中国の数秘術入門
中国の数秘術は、一見あまり知られていないものの、現代の中国文化に大きな影響を与えています。中国における数字に関する迷信やタブーを理解することは、中国の一般的な文化的慣習に参加するのに役立ちます。
この記事では、 中国の数秘術.
目次
中国の数秘術：数字の背後にある意味
中国語の同音異義語 数秘術は中国文化に大きな影響を与えています。中国の数秘術では、主に発音によって、特定の数字が縁起が良い (吉利 jílì) か不吉 (不吉 bùjí) とされています。
伝統的な中国文化では、ほとんどの数字には何らかの特別な意味があります。
たとえば、多くの中国人は、2、8、9 という数字を非常に縁起が良いと考えますが、4、5、(場合によっては) 7 は縁起が悪いと考えています。
縁起の良い数字（2、8、9）
番号2
中国の数秘術によると、ペアは縁起が良いとされています。そのため、結婚式の連句に「双喜（shuāngxǐ「二重の幸福」）」がよく見られるのもこのためです。
同じ概念は、 旧正月, 人々が家のドアの両側に連句を掛けて家を飾るとき。
番号8
縁起の良い数字「8」（八 bā）は「发」（fā）に似た発音で、これは「发财」（fācái; 金持ちになる）の動詞です。
番号9
数字の「9」は「久」に似ており、長い時間を意味します。そのため、長寿と永遠を表します。
この象徴性のおかげで、中国の恋人たちはこの数字をロマンチックなジェスチャーによく取り入れています（例：9月99日に結婚する、婚約中にXNUMX本のバラを贈るなど）。
※ 紫禁城の門には 81x9 の列で作られた 9 本の釘があります。
中国人は贈り物をするときに2、8、9の数字をよく使います。 赤い封筒 （紅包 hóngbāo）を贈り物として贈ります。一般的に、ほとんどの人は88、99、または200などの金額のお金を贈ることを選択します。
紅包を贈るときは、中国人の友人を怒らせないように、縁起の良い金額だけを入れるようにしましょう。
不吉な数字（4、5、時には7）
番号4
数字の4 (四 sì) は死 (sǐ; 死ぬ) と発音します。死との否定的な関連があるため、ほとんどの人はこの数字を非常に不吉な数字とみなしており、中国の多くの建物には「XNUMX」階さえありません。
4 という数字は、家の番号や車のナンバープレートにもほとんど使われません。また、多くの人は、可能な限り、4 という数字を含む電話番号を選ばないように努めます。
数字の 4 は、西洋諸国の数字の 13 と同様に、中国の数秘術において最も不吉な数字です。
番号5
5 (五 wǔ) は呜 (wū) と発音され、すすり泣くことを表す擬音語です。そのため、一般的には不吉な数字とされています。
番号7
8 のような明確なプラスの数字や 4 のようなマイナスの数字と比べると、7 という数字は中立的な側面が強いです。一方で、中国語で 7 (七 qī) の音は、齊 (qí; 均一、均一)、气 (qì; 生命力、エネルギー)、起 (qǐ; 立ち上がる) などのプラスの単語の音と一致します。そのため、XNUMX は通常、人間関係において幸運の数字と考えられています。
しかし、鬼節（鬼节Guǐjié）は、 中国の太陰暦。 7 を表す中国語も欺 (qī; 騙す) のように発音されます。
中国語の数字ジェスチャー
中国語では片手だけで10まで数えられることをご存知でしたか?! お店や青果市場を訪れて売り手と値段交渉をするときには、中国語の数字を表すために使用される独特の手振りを理解することが不可欠です。
ジェスチャーを学ぶには、次のビデオをご覧ください。
数字と中国語のインターネットスラング
膨大な数の 中国語の同音異義語数字だけを使って、さまざまな中国語のインターネットスラング表現が作られてきました。
これは数字表示汉字（shùzì biǎoshì hànzì;「数字が文字に置き換わる」）と呼ばれます。最も一般的な例をいくつか示します。
1. 二百五 (èr bǎi wǔ; 250)
250 は基本的に「愚かな」または「半ば正気でない」という意味です。このフレーズの起源についてはいくつかの異なる説があります。1,000つは、古代中国で使用されていた古い貨幣制度に由来しており、XNUMX枚の貨幣が吊子 (diàozi) と呼ばれる紐でまとめられていました。
半吊子 (bàndiàozi; 500枚の貨幣の半分) は、知識に関して謙虚であることを示すフレーズとして使われました。この半分 (250枚の貨幣) は侮辱として使われました。
別の説では、お金は500枚ずつ封筒にまとめられるのが一般的だった（一封; yifēng; 250つの封筒）。XNUMXは半封（bànfēng; 半分の封筒）で、北京語と広東語の両方で半疯（bànfēng; 半分狂った）と発音される。
起源が何であれ、二百五 (èr bǎi wǔ; 250) は基本的に英語で「愚かな」または「デッキをすべて使ってプレイしていない」という意味になります。
2. 五二零（wǔ èr líng; 520）
これは我爱你（wǒ ài nǐ; 愛しています）のように聞こえます。実際、20月5日（20/XNUMX）は別の 中国のバレンタインデー!
