重要ポイント
  • 中国語の文法は、世間の評判ほど難しくはありません。動詞の活用も、時制も、名詞の性も、形容詞の一致も、複数形の名詞の語尾も覚える必要がありません。
  • 中国語の基本的な語順は、英語と全く同じで、主語-動詞-目的語です。そのため、最初の数文は安心できるほど馴染み深いものに感じられるでしょう。
  • 最も大きな違いは、中国語では時と場所を表す語順が動詞の前に置かれることと、量詞が英語よりもはるかに頻繁に用いられることである。
  • 中国語では時制の代わりに、次のような相助詞を使用します。 了 (le)および 过 (guo)通常の時間語と並んで 昨天 (zuótiān, "yesterday").
  • 以下に挙げる9つの機能は、初心者が実際に文章を作り、実際の会話を始めるために必要なことのほとんどを網羅しています。

朗報です。中国語は世界で最も難しい言語であるという考えは、まったくの誤解です。実際、中国語は多くの点で論理的でわかりやすい言語です。

これは特にそうです 中国語の文法言語の評判があなたを遠ざけているのであれば、私たちの正直な答えは 中国語は習得が難しいですか? まずは読んでおく価値がある。

中国の子供たちが伝統衣装を着て一緒に本を読んでいる
中国語の文法には活用も時制も性別による名詞の区別もありません。そのため、初心者にとって最も親しみやすい言語の一つとなっています。

音声機能を使用することを忘れないでください(🔈 老师 lǎoshī) while you learn the tools you need to build sentences and converse in Chinese. Chinese words and sentences throughout this article are clickable — click to hear them spoken.

発音にまだ慣れていない場合は、 ピンインとは何ですか? そして、 ピンイン表 便利です。 印刷可能なピンイン表(PDF) 紙で作業する方がお好みであれば、そちらもご利用いただけます。

同

01 中国語の文法は英語と似ていますか?

中国語と英語は2つの異なる言語族に属しています。英語は インドヨーロッパ言語中国語は シナ・チベット語.

このように、中国語と英語には多くの点で違いがあり、最も顕著なのは、 文字体系文字を読むのが初めての方は、 簡体字中国語 (NAIST) と 繁体字中国語 それは、あなたが見ているものを理解するのに役立ちます。

そうは言っても、中国語と英語の文法には驚くべき類似点が数多くあります。

  • 中国語と英語はどちらも 主語-動詞-目的語 文の構造:
    • 私は桂林に行きます。(🔈 我去桂林 Wǒ qù Guìlín)
    • 彼女はバスケットボールをします。(她打篮球 Tā dǎ lánqiú)
    • 彼はご飯を食べます。(他吃饭 Tā chī fàn)
    • その テーマ is "I; she; he" (我; 她; 他 wǒ; tā; tā) 動詞 is "go; plays; eats" (去; 打; 吃 qù; dǎ; chī)、 そしてその オブジェクト is "Guilin; basketball; food" (桂林; 篮球; 饭 Guìlín; lánqiú; fàn).
    • 中国語と英語の両方において、基本的な文構造は 主語-動詞-目的語.
  • スペイン語やフランス語などのロマンス語とは異なり、中国語や英語には性別のある名詞や形容詞はありません。
  • 中国語と英語はどちらも測定語を使います。 カップ of tea (一杯茶 yī bēi chá);ある ペア of socks (一双袜子 yī shuāng wàzi); four ボトル of coke (四瓶可乐 sì píng kělè). If you want a deeper dive, see our guide to 中国語の計量語.

中国語と英語の文法には他にも違いがあります。しかし、これから説明する中国語文法の9つの基本特徴からもわかるように、全体的に見ると中国語文法は英語文法よりもずっとシンプルです。

$39.95
CLI が強くおすすめするのが Chinese Grammar Wiki です。中国語のあらゆる文法項目を収録し、難易度別に分類したうえで、専門用語を使わないわかりやすい英語で解説し、それぞれを相互にリンクさせることを目指しています。 本書はその最初の主要な一冊で、初級(A2)レベルの学習者が身につけるべき必須の文法項目をすべて網羅しています。
Amazon で購入する
お客様に追加の費用が発生することなく、ご購入いただくと当サイトが手数料を受け取ります。2024年7月11日 13:03 EST。
Chinese Grammar Wiki BOOK: Elementary Edition(中国語の基本文法を学べるリファレンスガイド)
法

