主要なポイント(要点)
  • 中国語(北京語)は、4つの主要な声調と1つの中性声調から成ると理解するのが最も適切です。
  • 学習者にとって最も重要な声調変化のルールは、第三声調、 (bù)そして (イー)。
  • 標準ピンインでは、声調の変化は通常 表記上は、各音節の発音記号が表示されます。
  • 良い音の出し方の習慣は、後から修正するよりも、早い段階で身につける方がはるかに簡単です。
  • 定期的に聞き取り、話し、教師からフィードバックを受けることが、より自然な中国語の発音を習得する最も速い方法です。

中国語は声調言語であることはご存知かもしれませんが、多くの学習者は、中国語の発音は4つの基本声調を暗記するだけではないことに気づいていません。連続した発音では、特定の声調は前後の語調によって変化します。

このガイドでは、学習者が実際に必要とする主要な声調変化ルール、それらが重要な理由、そして圧倒されることなく練習する方法について説明します。独学で勉強している場合でも、計画を立てている場合でも、 中国で中国語を学ぶ声調の変化を理解することで、あなたの中国語はより自然に聞こえ、他の人にも理解しやすくなります。

A CLI 桂林で先生と中国語の発音練習をする学生
声のトーンの変化は最初は抽象的に感じられるかもしれませんが、実際の会話の中で繰り返し聞くうちに、ずっと簡単に理解できるようになります。
中国桂林の景勝地で、二人の若い女性が微笑んでいる。夕日に染まる黄金色の空を背景に、桂林を象徴するカルスト地形の石灰岩の峰々がシルエットとなって浮かび上がっている。

最初からより明確な発音フィードバックが欲しいですか?

CLIのマンツーマン中国語プログラムは、学習者が早い段階で正確な声調習慣を身につけ、その後、実際の会話、毎日の練習、そして個別の添削を通してそれを強化するのに役立ちます。

01 中国語にはどのような声調が存在するのか?

標準マンダリン中国語、または普通話は、通常、4つの主要な声調(四声 中性声は、非公式には第 5 の声として説明されることもあります。しかし、実際の学習においては、4 つの主要な声調に中性声を加えたものとして考えるのが最適です。

声調の発音が難しいと感じる理由の一つは、連続した会話の中で声調が常に全く同じように発音されるとは限らないからです。声調の変化を理解するには、まず基本的な声調体系そのものを復習することが役立ちます。

音色 中国語の名前 基本的な説明 例:
最初の音 阴平 (yīnpíng) 高くてレベルの高い (高、高い、背が高い)
2番目のトーン 阳平 (ヤンピン) Rising (チャ、お茶)
第三音 上の声 (shàngshēng) 通常はディッピングとして教えられるが、連続した発話では大きく変化する。 購入 (mǎi、買う)
第四音 去声 (qùshēng) 落下 (樹、木)
ニュートラルトーン 轻声 (青生) 軽く、アクセントのない発音。音高は前の音節によって変化する。 东西 (董曦、物)
第三音について考える実践的な方法

第三声は一般的に下降調として導入されますが、実際の連続発話では、低い声のまま完全には上昇しない形で実現されることがよくあります。そのため、第三声の音節変化は早い段階で非常に重要に感じられるのです。

声の始まりの音程は人それぞれです。声の高い子供と声の低い大人では、音程の絶対的な高さは異なる場合があります。重要なのは、音程の相対的なパターン、つまり高い音と水平な音、上昇する音、低い音と下降する音といったパターンです。

中国語の声調のイラスト
中国語は通常、4つの主要な声調に加えて、学習者によっては非公式に5番目の声調と呼ぶ中性声調があるものとして教えられています。

声調はどのように表記されるのですか?

