中国人の友人、同僚、家族へのギフトのアイデア

特別な機会に中国人の友人に何を贈ればよいか考えたことはありますか? 旧正月、誕生日、あるいは感謝の気持ちを伝える贈り物など、中国の贈り物のマナーを理解することが重要です。

読み進めて、中国への贈り物の注意点や、中国への素晴らしい贈り物のアイデアのヒントを見つけてください。

中国の家族が赤い紙で包まれた贈り物を交換する

贈り物を贈ったり受け取ったりすることは中国文化の重要な側面です。

Flexible Scheduling, Affordable Pricing ✈️ ⛩️
Enroll in our Chinese language school in Guilin, China and learn Chinese through guided conversation and daily practice. Progress with your dedicated team of Chinese teachers online or in person.

Learn Chinese with CLI

CLI is a center for Chinese language and cultural studies in Guilin, China.

中国人の友人、同僚、家族へのギフトのアイデア

1 お茶

もともと皇帝や役人だけが飲む健康飲料と長い間考えられてきましたが、その背後には長い歴史と文化的価値があります。 中国のお茶ただし、ティーバッグは避け、代わりに素敵な缶に詰められた高品質の茶葉を贈ることを忘れないでください。

私たちのチームは長年中国に住み、中国各地のお茶を試飲してきましたが、その中でも特に ギフトに最適な中国茶トップ3:
$14.99
The famous LongJing Green Tea of Hangzhou, China is a perfect gift for yourself or a friend, colleague, or family member. Suggested brewing: 3 grams of tea in 300-350ml of 85-90℃ water, and enjoy!

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 12/06/2023 22:45 pm EST.
$18.88
Chinese Chrysanthemum Tea is said to taste smooth and thick with hints of sweetness and a touch of bitterness. Chrysanthemum is a green tea, so be prepared for a smooth increase in energy while enjoying this delicious tea sourced from tea farms cared for with love.

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 06/03/2023 12:26 pm EDT.
$30.98
Each packet of Dahongpao (大红袍) tea is chosen from the Tongmuguan Tea Garden in Fujian, China. This tea is grown on the slopes of the Wuyi Mountain, famed throughout China for its high-end tea.

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 06/03/2023 12:26 pm EDT.

2. 中国茶器

歴史家によると、最初の茶器は中国の漢王朝時代(紀元前206~220年)に登場したそうです。当時の茶器は磁器で作られており、北方の白磁と南方の淡い青磁のXNUMXつのスタイルがありました。

この時代を超えたアイテムよりも良い中国の贈り物があるでしょうか?見た目も美しく機能的です。以下で私たちのお気に入りのいくつかをご覧ください 中国茶器 市場で入手可能です。

$30.90 
Made of durable and high quality ceramic, fine texture, hard and durable, beautiful and generous, simple and practical. Tea tray is made of bamboo panel and melamine chassis, not deformation, not easy to damage, durable, easy to clean.

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 06/03/2023 12:26 pm EDT.
$36.90
This beautiful porcelain red tea pot set serves four people, containing 1 teapot (27oz) with wooden handle and 4 tea cups packaged in a beautiful gift box. The teapot has a built-in strainer at the spout base on the inside of the teapot.

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 06/03/2023 12:26 pm EDT.
$29.99
Tea set made of high quality Kaolin from Jingdezhen, China. Created under 1300℃ heat. Comes complete with a high quality removable bamboo handle, comfortable to the grip and never gets hot. The spout of the teapot has a filtering function. The teapot itself has a smooth inner wall, easy to clean.

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 06/03/2023 12:26 pm EDT.

ティーセットにぴったりの飾りをお探しですか? ティーペット!