02 中国語文法の9つの基本的特徴

スペイン語やフランス語といった一般的なロマンス語を学んだことがある人なら、中国語が動詞の活用など、厄介な文法上の問題をどのように扱っているのか疑問に思うかもしれません。幸いなことに、中国語学習者にとって、こうしたおなじみの文法上の悩みの種は、中国語にはほとんど存在しません。

読み進めて、中国語文法の9つのユニークで(しかも簡単な!)側面を発見し、もっと学びたいという意欲を高めましょう。これらのパターンをテストレベルで練習したい場合は、 HSK 1 文法 このガイドでは、試験官が特に重視する点を網羅しています。

CLI 桂林で文法例を一緒に解いている生徒と中国語教師
中国語と英語の文法には驚くべき類似点がたくさんあります。

1. 主語-動詞-目的語

最も基本的なレベルでは、 中国語の文構造 驚くほど英語に似ています。英語と同様に、多くの基本的な中国語の文は 主語-動詞 or 主語-動詞-目的語 構造。

In the following example, the subject is 我 (wǒ, "I") and the verb is 吃 (chī, "eat"). Click any Chinese sentence in the tables below to hear it spoken 🔈.

主語-動詞:

中国語 ピンイン 英語
我吃。 Wǒ chī. 私は食べる。

In the following example, the subject is 她 (tā, "she") and the verb is 去 (qù, "go").

中国語 ピンイン 英語
她去。 Tā qù. 彼女は行きます。

主語-動詞-目的語:

中国語 ピンイン 英語
我去超市。 Wǒ qù chāoshì. 私はスーパーに行きます。
她吃面包。 Tā chī miànbāo. 彼女はパンを食べる。
你喜欢猫。 Nǐ xǐhuān māo. あなたは猫が好きですね。
実践のヒント

中国語の語順について他に何も学ばなくても、これだけは覚えておいてください。主語が先、動詞が後、目的語が後です。この基本的な語順を正しく理解していれば、たとえ文の残りの部分が不完全でも、日常的な場面のほとんどで意思疎通が図れます。

2. 時間と場所

中国語では、何かが起こった、起こっている、または起こるであろう時間が、文の冒頭または主語の直後に現れます。

Note that in the first sentence below, the Chinese time word 昨天 (または zuótiān in ピンイン) and English "yesterday" both appear at the beginning of the sentence. In the second example, however, the Chinese time word appears after the subject (他 tā), whereas the English time word appears at the end of the sentence:

中国語 ピンイン 英語
昨天他去了超市。 Zuótiān tā qù le chāoshì. 昨日、彼はスーパーマーケットに行った。
他昨天去了超市。 Tā zuótiān qù le chāoshì. 彼は昨日スーパーマーケットに行った。

Location words in Chinese also generally require a word order that differs from English. When describing where something happened, you'll usually need to construct a phrase beginning with 在 (zài).

あなたの 在 (zài) phrase should come after time words (if any) and before the verb. This can be confusing for English speakers since location words usually come after (not before) the verb in English.

次に例を示します。

中国語 ピンイン 英語
我在桂林工作。 Wǒ zài Guìlín gōngzuò. 私は桂林で働いています。
我昨天在家看书。 Wǒ zuótiān zài jiā kàn shū. 昨日は家で本を読みました。
実践のヒント

初心者向けの信頼できる目安: 主語 → 時間 → 場所 → 動詞 → 目的語。 いう 我昨天在家看书 (Wǒ zuótiān zài jiā kàn shū), not the English-flavoured word order you may be tempted to reach for.

Keep in mind that there are some exceptions to this rule. These exceptions happen with certain verbs that are used to refer to directional motion, like 走 (zǒu, "to walk"), or verbs that relate to a specific location like 停 (tíng, "to stop") and 住 (zhù, "to live").

このような動詞は 場所の補完, which are essentially 在 (zài) phrases that come after the verb. For example:

中国語 ピンイン 英語
我住在桂林。 Wǒ zhù zài Guìlín. 私は桂林に住んでいます。

位置を補語とする動詞は例外であり、規則ではありません。初心者の場合、最も安全なのは、位置を動詞の前に置くことです。これが最も一般的な語順だからです。

中国桂林のカルスト山脈と漓江の風景を撮影する写真家
To talk about location in China, use the character 在. Curious what 桂林 どのようなところですか?都市ガイドをご覧ください。

3. 動詞の活用や時制がない

中国語の文法で最も新鮮なことの一つは、動詞の活用が全くないことです。

英語では、動詞の三人称単数形(he/she/it/one)は他の形とは異なる傾向があります。したがって、主語が「I」の場合は、「I」と言います。 goしかし、主語が「彼」の場合は「彼」と言います。 goes."

