Votre guide pour prendre le train à grande vitesse Shanghai-Pékin
Apprendre le chinois en Chine ou Zoom et apprenez à parler couramment le chinois !
Se joindre CLI et apprenez le chinois avec votre équipe personnelle de professeurs de mandarin en ligne ou en personne au CLI Centrer dans Guilin, Chine.
Shanghaï (上海 Shanghǎi) et Pékin (北京 Pékin) sont les deux plus grandes villes de Chine, et en tant que telles, elles sont très connectées. Que vous soyez en visite pour affaires, pour poursuivre vos études ou simplement pour mieux connaître le pays, savoir comment voyager entre ces villes est très important. Prendre le train Shanghai-Pékin est un excellent choix pour ceux qui envisagent de visiter ces deux métropoles.
Table des matières
- L'un des réseaux ferroviaires les plus impressionnants au monde
- Types de train de Shanghai à Pékin
- Quel train dois-je choisir pour mon voyage ?
- Quels sont les horaires des trains de Shanghai à Pékin ?
- Comment acheter des billets de train de Shanghai à Pékin et combien coûtent-ils ?
- Pourquoi prendre un train de Shanghai à Pékin au lieu d'une autre option, comme l'avion ?
- Un voyage inoubliable
- Vocabulaire des trains chinois
L'un des réseaux ferroviaires les plus impressionnants au monde
Le système ferroviaire chinois est le deuxième plus longue au monde, couvrant un impressionnant 131,000 81,400 kilomètres (XNUMX XNUMX milles). En raison de la taille du pays, les grandes villes peuvent être très éloignées les unes des autres, il est donc essentiel de les connecter rapidement et efficacement.
Le train Shanghai-Pékin, également connu sous le nom de jinghu chemin de fer à grande vitesse (京沪线 Jinghùxiàn), offre une excellente option pour tous les types de voyageurs. Il mesure 1,318 819 km (350 mi) de long et comprend certains des trains à grande vitesse les plus rapides au monde, avec une vitesse de pointe de 217 km/h (XNUMX mph).
La plupart des trains rapides partent et arrivent à Shanghai à la plus grande gare d'Asie, la gare de Shanghai Hongqiao (上海虹桥站 Shànghǎi Hóngqiáo Zhàn). À Pékin, la plupart partent et arrivent à la gare sud de Pékin (北京南站 Pékingnan Zhàn).
Vérifiez toujours votre billet pour vous assurer que vous montez et descendez à la bonne gare.
Types de train de Shanghai à Pékin
Divers trains à basse vitesse, dont le type vert classique appelé 绿皮车 (lǜpíchē), sont toujours disponibles en Chine. Bien qu'ils soient bon marché, ils sont également beaucoup plus lents et beaucoup moins confortables que les nouveaux trains rapides chinois. Ces trains rapides « à grande vitesse » sont facilement disponibles à des prix raisonnables, nous vous suggérons donc fortement de prendre l'un d'entre eux pour votre voyage en train de Shanghai à Pékin.
Chaque jour, plus de 40 paires de trains à grande vitesse font le trajet entre Shanghai et Pékin. En raison du volume élevé de trafic, il existe une bonne variété de types de trains pour répondre aux besoins ou au budget de tous les voyageurs.
Les trains à grande vitesse sont les plus rapides et les plus modernes de Chine, avec certaines des installations les plus impressionnantes de la planète. Deux catégories sont disponibles pour l'itinéraire Shanghai-Pékin : G et D.
Bien que les trains G soient plus avancés, ils partagent quelques qualités avec les trains D. Pour commencer, tous les trains à grande vitesse sont non-fumeurs et climatisés. Ils ont également tous des prises de courant et un espace pour les bagages au-dessus ou dans les couloirs entre les voitures.
Au bout de chaque voiture, vous trouverez un distributeur d'eau bouillie, et il y a aussi une voiture-restaurant servant des plats fraîchement préparés (un peu trop chers et pas particulièrement savoureux). Des salles de bain sont également disponibles à l'extrémité de chaque voiture, avec des toilettes à la turque et à l'ouest, bien qu'elles manquent souvent de papier toilette et de savon.
Les trains G et D sont d'excellentes options pour les voyageurs souhaitant voyager de Shanghai à Pékin ou vice versa.
