漢字の解剖学

中国語の文字の読み書きは、言語学習者が流暢に話せるようになるために直面​​する最も野心的な課題であるとよく考えられています。実際、この文字体系を何千年もかけて形作ってきた複雑さは、複雑かつ広大です。

最初は戸惑うかもしれませんが、漢字は実際には、単純で論理的な構造を形成する明確な構成要素で構成されています。漢字の構造について基本的な理解をつかめば、すぐに中国全土で読み書きができるようになります。以下を調べて、漢字を学ぶ旅を続けてください。

ほとんどの中国語辞書には約20,000万字が収録されているが、言語学者は読み書きができる人が知っている字数は5,000字から8,000字と推定している。言語学習者にとって、 2,000〜3,000文字 ほとんどの新聞や雑誌を読むためのツールを提供します。

覚えておくべき重要なルールは、文字は標準的な筆順に従って書かれることです。通常は左から右、上から下、外側から内側へと進みます。Skritterは、 筆順を覚えるのに役立ちます漢字は最初は難しそうに思えるかもしれませんが、基礎を身につければすぐにパターンが見えてきます。 部首を復習する最もよく使われる中国語の文字に慣れ、中国語のスキルが飛躍的に向上するのを見てください。

漢字の基礎

より深く理解することで 漢字は重要 中国語を学ぶすべての学生にとって、文字を学ぶことは言語の論理構造だけでなく、中国の歴史と文化を理解するのに役立ちます。次のビデオを見て、中国語の文字の象形文字と表意文字の性質についてさらに詳しく調べてください。表音文字と中国語の文字体系の違いを学びます。

漢字の学習方法

多くの新入生が期待するのとは反対に、中国語学習において文字を学ぶことは特に難しいことではありません。

実際、多くの上級中国語学習者は、中国語の単語を覚えて口頭で理解できるようになることは、 声のトーン 中国語の文字や単語に関連する知識は、実は中国語を学ぶ上で最も難しい部分です。

文字を学ぶにはいくつかの異なる方法があり、どれが一番良いかは、自分に合った方法によって異なります。中国の学校の子供たちが使用する方法は、反復法です。文字は覚えられるまで何度も何度も勉強し、書き留めます。

中国語を母国語としない多くの学習者は、この方法は時代遅れで非効率的だと批判しています。しかし、これは中国人が使用している方法であり、ほとんどの中国人は、中国語を母国語としない大多数の人が学習できるよりも多くの文字を学習しています。この統計から、この方法を批判することは困難です。

もう一つの方法は、西洋の中国語学習者に非常に人気があるもので、各文字に物語を付けるというものです。物語は、文字の外見や、文字がさまざまな部首からどのように構成されているかに基づいている場合があります。物語は、任意の形よりも覚えやすいという理論です。

下図の「吗（ma）」という文字を例に挙げてみましょう。この漢字は英語の疑問符と同じ意味と使い方をしますが、中国語では疑問符は黙字ではなく文末で発音されます。発音は「ma」です。

右の図でこの漢字の2つの部首を見ると、左半分の部首が箱のような形をしているのが分かります。これは「口」という漢字で、口を表す古い漢字で、今でも口や開くという意味を持っています。右の部首は「馬」という漢字で、馬を意味します。

この新しい漢字の部首となる 2 つの漢字をすでに覚えていた場合、漢字を覚えるために使用する物語は次のようなものになるかもしれません。「古代では、馬は非常に高価でした。そのため、馬を購入する前に、口を使って馬の血統について多くの質問をしました。」

この小さな物語を思い出すと、疑問符の意味を持つ「吗（マ）」という文字は、「馬」という文字の前に「口」という文字を置いて描かれることを思い出すのに役立ちます。

繰り返し学習法では、登場人物が忘れられないほどに馴染むまで継続的な努力が必要であり、これには何年もかかることがあります。長期間にわたって継続的に言語を学習できない生徒には、ストーリー方式の方が適しているかもしれません。

どの方法を選ぶにしても、目標と目的を設定するのは良い考えです。最初に最も一般的な文字を勉強すると、進歩が早くなり、目標を達成するための最短ルートを確保できます。良い出発点は 最も一般的な中国語の100の文字最終的に、例えば次のような試験に合格するために大量の文字を学習する予定であれば、 HSK4、5 または 6 の場合は、最も一般的な部首を学ぶことから始めることをお勧めします (以下を参照)。

最も一般的な40の部首:

中国語の漢字を構成する部首は 200 個以上ありますが、現在簡体字中国語で定期的に使用されているのはそのうちの一部だけです。

最も一般的な 40 個の漢字部首を確認するには、以下のリストを確認してください。ほとんどの漢字部首は、以前に見たことがあるかもしれません。漢字部首は、書き言葉の文字体系の構成要素として機能するため、学習者が中国語を習得する上で非常に重要であることを覚えておいてください。

追加の中国語学習リソース:

• 家族に関する中国のことわざ
• 中国語の慣用句の初心者ガイド
• 中国語を学び始める前に知っておくべきこと
• 中国語で「こんにちは」を言う12の一般的な方法
• 中国語を学ぶべき5つの理由

CLIチーム

この CLI チームは、中国研究、外国語としての中国語の指導、教育、その他の関連分野で高度な学位を持つ中国の専門家で構成されています。2009年に設立され、 CLI は、中国の美しい桂林に拠点を置く中国語と文化の研究センターです。