This change doesn't happen in Chinese. The verb 去 (qù, "to go") stays the same no matter whether we say "I go" (我去 wǒ qù) or "he goes" (他去 tā qù).

In fact, the verb stays the same no matter what the subject of your sentence is. Observe how the verb 吃 (chī, "to eat") stays identical in all of the following sentences:

中国語 ピンイン 英語
我吃面包。 Wǒ chī miànbāo. 私はパンを食べます。
你吃面包。 Nǐ chī miànbāo. あなたはパンを食べる。
她吃面包。 Tā chī miànbāo. 彼女はパンを食べる。
我们吃面包。 Wǒmen chī miànbāo. 私たちはパンを食べます。
他们吃面包。 Tāmen chī miànbāo. 彼らはパンを食べる。
テーブルには、米麺や地元料理など、桂林の料理が盛り付けられた皿が並んでいる。
中国語の文法の新鮮な点の一つは、動詞の時制がないことです。

中国語の文法で興味深い点の1つで、多くの学習者にとって安心できるのは、中国語には動詞の時制がないことです。英語を含むほとんどのロマンス語派やゲルマン語派の言語では、何かが過去、現在、未来のいずれに起こったかは、主に動詞の時制によって示されます。

対照的に、中国語では 文法的側面アスペクトとは、行動が時間軸上のどの時点にあるかではなく、それが完了しているか、進行中か、あるいは以前に経験したことがあるかなど、行動がどのように展開するかを説明するものです。

中国語の動詞は常に変化せず、活用する必要もありません。実際、活用は不可能です。代わりに、出来事の形は次のような助詞で示されます。

  • 了 (THE)
  • 过 (グオ)
  • 着 (zhe)
  • 在 (zài)
  • 正在 (zhèngzài)

何かが起こった時期は、次のような特定の時点または期間への参照によって別途提供されます。

  • 明天 (míngtiān, "tomorrow")
  • 昨天早上 (zuótiān zǎoshang, "yesterday morning")
  • 读大学的时候 (dú dàxué de shíhòu, "when I was in college")
  • 等々

ゲルマン語派やロマンス語派の言語を話すために必要な無数の動詞活用を学ぶよりも、ほんの数個の相を表す助詞の使い方を学ぶ方がはるかに簡単です。最も一般的な5つの相を表す助詞がどのように役割分担をしているかを見てみましょう。

粒子 それが意味するもの どこへ行くのか 例
了 (le) アクションが完了した、または状況が変わったことを示す。 動詞の後、または文末 他去超市了彼はスーパーマーケットに行った。
过 (guo) あなたがこれまでに経験したことを表す 動詞の直後 我去过―私も経験があります。
着 (zhe) 維持されている状態を示す 動詞の直後 她戴着一条围巾彼女はスカーフを巻いている。
在 (zài) 現在進行中のアクションを示します 動詞の前 她在工作彼女は仕事をしている。
正在 (zhèngzài) まさに今この瞬間に何らかの行動が進行中であることを強調する 動詞の前 她正在工作。 — She's working right now.

これらのマーカーは初心者には分かりにくい場合があるので、使いこなせるようになるまで時間がかかっても心配しないでください。基本的な使い方を理解していただくために、いくつか例を挙げます。

Notice how the verb 去 (qù, "to go") is left unchanged and unconjugated. The particle 了 (le) is added to show that the action has been completed:

中国語 ピンイン 英語
他去超市了。 Tā qù chāoshì le. 彼はスーパーマーケットに行った。
気を付けて

It is tempting to file 了 (le) away as "the past tense marker," but that shortcut will cause errors later. 了 マーク 完成, not past time, which is why it happily appears in future sentences like 我明天吃了饭就去 (Wǒ míngtiān chī le fàn jiù qù, "Tomorrow I'll go once I've eaten").

これも理由です 了 is absent from past-time sentences that describe states rather than completed actions, such as 我以前是学生 (Wǒ yǐqián shì xuéshēng, "I used to be a student"). Think "finished," not "yesterday."

