une autre histoire d'origine du zodiaque chinois prétend que Bouddha lui-même a appelé 12 animaux sacrés pour protéger son palais. Il organisa ainsi une course qui impliquait tous les animaux de la terre pour identifier les plus dignes. Enfin, les 12 premiers de la course ont été sélectionnés comme ses gardes. Maintenant, ils représentent les 12 signes du zodiaque chinois.

L'ordre traditionnel des 12 animaux du zodiaque est le suivant :

  1. Rat (2020)
  2. Buffle (2021)
  3. Tigre (2022)
  4. Lapin (2023)
  5. Dragon (2024)
  6. Serpent (2025)
  7. Cheval (2026)
  8. Bélier (2027)
  9. Singe (2028)
  10. Coq (2029)
  11. Chien (2030)
  12. Cochon (2031)

Regardez la vidéo suivante de nos amis de Ted-Ed pour un aperçu rapide de l'un des mythes derrière le zodiaque chinois.

Un accent sur l'année de naissance, pas le mois

L'astrologie occidentale met l'accent sur le jour et le mois de naissance d'une personne. Le système chinois, en revanche, considère l'année de naissance comme le facteur le plus important pour déterminer son destin.

En fait, la personnalité d'un individu, ainsi que les événements dramatiques qui se produisent dans sa vie, seraient influencés par les traits de l'animal du zodiaque associés à l'année de sa naissance.

Les cinq éléments du zodiaque chinois

Une croyance tout aussi importante mais moins répandue est que chaque année luni-solaire est également accompagnée de l'un des cinq éléments suivants : bois, feu, terre, métal et eau.

Conformément à la philosophie traditionnelle chinoise, ces cinq éléments sont également affectés par le délicat équilibre de Yin et Yang. Par exemple, 2021 est à la fois le Année du Buffle et du Yin Métal, tandis que 2022 sera l'Année du Tigre et de l'Eau Yang.

  • Le bois symbolise la chaleur, l'élégance, la sensibilité et la générosité
  • Incendie symbolise l'esprit de décision, l'innovation, le dynamisme et la joie
  • Terre symbolise l'honnêteté, la prudence et le travail acharné
  • Métal symbolise l'indépendance, l'ambition et la force
  • L'eau symbolise la flexibilité, la diplomatie, la gentillesse et la persuasion
astrologie chinoise

Crédit d'image: Les éléments du zodiaque chinois © Parnassus

Trouvez votre animal du zodiaque chinois

Pour identifier votre propre signe du zodiaque chinois, faites simplement correspondre votre année de naissance avec l'animal du zodiaque correspondant. Cela peut également vous aider à déterminer l'élément qui correspond à votre signe du zodiaque.

Zodiac AnimalElementRecent Years
Rat, 鼠, shǔWater, 水, shuǐ1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020
Ox, 牛, niúEarth, 土, tǔ1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021
Tiger, 虎, hǔWood, 木, mù1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022
Rabbit, 兔, tùWood, 木, mù1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023
Dragon, 龙, lóngEarth, 土, tǔ1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024
Snake, 蛇, shéFire, 火, huǒ1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025
Horse, 马, mǎFire, 火, huǒ1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026
Ram, 羊, yángEarth, 土, tǔ1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027
Monkey, 猴, hóuMetal, 金, jīn1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028
Rooster, 鸡, jīMetal, 金, jīn1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029
Dog, 狗, gǒuEarth, 土, tǔ1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030
Pig, 猪, zhūWater, 水, shuǐ1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031

Le zodiaque chinois et la compatibilité interpersonnelle

Les diseurs de bonne aventure ont utilisé le zodiaque chinois pendant des siècles pour déterminer le sort et la fortune d'innombrables roturiers et empereurs.

Ces prédictions s'étendent également au domaine des relations et des intérêts romantiques. En fait, beaucoup utilisent des animaux du zodiaque pour déterminer si leur personnalité est compatible avec des partenaires potentiels. Habituellement, ceux qui croient aux pouvoirs prédictifs du zodiaque traditionnel disent aussi que chaque animal du zodiaque peut interagir positivement ou négativement avec les autres.

