中国語には文字がいくつありますか?
現存する中国語の漢字の正確な数を特定することは困難な作業ですが、古代中国語 (古代汉語 gǔdài hànyǔ) と現代中国語 (现代汉語 xiàndài hànyǔ) の両方について信頼できる推定値が存在します。
目次
中国語の文字数、過去と現在
古来から使われている漢字の数は、正確な数は不明だが、100,000万字以上は確実にある。中国語辞書に記録されている最大の漢字数は、台湾教育部の2004年版『漢字異体字辞典』(異体字典、Yìtǐzì zìdiǎn)は 106,230これらの文字のうち、一部のみは現在でも日常的に使用されています。
2013年に中国政府は、 最も重要な3,500文字 現代中国語で使用されている。中国の小学生は最低でも 3,500 語すべてを学ぶことが求められているが、卒業時には 5,000 語、6,000 語、あるいはそれ以上の語を習得している子も多い。
中国の非ネイティブ向け中国語能力検定試験HSK(汉语水平考试hànyǔ shuǐpíng kǎoshì)の最高レベルに合格するには、2,663個の漢字を覚える必要があります。中国語を学習しているなら、 実際に知っておく必要がある漢字の数は 検討する価値があります。
数千年前に骨片に書かれた文字から今日のスマートフォンに入力する文字まで、その量と 表語形 漢字は時間の経過とともに進化し、今も進化し続けています。
中国語辞書に記録された漢字の最大数は、台湾教育部の2004年版『異體字字典(Yìtǐzì zìdiǎn)』で、106,230字である。
甲骨文字と漢字の起源
中国の文字体系は3,000年にわたる長く複雑な歴史を持っています。現存する最も古い中国語の文字の例は 神託の骨 発掘された 河南省 農民や考古学者によって刻まれたこれらの漢字の碑文は、およそ3,200年前の 上王朝.
初期の作家たちが牛や亀の骨にメッセージを刻んでいた当時は、存在する文字の数ははるかに少なかった。次のビデオでは、甲骨文字から現代中国語までの漢字の進化を 10 分間で概観します。
漢字の起源は古代の甲骨文字にまで遡ります。
漢字の数は時代とともにどのように変化してきたか
現在使用されている文字の多くは、2000年以上前の象形文字の祖先から発展したものであることは明らかです。場合によっては、文字は数千年の間に大きく発展し、現代の形とはまったく異なるものになっています。
しかし、以下のような他のケースでは、文字は古代の形式と非常に似ていることがあります。
中国語には6つの異なる言語がある 漢字の種類.
簡体字の導入
キャラクターシステムにおける最も最近の大きな進歩の1つは、 簡体字の導入 20世紀中頃。
一般的に使用されているが比較的複雑な2,135の 繁体字中国語 中国の識字率を向上させるために、より簡単に覚えられ、より早く書けるように、より単純な表語文字に再設計されました。
香港、台湾、およびいくつかの海外の華人コミュニティでは繁体字が依然として使用されていますが、中国本土では多くの人が依然として繁体字を読むことができるにもかかわらず、簡体字が標準となっています。
明るくて漢字でいっぱいの香港の街路に勝るものはありません。
公認漢字の推移
過去 2 千年の間に、公式に認められた漢字の数がどのように変化してきたかを見てみましょう。
Name of Dictionary (hànzì) | Name of Dictionary (pīnyīn) | Published in: | Total Characters |
---|---|---|---|
說文解字 | Shuōwén Jiězì | 121 CE | 9,353 |
玉篇 | Yùpiān | 543 CE | 16,917 |
字匯 | Zìhuì | 1615 CE | 33,179 |
康熙字典 | Kāngxī Zìdiǎn | 1716 CE | 49,174 |
中华字海 | Zhōnghuá Zìhǎi | 1994 CE | 85,568 |
異體字字典 | Yìtǐzì Zìdiǎn | 2004 CE | 106,230 |
现代汉语词典 | Xiàndài Hànyǔ Cídiǎn | 2016 CE | 12,500 |
では、なぜ時代とともに文字数が増え、100,000年の辞書では2004万字を超え、その後、12,500年にはXNUMX字にまで減少したのでしょうか。 現代中国語辞典 (現代漢語辞典, xiàndài hànyǔ cídiǎn)は2016年に出版されましたか?