The following example also makes use of the verb 去 (qù, "to go"), but again, the verb itself isn't conjugated in any way. Instead, the particle 过 (guo) is used to indicate that this is something the speaker has experienced at some point:

中国語 ピンイン 英語
我去过。 Wǒ qù guo. そこに行ったことがある。

This next sentence makes use of the verb 戴 (dài, "to wear"). As always, the verb hasn't been conjugated.

Instead, the particle 着 (zhe) has been added after the verb to indicate that the state of wearing something is being sustained, similar to our use of "-ing" in English:

中国語 ピンイン 英語
她戴着一条围巾。 Tā dài zhe yī tiáo wéijīn. 彼女はスカーフを巻いている。

In the following example, adding 在 (zài) before the verb 工作 (gōngzuò, "to work") indicates that the action of working is in progress right now.

中国語 ピンイン 英語
她在工作。 Tā zài gōngzuò. 彼女は仕事をしている。

その間覚えておいてください 在 (zài), 正在 (zhèngzài)と 着 (zhe) are each roughly equivalent to the English "-ing" in many contexts, they are generally not interchangeable. Broadly, 在 (NAIST) と 正在 describe an action in progress, while 着 describes a state that is being held.

中国人のおばあさんが、年下の家族と笑顔で話している。
中国語の動詞はそのままなので、活用する必要はありません。

In addition to aspect particles, Chinese uses time words such as 昨天 (zuótiān, "yesterday"), 明天 (míngtiān, "tomorrow") and 三年前 (sān nián qián, "three years ago") to indicate when something occurred.

When you want to talk about the future in Chinese, often all that's required is adding a future time word to your sentence. Particles like 了 (le)および 过 (guo) are not needed.

たとえば、 我去 (wǒ qù) means "I go." By adding 明天 (míngtiān, "tomorrow") before 去 (qù, "to go"), we get 我明天去 (Wǒ míngtiān qù, "I will go tomorrow.").

アスペクトをマスターするには練習が必要なので、初心者にとって、何かがいつ起こったかを示す最も簡単な方法は、次のような時間を表す単語やフレーズを積極的に使うことです。

  • 昨天 (zuótiān, "yesterday")
  • 今早 (jīn zǎo, "this morning")
  • 三个月后 (sān gè yuè hòu, "three months from now")
  • 我在桂林的时候 (wǒ zài Guìlín de shíhòu, "when I was in Guilin")
  • 等々

ここにいくつかの追加 一般的な中国語の時間の言葉 あなたを始めるために:

中国語 ピンイン 品詞
早上 zǎoshang 朝
中午 zhōngwǔ 午後
下午 xiàwǔ 午後
晚上 wǎnshàng 今日
今天 jīntiān 今日
明天 míngtiān 明日
前天 qiántiān 明後日
后天 hòutiān あさって
上个星期 shàng gè xīngqī 来週
下个星期 xià gè xīngqī 先月
上个月 shàng gè yuè 来月
下个月 xià gè yuè 昨年
去年 qùnián 去年
明年 míngnián 来年

英語の名詞の多くは、単数形と複数形の2つの形を持ちます。例えば、「猫が1匹いる」と言うことはできますが、2匹以上いる場合は、複数形であることを示すために名詞の最後に「s」を付ける必要があります。

英語の名詞の多くには、単数形と複数形の2つの形があります。たとえば、猫を1匹飼っているなら「one cat」と言えますが、2匹以上いる場合は名詞の末尾に「s」を付けて複数であることを示さなければなりません。

中国語はこのような仕組みではありません。1つであっても、2つであっても、2000個であっても、それを表すのに使う名詞の形は変わりません。たとえば次のとおりです。

中国語 ピンイン 英語
我有一个问题。 Wǒ yǒu yī gè wèntí. 私は問題があります。
我有五个问题。 Wǒ yǒu wǔ gè wèntí. 私には5つの問題があります。
我有九十九个问题。 Wǒ yǒu jiǔshíjiǔ gè wèntí. 私には99個の問題がある。
CLI 桂林で中国語を一緒に練習する学生たち
ほとんどの中国語の名詞は、単数か複数かに関係なく同じままです。

Note that the Chinese word for "problem" (问题 or wèntí) does not change no matter how many problems you have. Normally, whether something is plural or singular in Chinese can simply be indicated by including a number word to specify exactly how many of a thing you mean.

Alternatively, you can use vaguer words such as 几个 (jǐ gè, "several") or 一些 (yīxiē, "some") to indicate that you have several of whatever it is. Regardless, the noun itself remains unchanged (我有一些问题, Wǒ yǒu yīxiē wèntí, means "I have some problems").

