杭州旅行ガイド: 主な見どころ、歴史、旅行のヒント

浙江省にある杭州は、中国で最も印象的な歴史博物館や世界遺産が数多くある世界的に有名な観光地です。テクノロジー大手アリババの本拠地である杭州では、最高の中国料理を味わったり、地元の茶文化について学んだり、中国で最も美しい水路や公園を探索したりできます。

夜明けの高層ビルが立ち並ぶ近代的な杭州のスカイライン

Flexible Scheduling, Affordable Pricing ✈️ ⛩️
Enroll in our Chinese language school in Guilin, China and learn Chinese through guided conversation and daily practice. Progress with your dedicated team of Chinese teachers online or in person.

Learn Chinese with CLI

CLI is a center for Chinese language and cultural studies in Guilin, China.
Learn Сhinese in China

杭州について

美しい杭州市は、古代の政治と文化の中心地として現代中国全土で知られています。かつて中国の最も優れた詩人たちが住んでいたこの都市の魅力は、数多くの芸術作品や文学作品に永遠に刻まれています。

現在、杭州は浙江省の省都であり、中国大運河の南部、長江デルタの南中央部に位置しています。

杭州は浙江省で最も人口の多い都市であり、推定人口は 10.36万人 (2019年現在)面積は16,847平方キロメートル(6505平方マイル)です。

長く活気に満ちた歴史

杭州の活気ある歴史は、 in王朝 (紀元前221-206年)。当初は銭塘県と呼ばれていましたが、隋の開皇の治世中、589年に廃止され、杭州と改称されました。

紀元前907年から978年の間、この都市は呉越王国の首都でした。その後、紀元1127年から1279年の間、南宋王朝の首都としても機能しました。

古代、杭州は陸游、蘇軾、辛其基といった有名な中国画家の故郷でもありました。

アラブ商人が国際貿易に従事するためにこの都市に移り住んだ宋王朝の時代から、この都市には相当数の外国人が住んでいた。

杭州は経済の繁栄と重要な文化的、政治的首都としての地位により、数百万人に及ぶ人口を惹きつけました。実際、学者たちは、1180年から1315年、および1348年から1358年にかけて、杭州は世界最大の都市であったと考えています。

イタリアの探検家マルコ・ポーロは、その優雅な建築物から、杭州を「世界で最も優雅で壮麗な都市」と評したことがある。

湖の上にある伝統的な中国の建物と橋

杭州の息を呑むような美しさは、何百年もの間、中国の伝統的な画家たちによって称賛されてきました。

活気に満ちた近代的な大都市

現在の杭州は、2 つの県 (桐廬県と淳安県)、1 つの県級市 (建徳市)、および 10 の区で構成されています。 10 の地区には、上城、西湖、浜江、拱墅、蕭山、余杭、臨平、臨安、阜陽、銭塘が含まれます。

今日、杭州は伝統的な地元料理と、中国全土および世界中から集まった多様な住民を誇っています。

杭州は多宗教都市であり、さまざまな宗教の信者が共存している。 信仰と宗教 キリスト教、仏教、イスラム教、儒教、道教など。

中国の一級都市の一つに指定されているこの近代的な大都市は、高度に発達した航空、鉄道、水上、道路の交通網を誇りにしています。

さらに、杭州には浙江大学、杭州師範大学、浙江理工大学など、中国最大かつ最も名声の高い大学がいくつか集まっています。

杭州にある浙江大学の灰色の石造りの入り口

浙江大学は、杭州を本拠地とする数多くの高等教育機関のうちの一つにすぎません。

杭州の名声の理由

杭州は多くのことで有名です。以下は市内の主要な観光名所のいくつかです。

1。 アリババ

杭州は、1999年に中国の起業家ジャック・マー氏によって設立されて以来、中国を代表する電子商取引プラットフォームであるアリババの本拠地となっている。アリババは杭州という都市を変革しただけでなく、中国全体をも変革した。

ダイナミックで最先端の Alibaba キャンパスには約 9,000 人の従業員が勤務し、素晴らしい屋上テラス、日よけスクリーン、オープンプランの職場が特徴です。

