桂林の究極のインサイダーガイド（2024）

桂林は、漓江の岸辺に位置し、何万ものカルスト山が点在し、中国南部の繁栄する少数民族の芸術、習慣、歌で賑わう、他に類を見ない観光地です。 私たちを読む 桂林旅行ガイド 発見する コラボレー, 何, いつ 中国南部の最も魅力的な都市を旅する。

桂林、「天下一」

桂林は中国で最も美しい場所の一つです。実際、中国の古い諺には「桂林の山と川は天の下で最高である」（桂林山水甲天下 Guìlín shānshuǐ jiǎ tiānxià）とあります。

桂林は、数多くの川や湖に映る壮大なカルスト山々の神秘的な魅力で、毎年何百万人もの国内外の旅行者を魅了しています。田舎と都市の両方の要素を持つ桂林は、中国の豊かな伝統文化を維持しており、中国文化全体について学ぶのに最適な場所です。

この記事を読んで、桂林旅行中にやるべきことや見るべきものに関する私たちのおすすめを見つけてください。

桂林旅行ガイド: 行き方と移動方法

桂林両江空港 (KWL)

桂林の美しさは中国では古くからよく知られており、近年では海外からの旅行者の間でも人気が高まっています。増加する観光客に対応するため、桂林両江国際空港 (KWL) には現在、中国本土のほとんどの主要都市のほか、香港、バンコク、クアラルンプール、大阪、ソウル、シンガポール、台北からも定期便が就航しています。

空港バスは空港の外から出発し、市内中心部の南側まで行きます。そこからタクシーに乗ってホテルまで簡単に行くことができます。

電車の駅

桂林には西駅、北駅、中央駅の3つの鉄道駅があり、すべての主要都市への新幹線の接続を提供しています。 中国の高速ネットワーク桂林から広西チワン族自治区の首都である南寧までの移動には 2 時間かかりますが、桂林から北京までの移動にはわずか 10 時間しかかかりません。

• 桂林駅 (桂林站Guìlín Zhàn) は、中山南路と呼ばれる道路沿いの町の真ん中にあります。 
• 桂林北駅 (桂林北站Guìlínběi Zhàn) は市の中心部から少し離れた、市の北端にあります。
• 桂林西駅 (桂林西站Guìlínxī Zhàn) は桂林の西郊、さらに遠くにあります。

どこに到着しても、各駅からタクシーサービスがあるので、ホテルまでの道を見つけるのはそれほど難しくありません。駅を出るときに、タクシーの運転手がほぼ確実に近づいてきます。

タクシー料金： 中国のタクシー料金は比較的安価です。一般的に、桂林駅から市内中心部までのタクシー料金は約 10 元です。桂林北駅からは約 20 元、桂林西駅からは約 35 元です。交通量が多い場合や深夜の場合は、料金が少し高くなります。

詐欺に遭わないために: タクシーに乗り、行き先を告げた後、「打表」と言ってメーターを使うように運転手に伝えましょう。

タクシーと滴滴出行（中国のUber）

桂林市内を移動するには、普通のタクシーが最も簡単で便利な選択肢でしょう。しかも、驚くほど安いのです！ もう一度言いますが、タクシーの運転手に行き先を伝えた後は、必ず「メーターを使う」という意味の「打表」と頼んでください。

すでに旅行を計画している旅行者にとって、 WeChat中国旅行に Alipay を使うのと同じく、Uber や Lyft のような Didi (滴滴 Dīdī) というサービスもスピーディーな選択肢です。アプリをダウンロードして、個人情報を入力し、行きたい場所を選択するだけで、出発できます。

市内バス

桂林の市内バスは非常に便利で、料金もかなり安い（運賃は最低2円からで、 人民元 （約30セント相当）。どの路線に乗ってどこで降りるかがわかっていれば、準備は万端です。

中国を旅する準備として、 回避策 西洋のアプリにアクセスできるように 中国でブロックされているアクセスできる場合は、ナビゲーション アプリ (Google マップ、Apple マップ) を活用し、地図上で自分の位置をリアルタイムで確認するだけで、道に迷う可能性が低くなります。

百度地圖（Bǎidù Dìtú）として知られる人気の中国語ナビゲーション アプリも App Store で入手でき、より馴染みのある代替アプリと同じくらい役立ちます。旅行前にモバイル デバイスに英語版をダウンロードしておけば、準備は万端です。

桂林のレイアウトと地区

厳密に言うと、「桂林」は10,737平方マイルに及ぶ広大な地理的領域をカバーしています。これはかなり大きいです！参考までに、米国の州全体は ニュージャージー 8,723平方マイルをカバーします。

桂林は実際には 県 桂林市には17の県級行政区があり、その中には6つの区、8つの県、2つの自治県、1つの県級市があります。桂林市のいくつかの県の名前を聞いたことがあるかもしれません。 陽朔 そして龍勝。

しかし、心配はいりません！この旅行ガイド全体を通して、また一般的な言葉で「桂林」とは、象徴的な桂林の東岸と西岸にまたがる県の都市中心部を指します。 李川.

