Le pinyin chinois, système officiel de romanisation du chinois standard en Chine continentale, est le système phonétique le plus utilisé pour écrire le chinois avec l’alphabet latin.
Apprendre le pinyin dès le début de ses études de chinois accélère considérablement la progression de la plupart des étudiants. Pour nous, le pinyin est un outil pour prononcer les caractères et les mots chinois, et pour saisir du texte en chinois.
Lisez notre article complet sur le sujet : « Qu’est-ce que le pinyin ? »
Vous débutez avec le pinyin ? La leçon 2 de notre cours de chinois gratuit vous guide en environ 15 minutes, en commençant par les sons que les anglophones confondent le plus souvent, avec de l'audio et un court test d'écoute.
Beaucoup d’étudiants se demandent s’ils peuvent se contenter d’apprendre le pinyin et éviter complètement les caractères chinois (汉字 hànzì). C’est très fortement déconseillé ! Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles il est essentiel d’apprendre les caractères en parallèle du pinyin. Surtout, presque chaque son du pinyin correspond à plusieurs caractères chinois couramment utilisés.
Prenons par exemple le son « guo ». Cette combinaison phonétique peut signifier fruit (果 guǒ), pays (国 guó), traverser (une route) (过 guò, comme dans 过马路 guò mǎlù), marmite (锅), et bien d’autres mots. « Guo » fait même partie des 100 noms de famille chinois les plus courants (郭 Guō).