Chinese does have a suffix, 们 (men), which can be added to some words to indicate plural, but its use is limited to certain pronouns and words referring to people.

例えば、 他 (tā)であり、 他们 (tāmen)。 追加 们 (men) also works if you want to do something like refer to a group of colleagues 同事们 (tóngshìmen) instead of a single colleague 同事 (tóngshì).

次の例を検討してください。

中国語 ピンイン 英語
我们 wǒmen we
他们 tāmen 彼ら(全員男性または男女混合グループ)
她们 tāmen 彼女たち(女性グループ)
你们 nǐmen あなたたち
学生 xuéshēng 学生
学生们 xuéshēngmen 生徒数
老师 lǎoshī 先生
老师们 lǎoshīmen 教師
孩子 háizi 子ども
孩子们 háizimen 子供
女士 nǚshì 女性
女士们 nǚshìmen レディース
先生 xiānshēng 紳士
先生们 xiānshēngmen 諸君
朋友 péngyǒu 友達
朋友们 péngyǒumen 友達

Keep in mind that in all of the above examples, it is still possible to make the noun plural without using 们:

中国語 ピンイン 英語
三位老师 sān wèi lǎoshī 3の教師
三十个学生 sānshí gè xuéshēng 30学生
八个孩子 bā gè háizi 子供8
気を付けて

们 (men) and a number can't appear together. 三个学生 (sān gè xuéshēng, "three students") is correct, but 三个学生们 is not — once you have specified how many, the suffix becomes redundant.

CLI 桂林で地元住民と中国語で話す学生
基本的な中国語の文法規則を学ぶと、ネイティブのようにコミュニケーションできるようになります。

5. 名詞と形容詞の性別が一致しない

英語と同様に、中国語の形容詞は修飾する名詞と性数一致する必要はありません。英語話者は名詞の性別に悩まされることはありませんが、スペイン語やフランス語など、英語話者がよく学ぶヨーロッパ言語では、性別名詞は一般的です。

例えば、フランス語では、名詞が女性名詞であれば、それに対応する形容詞も女性名詞でなければなりません。したがって、フランス語の形容詞「灰色」の男性形である「gris」は、女性名詞とともに用いられる場合は「grise」になります。

Chinese adjectives experience no such changes. To say something is grey, you can simply say it's 灰色的 (huīsè de), whether the thing in question is one sock or a hundred.

桂林でのマンツーマンの中国語レッスンを行うCLIの先生と学生

桂林で中国語を学ぶ、またはオンラインで始める

CLIは、あなたの目標に合わせた中国語指導を行っています。桂林での イマージョンプログラム に参加することも、どこからでも 無料の中国語レッスン から始めることもできます。

6. 質問する

Asking basic questions in Chinese is also simple. The easiest way to make a question is by adding 吗 (ma) to the end of your sentence, which turns a statement into a yes/no question.

他に何も動かないことに注目してください。中国語では、英語のように主語と動詞が入れ替わることはありません。

種類 中国語 ピンイン 英語
ステートメント 你要去超市。 Nǐ yào qù chāoshì. あなたはスーパーマーケットに行きたい。
メッセージ 你要去超市吗? Nǐ yào qù chāoshì ma? スーパーマーケットに行きたいですか?
ステートメント 他喜欢猫。 Tā xǐhuān māo. 彼は猫が好きです。
メッセージ 他喜欢猫吗? Tā xǐhuān māo ma? 彼は猫が好きですか?

より複雑な質問には、中国語には英語に似た疑問詞があります。以下にリストを示します。 中国語の疑問詞:

中国語 ピンイン 品詞
谁 shéi 誰
什么 shénme 何
哪里 / 哪儿 nǎlǐ / nǎr どこ
为什么 wèi shénme なぜ
哪个 nǎge どの
什么时候 shénme shíhòu の
怎么 zěnme どう・どのように

残念ながら、 中国語の疑問文の語順 英語で使用されるものとは異なるため、中国語の疑問詞をすぐにすべて正しく使用できない可能性があります。

The core difference is that Chinese question words stay put. They sit exactly where the answer would sit, so 你去哪儿? (Nǐ qù nǎr?) literally follows the same order as the reply 我去超市 (Wǒ qù chāoshì).

Do not worry! Forming questions isn't too hard, and mastering the use of 吗 (ma) for yes/no questions is a great way to start.

慣れてきたら、次のような日常的な反応を練習しましょう。 中国語で「はい」 (NAIST) と 中国語で「いいえ」.

