主要なポイント(要点)
  • 象鼻山(Xiàngbíshān)は桂林を代表する名所のひとつで、漓江の水を飲む象の姿に似た自然のカルスト地形の岩層です。
  • 周辺の公園には、水月洞、明代の普賢塔、歴史的な雲峰寺などがあり、いずれもゆったりと1時間ほどかけて訪れることができる。
  • 秋は訪れるのに最も快適な気候ですが、一年を通して夜には岩場沿いで壮大な光のショーを楽しむことができます。
  • 桂林市街地に位置する象鼻山は、徒歩、タクシー、公共バスで簡単にアクセスでき、近隣の二河四湖景勝地や 七星公園.

CLIの故郷の都市 桂林 中国で最も素晴らしい景色を誇る名所が数多くあり、その中でも象鼻山は高い評価を得ています。 李川この魅力的な丘は、 中国で訪れるべき最高の場所 そして、次回の桂林旅行の際には、ぜひ旅程に加えていただきたい場所です。

中国桂林のカルスト山脈
桂林のカルスト地形の峰々は、千年以上にわたって旅行者を魅了してきた。中でも象鼻山は、最も象徴的な山の一つである。

01エレファント・トランク・ヒルとは何ですか?

象鼻山(Xiàngbíshān、文字通り「象の鼻の山」)は、桂林市街地の桃花河と漓江の合流地点沿いに位置する自然のカルスト地形です。 CLI センター.

エレファント・トランク・ヒルの頂上は海抜約200メートルです。岩の一部が象の鼻、脚、背中に似ていることから、象が水を飲んでいるように見えることからその名が付けられました。

象鼻山公園(象鼻山公园、Xiàngbíshān Gōngyuán)は、1986年に正式に公共の観光名所として設立されましたが、1980年代初頭から観光客が訪れていたと考えられています。 唐王朝今日では、この公園は桂林の象徴的な存在とみなされており、多くの旅行者が桂林を訪れる際に最初に訪れる観光スポットの一つとなっている。

正しい角度から見ると、象鼻山は周囲の川から水を飲む象のように見えると言われています。

エレファント・トランク・ヒルにまつわる伝説

桂林の象徴的なカルスト地形の山々の多くと同様に、象鼻山にもその独特な形状の由来を説明する伝説があります。これらの神話や自然の驚異がこの地域をどのように形作ってきたかについて詳しく知りたい場合は、 桂林の歴史.

ほとんどの神話では、象鼻山は、神々とともに天国に住んでいた神聖な象の化身であると示唆しています。 玉皇大帝 (玉皇、Yùhuáng)は、伝統的な神話において、しばしば神の最初の化身とみなされる天界の支配者である。 中国の歴史 そして神学。

伝説の一説によると、玉皇大帝は象に乗って地上に降り立ち、征服のためか、あるいは単に人間界を訪れるためだったという。美しい桂林に到着した象は、その地の雄大な川や山々に圧倒され、永遠にそこに留まることを決意した。

明代の伝統的な玉皇大帝の絵画
伝説によれば、象鼻山はかつて天上の玉皇大帝とともに暮らしていた象の化身だと言われています。

この決定に激怒した玉皇大帝は、川の水を飲んでいた象の背中に刀を投げつけ、象を石に変えてしまった。丘の上に建つ現在の塔は、玉皇大帝の刀の残骸だと言われている。

この岩の起源に関する別の伝説によると、象は玉皇大帝を地上に運ぶ際に重傷を負ったという。幸いにも、貧しいながらも心優しい桂林の農民たちに手厚く看護され、回復した。感謝の気持ちを表すため、象は人類に奉仕することを決意し、地上に留まり、公園にある彼の安息の地を訪れるすべての人々を守る守護者として仕えている。

エレファント・トランク・ヒルの形成過程

象鼻山のようなカルスト地形の山々は、水溶性の石灰岩が数百万年かけて酸性雨によって徐々に浸食されてできたものです。桂林の神秘的なカルスト地形の山々がどのように形成されたのか、詳しくはこの動画をご覧ください。

桂林の象徴的なカルスト地形の形成過程を解説する動画。

雄大な象鼻山がどのようにしてできたかはともかく、今日でも桂林の独特な地形を象徴する存在として称賛されています。この山の美しさは、「桂林山水甲天下(桂林山水甲天下)」――桂林の景色は世界一――という有名な言葉の真実性を裏付けています。

02エレファント・トランク・ヒルで何をするか

桂林を訪れる際には、象鼻山を散策する時間を確保する価値があります。岩の造形美を堪能するだけでなく、周辺の公園には魅力的な石畳の小道、静かな橋、象をモチーフにした彫像などがあり、絶好のフォトスポットとなっています。

水月洞 (Shuǐyuèdòng)

丘に到着すると、ほとんどの観光客はまずウォータームーン洞窟に目を留める。これは高さ12メートルの半円形の岩の開口部で、象の鼻と脚の間の空間を表している。

訪問中は、洞窟の入り口までトレッキングして、象の岩の鼻の陰で涼んでください。壁には宋代と唐代の古典的な詩がいくつか刻まれています。 漢字.