宿泊場所を選ぶ前に、桂林市中心部の各主要エリアの主な特徴を考慮してください。

桂林のダウンタウン

桂林の中心部に滞在すれば、桂林の主要観光スポットに簡単にアクセスできます。 エレファントトランクヒル、広西師範大学の ダウンタウンキャンパス （王成とも呼ばれる）、 リードフルート洞窟.

また、現代中国の典型的な都市生活の喧騒を毎日直接知ることができます。桂林の都市人口は「わずか」約 1.5 万人であることを忘れないでください。これは、北京、上海、広州などの中国の一流都市の都市人口よりも大幅に少ないです。

桂林の都市生活を説明するのに「典型的」という言葉を使うのは、中国には 160以上の都市 少なくとも 1 万人の都市住民が住む都市です。当然ながら、そのほとんどについて聞いたことがないかもしれません。中国では、北京や上海のような巨大都市は例外であり、一般的ではありません。桂林のような「小規模」から中規模の都市の方が、実際にははるかに一般的です。

桂林のダウンタウンに滞在すれば、典型的な中国の都市生活を垣間見ることができ、市内の主要観光スポットも徒歩圏内です。ただし、桂林のダウンタウンは観光客で賑わうこともあるので、ご注意ください。

漓江沿い

漓江沿いに滞在する場合、ダウンタウン側の中級ホテルなど シェラトン桂林ホテル または東岸の高級ホテルのような シャングリラ—ハイキング、写真撮影、軽食で長い一日を過ごした後は、象徴的な景色と快適な宿泊施設をお楽しみいただけます。

川の西岸には多くの賑やかな地区、桂林の主要鉄道駅 (桂林站 Guìlín Zhàn)、およびいくつかの工業地帯があります。

東岸には地元の教育センターや大学があり、 中国語学院（CLI), 広西師範大学 (GXNU; 广西师范大学 Guǎngxī Shīfàn Dàxué)、桂林電子科技大学 (GUET; 桂林電子科技大学 Guìlín Diànzǐ Kējì Dàxué) です。東岸は一般的に、特に三里店 (Sānlǐdiàn) 地区では、やや裕福な住宅地となっています。

補足：桂林は素晴らしい場所です 中国留学!

サンリディアン

三里店 (Sānlǐdiàn) は、より住宅街のような落ち着いた雰囲気で、桂林の地元のライフスタイルを体感できます (食料品の買い物、日曜市への訪問、お茶を飲みながらのんびりとした午後のひとときなど)。

わかるでしょ 遠く 特に年間で最も混雑する1週間（XNUMX月XNUMX日とXNUMX月XNUMX日の週）には、三里店の観光客（中国国内外を問わず）は桂林の中心部よりも少ない。 1年10月).

CLIの創設者 サンリディアンにそれぞれ 8 年間と 13 年間住んでいましたが、この地域に飽きることはありませんでした。サンリディアンには見るもの、やること、体験することがたくさんあります。

桂林のホテル：桂林の宿泊先

予算に関係なく、桂林ではさまざまな宿泊オプションが提供されています。

予算

ジュンシェ ブティック ゲスト ハウス

桂林での冒険の合間に休息と回復のための清潔で安全な拠点を探しているなら、 ジュンシェ サンリディアン地区にあるJunsheは、あなたにぴったりのホテルです。24時間対応のフロントデスク、優れたWiFi、市内中心部への無料シャトルサービスを提供しており、セブンスターパークからわずかXNUMXmほどの場所にあるJunsheは、予算重視の旅行者に最適です。

さらに嬉しいことに、Junsheは CLI、あらゆる旅行のニーズにお応えします！

価格帯： 20泊35～XNUMXドル

桂林ディス オールド プレイス インターナショナル ユースホステル

桂林の中心部にあるこのホステルは、予算重視の旅行者にとってもうひとつの素晴らしい選択肢です。桂林の中心部に位置し、太陽と月の塔や二河四湖の風景区から歩いてすぐです。 この古い場所 桂林の主要観光スポットすべてに簡単にアクセスできます。

英語を話すスタッフが旅行のアドバイスを提供し、屋上テラスではリラックスして景色を堪能できます。伝統的なホステルのドミトリーやフルサイズのベッドを備えた個室など、さまざまなオプションが用意されており、一人旅、カップル、家族連れに最適です。

価格帯： 6泊39～XNUMXドル

ミッドレンジ

ホテルアロマティーハウス

広大な中国骨董品コレクションと現代アートギャラリーを併設する ホテルアロマティーハウス このリストの中で最も都会的な宿泊施設かもしれません。

その最大の魅力はその立地です。桂林市街の「二河四湖」景勝地の真向かいに位置し、西城歩行者街、桂林夜市、古南門からも歩いてすぐの当ホテルは、まさに市街地の真ん中に位置しています。