7. 所有権を示す

中国語学習を始めたばかりの人がすぐに覚えなければならないことの一つは、所有格の表現方法です。英語では、通常、単語の最後にアポストロフィ「s」を付けることで所有格を表します。例えば、「This is Xiao Wang」のようにです。's 猫。"

In Chinese, possession is indicated using 的 (de), which immediately follows the person or pronoun to whom something belongs. Its placement is essentially the same as the apostrophe 's' in English, so "This is Xiao Wang's cat" can be translated as 这是小王的猫 (Zhè shì Xiǎowáng de māo).

英語で、何かが誰の所有物であるか分からない場合、あるいは名前を使いたくない場合は、「yours」「hers」「mine」などの所有代名詞を使うのが一般的です。英語を母語とする人であれば、所有代名詞を無意識のうちに完璧に使いこなせるかもしれませんが、その不規則性は他の人にとって頭痛の種となる可能性があります。

CLI 授業中に生徒が手書きで漢字を書いている
In Chinese, the character 的 is often used to indicate possession.

Luckily, Chinese possessive pronouns are far simpler than their English counterparts. All you need to do to form them is add the character 的 (de) to the end of regular Chinese pronouns.

中国語 ピンイン 品詞
我的 wǒ de あなたの
你的 nǐ de 彼の
他的 tā de 彼女の
她的 tā de 私たちの
我们的 wǒmen de あなたの/あなたの(複数)
你们的 nǐmen de 彼らの/彼らの
他们的 tāmen de 所有代名詞がどのように機能するかを理解するのに役立つ例をいくつかご紹介します。

これらの所有を表す代名詞がどのように使われるのか、いくつか例を見てみましょう。

中国語 ピンイン 英語
这是我的猫。 Zhè shì wǒ de māo. これは私の猫です。
你的围巾很漂亮。 Nǐ de wéijīn hěn piàoliang. あなたのスカーフは素敵ですね。
実践のヒント

Native speakers routinely drop 的 when the relationship is close and personal — family members, close friends and the organization you belong to. 我妈妈 (wǒ māma, "my mom") and 我们公司 (wǒmen gōngsī, "our company") sound far more natural than the fully spelled-out versions.

使い方 的 (de) is the easiest and most commonly used method for talking about possession in Mandarin. Mastering this grammar point is a quick and simple way to expand the range of things you can say in Chinese.

8.否定

否定は、中国語の初心者が習得すべき基本的な文法のもう一つの重要な側面です。中国語では、否定を表現するために2つの異なる方法が用いられます。

The most common involves the character 不 (bù), which roughly translates to "not," "won't," or "not want to." For example:

中国語 ピンイン 英語
这条围巾不漂亮。 Zhè tiáo wéijīn bù piàoliang. このスカーフは美しくない。
我不要去超市。 Wǒ bù yào qù chāoshì. 私はスーパーマーケットに行きたくない。
他不吃面包。 Tā bù chī miànbāo. 彼はパンを食べない。

キャラクター 不 (bù) can be used in most situations. However, 不 (bù) can never be used with the verb 有 (yǒu, "to have").

If the sentence you are trying to negate contains the verb 有 (yǒu), then you must use 没 (méi) to negate it. Here are some examples:

中国語 ピンイン 英語
我没有猫。 Wǒ méiyǒu māo. 私は猫を飼っていません。
他们没有面包。 Tāmen méiyǒu miànbāo. 彼らはパンを持っていない。
実践のヒント

A useful way to keep the two apart: 不 negates what you don't do, won't do, or don't want to do, while 没 negates what hasn't happened yet or what you don't possess. 我不去 (Wǒ bù qù) means "I'm not going"; 我没去 (Wǒ méi qù) means "I didn't go."

9. 言葉を測る

言葉を測る これらは、すべての初心者が知っておくべき中国語文法のもう一つの重要な側面です。

英語を母語とする方なら、量詞(分類詞とも呼ばれます)の使い方は既にご存知でしょう。量詞は英語では比較的よく使われます。例えば、「パンツのペア」や「ケーキのスライス」といった表現をよく使いますが、「ペア」と「スライス」は量詞です。

英語と中国語の量詞の大きな違いは、中国語の方が量詞の数がはるかに多いことです。さらに重要なのは、中国語では名詞を数えたり、特定のものを指し示したりする際には必ず量詞が必要ですが、英語では通常必要ありません。

In other words, a measure word slots in between a number (or 这 zhè, "this" / 那 nà, "that") and the noun itself. For example:

中国語 ピンイン 英語
我有一只猫。 Wǒ yǒu yī zhī māo. 私は猫を飼っています。
他喜欢这本书。 Tā xǐhuān zhè běn shū. 彼はこの本が好きだ。

Note that in both the examples above, no measure word is necessary in English, but one must be used in Chinese. When there's no number and no "this" or "that," no measure word is needed either — 我喜欢猫 (Wǒ xǐhuān māo, "I like cats") is perfectly correct on its own.