普賢塔 (Pǔxiántǎ)

明代(1368年~1644年)に建立された普仙塔は、丘の上に建つ2階建てのレンガ造りの塔で、丘の石段を少し登ればたどり着くことができる。

前述の通り、象鼻山の伝説によれば、この塔はかつて怒った玉皇大帝が象の背中に投げつけた剣が実在したとされている。

桂林の象鼻山にそびえる普賢塔
普賢塔は象鼻山の頂上にあります。

雲峰寺 (Yúnfēngsì)

雲峰寺は、象鼻山公園内にあるもう一つの観光スポットです。この寺院は桂林で最も有名な寺院の一つです。元々は唐の時代(618年~907年)に建てられ、 著名な中国の僧侶、鑑真 日本に仏教を広めることに貢献した人。

その後、この寺院は戦争中に兵士たちの集会所として使われた。 タイピンリベリオン そして19世紀後半に再建されました。

03エレファント・トランク・ヒルへの行き方

エレファント・トランク・ヒルへの旅の計画を始める準備はできましたか?出発前に、海外からの旅行者は最新情報を確認してください。 中国ビザなし旅行ガイド 入国要件を満たしていることを確認してください。スムーズで満足のいく訪問のために、以下のガイドラインにご留意ください。

エレファント・トランク・ヒルへの行き方

象山は桂林のダウンタウンにあり、桂林駅 (桂林火车站、Guìlín Huƒchēzhàn) から徒歩約 20 分です。この公園は、市の中心部の歩行者専用道路である正阳步行街 (Zhèngyáng Bùxíngjiē) からほぼ同じ距離にあります。

徒歩で移動する場合は、スマートフォンのナビゲーションアプリに「象鼻山」または「Elephant Trunk Hill」と入力すれば、道順を見つけることができます。

桂林のタクシー運転手なら誰でも公園への行き方を知っているので、象鼻山という文字を見せてください。 ピンイン: 象鼻山。出発地にもよりますが、桂林市街地のほとんどの場所から象鼻山公園までのタクシー料金は、通常10~25元程度です。

象鼻山へは公共バスでも簡単にアクセスできます。料金は通常 1 回あたり 1 ~ 2 RMB です。公共バス 2、16、23 号線、または観光バス 1 号線 (旅游观光 1 号線、Lƚyóu Guānguāng 1 Hàoxiàn) に乗って象山公园站 (Xiàngshān Gōngyuánzhàn) までお越しください。バス停の向かいにある公園の入り口を見逃すことはありません。

桂林の象鼻山公園に沿って走る並木道、濱江路
静かで木々に囲まれた滨江路 (Bīnjiānglù) は、象鼻山公園に沿って走っています。

エレファント・トランク・ヒルを訪れるのに最適な時期

エレファント トランク ヒルは一年中観光客に開放されており、季節を問わず楽しいアクティビティを楽しめます。

秋は気温が穏やかで乾燥しているため、桂林を訪れるのに最適な時期です。冬の間は気温が 12°C (53°F) まで下がることがあります。湿気の多い空気のせいで、穏やかな気温でも骨まで凍えるほど寒く感じることがあるので、暖かい服を必ず持参してください。

春と夏はやや暑く湿度が高く、夏のピーク時には平均気温が 28°C (82°F) になるので、風通しの良い服と日焼け止めを忘れずに持参してください。

桂林は亜熱帯気候のため、特に春先には突然の豪雨に見舞われることがあります。そのため、5月や6月に象鼻山を訪れる際は、傘とポンチョを持参することをお勧めします。

Season 温度範囲 Notes
春(3月~5月) 15–25°C(59–77°F) 暖かいが雨模様。傘を持参してください。
夏(6月~8月) 25–33°C(77–91°F) 高温多湿なので、午前中か夕方に訪れるのがおすすめです。
秋(9月~11月) 15–25°C(59–77°F) 最適な季節:穏やかで乾燥した気候
冬(12月~2月) 5–12°C(41–53°F) 涼しくて湿気があり、人混みも少ない。
実践的なヒント

早起きの方は、丘の最も雄大な姿を堪能し、日中の混雑を避けるため、午前中に訪れることをお勧めします。日没後の夕方も公園を訪れるのに良い時間帯です。岩場に沿って繰り広げられる、華やかな特殊効果ライトショーを楽しむことができ、お祭り気分をさらに盛り上げてくれます。

エレファント・トランク・ヒルの営業時間、チケット、料金

エレファント・トランク・ヒル・パークは、4月から11月までは午前6時30分から午後9時30分まで、12月から3月までは午前7時から午後9時30分まで開園しています。ほとんどの来園者は園内で約1時間過ごします。