現在、アリババは一般公開されていませんが、計画的な訪問は時々許可されます。

2. 中国の歴史と文化の象徴

何千年もの間、杭州は大運河、西湖、龍井茶園などの名所により、中国の活気に満ちた文化遺産を発見できる重要な目的地として位置づけられてきました。

絹や茶の農園は歴史的な伝統を物語り、地元の食べ物は本物の郷土料理を忠実に反映しています。

杭州の博物館は、古代でありながら刺激的な過去を知る窓でもあります。

市内には数多くのオペラ劇場があり、その中でも杭州粤劇劇場は中心的な存在です。この劇場では、京劇に次いで中国で2番目に人気のあるオペラジャンルである粤劇が上演されます。ここでの公演では、女性女優が男性の役を演じ、時には歌や演技のときに女性の役に戻ることもあります。

杭州は中国の重要な文化と政治の中心地としての長い歴史を持ち、多くの世界遺産も誇っています。その中でも最も人気があるのが西湖です。

中国杭州市西湖の夕暮れ時の丘を背景にした数隻の小型船

西湖は杭州で最も有名で、最も称賛されているランドマークです。

西湖は中国の古典的な自然美の象徴であり、 ユネスコの世界遺産 2011年にオープンしました。XNUMXつのセクションに分かれた広大な湖エリアには、歴史ある寺院や仏塔、観賞用の木々や緑豊かな庭園、そして美しい水辺の遊歩道があります。

杭州のもう一つの重要な世界遺産は 大運河全長2,000キロメートル(1,243マイル)のこの運河は世界最長であり、2014年にユネスコに認定されました。

4. 古代の水郷

杭州からは、橋や運河、水路で有名な中国で最も美しい水郷、つまり古代の村々に簡単にアクセスできます。 uz鎮 乌镇 Wūzhèn と南浔 Nánxún は、杭州から車で 2 時間以内の場所にある 2 つの有名な水郷です。

烏鎮は優雅で魅力的な商業的雰囲気で知られ、中国で最も有名な水郷の一つとして、大勢の旅行者で賑わっています。

一方、南浔はやや混雑が少なく、人里離れた雰囲気を求める人には適した選択肢です。

杭州郊外の水郷の伝統的な中国家屋の間を流れる伝統的な中国の船

杭州の郊外には絵のように美しい水郷がいくつかあります。

5. AI都市管理システム

杭州は現代中国で最も技術的に進歩した都市の 1 つです。現在、市内の信号機、交通警察、監視カメラは中央人工知能 (AI) 頭脳システムによって制御されています。

AIシステムは交通をリアルタイムで監視し、市は近いうちにこの技術を社会統治や都市管理システムに統合する予定だ。

6. 公共自転車レンタルシステム

杭州は世界で最も充実した自転車レンタルシステムを備えています。市内には少なくとも 3,000 か所のレンタル自転車ステーションがあり、共有可能な自転車は約 7,000 台あります。

観光客にとって幸運なことに、杭州では誰でも簡単に手頃な価格でシェア自転車をレンタルできます。

7. 茶文化

杭州についてお茶を語らずに語るのは難しい。 中国で最も有名な輸出品 杭州は、お茶の都として知られ、多くの地元の人々の日常生活に欠かせないものとなっています。杭州は、龍井茶 (lóngjǐngchá) の発祥地です。龍井茶は、多くの人に愛されている緑茶で、この都市が「お茶の都」としてよく知られている主な理由です。

杭州滞在中、訪問者は梅嶼茶園を探索して、お茶の生産工程について学び、完成品を試飲することができます。

中国国立茶葉博物館は、お茶の文化について学び、一杯か二杯のお茶を味わうのに素晴らしい場所です。

平らな緑茶の葉が入った中国茶のカップと、部分的に見えるティーポットがテーブルの上に置かれている

緑茶は杭州とその周辺地域で人気があります。

8. 中国のシルク

杭州は歴史的に大規模な絹織物(丝绸 sīchóu)の生産地としても知られており、中国の「シルクシティ」という愛称で呼ばれています。独特の柔らかさと高級感のある地元産のシルクは、市内の衣料品店や生地市場で簡単に購入できます。

絹の生産について学ぶのに最適な場所の一つは、杭州にある中国国立シルク博物館です。ここでは、5,000年前に遡る中国の絹の歴史や、絹の進化について学ぶことができます。 ファッション産業.