Les traits de personnalité des 12 animaux du zodiaque chinois

Les Chinois croient aussi souvent que chacun des 12 animaux du zodiaque chinois possède des traits à la fois favorables et défavorables. Dans le domaine du zodiaque chinois, ceux qui sont nés dans une année correspondant à un animal donné possèdent également ces traits.

Images rondes et rouges d'animaux du zodiaque chinois (rat, bœuf et tigre)

Le rat, le bœuf et le tigre sont les trois premiers animaux du zodiaque chinois.

1. Rats

Traits positifs: On pense que le rat est intelligent et curieux. En effet, certains soutiennent que cela explique pourquoi il était le premier à arriver au banquet de l'empereur. D'autres traits positifs associés à l'animal incluent l'intelligence, la persuasion et la générosité.

Traits négatifs: Le signe du zodiaque du rat est malheureusement aussi associé à des individus tendus et monotones.

Personnes représentatives: Les personnes bien connues nées l'année du rat incluent Katy Perry (chanteuse américaine) et le prince Harry (duc de Sussex).

Compatibilité: Les personnes nées l'année du rat sont également considérées comme plus compatibles avec celles nées l'année du rat, du singe et du dragon.

2. Buffle

Traits positifs: Le bœuf est peut-être un animal têtu, mais il possède également des attributs impressionnants comme la fiabilité et la protection. Parfois, ce signe est également associé à des compétences en leadership et à un objectif.

Traits négatifs: Malheureusement, le signe du bœuf symbolise aussi les personnes privées et celles qui gardent des rancunes en silence.

Personnes représentatives: Barack Obama (ancien président américain) et George Clooney (acteur américain) sont des personnalités nées l'année du bœuf.

Compatibilité: Les personnes nées l'année du bœuf sont plus compatibles avec les personnes nées l'année du bœuf, du coq et du serpent.

3. tigre

Traits positifs: Les tigres sont des animaux puissants. Ainsi, ce signe est associé à des personnes qui sont des leaders nés. Parmi les autres caractéristiques dont font preuve les porteurs de ce signe, citons la bravoure et la chaleur humaine.

Traits négatifs: Malheureusement, les personnes nées pendant l'Année du Tigre sont parfois de mauvaise humeur et colériques.

Personnes représentatives: Les personnes bien connues nées pendant l'Année du Tigre sont Tom Cruise (acteur américain) et Marilyn Monroe (actrice américaine).

Compatibilité: Les personnes nées l'année du tigre seraient également plus compatibles avec les personnes nées l'année du tigre, du chien et du cheval.

Images rouges circulaires d'animaux du zodiaque chinois (lapin, dragon et serpent)

Le lapin, le dragon et le serpent sont trois animaux occupant une place prépondérante dans le zodiaque chinois.

4. Lapin

Traits positifs: Beaucoup considèrent lapins être sensible et compatissant. Ils possèdent également des attributs comme la gentillesse et la popularité.

Traits négatifs: Malheureusement, l'inconvénient de ce signe du zodiaque est que les personnes nées l'année du lapin ne peuvent pas se défendre face à une dispute.

Personnes représentatives: Les personnes bien connues nées l'année du lapin sont Angelina Jolie (actrice américaine) et Brad Pitt (acteur américain).

Compatibilité: Les personnes nées l'année du lapin sont plus compatibles avec celles nées l'année du lapin, du cochon et de la chèvre.

5. Dragon

Traits positifs: Les personnes nées pendant l'Année du Dragon font preuve d'un leadership naturel, d'un pouvoir et d'un charisme. Ces associations ont du sens si l'on considère que dragons chinois sont des créatures sages, bienveillantes et puissantes. En outre, beaucoup pensent que les personnes nées l'année du dragon sont naturellement des personnes chanceuses.

