L’une des nombreuses joies de CLI est d’accueillir en Chine des groupes d’étudiants d’université et de lycée. Cet été, des étudiants et des enseignants de l’University of North Florida ont rejoint CLI et ont fait de Zhōng guó (la Chine) leur foyer pendant quatre semaines. Dans le cadre de notre initiative de blog rédigé par les étudiants, CLI Perspectives, nous publierons les pensées et les réactions des étudiants de l’UNF sur leur vie dans leur nouveau chez-eux. Cette semaine, Lyndon et Summer reviennent sur leur découverte d’une nouvelle culture et sur la façon dont elle a changé leur vision de la vie.
À la recherche de la Sega Genesis chinoise, introuvable
Par Lyndon Engemann, étudiant du CLI Study Tour
Quand je repense à mon séjour en Chine, le moment le plus exceptionnel reste de loin celui passé à Guilin. La ville offrait un parfait équilibre entre paysages et culture, qui a vraiment stimulé mon imagination. J'ai aussi été frappé par la gentillesse de nos hôtes du Chinese Language Institute (CLI), qui ont fait tout leur possible pour que notre séjour en Chine se passe le mieux possible.
Le centre CLI est un bâtiment cossu, dont la décoration évoque le passé de la Chine, tandis que les serrures électroniques et les ordinateurs du hall moderne donnent un avant-goût de son avenir. CLI s'adresse aux personnes qui souhaitent étudier le chinois en Chine, mais pour notre classe, son rôle était de nous guider dans tous les aspects de la culture chinoise, sans se limiter à la langue.
Comme je l'ai dit, l'équipe de CLI a fait un travail fantastique, en se mettant en quatre à plusieurs reprises pour que nous vivions la meilleure expérience possible. Un exemple de ce comportement exemplaire : elle m'a aidé à dénicher une Sega Genesis. Je collectionne les objets de l'histoire du jeu vidéo classique, et la version chinoise de cette console est assez rare ; je voulais donc en acheter une pendant mon séjour. L'équipe de CLI m'a aidé malgré cette demande très insolite : l'un des fondateurs en a cherché une sur son temps libre et m'a même suggéré où en trouver.
C'est grâce à cette attention exceptionnelle portée aux centres d'intérêt des étudiants que j'ai fini par trouver une Sega Genesis chinoise. Autre exemple : mon ordinateur portable est tombé en panne et je voulais le recycler pour ne pas le trimballer partout. Une fois de plus, l'équipe de CLI s'est mise en quatre pour ma demande un peu bizarre et a même apporté l'ordinateur à un centre de recyclage, sur son temps libre.
Ces deux exemples mis à part, toute l'équipe de CLI et les étudiants qui y étudient forment une grande famille. C'est vraiment une organisation formidable si vous voulez découvrir la Chine.
Apprendre l'histoire chinoise à travers la vie quotidienne
Par Summer Jones, étudiante du CLI Study Tour
Ce voyage m'a transformée à bien des égards. Je comprends mieux la culture chinoise, la religion et un peu de la langue. Avant de partir en Chine, j'avais suivi des cours d'histoire et de philosophie chinoises, mais je n'arrivais toujours pas à saisir pleinement la culture chinoise. Après un mois en Chine, je comprends mieux ce qu'est la vie quotidienne là-bas.
Grâce à ce cours et à ce voyage en Chine, je cherche désormais activement un poste d'enseignant en Chine. J'ai toujours su que je voulais enseigner à l'étranger, surtout au Japon, mais après avoir vécu un mois en Chine, j'aimerais beaucoup y retourner pour découvrir davantage le pays et ses habitants si chaleureux.
Outre la découverte des Chinois et de leur culture, ce voyage m'a aussi aidée à comprendre quel genre de personne je suis. J'ai découvert que je m'amusais le plus sur les sites historiques et religieux. J'ai aussi adoré gravir les magnifiques montagnes qui entourent Guilin, et j'ai remarqué que la Chine elle-même avait révélé en moi une confiance et une estime de soi que je ne me connaissais pas.