3. 七四八（qīsìbā; 748）
去死吧（qùsǐba; 「失せろ！」）のように聞こえます。
4. 五五五 (wǔ wǔ wǔ; 555)
前述のように、数字の5は「呜」に似た発音で、これはすすり泣くことを表す擬音語です。そのため、多くのネットユーザーは悲しみや悲嘆を表現するために「555」を使います。
5. 八八（ババ; 88）
これは「バイバイ」を表します。
6. 一三一四（一三一四）
中国語で「1314」（yīsānyīsì）と読むと、「一生一世」（yī shēng yī shì、「一つの人生、一つの世界」）に似ています。これは「一生」または「永遠に」を意味します。これに「99本のバラ」を組み合わせれば、完璧なプロポーズの完成です！
7. 七四五六 (qī sì wǔ liù; 7456)
气死我了(qì sǐ wǒle; 「あなたは私を怒らせている」)のように聞こえます。
8. 九九五（じゅうじゅうご）
これは救救我（jiùjiù wǒ; 「私を助けて！」）のように聞こえます。
数字はさまざまなゲームにも使われます。人気のゲームに関する記事をご覧ください。 中国15-15-20ゲーム もっと知るには！
15-15-20 ゲームは中国で最も有名な飲酒ゲームの XNUMX つです。
小写と大写の違い
数字に使用される漢字が 2 セットあることをご存知ですか?
漢字は数字を表すのに使われるため、日常的に使われる文字には小写（xiǎoxiě; 小文字）と大写（dàxiě; 大文字）の 2 種類があります。前者は日常の一般的な場面で使われ、後者は主に金融取引で使われます。
中国語の数字の標準バージョン（小写; xiǎoxiě; 小文字）は文字が単純なため簡単に変更できます。そのため、金融業界で働く人々はより複雑な 繁体字中国語 偽造を防ぐために番号のバージョンを設定します。
詐欺を防止するために、中国の銀行および金融業界では、独自の複雑な特殊漢字を使用して中国語の数字を表記しています。
実際、大写（dàxiě; 大文字）が最初に実装されたのは 明王朝 を通じて、タンピングされたコーヒーベッドの上から均一にフィルターバスケットの内の粉に浸透していきます。 洪武帝 朱元璋 国の穀物を盗んで転売した役人を巻き込んだ大規模な汚職事件の後、皇帝は通貨の数字を記すための新しいシステムを制定した。
現在、大写（dàxiě; 大文字）は、偽造を防ぐために金融業界で使用されているため、一般的に「銀行の詐欺防止数字」と翻訳されています。
簡略化された数値から従来の数値への変換
| 小写 | 大写 | English |
|---|---|---|
| 零/〇 (líng) | 零 (líng) | 0 |
| 一 (yī) | 壹 (yī) | 1 |
| 二 (èr) | 贰 / 两 (èr/ liǎng) | 2 |
| 三 (sān) | 叁 (sān) | 3 |
| 四 (sì) | 肆 (sì) | 4 |
| 五 (wǔ) | 伍 (wǔ) | 5 |
| 六 (liù) | 陆 (lù) | 6 |
| 七 (qī) | 柒 (qī) | 7 |
| 八 (bā) | 捌 (bā) | 8 |
| 九 (jiǔ) | 玖 (jiǔ) | 9 |
| 十 (shí) | 拾 (shí) | 10 |
| 百 (bǎi) | 佰 (bǎi) | 100 |
| 千 (qiān) | 仟 (qiān) | 1,000 |
| 万 (wàn) | 萬 (wàn) | 10,000 |
| 亿 (yì) | 億 (yì) | 100,000,000 |
数字は中国語の興味深い部分です。数字の意味について詳しく知ったので、数字を使ってスラングを学んだり、楽しいゲームをしたりすることもできます。
タニアはリーズ大学でアラビア語と中国語の学士号を取得しており、学位取得の一環として台湾とエジプトで 2 年間学びました。彼女の関心は、中国の伝統演劇、国際教育、プログラミングなどです。タニアは毎年中国を訪れており、中国語が堪能です。