修飾される対象物の形状や種類に基づいて、どの尺度語を使うべきかを推測できる場合もありますが、残念ながら、それらはやや予測不可能です。ある時点で、どの尺度語がどの名詞に対応するかを暗記する必要が出てきます。

桂林の市場の露店で、果物や野菜が販売されている。
中国語では、ほとんどすべての可算名詞に量詞が付くので、量詞を使うタイミングを知るのは簡単です。

The good news is that there's a general measure word, 个 (gè), that can be inserted before almost any Chinese noun in a pinch.

个 (gè) is the most common Chinese measure word, so if you opt to use it when you aren't sure, chances are you may get lucky and create a correct sentence. Even if you get it wrong, people will usually still be able to understand you.

測定語はペアで覚える必要があるため、間隔反復法に最適です。 中国語フラッシュカード (NAIST) と アンキ それらを効率的に練習する方法を説明する。

ここにいくつかあります 一般的な中国語の計量用語:

中国語 ピンイン 品詞
个 gè 動物を表す量詞
只 zhī 本の単位を表す言葉
本 běn 本の単位を表す言葉
辆 liàng 物の量やお金を表す量詞
块 kuài 文字を表す単位語
封 fēng 紙などの平らな物を表す量詞
张 zhāng ボトルを表す量詞
瓶 píng カップを表す量詞
杯 bēi (物の)ペアを表す量詞
双 shuāng (物の)対を数える量詞

One of these will come up on your very first day in China: 块 (kuài) is the everyday spoken word for a unit of currency. Our guide to the 中国人民元 価格が実際にどのように声に出して言われるかを説明します。

音

03 中国語の同音異義語に関する注記

中国語は同音異義語が多い言語です。同音異義語とは、発音は同じでも意味が全く異なる単語のことです。これは学習者にとって難題となることがありますが、文脈や声調を理解することで、それらを区別できるようになります。

厳密に言えば、同音異義語とは、別の単語と全く同じように発音される単語、つまり同じ音節の単語のことです。 (NAIST) と 同じ声調でも意味が異なる。中国語は音節数が比較的少ないため、こうした意味の違いが非常に多い。

真の同音異義語

これらのペアやトリプレットは、耳で聞いても全く区別がつかない。話者がどれを指しているのかは、文脈によってのみ分かる。

中国語 ピンイン 意味
他 / 她 / 它 tā 彼/彼女/それ ― 話し言葉では同一だが、書き言葉でのみ区別される。
是 / 事 / 市 shì 都市である/問題/都市
十 / 识 / 时 shí 10 / 知る / 時間
卖 / 麦 / 迈 mài 売る / 小麦 / 歩く
力 / 立 / 利 lì 強さ/立つ/利益

近似同音異義語と音調ペア

第二のグループは、学習者にとってさらに厄介な問題となる。それは、同じ音節を持ちながら音調が異なる単語だ。これらは真の同音異義語ではなく、ネイティブの耳には明らかに異なる音に聞こえる。

しかし、初心者にとっては、それらを区別することはほぼ不可能です。だからこそ、音色には早い段階で注意を払う必要があるのです。

中国語 ピンイン 意味
买 / 卖 mǎi / mài 買う/売る ― 第三声と第四声
是 / 十 shì / shí 10 である — 第 4 音対第 2 音
知道 / 直到 / 指导 zhīdào / zhídào / zhǐdǎo 知るために / 指導まで / 指導
汤 / 糖 tāng / táng スープ/砂糖 ― 第一音と第二音
问 / 吻 wèn / wěn 尋ねる/キスする
気を付けて

その 买 (mǎi, "to buy") and 卖 (mài, "to sell") pair is the classic example of why tones are not optional decoration. Get the tone wrong and you have said the opposite of what you meant.