Traits négatifs: Malheureusement, les personnes nées pendant l'Année du Dragon sont parfois aussi égocentriques.

Personnes représentatives: Les personnes bien connues nées pendant l'Année du Dragon incluent Rihanna (chanteuse et actrice) et Bruce Lee (artiste martial).

Compatibilité: Les personnes nées l'année du dragon sont plus compatibles avec celles nées l'année du dragon, du rat et du serpent.

6. Serpent

Traits positifs: Le serpent symbolise la générosité et l'acuité mentale. Les personnes nées cette année sont analytiques et bonnes avec l'argent.

Traits négatifs: Malheureusement, les personnes nées l'année du Serpent sont également méfiantes, jalouses et peu sûres d'elles.

Personnes représentatives: Parmi les personnalités nées l'Année du Serpent, citons Muhammad Ali (boxeur professionnel américain) et Daniel Radcliffe (acteur anglais).

Compatibilité: Les personnes nées l'année du serpent sont plus compatibles avec celles nées l'année du serpent, du bœuf et du coq.

Images rouges d'animaux du zodiaque chinois (cheval, bélier et singe)

Le cheval, le bélier et le singe revendiquent également leur place parmi les douze animaux du zodiaque chinois.

7. Cheval

Traits positifs: On pense que les chevaux sont autonomes et énergiques. Ainsi, les personnes nées l'année du cheval possèdent ces deux traits en plus d'un amour pour les voyages.

Traits négatifs: Malheureusement, ceux qui sont nés l'Année du Cheval sont aussi impatients.

Personnes représentatives: Les personnes bien connues nées pendant l'Année du cheval incluent les actrices américaines Katie Holmes et Kristen Stewart.

Compatibilité: Les personnes nées l'année du cheval sont plus compatibles avec celles nées l'année du cheval, du tigre et du chien.

8. Bélier

Traits positifs: Les béliers sont affectueux et solidaires. De plus, ceux qui portent ce signe du zodiaque démontrent des attributs tels que la créativité et la beauté.

Traits négatifs: Malheureusement, les personnes nées l'année du bélier sont également désorganisées et irréalistes dans leurs attentes.

Personnes représentatives: Les personnes bien connues nées pendant l'Année du Bélier sont Bruce Willis (acteur américain) et Nicole Kidman (actrice américano-australienne).

Compatibilité: Les personnes nées l'année du bélier sont plus compatibles avec celles nées l'année du bélier, le lapin et le cochon.

9. Singe

Traits positifs: Les personnes de ce signe du zodiaque font souvent preuve d'excellentes capacités d'écoute et d'énergie. Les personnes nées cette année sont aussi généralement des personnes joyeuses.

Traits négatifs: Malheureusement, les personnes nées pendant l'Année du Singe détestent aussi les engagements et sont souvent des briseurs de cœur.

Personnes représentatives: Les personnes bien connues nées l'année du singe sont Tom Hanks (acteur américain) et Daniel Craig (acteur anglais).

Compatibilité: Les personnes nées l'année du singe sont plus compatibles avec les autres personnes nées l'année du singe, du dragon et du rat.

Images rouges rondes d'animaux du zodiaque chinois (coq, chien et cochon)

Le coq, le chien et le cochon sont les trois derniers animaux du zodiaque chinois.

10. Coq

Traits positifs: Le coq symbolise la droiture et l'honnêteté. Il est également associé à des individus pratiques et des perfectionnistes.

Traits négatifs: Malheureusement, les personnes nées l'année du coq sont aussi matérialistes.

Personnes représentatives: Les personnes bien connues nées pendant l'année du coq incluent Kate Middleton (duchesse de Cambridge) et Britney Spears (chanteuse américaine).

Compatibilité: Ceux nés dans l'année du coq sont plus compatibles avec les autres nés dans l'année du coq, du bœuf et du serpent.

11. Chien

Traits positifs: Ce signe du zodiaque symbolise la loyauté ainsi que des attributs tels que la sensibilité, le souci du détail et l'honnêteté.