1. Trains G (高铁)
trains G, ou (gāotiě) en chinois, sont les trains les plus rapides du pays, atteignant des vitesses allant jusqu'à 350 km/h (217 mph) et circulant pendant la journée. En raison de leurs prouesses techniques, ils sont le choix le plus cher. Ils sont également le meilleur (et le seul) choix pour les voyageurs qui souhaitent faire le voyage de Shanghai à Pékin pendant la journée.
Les coûts du train G varient en fonction de la classe de sièges. Vous trouverez trois classes de sièges principales dans les trains G. Par ordre croissant en fonction des avantages et des prix, les classes de sièges sont les deuxième, première et affaires. Certains trains G proposent également une option de siège VIP ou Supérieur.
Voyager en deuxième classe (二等座 èrděngzuò) est l'option la plus abordable sur les trains à grande vitesse, donc l'espace est un peu restreint, avec 5 sièges par rangée. En raison du prix plus bas, la deuxième classe est la zone la plus fréquentée du train.
Première classe (一等座 yīděngzuò) offre quatre sièges par rangée, ce qui en fait un espace plus spacieux. Les sièges sont similaires à ceux d'un avion, car les sièges sont inclinables et chacun a une petite table pliable dans son bras. Les passagers de première classe bénéficient également d'un oreiller et d'un repose-pieds.
Sièges en classe affaires (商务座 sāngwùzuò) sont l'option la plus luxueuse pour les voyageurs des trains de classe G. Cette classe propose trois grands sièges confortables par rangée. Chaque rangée est espacée de 2 mètres (6.6 pieds). Les sièges en cuir souple peuvent s'incliner jusqu'à une position à plat.
Les passagers en classe affaires spacieuse ont accès à des collations et des boissons gratuites ainsi qu'à une prise de courant, une lampe de lecture et une télévision à écran plat. Une porte vitrée sépare la voiture de classe affaires des autres, permettant aux passagers de profiter d'une atmosphère calme et privée.
De nombreuses gares disposent également d'un salon VIP pour que les voyageurs en classe affaires attendent leur train.
Pour les passagers souhaitant profiter de vues spectaculaires pendant leur voyage en train, quelques « sièges touristiques » sont également disponibles à l'avant des voitures de classe affaires dotées de grandes fenêtres pour admirer la vue.
En plus des trois classes principales énumérées ci-dessus, certains trains proposent également des sièges appelés classe VIP ou Superior. Ils disposent de trois sièges dans chaque rangée et sont séparés du reste du train par des portes vitrées. Ces sièges sont généralement plus chers que les sièges de première classe mais moins chers que la classe affaires.
2. Trains D (动车)
trains D, ou (dngchē) en chinois, sont la deuxième option la plus rapide disponible pour les trajets entre Shanghai et Pékin, et ils peuvent atteindre des vitesses allant jusqu'à 250 km/h (155 mph). Cependant, ceux-ci empruntent l'itinéraire le plus ancien et ne dépassent souvent pas 160 km/h (100 mph).
Les trains D proposent des billets en première et deuxième classe, et certains trains proposent également la classe affaires.
Gardez à l'esprit que les trains D qui circulent sur l'itinéraire Shanghai-Pékin sont tous des trains de nuit qui partent le soir et arrivent le matin. Ils proposent des voitures-lits qui offrent un trajet plus lent à ceux qui recherchent une option de voyage toute la nuit.
Les voyageurs qui espèrent se rendre de Shanghai à Pékin pendant la journée devraient plutôt prendre un train G.
Les trains de nuit à grande vitesse D sont très pratiques mais peuvent aussi être assez chers, parfois même plus chers que les vols à prix réduit. Ils sont assez confortables, offrant des couchettes basiques à trois niveaux dans le « dormeur dur » (硬座 yìngwò) catégorie et couchettes larges et modulables dans le « soft sleeper » (软卧 courir) Catégorie.
Comme leur nom l'indique, les « soft sleepers » ont des lits plus moelleux, et sont donc plus chers.
Les trains-lits D disposent également d'un téléviseur LCD pour chaque lit, d'une lampe de chevet, d'écouteurs filaires et même d'un thermostat réglable. Les salles de bains des trains-couchettes sont généralement étonnamment propres et confortables et offrent un choix entre des toilettes chinoises et occidentales.
Quel train dois-je choisir pour mon voyage ?
La meilleure façon de voyager entre Shanghai et Pékin est certainement l'un des trains à grande vitesse mentionnés ci-dessus, car ils offrent le meilleur rapport qualité-prix. Les trains G, en particulier, sont à peu près aussi rapides que les trajets en avion, mais moins chers, et les trains D et G offrent une variété d'options de confort différentes.