3 服

これは親しい友人や恋人への贈り物として最適です。たとえば、手袋、マフラー、帽子が入った素敵な冬物セットは、受け取る人の健康と快適さをどれだけ気にかけているのかを示します。

洋服は実用的でありながらも感傷的な贈り物として最適です。

灰色の帽子とミトンを着けて微笑む中国人の女の子

親しい友人に暖かい服を贈ることは、あなたの思いやりを示す素晴らしい方法です。

4。 フルーツ

新鮮な果物、特に 旧正月は生命と新たな始まりを象徴しており、寺院への供物として果物が使われることもあります。果物は非常に人気のある贈り物であり、リンゴ、オレンジ、キウイ、その他の季節の新鮮な果物がいっぱい入ったバスケットをホストに贈れば、間違いなく喜ばれます。

中国のギフトボックスの前にはさまざまなフルーツが置かれている

果物は、ほとんどあらゆる機会に最適な贈り物です。

5。 アルコール

お酒は、さまざまな選択肢があるシンプルな贈り物です。中国では、ワイン、ウイスキー、シャンパンの高級ボトルでも喜ばれます。

中国では外国の酒類は入手困難なので、贈り物としては外国の酒類の方が良いかもしれませんが、中国の白酒 (báijiǔ、蒸留酒) の有名ブランドである茅台酒 (máotáijiǔ) の素敵なボトルなら間違いありません。

中国産白酒4本

茅台酒は中国で最も人気のある酒類のブランドの一つです。

6. お金の入った赤い封筒

お金を贈る 赤い封筒 紅包 hóngbāo (紅包) は中国では非常に一般的な習慣で、特に旧正月、結婚式、誕生日によく行われます。一般的には、ピカピカの新しいお札を 100 の倍数で、縁起の良い数字 (200、800、900 など) に基づいて贈ります。

人民元 中国では紅包に封筒を入れるときによく使われますが、あなたと受け取る人がたまたまいる国の通貨を使うことも全く問題ありません。

封筒の中に40や400などの硬貨や金額を入れないでください。 中国の数秘術中国語で数字の「4」(四 sì)は「死」(死 sǐ)という単語に似ています。

友人、家族、同僚に中国の紅包を贈ってみませんか? CLIのおすすめ商品です。最初のオプションは、中国本土でよく見られるタイプの赤い封筒です。2 番目のオプションは、より豪華な選択肢です。どちらも、どんな機会にも適しています。

$7.99
You will receive 60 red envelopes (6 envelopes per design) in 10 designs: “Best wishes for you,” “Happy New Year,” “Happy Every Day,” and other Chinese blessings, a sufficient quantity for you to use for any occasion.

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 06/03/2023 12:26 pm EDT.
$8.99
Deep meaning and spirit: the silk material and tassels represent good luck and good health, and red means lucky and joyful in China. Giving these lucky envelopes as gifts to others, whether they are Chinese or not, they can feel your sincere care and blessing

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 06/03/2023 12:26 pm EDT.

7. カスタム中国名シール

名前をカスタム刻印した中国の印鑑は、時代を超えた逸品です。友人、家族、同僚、または自分自身への贈り物としても最適です。おすすめの印鑑は次のとおりです。

$22.99
In Chinese culture, the name seal is a profound item that is used as an official means of signing ones name, or leaving one's mark. Made with natural Shoushan stone (寿山石 shòushānshí), this timeless piece is a perfect gift for yourself or others.

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 06/03/2023 12:26 pm EDT.

8. 中国に関する本

本は時代を超えた思い出に残る贈り物であり、受け取った人の家に常に置かれるものです。以下に、私たちのお気に入りの本をいくつか集めました。

$24.83
Compiled from Bruce Lee’s notes and essays and originally published in 1975, this iconic volume is one of the seminal martial arts guides of its time. The science and philosophy behind the fighting system Lee pioneered himself—jeet kune do—is explained in detail, depicted through hundreds of Lee’s own illustrations.

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 06/03/2023 12:26 pm EDT.
$15.82 
Wing Chun is the most popular form of Chinese Kung Fu in the world today, with over four million practitioners. With 48 full-color illustrations, this guide will fascinate and educate anyone interested in the martial arts, from beginner to master.

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 06/03/2023 12:26 pm EDT.
$19.55
Combining traditional Chinese astrology with contemporary Western concerns, this delightful volume covers all the signs of the Chinese zodiac.

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 06/03/2023 12:26 pm EDT.
$12.96
Through a series of lively and absorbing portraits of iconic modern Chinese leaders and thinkers, two of today’s foremost specialists on China provide a panoramic narrative of this country’s rise to preeminence that is at once analytical and personal.