Traits négatifs: Malheureusement, les personnes nées pendant l'Année du Chien sont également émotionnellement précaires et jugent.

Personnes représentatives: Madonna (chanteuse américaine) et Winston Churchill (ancien Premier ministre britannique) sont des personnes bien connues nées pendant l'année du chien.

Compatibilité: Ceux nés dans l'année du chien sont plus compatibles avec les autres nés dans l'année du chien, du cheval et du tigre.

12. Cochon

Traits positifs: Beaucoup disent que les porcs font preuve de bonnes manières et d'intelligence. De plus, ils font également preuve de bon goût.

Traits négatifs: Malheureusement, ceux qui sont nés l'année du cochon sont également incapables de faire des choix difficiles.

Personnes représentatives: Les personnes bien connues nées pendant l'Année du Cochon incluent l'ancienne Première Dame des États-Unis Hillary Clinton et l'ancien gouverneur de Californie Arnold Schwarzenegger.

Compatibilité: Ceux nés dans l'année du cochon sont plus compatibles avec les autres nés dans l'année du cochon, de la chèvre et du lapin.

Image colorée des 12 animaux du zodiaque chinois tous ensemble

Chacun des 12 animaux du zodiaque chinois est associé à des traits de personnalité positifs et négatifs.

L'horloge du zodiaque chinois

Parfois, les gens comparent les signes des animaux du zodiaque chinois en fonction de leur position sur l'horloge du zodiaque, où les 12 signes du zodiaque représentent différentes heures de l'horloge et différents mois de l'année. Dans ce cas, certaines personnes pensent que les animaux à quatre heures d'intervalle sont plus compatibles que ceux à six heures d'intervalle.

photographie en couleur d'une horloge du zodiaque chinois

L'horloge du zodiaque chinois traditionnel divise la journée en 12 incréments de deux heures.

Le système d'horloge du zodiaque chinois divise notre journée de 24 heures en 12 fenêtres, attribuant à chacune un animal du zodiaque :

  • 11 h 00 à 1 h 00 — L'heure du rat
  • 1h00 à 3h00 - L'Heure du Buffle
  • 3h00 à 5h00 — L'Heure du Tigre
  • 5h00 à 7h00 — L'heure du lapin
  • 7h00 à 9h00 - L'Heure du Dragon
  • 9h00 à 11h00 — L'Heure du Serpent
  • 11h00 à 1h00 — L'Heure du Cheval
  • 1h00 à 3h00 — L'heure de la chèvre
  • 3h00 à 5h00 — L'heure du singe
  • 5h00 à 7h00 — L'heure du coq
  • 7h00 à 9h00 — L'heure du chien
  • 9h00 à 11h00 — L'heure du cochon

Par exemple, les rats sont plus compatibles avec les autres rats, les singes (quatre heures à l'avance) et les dragons (huit heures à l'avance). En revanche, les rats sont les moins compatibles avec les lapins (cinq heures d'avance) et les chevaux (12 heures d'avance).

La légende vit encore

La Chine moderne entretient un lien direct avec plusieurs milliers d'années de développement civilisationnel et culturel. En conséquence, de nombreux joyaux culturels ont été transmis à travers les âges et, remarquablement, continuent de prospérer à ce jour. La tradition du zodiaque chinois est l'une de ces merveilles.

Nous espérons que vous avez apprécié notre guide du zodiaque chinois et que vous envisagerez de nous rejoindre un jour à Guilin pour apprendre la langue chinoise avec CLI comme votre guide. En attendant, continuez à étudier, continuez à grandir.

Leçon d'essai gratuite de 30 minutes

Leçon d'essai gratuite de 30 minutes

Leçon d'essai gratuite de 30 minutes

Continuer l'exploration

Apprendre le chinois en Chine
Apprendre le chinois en Chine et rejoindre le CLI communauté!
Basé dans la ville pittoresque de Guilin, en Chine, CLI est un centre leader pour la langue chinoise et les études culturelles.