La meilleure façon de planifier un voyage en train est de décider de vos priorités avant d'acheter un billet. Si vous cherchez à voyager pour le plaisir, il peut être judicieux de prendre un train D de nuit. Ceux-ci vous permettront de rejoindre Shanghai ou Pékin le matin lorsque vous serez bien reposé. Prendre un train de nuit vous permettra de vous lancer et de commencer votre journée par cette promenade tant attendue le long de la Bund de Shanghai ou visiter Palais d'été de Pékin.
Si, par contre, votre priorité absolue est la vitesse, alors un train G de jour vous aidera à atteindre votre destination rapidement.
Le budget est également un facteur critique, car les options dépendent du montant que les voyageurs sont prêts à dépenser.
Quels sont les horaires des trains de Shanghai à Pékin ?
Chaque jour, il y a 44 trains G de Pékin à Shanghai et 3 types D. Les trains G partent à différents moments de la journée entre 6h43 et 7h08, et la durée du trajet peut aller de 4 heures 18 minutes à 6 heures et 24 minutes.
Pendant ce temps, les trains D partent à différentes heures entre 7h34 et 9h17 le soir, et les trajets peuvent durer de 11 heures 49 minutes à 12 heures et une minute.
Si vous souhaitez vous rendre de Shanghai à Pékin, 42 trains G et 3 D partent chaque jour. Les trains G partent entre 06h26 et 7h00, et les voyages durent entre 4 heures 18 minutes et 6 heures 20 minutes.
Les trains D, quant à eux, partent le soir entre 7h09 et 9h24, avec des trajets d'environ 12 heures.
Vous pouvez consulter les horaires et les prix des trains sur des sites tels que Trip.com, la version anglaise du populaire site de voyage chinois Ctrip.
Comment acheter des billets de train de Shanghai à Pékin et combien coûtent-ils ?
Selon le niveau de confort et au moment d'écrire ces lignes en mars 2021, les prix des trains G varient de 553 CNY (84 $ US) à 1,748 266 CNY (386 $ US). Les trains de nuit D, quant à eux, vont de 57 CNY (740 $ US) à 110 CNY (XNUMX $ US).
Vous pouvez acheter vos billets en ligne sur des sites comme Trip.com et ChinaTicketEn ligne. Il est également possible d'acheter des billets directement à la gare, mais gardez à l'esprit qu'il y a généralement une longue file d'attente. Les billets ont également tendance à se vendre tôt, surtout pendant les vacances. Par conséquent, il est généralement préférable d'acheter des billets en ligne et à l'avance.
Pourquoi prendre un train de Shanghai à Pékin au lieu d'une autre option, comme l'avion ?
Dans l'ensemble, le train Shanghai-Pékin offre une expérience bien plus agréable que son équivalent en avion. Ce sont quelques-uns des avantages de choisir le chemin de fer pour se déplacer entre les deux plus grandes villes de Chine.
1. Argent
Selon le moment où vous voyagez, les tarifs des billets de train peuvent être considérablement moins chers que les billets d'avion. Si vous cherchez à voyager en haute saison, votre meilleure solution pourrait être de faire le voyage en train.
Cependant, si vous voyagez hors saison, les prix des vols deviennent plus compétitifs, c'est donc une bonne idée de vérifier les deux en fonction de vos dates.
2. temps
La distance entre Shanghai et Pékin est de 1,214.3 754.5 kilomètres (2.5 miles). Le temps de trajet réel en avion est d'environ 4.5 heures, tandis que le temps de trajet en train G peut varier entre 6 et XNUMX heures.
Techniquement, voyager en avion est considérablement plus rapide, mais il y a quelques facteurs à prendre en compte. Pour commencer, les aéroports de Pékin et de Shanghai sont quelque peu éloignés des villes réelles, donc y aller et en revenir peut prendre un certain temps.
De plus, vous devez vous enregistrer à l'aéroport environ deux heures avant l'heure prévue de votre vol. De plus, les conditions météorologiques sont plus susceptibles de retarder les vols que les trajets en train.
Pendant ce temps, les gares sont normalement plus accessibles car elles ont tendance à se trouver à l'intérieur des limites de la ville, souvent dans des zones très centrales ou directement au centre-ville. Vous pouvez également embarquer dans votre train moins d'une demi-heure avant son départ de la gare, au lieu de devoir attendre longtemps comme cela est nécessaire à l'aéroport.