価格帯： 40泊70～XNUMXドル

リバーサイドイン

リバーサイドイン 中心地にあるもうひとつのホテルです。客室は清潔で、高速Wi-Fiサービスも利用できます。また、地元の洞窟や漓江へのツアーの手配など、さまざまなサービスも提供しています。

価格帯： 35泊80～XNUMXドル

高級な

シャングリラホテル

評判通りの ヒマラヤの神話上の同名人物 シャングリラホテル 素晴らしい、楽園のようです。

桂林市街地のすぐ北、川の東岸に位置するこのホテルには、娯楽施設、子供用遊び場、ミニ動物園、11 平方メートル (118403 平方フィート) の公園など、必要なものがすべて揃っています。客室はエレガントで広々としています。贅沢な滞在をお求めなら、ここはうってつけです。

価格帯： 125泊250～XNUMXドル

リー リバー ホテル

再び、そのタイトルの誇大宣伝にふさわしいホテル、隔離された リー リバー ホテル まさにその名の通り、プライバシーと洗練性を提供します。

気配りがあり、驚くほど多言語を話すスタッフに加え、このホテルは正陽歩行者街からすぐの距離にあり、屋外プール、サウナ、フィットネスセンターなど、素晴らしいアメニティを多数提供しています。それに加えて、ホテルのシェフの料理は素晴らしいので、ホテルを離れて他の場所で食事を探すには、かなりの意志の強さが必要です。

プリンスレンジ: 190泊250～XNUMXドル

桂林でやるべきことトップ18

宿泊先に落ち着いたら、探索を始めましょう。桂林でやるべきトップ 18 のアクティビティのリストをチェックして、アイデアを見つけてください。

1. 桂林のライスヌードルを試してみる

桂林ライスヌードル桂林米粉（Guìlín mǐfěn）は、地元の人々の朝食の定番で、中国全土で知られています。たった6元程度で、できたての麺が食べられます。唐辛子、漬物、チャイブ、コリアンダーを少し加えると、風味がさらに引き立ちます。

ライスヌードルのお店は桂林のあちこちにあります。見つけたら、すぐに入ってください。ライスヌードルのお店の正面のテーブルか机に店員が座っているはずです。店員にこのテキストを見せて一杯注文してください。

• 一碗米粉、二碗お願いします！(Qǐng lái yī wǎn mǐfěn, èr liǎng) – ライスヌードルを一杯お願いします！

伝統的な桂林ライスヌードルには通常、麺、ニンニク、刻んだチャイブ数本、ローストしたピーナッツ、スライスした牛肉と豚肉が添えられています。さらにカスタマイズするには、注文時に次の点を伝えてください。

• 固ゆで卵を加える（jiāgè lǔdàn）
• 加个豆腐皮 (jiāgè dòufupí) – 豆腐の皮を加える
• 不放肉！(bù fàng ròu) – 肉なし！
• 不放猪肉！(bù fàng zhūròu) – 豚肉なし！（注文には牛肉も付いてくるはずです）

支払いを済ませると、店員がチケットを渡してくれるはずです。ライスヌードルを調理するカウンターまで歩いて行き、コックにチケットを渡し、美しい本格的な桂林ライスヌードルのボウルを受け取ってください。

素晴らしい麺料理が手に入ったら、トッピングのテーブルに行き、トッピングをすべて元の料金に含めて追加しましょう。

いよいよ最後から2番目のステップです。付け合わせのテーブルの近くか上に、豚肉のスープが入った大きな容器がありますので、このおいしい最後の材料に麺を浸します。

最後のステップ: 楽しんでください!

どこへ行く： 私たちのリストをチェックしてください 桂林のミフェンレストラン 市内で最もおいしい麺類が食べられる場所についてのアドバイスをお願いします。

 

この記事をInstagramで見る

 

Chinese Language Institute (@study) がシェアした投稿cli)

2. 桂林のカルスト山をハイキングする

桂林はカルスト地形で古くから知られており、多くのアウトドアスポーツ愛好家がハイキングやロッククライミングでこの地域を探索するのが大好きです。 climbing。実際、 広西チワン族自治区 アウトドアスポーツでは非常に有名になり、中国・ASEAN山岳アウトドア観光会議がロックダウンを開催しました。 cli2018年にmbingマスターズトーナメントが開催されました。

素晴らしい山がたくさんあるので、どこから始めればいいのか迷ってしまいます。次のオプションをお勧めします。

 

尧山 (ヤオサン)

素晴らしい景色と素晴らしい運動をお探しなら、 cli桂林の最高峰、尧山 (Yáo Shān) は、市の北東の農地にあります。頂上までハイキングすると数時間かかります。ハイキングせずに景色だけを楽しみたいという方は、ゴンドラに乗って頂上まで行くこともできます。料金は 100 元 (約 15 ドル) です。

どのような方法で姚山の頂上まで登ったとしても、西側には桂林市街、東側には広大な緑のカルスト山脈の壮大なパノラマが楽しめます。景色を堪能した後は、アルパイン スライドに乗って下山してみてはいかがでしょうか。ハイキング中に、山腹に隠れた明王朝の墓を見つけられるか試してみてください。