最も一般的な中国語のローマ字表記システムは ピンインピンインでは、各音節の母音の上に声調記号が書かれます。例えば、 私は桂林を去ります。 Wƒ xiƎng qù Guìlín になります。

声調は数字で表記される場合もあります。その場合、第一声調は1、第二声調は2、といった具合に番号が振られます。中性声調には5または0がよく使われます。また、一部のアプリでは、声調パターンを強調するために色分けが用いられています。

残念ながら、見た目だけでキャラクターのトーンを判断することは通常できません。そのため、良い 中国語辞書 例えば、新しい単語を学ぶ際に、近くにプレコを飼うなど。

トーンが重要な理由

中国語において声調は非常に重要です。非常に分かりやすい状況であれば、聞き手は文脈からあなたの意図を推測できるかもしれません。しかし、文脈が曖昧になるにつれて、正しい声調の重要性は格段に高まります。

多くの場合、ピンインの綴りはほとんど同じで、声調が単語を区別する主な要素です。たとえば、比較してみましょう。 外教 (wàijiào、外国人教師) 外交官 (外教、外交)そして 崴脚 (足首を捻挫する)

同じ問題が次のようなペアでも発生します 教員 (jiàoshī、先生) クラスルーム (jiàoshì、教室) 礁石 (jiāoshí、サンゴ礁)。だからこそ、語彙自体は正しくても、声調を無視するのは危険なのです。

A CLI 中国語の発音を勉強している学生
正しい音程がなければ、 外教 (wàijiào) は最終的に 崴脚 (wǎijiǎo)
変化する

02 中国語の声調変化とは何ですか?

中国語の声調変化は 变调规则 (biàndiào guīzé)。言語学では、より広い意味で議論されることが多い。 トーンサンディ.

考え方は単純です。各音節には基となる発音のトーンがありますが、実際の会話では、特定の音節の隣に現れるとトーンが変化することがあります。つまり、中国語のトーン変化は文脈によって決まるのです。

初心者がよく見落としていること

トーンの変化は通常、言葉の表現方法を変えるものではありません 書かれた ピンイン表記の場合。これらは主に、連続した会話における単語の実際の発音に影響を与えます。

先生が発音する単語と辞書に載っている単語の発音が違うのはなぜだろうと思ったことがあるなら、その理由はしばしば声調変化(トーンサンディ)です。

03 中国語の声調変化に関する最も重要な3つのルール

声調の変化の中には、任意であったり、文脈に大きく依存するものもあります。しかし、ほとんどの学習者にとって、次の 3 つの必須ルールが他のルールよりもはるかに重要です。第三声調のサンディ、声調の変化、 (bù)と、声調は (イー)。

ルール 何が変わるのか 一般的な例
第三音+第三音 最初の第3声は第2声のように発音される 你好 → ニハオ
4番目の音の前に 第四声から第二声への発音の変化 不対 → búduì
4番目の音の前に 第二声として発音されます A → yígè
第4音以外の音の前に 最も一般的な使い方では第4声と発音される 一緒 → yìqǐ

第三音の変化

第三声は、学習者にとって習得が最も難しい声調の一つです。その理由の一つは、自然な会話の中で教科書に出てくるような第三声はほとんどないからです。第三声は他の音節と組み合わさると、しばしば変化します。

  • 連続する2つの第三声が同時に現れる場合、最初の第三声は第二声のように発音される。 古典的な例は 你好引用形式では、両方とも あなた (NAIST) と 第三声ですが、話し言葉では níhǎo と発音されます。
  • 複数の第三声が連続して現れる場合、発音はそれらのグループ化によって決まります。 よくある例としては、風邪薬のブランドが挙げられる。 九九九 (jiǔjiǔjiǔ)は、3音節の単位として発音される場合は、jiújiújiǔのように発音されることが多い。
  • 他の多くの環境では、第3音は完全な起伏のある輪郭ではなく、低い音として実現される。 そのため、一部の教師は、実用的な第三声を、連続した発話において低くやや下降する声と表現する。

このパターンに気づけば、第三声の連音はランダムに感じなくなり、自然な中国語のリズムの一部として予測可能になる。

この問題について視覚的に分かりやすく説明したい場合は、AllSet Learning の 更新されたトーン図 は有用な参考資料であり、Hacking Chinese には、 第三声の教え方.