De plus, les trains en Chine sont assez ponctuels et les retards sont beaucoup moins fréquents que dans les voyages aériens.
De nombreux trains de nuit sont également disponibles. Ces trains mettent un peu plus de temps pour arriver à destination, mais ils sont assez confortables et agréables, et les emprunter peut vous permettre d'économiser une nuit de frais d'hôtel.
Tout bien considéré, la différence entre le temps nécessaire pour prendre un train et un avion n'est pas si grande - en fait, en fonction des retards, vous pourriez arriver à votre destination plus rapidement si vous voyagez en train.
3. Expérience
Les voyages en avion peuvent être contraignants. En raison de la sécurité, les voyageurs peuvent avoir à faire la queue pendant un certain temps. Les problèmes de sécurité ont également conduit à des limites sur l'utilisation d'équipements électroniques à différents moments du voyage, et pour beaucoup, l'expérience globale du vol peut être un peu claustrophobe.
Les trains sont beaucoup plus détendus, permettant aux voyageurs de se déplacer librement entre les voitures et d'utiliser leurs appareils à tout moment. Le passage par la sécurité ferroviaire est également plus rapide et moins lourd que le processus de sécurité aéroportuaire.
L'expérience en train a un autre bel avantage : les vues. Regarder par la fenêtre en passant devant certains des paysages les plus impressionnants de Chine est une expérience agréable et relaxante.
Gardez à l'esprit que le train Shanghai-Pékin peut rouler jusqu'à 350 km/h (217 mph), ce qui en fait la route de passagers la plus rapide au monde. En soi, c'est une raison suffisamment impressionnante pour vouloir en faire l'expérience de première main.
Un voyage inoubliable
Dans l'ensemble, voyager en train est de loin le meilleur choix pour ceux qui veulent se rendre de Shanghai et de Pékin. En particulier, les trains G et D sur cet itinéraire offrent une variété de choix abordables, rapides et confortables pour les visiteurs de tous les horizons.
Le voyage en train est une méthode de voyage populaire parmi les Chinois. Ainsi, prendre un train est un excellent moyen non seulement d'observer, mais aussi de participer à une facette importante de la vie quotidienne en Chine continentale.
Regarder par la fenêtre et regarder le paysage passer d'urbain à rural à urbain à nouveau fournit également un aperçu précieux du rythme et de l'ampleur de la modernisation de la Chine.
Les voyages en train offrent également une excellente occasion de pratiquer votre chinois en discutant avec vos compagnons de voyage. Afin de mieux préparer votre voyage, pensez à apprendre quelques Phrases de voyage en chinois. Vous pouvez également envisager d'apprendre à dire "salut" en chinois et découvrir comment dis ton nom en chinois. Cela vous permettra de savoir comment vous présenter à la personne assise à côté de vous lors de votre prochain trajet en train.
Si vous cherchez quelque chose à voir une fois arrivé à Pékin, consultez notre article sur le Palais d'été. Une fois que vous aurez fait le plein des gratte-ciel de Shanghai, vous devriez également envisager de faire une excursion d'une journée dans les Ville d'eau de Wuzhen or Suzhou, où vous pourrez admirer certaines des plus belles architectures traditionnelles de Chine.
Où que vos voyages vous mènent, nous vous souhaitons (Yīlù shùnfēng; Bon voyage)!
Vocabulaire des trains chinois
Hànzì | Pīnyīn | Definition |
---|---|---|
火车 | huǒchē | train |
火车站 | huǒchēzhàn | train station |
铁路 | tiělù | railway |
上海 | Shànghǎi | Shanghai |
北京 | Běijīng | Beijing |
火车票 | huǒchēpiào | train ticket |
上海虹桥站 | Shànghǎi Hóngqiáo Zhàn | Shanghai Hongqiao Railway Station |
北京南站 | Běijīngnán Zhàn | Beijing South Railway Station |
绿皮车 | lǜpíchē | green train |
高铁 | gāotiě | G Train (China high-speed train) |
动车 | dòngchē | D Train (China high-speed train) |
二等座 | èrděngzuò | second class seat |
一等座 | yīděngzuò | first class seat |
商务座 | shāngwùzuò | business class seat |
硬卧 | yìngwò | hard sleeper |
软卧 | ruǎnwò | soft sleeper |
出差 | chūchāi | go on a business trip |
旅游 | lǚyóu | travel (usually for pleasure) |
风景 | fēngjǐng | scenery |