住所： 七星区靖江路  七星区 井江路

電話番号： （+ 86）0773-5864592

老人山 (Lǎorénshān)

桂林の最高の景色は老人山の頂上から見ることができます。ただし、このハイキングの最後の100メートルは、心臓の弱い人や経験の浅い人には向いていないことに注意してください。 cli琥珀。 最後のセクションでは、手を使って climb 短い半垂直セクションがいくつかあります。ただし、最終セクションの下からの眺めはすでに素晴らしいので、快適レベルを超える必要はありません。

住所： 変彩区四会路桂湖饭店旁  四会堂のガイドブック

方向： 道を見つけるには、桂林パークホテルの正面から、川に向かって右に道を歩いてください。波打った橋のところで左に曲がって狭い道に入り、50～100mほど進むと左側に1～2階建ての石の階段があり、すぐに土の道に変わります。この道をたどって山頂まで行きます。この公園への入場は無料です。

3. 美しい夕日を楽しむ

〜へ向かう 太陽と月のパガド 桂林の真の美しさを体験するには、夕方に日月双塔（Rìyuè Shuāngtǎ）を訪れてください。日が沈むと、塔や多くの ちょうちん 静かな水面に映り込み、ロマンチックで魅力的な雰囲気を醸し出します。

周辺にはレストランや屋台がたくさんあるので、周囲の美しい景色を楽しみながら夜食をとることもできます。

4.桂林オペラ（桂剧Guìjù）の公演を観る

桂林オペラ 清朝時代 (1644-1912) にまで遡るこの劇場は、庶民の日常生活を反映しています。桂林のダウンタウンにある東西巷 (Dongxīxiàng) に立ち寄って、毎晩行われる無料のショーを鑑賞しましょう。

チケットを購入して、会場内でのパフォーマンスを観賞すれば、いつでもフルスペクタクルをお楽しみいただけます。 チャイニーズティー 地元の軽食も楽しめます。

5. 桂林の郷土料理を味わう

桂林は文字通り「キンモクセイの森」を意味します。市内のいたるところにキンモクセイの木がたくさんあるからです。中秋にはどこでもこの甘い香りを嗅ぐことができ、多くの地元の珍味に使われています。

市内各地にありますが、東西巷 (Dōngxīxiàng) には土特产 (tǔ tèchǎn) または「地元の特産品」を扱う店が集中しており、桂林特製のキンモクセイ風味のケーキ、酒類、お茶の試食をすることができます。

桂林チリソース 桂林辣椒酱 (Guìlín làjiāo jiàng) も地元料理の定番として有名です。繁華街には、新鮮な唐辛子をその場で切ってパッケージングして販売している店がたくさんあります。

6. オイルティーを試す

伝統的に朝食としても食べられている油茶（油茶 yóuchá）は、桂林に来たらぜひ試していただきたいもう一つの地元の珍味です。名前の通り、油、小麦粉、唐辛子、ニンニク、塩を混ぜたもので茶葉を揚げて作られます。

有名な地元料理なので、以下の調味料と一緒にお召し上がりください。

Chinese	Pinyin	Significance
油果	yóuguǒ	A small brownish ball, fried and made of flour
米花	mǐhuā	A small white "Krispie" made of rice
葱花	cōnghuā	Chinese Chives
花生	huāshēng	Peanuts
盐	yán	Salt

どこへ行く： 一杯試してみたい方は、茶锅奶奶灌阳油茶馆（チャグオ ナイナイ グァニャン ヨウチャグアン）は、 普陀路12号 (普陀路12号 Pǔtuólù 12 hào)。ここの油茶は飲み放題で、灌阳县 (Guànyángxiàn) で人気のスタイルに合わせて新鮮な唐辛子を加えるので少し辛いです。

7. 田舎でサイクリングをする

を体験する最良の方法は 桂林周辺のカルストの田園地帯 シェア自転車に乗って探検することです。隠れた小道、山、農地を探検するだけでなく、地元の職人や工芸家の工房に偶然出会うこともあるでしょう。これらの工房はすぐに閉店してしまうので、自転車に乗るたびに新しい発見があるかもしれません。

旅の途中で出会う興味深い地元の人々と中国語を練習する機会をぜひ活用してください。

レンタル自転車: Mobikeのようなシェア自転車（贡献单车公园）は中国の路上でよく見かけます。冒険したい気分なら、シェア自転車アプリをダウンロードして、少額の料金でレンタルしましょう。または、 ジャイアントバイクストア - 解放東路 所在地 桂林市秀峰区解放東路 16 号 (桂林市秀峰区解放東路 16 号 Guìlínshì Xiùfēngqū Jiěfàngdōnglù 16 hào)