トーンが変わる (ブー)

キャラクター 「~ではない」という意味です。 中国語で「いいえ」その引用時の声調は第四声です。

しかし、 別の第4声音節の前に来る場合、それは第2声として発音されます。たとえば、 不対 ピンインでは bùduì と表記されますが、発音は búduì です。

その環境の外では、 通常は通常の第四声の発音を維持する。

A CLI 桂林で生徒と先生が一緒に料理をする
次のような頻出単語に音調変化を適用する あなたの中国語の会話を、より自然に、そして早く聞こえるようにするのに役立ちます。

トーンが変わる (イー)

キャラクター 「1」を意味する「1」は、連続した会話の中で頻繁に声調が変化する非常に一般的な単語です。単独で使用する場合や、日付や住所などの数字のような用法では、最初の声調が維持されます。

しかし、多くの日常的な組み合わせにおいては、以下のルールが適用されます。

  • 4番目の音の前に、 は通常、第二声として発音されます。例えば、 A は yígè と発音します。
  • 第4音以外の音の前に、 は、一般的な用法では通常第4声として発音されます。例えば、 一緒 yìqǐ と発音します。
中国語を母語とする学習者が、現地の中国語話者と練習している。
一般的な単語を取得する 右という単語は日常の中国語で非常に頻繁に登場するため、大きな影響力を持つ。

その他の音調の変化

中国語には、他にも任意または文脈に応じた発音の変化があります。これには、ある第四声の発音が別の第四声の発音とどのように異なるかといった、微妙な調整が含まれます。

これらは初級学習者にとってそれほど重要ではないため、通常はまず上記の3つの基本ルールに集中する方が良いでしょう。残りのルールについては後で調べたい場合は、Hacking Chineseに役立つ概要があります。 任意か義務かのトーンの変化.

書きます

04 声調の変化はピンインでどのように表記されますか?

標準ピンインでは、声調の変化は一般的に 書き起こしの場合。通常は、連続した会話で発音が変わる場合でも、各文字の元の引用時の声調が表示されます。

それは意味する 你好 は、一般的には níhǎo と発音されるが、依然として nǐhǎo と表記される。同じ原則は、次のような単語にも適用される。 不対 (NAIST) と A.

この慣習は学習者が各漢字の基本的な声調を識別するのに役立つが、同時に、話し言葉の中国語がページ上のピンインと完全に一致しない場合、初級学習者はしばしば混乱することになる。

先生と一緒に中国語の発音を練習している生徒
声調の変化は通常、文字ではなく耳で聞き取るものです。これが、学習者が視覚的な学習と実際のリスニング練習の両方を必要とする理由の一つです。
学ぶ

05 なぜ声調の変化を早期に学ぶ必要があるのか​​?

声調の変化を学ぶことは、中国語を上手に習得する上で重要な要素です。驚くべきことに、多くの学習者は中級レベルに達しても、これらの規則が存在することすら漠然としか認識していません。

理由の一つとして、一部の教師は、初心者を怖がらせてしまうことを懸念して、声調変化の説明を早々に避ける傾向があることが挙げられます。そうした気持ちは理解できます。しかし、この話題を完全に飛ばしてしまうと、後々より多くの問題が生じる場合が多いのです。

初級レベルを超えて学習を続けるつもりなら、最初からこれらのルールを聞き、実践していく方が良いでしょう。そうしないと、すでに無意識に身についてしまった発音の癖を直すのに多くの時間を費やすことになりかねません。

実践的な教訓

高度な音韻論の細部まで全てすぐに習得する必要はありません。しかし、声調パターンに早期に気づき、それを一貫して修正する習慣を身につけることは重要です。

A CLI 中国語の発音を学ぶ学生
幼い頃から正しい発音習慣を身につけておけば、後々の修正作業を大幅に減らすことができます。
練習

06 音色と音色変化の練習方法

完璧な方法は一つとして存在しない。しかし、いくつかの習慣を身につけることで、学習者はより早く上達することができる。

初日から音色を重要視する

声調や声調変化は、単なる装飾ではありません。言語そのものの一部です。あなたと先生が早い段階からそのように捉えれば、話し言葉に自然に取り入れやすくなります。

声調が自然に身につくまでには数ヶ月、あるいは数年かかる場合もあるので、諦めないでください。ピンインや基本的な語彙はすぐに覚えられるかもしれませんが、正確な発音を習得するには通常より時間がかかり、より意識的な努力が必要です。