2016 年の辞書の名前にヒントがあります。この辞書は「Modern」と名付けられています。名前が示すように、これは中国語の文字と単語の両方を網羅した現代的な辞書ですが、中国で現在でもかなり一般的に使用されているものだけに焦点を当てています。
上記の表の最初の 6 つの辞書にはすべて文字のみが含まれており、現代中国語辞典のように文字と単語は含まれていません。
しかし、そのほとんどには、現在は使われておらず、過去の王朝の古代の巻物や石の彫刻にしか見られない古い文字も多く含まれています。
大きな辞書には、同じ文字のさまざまなバリエーションも含まれていますが、 文字スタイル または中国の歴史を通じてさまざまな時期に使用されてきたシステムです。
「臣」のような文字の進化は数千年遡ることができます。
漢字とは何でしょうか?
100,000 万を超える中国語の文字が存在しますが、言語学者や辞書の著者はこの質問に対してさまざまな答えを出しています。
中国語は、固定数の文字で構成されたアルファベットを持つ表音言語であるフランス語やスペイン語などのロマンス語とは大きく異なります。その代わりに、中国語は数千の個別の文字で構成されており、各文字には少なくとも 1 つの意味、多くの場合は複数の意味が関連付けられています。
これが、漢字と西洋言語の文字との主な違いです。西洋言語の文字は、それ自体には意味を持たず、音声のみを持ちます。
你 (nǐ) のような一部の文字は、単独の単語として存在できます。 们 (men) のような他の文字は、追加の文字と組み合わせて単語を作成する必要があります。 次の点を考慮してください。
Hànzì | Pīnyīn | Explanation |
---|---|---|
我 | wǒ | This character means “me” or “I” and is a word on its own. |
们 | men | This character carries the meaning of plural but is not a word that means anything on its own. It does not translate to the English word “plural,” and cannot be used as such. |
我们 | wǒmen | These two characters together form the word “we” by combining the meanings of the characters 我 and 们. Thus “I” or “me” becomes plural, meaning “we.” |
的 | de | This character typically indicate possessions, like the "'s" in "John's bike" |
我们的 | wǒmen de | We have now combined 我, 们, and 的 to form the single word "our" |
你 | nǐ | you |
你的 | nǐ de | your, as in "your bike" |
你们 | nǐmen | you [plural]; you all |
你们的 | nǐmen de | your [plural] |
すべての漢字が単独で単語として機能できるわけではありません。
では、中国語に文字がないとしたら、中国語の文字を分類またはカテゴリー化するためのアルファベットはあるのでしょうか? 従来の意味では存在しません。
ヨーロッパや中東に起源を持つ言語のほとんどは表音言語であり、文字のアルファベットを持っていますが、中国語には文字がないので、アルファベットもありません。
しかし、中国語には、他の言語のアルファベットと同様の目的を果たすと考えられる要素がいくつかあります。
中国語にはアルファベットがないので、漢字の分類には画数と部首が使用されます。
筆画による文字の分類
現代の漢字は、いくつかの ストローク ペン、または伝統的には筆で書かれた文字です。異なる文字は異なる数のストロークで構成されており、含まれるストロークの数によって分類できますが、ストローク自体は明確に定義された少数のストロークから作成されます。
これらのストロークを分類するためのシステムはいくつかありますが、ほとんどのシステムでは約 10 種類の基本ストロークと約 25 種類の複雑なストロークを認識します。
ストロークを文字と考え、文字が描かれるストロークのプールをストロークのアルファベットと考えることができます。ただし、英語やロマンス語で使用されるアルファベットの文字とは異なり、各ストロークに特定の音が結び付けられているわけではありません。
部首による文字の分類
漢字は、 中国の過激派 部首は文字の基となるものです。部首は文字の一部です。 ロゴグラム部首は文字全体よりも単純で小さいですが、それ自体が小さな文字のように見えます。部首の中には、単独で書かれた場合に独立した文字になるものもあれば、そうでないものもあります。
下の漢字を例に挙げてみましょう。左側には「渔(yú)」という漢字があり、「漁業」や「釣り」を意味します。
右側では、2つの部首に分かれています。左側の部首は「水」を意味しますが、それ自体では文字ではありません。右側の部首は「魚」の名詞で、単独で描かれると文字になります。「yú」と発音されます。したがって、水の部首と魚の文字を追加すると、釣りや漁業を意味する文字になります。
部首にはいくつかの異なる体系があるが、最も一般的に使用される体系は 康熙派これは、中国語を母国語とする人が使用する多くの辞書で採用されています。
漢字には 214 種類の部首があり、それぞれがさまざまな文字の構成に使用されます。
上記の例のように、一部の文字には複数の部首が含まれます。この場合、文字の主な分類部首が文字の意味についてのヒントとなることがよくあります。文字を構成する他の部首が、上記の場合のように、その文字の発音についてのヒントとなることもあります。
最も一般的な中国語の部首を学ぶと、発音と意味の両方についての手がかりが得られます。
中国語は表音ですか?