公園の一般入場料は 55 元で、身長 1.2 メートル (3.9 フィート) 未満の子供は無料です。公園内で利用できるボートやいかだの乗船は入場券に含まれていないことに注意してください。

実践的なヒント

桂林の複数の観光スポットを訪れる予定がある場合は、チケット売り場で共通チケットについて尋ねてみてください。象鼻山公園と近隣の景勝地がセットになった割引チケットが販売されている場合があります。

シーン

04桂林周辺のおすすめ観光スポット

この地域に滞在中は、ぜひ近隣の観光スポットにも立ち寄って、桂林ならではの雰囲気と景観を堪能してください。午前中の散策でお腹が空いたら、桂林で愛されている料理をぜひお試しください。 ライスヌードル ―その土地の風景と同じくらい象徴的な、地元の特産品。

二江四湖 (Liǎngjiāng Sìhú)

二河四湖景勝地は、漓江と桃花江、そしてモミ湖、ガジュマル湖、キンモクセイ湖、木龍湖からなる水路網です。モミ湖の水面からそびえ立つのは、桂林を象徴するもう一つの名所である日月双塔です。

エレファント トランク ヒルからすぐのこのエリアは、夕食後の散歩に最適で、人間観察にも理想的な場所です。おそらく最も素晴らしいのは、この迷路のような運河を散策するのは完全に無料だということです。

桂林の象徴である太陽塔と月塔が、象鼻山の近くで夜間にライトアップされる。
桂林の象徴である日月塔は、象鼻山からすぐ近くに位置しています。

七星公园 (Qīxīng Gōngyuán)

約300エーカーに広がる 七星公園 桂林最大の公園で、ハイキングが楽しめるカルスト地形の山々や観光スポット、さらには野生のサルも生息しています!

地元の雰囲気を存分に味わうには、午前中に訪れるのがおすすめです。多くの桂林市民が運動や交流のために公園に集まるからです。公園は通常、早朝と日没後は無料で入場できます。

桂林最大の公園、七星公園のパノラマビュー
桂林最大の公園である七星公園は、リラックスしたい地元住民に人気のスポットです。
CLI 桂林でのマンツーマンの中国語レッスンを受ける教師と生徒
A CLI 桂林で行われた、教師と生徒によるマンツーマンの中国語レッスンの様子。

桂林で中国語を学ぶか、オンラインで始めるか

CLI お客様の目標に合わせた個別指導の中国語レッスンを提供しています。 浸漬プログラム 桂林で、またはどこからでも始められます 無料の中国語レッスン.

晋江公主宮殿 靖江王城 (Jìngjiāng Wángchéng)

一部の人々から 中国で2番目に有名な紫禁城晋江王宮は、明王朝の建国皇帝の甥孫にあたる朱守謙の公式住居として建てられた。

この場所は後に 孫文中国の歴史上重要な政治家であり、 清朝.

現在、この宮殿は 広西師範大学 中国の皇室建築の壮大さを鑑賞するのに理想的な場所です。

晋江王宮は、明代の建造物群であり、現在は広西師範大学のキャンパスとして利用されている。
晋江王宮は明代の建造物群であり、現在は広西師範大学のキャンパスとして利用されている。
学ぶ

05桂林、 CLI

桂林滞在中は、ぜひご参加ください。 CLI コミュニティ 中国語のレッスンを受ける 旅行の旅程の一部として、当校のインストラクターと一緒に中国語を学習しましょう。中国語のスキルを身に付けておけば、中国での冒険がさらに充実したものになることをお忘れなく。

もしあなたがチャンスを夢見たことがあるなら 中国で中国語を学ぶ桂林は旅の出発点として最適です。いつ訪れる予定であっても、象鼻山で自撮りをして、 CLIの唯一無二の故郷。

中国桂林のビデオツアー - 美しい故郷 CLI.

06エレファント・トランク・ヒルの語彙

以下の語彙は、エレファント・トランク・ヒルとその周辺地域をより自信を持って散策するのに役立ちます。中国語の発音についてさらに詳しく知りたい場合は、ガイドをご覧ください。 ピンイン.

中国語 ピンイン インタビュー
香必山 エレファントトランクヒル
公衆庭園 Xiàngbíshān Gōngyuán エレファント・トランク・ヒル・パーク
水月洞 水月洞窟
Pǔxiántǎ 普仙塔
クラウドピーク寺院 雲鳳凰 雲峰寺
(すなわち、 桂林 桂林
麗江 李川
特別 kāsītè カルスト
玉皇 玉皇大帝
梁江四湖 二つの川、四つの湖
如月双塔 太陽と月の塔
セブン公衆庭園 七星公源 七星公園
荊江王城 晋江公主宮殿
公衆庭園 公源 公園
山; 丘
する 洞窟
パゴダ、塔
寺院 はい 寺院