これらの単語が使われるトーンと文脈を理解することは、適切な理解とコミュニケーションにとって非常に重要です。体系的なトーンの練習には、 ピンイン表 参考資料およびレビューとして 中国語の音調変化.

上達のためのヒント

同音異義語を効果的にナビゲートするには:

  1. 音色に注目してください。 4つの音調を練習する 中国語の発音を注意深く学ぶことが重要です。声調を間違えると意味が全く変わってしまうことがあるからです。
  2. 文脈の手がかりを活用する。 周囲の単語と文全体の文脈に注意してください。
  3. 積極的に聞いてください。 映画などのメディアを通じてネイティブスピーカーの話を定期的に聞く。 テレビ番組, ポッドキャスト. ガイド リスニング理解力を向上させる 充実した練習メニューをこなしている。
  4. ネイティブスピーカーと交流しましょう。 ネイティブスピーカーとの会話により、同音異義語の理解と使用が大幅に向上します。
  5. 視覚的な補助手段を使用します。 フラッシュカード, オンライン中国語辞書また、その他の視覚教材は、同音異義語の正しい発音と意味を強化するのに役立ちます。
  6. 音で遊んでみよう。 中国語の早口言葉 これらはほぼ完全に同音異義語で構成されており、驚くほど効果的な発音練習となる。

これらのヒントを学習ルーティンに取り入れることで、中国語の同音異義語を区別し、正しく使い分ける能力を高めることができます。

中国でテーブルを囲んで食事をしながら語り合う友人たち
多くの中国語の漢字は同じ発音ですが、意味と音調が異なります。そのため、理解と適切なコミュニケーションには文脈と音調が重要になります。
词

04 中国語の必須文法語彙

中国語の教材や中国語の先生を使って勉強を始めると、文法用語自体が中国語で出てくるようになります。この短いリストを早めに覚えておくと、授業での説明がずっと理解しやすくなります。

また、ファンデーションとも自然にマッチします。 基本的な中国語の単語 HSK 1の語彙 リスト。

中国語 ピンイン 翻訳
语法 yǔfǎ 文法
句子 jùzi 文
词 cí 単語
主语 zhǔyǔ テーマ
动词 dòngcí 動詞
宾语 bīnyǔ オブジェクト
名词 míngcí 名詞
形容词 xíngróngcí 形容詞
副词 fùcí 副詞
代词 dàicí 代名詞
量词 liàngcí 量詞/分類詞
助词 zhùcí 助詞
时间词 shíjiāncí 時間ワード
语序 yǔxù 語順
声调 shēngdiào 声調
拼音 pīnyīn ピンイン
汉字 hànzì 漢字
否定 fǒudìng 否定
疑问句 yíwènjù 疑問文/質問
单数 dānshù 単数
复数 fùshù 複数形
同音词 tóngyīncí 同音異義語
例句 lìjù 例文
练习 liànxí 練習する、鍛える
学

05 中国語文法の素晴らしい世界

この記事を通して、中国語の文法に関する基本的な理解を深め、さらに学習意欲を高めていただければ幸いです。

新しく得た知識を実践する前に、このリストを使って中国語の語彙を全体的に増やすことを検討してください。 最も一般的な中国語の100の文字キャラクターの働きについてさらに詳しく知りたい場合は、 漢字の種類 そして実践的なガイド 中国語の筆順.

中国語の基礎をさらに深く学びたい方は、中国語の言い方に関する記事もぜひご覧ください。 中国語で「はい」 (NAIST) と 中国語で「いいえ」より詳細なロードマップについては、こちらをご覧ください。 中国語の文法 ハブ

文法はより大きな枠組みの中に位置づけられています。これらの 9 つの特徴を HSKレベル そして現実的なものを構築する 中国語学習計画 次に何に取り組むべきか、そしておおよそどれくらいの時間がかかるかを教えてくれます。

ただし、中国語を次のレベルに引き上げ、上記の文法構造をほとんど意識せずに使えるようになりたいのであれば、ネイティブスピーカーとの毎日の練習に勝るものはありません。だからこそ、多くの生徒が 中国で中国語を学ぶ 教科書だけから学ぶのではなく。

中国での中国語学習 これは私たちが知る限り最も効果的な方法です。近いうちにお会いできることを楽しみにしています。 桂林!

赤い服を着た中国人女性 CLI 中国桂林の山の上に座ってノートパソコンの画面に向かって手を振っているスウェットシャツ
オンラインで中国語を学ぶ   CLI 中国語の文法と全体的な言語スキルを向上させます。