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 06/03/2023 12:26 pm EDT.
$26.66
In this sweeping and insightful history, Henry Kissinger turns for the first time at book length to a country he has known intimately for decades and whose modern relations with the West he helped shape.

Buy from Amazon

We earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you. 06/03/2023 12:26 pm EDT.

9. 植物とサボテン

植物は中国文化では驚くほど人気の贈り物です。 ギフト植物、多肉植物と サボテン お手入れが簡単で、とてもかわいくて人気があるので、贈り物に最適です。

プラスチックの鉢に入ったサボテン6本

10.ギフトカード

中国では多くの企業がギフトカードを提供しており、多くのレストラン、カフェ、マッサージパーラーでは、大量のギフトバンドルを購入するとボーナスや追加の無料ギフトが提供されます。

中国のギフトカード

どのギフトを選べばよいかよくわからない場合は、ギフトカードが最適です。

中国の贈り物のマナー

素敵な贈り物のつもりでも、中国の伝統的な贈り物の習慣を知らないと、裏目に出てしまうことがあります。贈り物を購入する際に考慮すべき重要な点は次のとおりです。

1. 安すぎる贈り物や高価な贈り物は避ける

中国文化では、面子(miànzi、メンツを保つ)を非常に重視しています。そのため、贈り物を慎重に選び、受け取る人の経済状況に合った贈り物を選ぶことが重要です。

あまりにも高価な贈り物は、受け取った側が別の高価な贈り物でお返しできない可能性があるため、不快な状況に陥らせる可能性があるため、不適切とみなされることがあります。

逆に、価値の低いものを贈るのは、ケチやけちという印象を与えてしまうので避けましょう。時には、「気持ちが大切」というだけでは不十分なこともあります。その場合は、贈り物の金銭的価値を意識する必要があります。

中国のお金が詰まった6つの中国の赤い封筒

赤い封筒 お金が入った紙幣は、特に結婚式や旧正月に人気の中国の贈り物です。

2. 贈り物の色と包装紙を考慮する

色の象徴性は中国文化の本質的な部分です。黒(悪)と白(葬儀)を避け、代わりに赤(幸運)、黄色(皇帝専用の伝統的な色)、青(治癒と不死)を選びましょう。

迷ったら、必ず赤を選んでください。

贈り物を交換する中国人家族

赤はギフトのラッピングや梱包に最適な色です。

3. 贈り主の前でプレゼントを開けない

若い世代の間ではもはやそれほど重要な問題ではありませんが、一般的に中国人は贈り主の前で贈り物を開けません。そのため、受け取る側があなたの前で贈り物を開けなくても驚かないでください。

贈り物を受け取った場合は、後でみんなの前で開封するのは控えたほうがよいでしょう。

2人の中国人退職者がギフトボックスを持ち、お互いに微笑んでいる。

中国で贈り物を受け取るときは、贈り主の前で開けない方がよいでしょう。

4. 特定の贈り物は避けましょう!

時計、傘、はさみ、ナイフ、靴などは絶対に贈らないでください。次の点に注意してください。

  • 「送钟」(sòng zhōng、時計を贈る)は「送终」(sòngzhōng、葬儀の儀式に出席する)と発音が似ている。
  • 「鞋」(xié、靴)は「邪」(xié、悪)と発音します。
  • 「伞」(sǎn、傘)は「散」(sàn、別れる)と発音します。

そして、贈り物を受け取るときも渡すときも、必ず両手を使うことを忘れないでください。そうすることで、相手を尊重し、交流に感謝していることが伝わります。

赤いリボンで結ばれた贈り物

贈り物を選ぶときは、中国の贈り物に関するタブーに注意してください。

上記の中国のギフトのアイデアをお楽しみいただけたでしょうか?またお会いできることを楽しみにしています オンラインで中国語を学ぶ!

30分無料体験レッスン

30分無料体験レッスン

探検を続ける

中国で中国語を学ぶ および参加 CLI コミュニティ!
中国の美しい桂林に拠点を置く CLI 中国語と中国文化の研究における主要なセンターです。