教師が生徒の中国語の発音を指導している
音階を学ぶ際には、忍耐と反復練習が説明と同じくらい重要だ。

必要に応じて記憶術を活用しましょう

似たようなピンインの音節をよく混同してしまう場合は、簡単な記憶補助が役立ちます。例えば、多くの学習者は、繰り返し強化することで記憶を定着させることができます。 外教 (NAIST) と 崴脚 トーンも意味も全く異なる。

視覚記憶システムがお好きなら、 この記憶補助 記憶を呼び起こすための構築作業中の、一時的な足場として役立ちます。

ピッチを確認できるツールを使用する

ピッチの輪郭を視覚化できるようになると、学習者の上達が速くなる人もいます。 アムピッチ, シングスコープ, プラート 音調パターンをより容易に認識し、修正することができる。

単音だけでなく、音の組み合わせも学ぼう

音を単独で聞き取ることは、音を順番に聞き取るよりも簡単です。そのため、1-1、1-2、1-3…といったように、よく使われる音の組み合わせを体系的に練習することが効果的です。

学習目的で中性声調を含め、どの単語も中性声調で始まらないことを覚えておくと、練習できる2音節の声調の組み合わせは20通りあります。また、声調変化のため、3次声が2つ連続する場合は2-3と発音されることも覚えておきましょう。

中国語の一般的な声調の組み合わせを示す図表
声調の組み合わせを練習することは、単独の発音と実際の中​​国語の会話との間のギャップを埋めるのに役立ちます。
中国語の声調対語の例
具体的な単語例を用いることで、声調と声調の組み合わせを練習する際に、より容易に理解できるようになる。

中国語を頻繁に話したり聞いたりする

ネイティブスピーカーは通常、声調変化のルールを意識的に考えることはありません。長年のリスニングとスピーキングを通して自然に身につけているのです。学習者であるあなたも、長期的な目標は同じです。つまり、中国語が実際にどのように聞こえるかを自然に感じ取れるようになることです。

そのための一番良い方法は、ネイティブスピーカーと定期的に会話をし、理解できる中国語を大量に聞くことです。ネイティブスピーカーと話す機会は、声調や声調の変化を身につける絶好の機会でもあります。

中国で中国語を学ぶ これは、このような没入型のフィードバックループを構築する最良の方法の1つです。それが不可能な場合は、 オンラインで中国語を学ぶ、 を聞いて 中国語のポッドキャスト、楽しんで 中国の歌、そして見ている 中国のテレビ番組 全員が助けることができます。

聞くこととコミュニケーションをとることが増えれば増えるほど、あなたの声のトーンはより自然になります。

中国語を母語とする話者と中国語を話す学習者
頻繁なライブでのやり取りは、音色や音色の変化を自動的に感じさせるための最も確実な方法であることに変わりはない。
体系的な発音練習が必要ですか?

教師による訂正は、習慣を身につけている段階で最も重要です。発音練習は、迅速なフィードバックが時間を節約できる最も分かりやすい例の一つです。

声調と声調変化は中国語の難しい部分ですが、無視するにはあまりにも重要です。最初から注意深く学習すれば、将来の自分がきっと感謝するでしょう。

07 声調変化に関する語彙

ここでは、中国語の声調と声調変化を学ぶ際に遭遇する、最も役立つ中国語用語をいくつか紹介します。

中国語 ピンイン インタビュー
shēngdiào 音色
sìshēng 4つの音階
yīnpíng 最初の音
ヤンピン 2番目のトーン
上生 第三音
qùshēng 第四音
青生 ニュートラルトーン
biàndiào 声調変化; 声調サンディ
biàndiào guīzé トーン変更ルール
ピンイン ピンイン
dì sān shēng 第三音
dì èr shēng 2番目のトーン
dì yī shēng 最初の音
dì sì shēng 第四音
補償 いいえ。
イイ 1

ソース