推奨される開始点: ノーザンダイバー社の CLI センター桂林市街から東へ向かうには、朝陽路を右折します。第二環状線 (东二环路 Dōngèrhuánlù) を通過したら、山に向かってまっすぐ進みます。約 3 キロ進むと、市街地をはるかに外れ、桂林の雄大なカルスト地形の田園地帯と農地の真ん中に到着します。

道路工事や新しい道の整備が頻繁に行われており、この地域は常に変化しています（桂林のほとんどの地域と同様）。幸いなことに、ここの景色はいつ行っても、どこにいても息をのむほど美しいので、冒険心を解き放ち、サイクリングをしながらこの田舎のエリアを探索しましょう。cli風の吹くままにどこへでも行けます。

8. 漓江クルーズ

この 李川 桂林と 陽朔県、そして川クルーズは、この州の息を呑むような風景を体験するのに最適な方法の一つです。さまざまな場所を探索するための包括的なガイドをご覧ください。 クルーズオプション!

 

 

 

 

 

 

 

この記事をInstagramで見る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chinese Language Institute (@study) がシェアした投稿cli)

 

9. 芦笛岩（Lúdíyán）を訪れる

桂林最大のカルスト洞窟が 180 億 XNUMX 万年前のものであることをご存知ですか? この素晴らしい景勝地は、色とりどりのライトに照らされた壮大な自然の石灰岩の層で、先史時代にタイムスリップしたような気分にさせてくれます。

これらの自然の岩石構造の中には、キノコ、雪だるま、塔などの形のものもあり、紀元前70世紀まで遡るXNUMX以上の墨による碑文が残されています。 唐王朝 （西暦618～907年）。

桂林を訪問中に、 ヘンリー·キッシンジャー この場所を「詩的」と評した有名な人物がいる。リードフルート洞窟はまさにその評判通りの洞窟である。

10. 地元の学生とバスケットボールをする

バスケットボール（打篮球 dǎ lánqiú）は、中国の高校生や大学生の間で大人気の娯楽です。桂林のどの大学にもたくさんあるコートで毎日、バスケットボールの試合が行われています。注意：中国人は「チェック」をしません。プレーはただ始まるだけです。

広西師範大学の玉才キャンパス（下の写真、広西チワン族自治区のほぼ中央に位置する）に行くことをお勧めします。 このGoogleマップ）または メインスタジアムのコート 桂林.

11. 七星公园（Qīxīng Gōngyuán）でリラックス

桂林最大の公園では、日常生活を垣間見ることができます。ここでは、老若男女が日常の運動をしたり、 スクエアダンス、演奏、そして歌。

桂林の自然景観を体現した美しい公園で、中には洞窟、仏教寺院、人工の滝などの見どころがあります。木々にぶら下がっている小さな猿も数匹見かけるかもしれません。 七星公園 散歩する価値は十分あります。

12. 地元の生地市場を訪れる (布市场 bùshìchǎng)

本物の地元体験をするには、桂林周辺に点在する数多くの賑やかな布市市場 (布市场 bùshìchǎng) の 1 つを訪れてみましょう。

楽群路（乐群路 Lèqúnlù）と中山中路（中山中路 Zhōngshānzhōnglù）の地下にあるモダンイングリッシュの地下に素晴らしい店があります。 正確な場所については、下の Google マップを参照してください。ただし、入り口は目立たず、市場自体は地下にあることに注意してください。

ここは、思いつく限りのあらゆる服を作るための生地を選びながら中国語を練習するのに最適な場所です。市場には仕立て屋がたくさんいて、その場で服のデザインや仕立てを手伝ってくれます。超安い価格に驚くことになるでしょう。

13. 桂林の花鳥市場（Huāniǎo Shichǎng）を散策する

雰囲気のある地元の市場を散策するのが好きなら、桂林の花鳥市場 (Huāniǎo Shichǎng) がきっと気に入るでしょう。この広大な植物、花、動物の市場は、まさに五感を満足させる没入感あふれる体験を提供します。

屋外用、室内用の植物が何千種類も販売されています。また、カメ、鳴鳥、ウサギなどの小動物や、色鮮やかな熱帯魚も多数販売しています。鉢やバスケットなど、植物関連のアクセサリーも豊富に揃っています。 中国の功夫茶 ティーカップやティーポット、ティーペット、ティーテーブルなどを販売しているお店も多数あります。

鳥や花を買うつもりがなくても、この混雑した市場で何時間も過ごすことができます。他のお客さんとおしゃべりしたり、売り手と物々交換したりしながら、中国語を練習しながら午後を過ごしてみてはいかがでしょうか。中国語が話せなくても、人間観察には最高の場所です。

住所： 七星区环城北二路97号 環城北 97 区

電話番号： (+86) 0773-5601999/5608258

営業時間： 週7日、午前8時から午後6時まで

14. ワヤオ木彫地区を訪れる

桂林を訪れるなら、瓦窑木雕市场 Wǎyáo Mùdiāo Shichǎng は必ず訪れるべき場所です。この村には、スクールバスよりも大きい巨大な木彫りの像から、家具、小さくて精巧な小物まで、あらゆるものを彫刻する店がいくつもあります。

