CLI 展望 #8
第8回 CLI 展望 によって書かれています 浸漬プログラム 学生のジェイソン・ロジャース。ジェイソンは、 桂林 田舎を自転車で旅する。10段変速の自転車は、 中国語 そして文化。ジェイソンが信頼できる馬の後ろから見たものをご覧ください。
疾走する自転車に乗って中国文化を体感
ジェイソン・ロジャース著 CLI 浸漬プログラム Student
私が最後に自転車に乗ったのは10年以上前で、右膝に今も傷が残っています。そこで、サイクリング愛好家で、 CLI彼女が、桂林周辺の美しい田園地帯を「2時間ほど」自転車で巡る旅に誘ってくれたので、私も同意した。
地元の自転車屋で30元（約XNUMXドル）で自転車と、ありがたいことにヘルメットを借りて出発した。自転車レーンを他のサイクリストやスクーターと一緒に漕いでいると、あることに気づいた。誰も私を見ていない。私が外国人だということには誰も気づいていないようだ。私はただどこかに行かなければならない魂の一人、中国全体の心の鼓動の一人に過ぎない。店主たちは波形の店先から私を見ていて、その目は理解しているようだった。謙虚で爽快な気分だった。
高速道路に沿って自転車を漕ぎ始めて約 45 分後、モリンと私は舗装道路を外れて未舗装の道に入った。時折スクーターや貨物トラックが通り過ぎる以外は、私たちだけが山々を眺めていた。山々は両側にそびえ立ち、遠くの霧の中にかろうじて見える巨人のようにそびえていた。ここは、私という人間よりも、そして人類よりもずっと古い場所だ。アメリカ人である私たちがこの感覚を体験する機会はめったにない。もし体験したとしても。私たちは毎日、自分たちの仕事がいかに重要か、最高の車を運転し、最も冷たいコーラを飲むことがいかに急務かを聞かされている。これらの山々を眺めるのは、まるで星空を見上げるようだった。それは私たちの虚勢をさわやかにチェックし、私たちよりも大きなものがあるかもしれないという静かな示唆である。
やがて道は村に着いた。村という言葉は適切ではないかもしれない。石造りの戸口には野生の鶏や老人のタバコが並んでいて、私たちが通り過ぎるのを見守っていた。ここは部外者がほとんど来ない場所だった。しかし、それにもかかわらず、どんな「ニーハオ」にも笑顔で返され、勇気のある人は「こんにちは」とさえ言ってくれた。彼らは私たちを恐れていなかった。私たちが来てくれて嬉しかったのだ。
この道も終わり、ボランティアで道案内をしてくれた村の娘に続いて、自転車を担いで田んぼや用水路を抜けていった。ようやく川に着いた。そこには、農民を対岸の村まで運ぶ渡し船が待機していた。私たちは渡し船代を払い、よそ者を見たことがない地元の人たちの信じられないような表情に微笑みながら、渡し船に乗った。流木のいかだに乗った年老いた漁師は、タバコを吸いながら川を眺めていた。
私たちは反対側で降りて、親切な店主の許可を得て自転車を停めました。私たちはそこで売られているさまざまな商品を見て回り、地元のたまり場で米とカボチャの葉の昼食を食べました。すぐに長い帰路に着く時間になりました。
やっと疲れた足を引きずりながら階段を上って部屋まで行ったとき CLI、このどれもがまだ実感として湧いてこなかった。私は疲れていた。それはわかっていた。しかし、私の思考のすぐ外側に、誰もが少なくとも一度は経験すべきことをたった今経験したという絶対的な確信が待っていた。この惑星で過ごす人生の中で、自分の命は田んぼよりも重要ではないこと、川はあなたがどう思っているか気にかけないこと、山はあなたの名前を知らないことに一度は気づいてほしい。この点において、私は桂林に感謝しています。
当学校区の CLI チームは、中国研究、外国語としての中国語の指導、教育、その他の関連分野で高度な学位を持つ中国の専門家で構成されています。2009年に設立され、 CLI は、中国の美しい桂林に拠点を置く中国語と文化の研究センターです。