9.キャッシュレス決済システム

杭州はアリババの本拠地であるため、アリババのモバイル決済ソリューションである Alipay が同市で最も人気のある決済方法であることは驚くに当たらない。

市内の 98% の人が Alipay を主な支払い手段として使用しています。顧客はアプリを利用して、タクシー代、病院代、公共料金、食料品などの支払いを行うことができます。

しかし 現金通貨 ほとんどの販売店ではまだキャッシュレス決済が受け入れられていますが、市は年々100%キャッシュレス経済に近づいています。

QR コードが表示された携帯電話を持つ手と、その横に QR コードが表示された別の携帯電話が木製のテーブルの上にまっすぐに置かれている

杭州では、ほとんどすべての支払いを現金なしで行うことができます。

杭州でどこへ行き、何を見るべきか

以下は 杭州で訪れるべき最高の場所:

1.西湖

前述のように、西湖はユネスコの世界遺産に登録されており、世界で最も美しい場所の1つです。 夕日を見る.

ここでは、旅行者は見事な秋の月、魅力的な冬の雪、華やかな春の花、美しい夏の蓮を楽しむことができます。

歴史ある湖の周りを散策すると、その古典的な風景が何世紀にもわたって中国の芸術家や詩人にインスピレーションを与えてきた理由がわかるでしょう。

現在、西湖はハイキング、サイクリング、ボート遊び、そして生歌やダンスのパフォーマンスを鑑賞するのに最適な場所となっています。

2. 霊隠寺

英語で「魂の隠れ家となる寺」として知られる霊隠寺 (灵隐寺 Língyǐnsì) は、地元の人々や海外からの観光客に愛されている仏教寺院です。

霊隠寺は、約 1,700 年の歴史を持ち、中国で最も有名かつ最古の仏教寺院のひとつです。

木々に覆われた丘に囲まれたこの寺院には、さまざまな仏教の遺物や彫刻が収蔵されています。

3. 合芳街

河坊街は古代杭州の名残で、中国の老舗店が立ち並んでいます。

ショッピングをしたり、伝統工芸品を購入したりするには最高の場所です。また、地元の珍味を味わったり、美しい地元の製品に驚嘆したり、観光したりするのにも最適な場所です。

豊かな中国文化と歴史を誇る河坊街は、今も杭州の重要なシンボルとなっています。

赤い提灯で飾られた伝統的な中国の商店街を歩く人々

河坊街は伝統的なお土産を買うのに最適な場所です。

4. 飛来峰洞窟

霊隠寺と同様に、飛来峰石窟 (Fēiláifēng Shikū) では、杭州の仏像の中でも最も神聖な場所のひとつで、杭州の仏像に出会うことができます。

訪問者は高さ 168 メートルの石灰岩の山に登り、300 体を超える手作りの石仏の彫刻を探索し、近隣の村々のパノラマの景色を楽しむことができます。

5. 雷峰塔

雷峰塔 (Léifēngtǎ) は紀元前 975 年に建てられた、西湖の南岸に位置する 8 面 5 階建ての記念碑的な塔です。

この塔の名声は、中国に伝わる独特の伝説に由来している。 白蛇の伝説この寓話は、魔法の丸薬を飲んだ後に美しい女性に変身する白蛇の精霊の物語です。最終的に僧侶に変身する亀の精霊は、丸薬を一つも食べられなかったため不幸です。

嫉妬から、亀の精から僧侶になったこの女は、蛇の精と人間の夫との関係を断ち切ろうと様々な手段を講じ、雷峰塔に20年間閉じ込めることさえしました。幸運にも、蛇の精は最終的に脱出し、人間の夫と息子と幸せに暮らしました。

この有名な伝説との関連から、雷峰塔は特に中国人観光客に人気があります。

杭州の西湖を背に木々に囲まれた雷峰塔

西湖を訪れる中国人観光客にとって、雷峰塔は必見の名所です。

6. 西渓湿地国家公園

野生動物を楽しみたい旅行者は、杭州を訪れた際には必ず西渓湿地国家公園 (西溪国家湿地公园 Xīxī Guójiā Shīdì Gōngyuán) に立ち寄ってください。

そこでは、ウォーターパークの広大な景色を楽しみながら鳥を観察したり、瞑想のリトリートでリラックスしたり、ダウンタウンから遠く離れることなく街の喧騒から逃れたりすることができます。

杭州のその他の注目の目的地

杭州を訪れる旅行者は、宋城テーマパークでライブショーを鑑賞したり、幻想的な公辰橋を歩いたり、保俶塔から壮大な都会の景色を楽しんだりすることもできます。

また、莫干山に登ってスリル満点のハイキングを楽しんだり、勝利河美食街で地元の屋台料理を味わったりすることもできます。

最後に、静かな杭州植物園を散策したり、杭州動物園を訪れて動物界の生活を観察したりすることを検討してください。

杭州での宿泊先

杭州への旅行を計画しているなら、疲れた頭を休める場所が必要になるでしょう。

次の段落をご覧ください。

宝くじに当たって大富豪になったとしても (土豪;成金) お金を惜しまない人なのか、それとも普通の人なのか) バックパックとわずかな予算だけで中国を旅するあなた、私たちがお手伝いします。

予算

杭州ボーカイウェストレイクホテル

予算重視の旅行者向けに特別に設計されたこの宿泊施設は、杭州でこれほどお得な料金で宿泊できる場所はほとんどありません。 望海.