伝統的な中国茶に興味があるなら、功夫茶でよく使われる特別な木製の茶卓（茶桌 chá zhuō）を求めてここに行くのもいいでしょう。 茶道ここにある他のほとんどの作品と同様に、テーブルには想像できるあらゆるサイズと複雑さのレベルがあります。

脇道を歩いて、アーティストたちが実際に新しい作品に取り組んでいる様子を見てみましょう。

住所： 象山区瓦窑路15号付近 15歳の誕生日

15. 桂林の新しい友達と遊ぶ

ある場所を本当に知るための最良の方法の 1 つは、そこに住む人々の助けを借りてその場所を発見することです。経験豊富な旅行者のほとんどは、旅行中に最も楽しい思い出となるのは地元の人々との実際の交流だと言います。なぜなら、こうした交流がその場所を生き生きとさせるからです。

中国語を学ぶ予定がなくても、桂林で新しい友達と交流する努力をすれば、旅行体験が格段に充実します。桂林の人々はほとんどが、非常に友好的で、外の世界に興味を持っています。滞在中は、自分の居心地のよい場所から抜け出して、桂林の地元の人々と交流することをお勧めします。

桂林に短期間しか滞在しない場合、特に中国語のスキルがまだ足りない場合は、地元の人々と自力でつながりを築くのは不安に感じるかもしれません。助けが必要で、桂林での生活について内部の視点を得たいと本当に思っている場合は、 CLI 少額の料金で、熱心な地元の英語を話す大学生とあなたをペアにするお手伝いをします。

お問合せ 地元の大学生と一日ペアを組むことに興味がある場合は、桂林に到着する少なくとも 400 週間前までに予約してください。合計費用は約 60 人民元 (約 XNUMX 米ドル) で、これには大学生への給付金、交通費、食事代が含まれます。

16. 古代仏教の洞窟寺院を訪れる

桂林の神秘的なカルスト山々はよく知られていますが、これらの山々の多くが、曲がりくねった洞窟の広大な迷路のようなネットワークで謎に包まれているという事実は、多くの人にとって驚きです。

桂林の洞窟は何世紀にもわたってさまざまな用途に使用され、反乱軍の隠れ家、ワインセラー、バンドの練習場所、地下のバスケットボールコート、レストラン、寺院などとして使われてきた。

祝聖寺（祝圣寺 Zhùshèngsì）は、七星公園の裏手にあるカルスト山の中にある自然の洞窟を、実にユニークかつ創造的に利用した寺院です。 CLI.

カルスト山地に囲まれているため、年間を通じて気温が安定しており、夏には涼しく爽やかな気分を味わえます。人里離れたこの寺院には訪れる人はほとんどいませんので、静かで瞑想的な体験をしましょう。

浅い地下水路に架けられた石橋を渡り、壁に直接彫られた数多くの仏像の間を歩きながら、聞こえる唯一の音は天井から静かに滴る水の音だけでしょう。 500年以上前の明王朝時代に最初に建てられたこの寺院には、さらに古い時代の詩が洞窟の壁に刻まれている。この寺院は2016年に改築された。

お寺を参拝した後、同じ道を歩き続けて CLIすぐに桂林最大の漢方薬市場（原生药材批发菜市场 Yuánshēng Yàocái Pīfā Càishìchǎng）に到着します。この非常にローカルな市場は、桂林の漢方薬についてもっと知りたい場合に訪れるのに最適な場所です。 漢方薬.

同じ道沿い、薬草市場の向かい側には、素晴らしい桂花酒のセラーと洞窟レストランもあり、ぜひ訪れてみる価値があります。

住所： 朝阳西路祝聖寺 七星公园旁 Qīxīnggōngyuán páng (七星公园旁 Qīxīnggōngyuán páng)

電話番号： （+ 86）0773-5868661

17. 洞窟で夕食をとる

桂林の地下洞窟探検の続きは、宝积山私菜馆 Bǎojīshān Sīcàiguǎn で夕食をとってください。桂林の数多くの洞窟の 1 つにひっそりと佇むこの地元のレストランは、正面に大きな赤い仏像があり、桂林の水路の近くにあります。

この雰囲気のあるレストランは、桂林の郷土料理を味わうのに最適な場所です。桂林の名物料理である啤酒魚（píjiǔ yúまたは「ビール魚」）をぜひお試しください。 陽朔このおいしい料理は、野生の鯉の上に炒めた野菜と、その名の通りビールソースをトッピングしたものです。

住所： 中山北路29号、桂岭小学校后宝积山添福岩 Zhōngshān Běilù 29 háo、桂林小学館宝吉山天府岩。レストランは叠彩山（Diécǎishān）の近くにあり、およそ この地図の中心.