特定の部首が特定の発音を示すという事実は、一般に信じられていることとは反対に、中国語が完全に象形文字言語ではないことを意味します。むしろ、中国語には音声要素もいくつかありますが、英語やロマンス語のような音声言語ではありません。
たとえば、それぞれ「羊 yáng」という部首を含む次の漢字間の音声上の類似性に注目してください。
Hànzì | Pīnyīn | English |
---|---|---|
羊 | yáng | 1. sheep; goat; ram; ewe 2. (Yáng) a surname |
样 | yàng | 1. appearance; shape; look; form 2. sample; model; pattern |
洋 | yáng | 1. ocean 2. foreign (esp. Western) |
痒 | yǎng | itch; tickle |
氧 | yǎng | oxygen (chemistry) |
佯 | yáng | pretend; feign; sham |
蛘 | yáng | (dialect) certain insects (esp. rice weevils) |
徉 | yáng | to walk back and forth |
烊 | yáng | melt; go soft |
羊 yáng という部首は上記の各文字に現れますが、文字の意味にはまったく関係がありません。ただし、この部首は文字の音声発音を明確に示しています。
漢字は「意味部首」であろうと「音部首」であろうと、個々の部首で構成されているため、これらの部首は、書き言葉や話し言葉を構成するために使用される一種のアルファベットとして見ることもできます。
文字の構成と分類の詳細については、 漢字の解剖学.
中国語を学ぶことができます
これで、中国語の文字が 100,000 万種類以上あることがよく理解できたと思います。また、中国語の表記体系がどのように始まり、中国人の変化するニーズに合わせて時間とともにどのように発展してきたかについても理解していただけたと思います。
言語を学ぶことに興味がある人は、次のことを知っておくだけで十分だと考えてください。 流暢に話せるようになるには3,000文字-そして それよりはるかに少ない 日常的に目にするほとんどのものを読むことができるようになります。
中国語を学ぶのは最初は大変そうに思えるかもしれませんが、実際は見た目ほど難しくはありません。
文字についてもっと知りたい場合や、自分で文字を学び始めたい場合には、上記の記事のリンクをたどってください。 中国で私たちと一緒に中国語を学びましょう.
語彙:中国語には文字がいくつありますか?
Hànzì | pīnyīn | English |
---|---|---|
语言 | yǔyán | language |
汉语 | Hànyǔ | Chinese language (describes the spoken form only) |
中文 | Zhōngwén | Chinese language (describes the written and spoken form) |
字 | zì | Character (in terms of writing) |
汉字 | hànzì | Chinese characters |
甲骨文 | jiǎgǔwén | Oracle bone script |
河南 | Hénán | Henan (a province in China) |
商代 | Shāngdài | Shang Dynasty (1600 - 1046 BC) |
词典 | cídiǎn | dictionary (contains both word and character definitions) |
字典 | zìdiǎn | Character dictionary |
拼音 | pīnyīn | pinyin system |
打字 | dǎzì | typing |
字母表 | zìmǔbiǎo | alphabet |
画 | huà | stroke (in a Chinese character) |
偏旁 | piānpáng | radical (in a Chinese character) |
汉语水平考试 | Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì | HSK Chinese proficency test |
声调 | shēngdiào | tone (in linguistics) |
流畅 | liúchàng | fluent |
この CLI チームは、中国研究、外国語としての中国語の指導、教育、その他の関連分野で高度な学位を持つ中国の専門家で構成されています。2009年に設立され、 CLI は、中国の美しい桂林に拠点を置く中国語と文化の研究センターです。