Bokai に滞在すると、防音対策済みの部屋、疲れた足を休めたいときに便利な薄型テレビ、そしてエアコン (杭州の暑い夏にはあまりありがたくない救世主) が利用できます。

前述の河坊街からわずか 10 分ほど歩いて行けるという点も魅力のひとつで、毎日のビュッフェ式朝食も見逃せません。

価格帯: 15泊あたり20~XNUMXドル

ホーファン インターナショナル ユースホステル (ホーファン ゲスト ハウス)

お金をかけずに本格的な文化体験をしたいなら、ホーファンインターナショナルユースホステルがぴったりかもしれません。 ホーファン ゲスト ハウス復元された伝統的な中国の建物の中にあるので、現代の快適さを楽しみながら、古代中国にタイムスリップしたような気分を味わえます。

名前からわかるように、ここはユースホステルであり、ヒルトンではないことにご注意ください。とはいえ、価格は間違いなく適正であり、この価格に勝る杭州のホテルを探すには、工夫を凝らさなければなりません。

Ho Fang には、道案内をしてくれるフレンドリーなスタッフが常駐しています。ベッドは清潔で、無料のスリッパも用意されているので、心遣いも感じられます。館内にはレストラン (標準的な中華料理のほかに西洋料理も提供)、喉の渇いた冒険好きにはたまらないバー、そして旅のアドバイスを交換したい人たちが集まる素晴らしい待ち合わせ場所となる賑やかな共用エリアがあります。自転車レンタルのオプションについては、フロントデスクに問い合わせてください。これは杭州を探索する素晴らしい方法です。

全体的に見て、ブルジョアのガラスの靴をホーファン国際ユースホステルのプロレタリアの履物に履き替えるのは、かなり楽しい経験になるだろう。

価格帯: 13泊あたり25~XNUMXドル

中規模

ソフィテル杭州ウエストレイク

杭州での長いトレッキングの後、スカイガーデンに座って、氷の入ったグラス一杯の飲み物を飲みながら、古代の緑に囲まれた湖を眺めていると、すぐに納得するでしょう。 ソフィテル あなたのための場所です。

ソフィテルは、浙江美術館から車でわずか 10 分、中国美術学院から徒歩圏内という中心部に位置しています。バーベキュー施設、屋内プール、スパ センター、XNUMX 軒のレストランがあり、ホテル内でのレジャー アクティビティは充実しています。

泥や汚れを吹き飛ばす強力なシャワーヘッドと快適なベッドを備えた大理石のバスルームは、まさに最高のひとときです。

価格帯: 100泊あたり140~XNUMXドル

クラウンプラザ杭州HEDA

暑すぎず、寒すぎず、ちょうど良い、銀行口座を空にしない価格で高品質のサービスを提供するホテルをお探しなら、このホテルがぴったりです。 クラウンプラザ 地下鉄金沙湖駅から徒歩わずか3分に位置しており、杭州滞在中にどこへでも簡単に行くことができます。

すべての客室には高速 Wi-Fi、エアコン、お好みの温かい飲み物用のケトルが備わっています。プールと屋外エリアではお子様を飽きずに遊ばせることができます。また、近くにはおいしい杭州料理のレストランが数多くあり、そちらで食事をすることもできます。ホテルのレストランもとてもおいしく、西洋料理のオプションもいくつかあります。

ボリュームたっぷりの食事の後は、館内のフィットネス センターで、旅の疲れを癒しましょう。

価格帯: 75泊あたり308~XNUMXドル

高級な

グランド ハイアット 杭州

この 杭州ハイアット グランドハイアット杭州は、ホスピタリティ業界で最も有名なホテルの厳格な基準を遵守しています。しかし、単に「ジョーンズに追いつく」というレンガとモルタルの化身以上のもので、地元の中国色と小さなものへの鋭い配慮に満ちています。 言葉で表現できない上質性 贅沢な旅行をとても楽しいものにする心遣い。

24 時間営業のフィットネス センター、スパ、マッサージ スタジオ、枕元に置かれたチョコレート、7 軒を超える豪華なレストランなど、ハイアットのゲストが利用できる贅沢なサービスは数多くあります。

浙江にお越しの目的が観光ではなくビジネスである場合は、これ以上探す必要はありません。ハイアットには、メモを振るよりも多くの洗練された会議室があります。

仕事で訪れる場合でも、個人的な理由で訪れる場合でも、世界的に有名なデザートをぜひお見逃しなく!