電話番号： （+ 86）13307836383 / 18677349083

18. 中国語を学ぶ CLI

最後になりましたが、 中国語のクラス 地元の生活を十分に体験し、旅行体験を豊かにする最良の方法です。

数日間滞在して基礎だけを学びたい場合でも、より充実した長期プログラムをお探しの場合でも、 CLI あなた独自の言語学習ニーズに基づいてコースとスケジュールをカスタマイズできます。 お問合せ 今すぐ桂林で中国語学習の冒険を始めましょう！

桂林からの日帰り旅行：龍勝棚田

ドラゴンの背骨: 一般情報

桂林からわずか62マイル（100km）の旅で、別世界にたどり着くでしょう。有名な 龍勝棚田 （龍胜梯田 Lóngshèng Tītián）。

到着すると、多くの訪問者は、水田の緑の海に埋め込まれた黒い宝石のように霧の中からそびえ立つ屋根瓦に魅了されます。

しかし、この地域に住むミャオ族、ヤオ族、トン族、チワン族の複雑な木造建築物は主な見どころではありません。本当の見どころは、龍の鱗（棚田）と背骨（頂上）です。実際、ここの息を呑むほど美しい棚田のほとんどは、650年前の明王朝の最盛期に造られたものです。

この地域は、中国に蔓延している非常に長い官僚用語の名称の一つ、「龍勝各民族（ゲズ）自治県（龙胜各族自治县 Lóngshèng Gèzú Zìzhìxiàn）」で知られています。

不格好な名前にもかかわらず、この目的地は死ぬまでに一度は行きたい場所リストに載る最高の場所です。

 

いつ訪れるかによって、体験は大きく変わります。冬の厳しい霜の美しさ、秋の実った畑の黄金色に染まる景色、夏と春のきらめく新芽など、それぞれの季節に独特の魅力があります。

費用はいくらかかりますか: 入場料はかかります ¥80人あたり12ドル（XNUMXドル強）。

どのくらいの時間がかかります： 桂林から旅行する場合は、より短い時間で旅行することも可能ですが、少なくとも 2 日間は確保することをお勧めします。

追加情報： 段々になった丘陵地帯を歩くことになるので、快適なアウトドア用の服（桂林よりも寒いので注意してください）とハイキングシューズを忘れずにお持ちください。また、雨が降った場合に備えて傘もお持ちください。

ヤオ族の文化拠点：天頭寨村

龍の背骨の威厳に心を動かされ、これらの有名な段々畑を誰が造ったのか興味が湧いたら、次は田頭寨村 (Tiántóuzhài) へ行きましょう。険しい上り坂を歩くと、ヤオ族 (瑶族 Yáozú) の拠点に着きます。村の建物は文字通り支柱の上に建てられています。

ヤオ族の多くが地理的に孤立している理由は、彼らの伝説的な歴史、より具体的には彼らが中国帝国に対する反逆者の子孫であるという事実にあります。

14 世紀、ヤオ族はミャオ族のいとこたちとともに、明朝に対して武力で反乱を起こしました。XNUMX 年以上にわたる戦争と抵抗の後、彼らは完全に敗北しました。皇帝の報復を逃れようと、ヤオ族の多くの集団は辺鄙な地域に逃げ、孤立した峡谷や山頂に身を隠しました。

そうしたアクセスの難しい場所の 1 つが、丘の中腹にある天頭寨村です。ここでは、伝統的な料理を味わい、田舎のヤオ族の飾り気のない荒々しい美しい生活を直接見ることができます。山の上の見晴らしの良い場所にあるこの村から見える周囲のテラスのパノラマ ビューは息を呑むほど美しいものです。ハイキングをする気があれば、このエリア全体に点在する素晴らしいビューポイントをぜひご覧ください。

そこに着く方法： 村への最も簡単な方法は、最も大変な方法でもあります。それは、徒歩です。近くの大寨から、未舗装の道を 1 時間ほど歩きます。または、自家用車またはタクシーを手配するか、（天頭寨で一泊する場合）ホテルの送迎サービスを利用して村まで送ってもらうこともできます。

費用はいくらかかりますか: それは状況によります。日帰り旅行のみに興味がある場合は入場料は無料です。夜を過ごしたい場合はホテルによります。

どのくらいの時間がかかります： 体調がかなり良い場合は、村までの徒歩移動に少なくとも 1 時間を見込んでください。

追加情報： 天頭寨に通じる舗装道路を建設する政府のプロジェクトが進行中だ。この道路とそれに伴う観光ブームは、この村の素朴な雰囲気を大きく変えることになるだろう。

竹を使った珍味

龍脊のもう一つの紛れもない魅力は食べ物です。広西チワン族自治区の田舎に足を運べば、質の高い田舎料理を味わえる地元のレストランが数多くあります。

以下の 2 つの竹製品をぜひお見逃しなく:

 

竹筒饭（Zhútǒngfàn）

砕いたピーナッツ、ベーコン、若いタケノコで味付けしたご飯を、小さな穴から切りたての竹筒に注ぎます。穴をサツマイモで塞ぎ、密閉した竹筒を直接火にかけます。30分後、竹の香りが漂う蒸しご飯の出来上がりです。

竹筒鸡 (竹筒鸡 Zhútǒngjī)

米を使った料理とほぼ同じ方法で、竹鶏にはさまざまな野菜（どの野菜を選ぶかは、選ぶ飲食店によって異なります）が混ぜられます。

どこの竹鶏を食べても、龍脊に行けばおいしいはずです。テラスを歩き回ったご褒美として、本格的な食事が楽しめます。

桂林からの日帰り旅行：陽朔

一般情報

純粋な美しさという点では、桂林は確かに独自の美的感覚で立っているが、 陽朔 陽朔 (Yángshuò) は、さらなる喜びをもたらします。川に囲まれ、山々に囲まれた陽朔の驚くほどユニークな地形は、広西チワン族自治区の魅力を新たなレベルに引き上げます。

玉龍川をラフティングで下る

遇龙河（Yùlóng Hé）でのラフティングは、「陽朔でやるべきトップ 10 のこと」のリストの上位にランクされていますが、それには十分な理由があります。きらめく水面に浮かび、風に髪をなびかせ、太陽の暖かさを感じ、両側の驚くほど緑豊かな山々を眺める。これ以上の体験はないでしょう。

 

この記事をInstagramで見る

 

Chinese Language Institute (@study) がシェアした投稿cli)

さらに、これはかなりお得です。旅行にかかる費用は350人民元（55米ドル）以下です。

以下は、より良い旅程の一部です。

• 金龍橋（Jīnlóngqiáo）から九仙埠頭（旧县Jiùxiàn）まで — 乗車時間1時間30分、混雑は少ない
• 骥馬（Jìmǎ）から水厄底（Shuǐ'èdǐ）まで — 乗車時間1時間、混雑度高め
• 遇龙桥 Yùlóngqiáo から夏堂寨 Xiàtángzhài まで — 乗車時間 1 時間 30 分、混雑します
• 遇龙橋（遇龙桥 Yùlóngqiáo）から工农桥 Gōngnóngqiáoまで — 乗車時間4～5時間、混雑度高め

興平：西暦265年の漁村

ハイキング、素晴らしい景色、あるいは昔の中国の漁村の雰囲気など、あなたが求めているものが何であれ、興坪 (Xingping) にはすべてが揃っています。

地元の人々にとっての主な見どころは、「20 元ポイント」として知られている場所です。この美しい景色を眺める場所まで来たら、20 元紙幣を取り出し、川沿いの山々の美しい景色を眺めましょう。そして上を見上げてください。そうです、同じ場所です。

 

この記事をInstagramで見る

 

Chinese Language Institute (@study) がシェアした投稿cli)

有名な写真が撮影された場所は、セルフィーを求める観光客の長い列でいっぱいになることがよくあるので、遠出することを恐れないでください。周囲を少し見渡せばわかるように、川岸のいたるところに、同じように美しい（もしかしたら、もっと美しい）絶景ポイントがあります。

ハイキングに関しては、実に素晴らしいトレイルが数多くあります。ハイキングマップは観光案内所で簡単に入手できます。とはいえ、陽朔のホテルやホステルの受付にトレイルが開通していて、メンテナンス中でないか確認することもお勧めします。最新の現地情報を尋ねれば、果樹園を抜けて川沿いに何マイルも続く、より小さくて人通り​​の少ない小道をいくつか見つけられるかもしれません。

西平から出発する最も人気のあるトレイルの 7 つは、興平 - 全家洲 (Quánjiāzhōu) トレイルです。このトレイルは約 11 マイル (4 キロメートル) あり、所要時間は約 XNUMX 時間です (体力によって異なります)。

ご注意： 夏に興平とその周辺を探索する場合は、日中は焼けつくほど暑くなることがあるため、必ず水を持参してください。

桂林の健康と安全

桂林とその周辺の田舎を旅するのは、ワクワクするだけでなく、目を見張るほどの発見があり、啓発される体験です。桂林は驚くほど安全な街で、地元の人々はいつも喜んで助けてくれます。桂林の街を散策する際には、念のため手元に置いておきたい電話番号と住所をいくつかご紹介します。

中国の緊急電話番号

警察：110

救急車：120

火：119

桂林観光案内所

住所： 桂林市秀峰区栄湖北路14番地 (広西壮族自治区桂林市秀峰区榕湖北路14号 Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū Guìlínshì Xiùfēngqū Rónghúběilù 14 hào)

営業時間： 週7日、午前8時30分～午後10時

36ページにわたる桂林の詳細なガイドブック

桂林の魅力をさらに詳しく知りたい方は、こちらをご覧ください。 桂林ローカルガイドブック 〜によってコンパイルされた CLIの共同創設者で、桂林に13年以上住んでいます。

桂林へようこそ！

桂林に滞在中は、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 CLI. 教育的な滞在 CLI 一生に一度の文化と言語の両方の体験を楽しめるチャンスを提供し、中国での滞在を間違いなく充実したものにします。桂林で皆様をお迎えできることを楽しみにしています。