価格帯: 200泊500~XNUMXドル

フォーシーズンズホテル杭州アットウェストレイク

ハイエンドをお探しなら、 四季 がっかりさせません。西湖のほとりに位置するこのホテルで、客室よりも広いのは、曲がりくねった庭園とワインのセレクションだけです。

杭州のフォーシーズンズの客室には、高速 Wi-Fi、朝のコーヒーと一緒に楽しめる豪華な朝食、ポストカード (または年次報告書) を書くのに一休みしたいときに泳げるプールが備わっています。

前述のように、ワインの品揃えが豊富なので、夜も退屈することはありません。また、ホテルのレストランで調理される豪華な料理も格別に美味しいです。

優秀なスタッフがいつでも対応し、静かなロケーション、散策に十分なスペース、杭州の最も注目すべき名所への比較的近い場所など、フォーシーズンズ ホテル アット ウェスト レイクは、多目的に利用できる優れたホテルです。出張でゆっくりする方にも、杭州観光の出発点として利用したい方にも、心からお勧めします。

価格帯: 526泊あたり2,309~XNUMXドル

天気と旅行に最適な時期

杭州を訪れるのに最適な時期は次のとおりです。

春(XNUMX月〜XNUMX月)

春の季節には、茶畑、水路、水の町などの屋外の目的地を快適に探索できます。 気温は穏やかで暖かい (華氏51.6~71.5度、または摂氏10.9~21.9度)。

秋(9月~11月)

秋の気温は穏やかで涼しい(55.9~76.9℃) 華氏 (13.3~24.9℃)なので、旅行者は快適に屋外を探索できます。

杭州は国内旅行者に人気の目的地です。 祝日 など ナショナルデー (1 月 7 日から 1 日) およびレイバー デー (7 月 XNUMX 日から XNUMX 日)。混雑が苦手な方は、旅行のピークとなるこの時間帯の訪問は避けてください。

秋の杭州西湖のオレンジの木と枯れた蓮の花の風景

秋は気温が快適なので杭州を散策するのに最適な季節です。

杭州で食べるもの

杭州料理は中国語で杭帮菜 (Hángbāngcài) と呼ばれ、軽くて洗練された味で知られています。有名な料理には乞食鶏、東坡豚、エビフライなどがあり、龍井茶と一緒に食べると最高です。

西湖を散策した後は、湖畔のレストランで魚団子、煮込んだ魚の頭、宋おばさんの魚のスープをぜひお試しください。

ベジタリアンとビーガン 市内各地に点在する仏教料理店や西洋料理店では、肉を使わない食事を楽しむこともできます。

豚脂と肉の層が見える東坡豚のブロックが数個あり、ネギが添えられている

東坡豚は宋代の詩人蘇東坡が考案したとされるおいしい料理です。

杭州への行き方

旅行者にとって幸運なことに、杭州は中国国内のほとんどの主要都市だけでなく、他の国からも簡単にアクセスできます。

電車で

  • 上海から45分
  • 黄山から2時間
  • 2.5時間 蘇州
  • 6.5時間 北京
  • 広州から7時間
  • 8.5時間 西安

飛行機で

旅行者は杭州蕭山国際空港に飛行機で到着し、タクシーまたはバスに乗って杭州の目的地まで行くことができます。

街を散策する

市内の近代的なインフラのおかげで、タクシー、地下鉄、市バス、レンタル自転車はすべて杭州市内を移動するのに便利な手段です。

中国の道路脇に並んだシェア自転車

シェアサイクルをレンタルするのは杭州を回るのに最適な方法です。

杭州 – 浙江省の地上の楽園

今すぐ杭州を訪れて、中国の活気に満ちた現代的な雰囲気を味わい、歴史と自然の驚異を探索し、街のフレンドリーな住民と知り合いながら中国文化をより深く理解してください。杭州はあなたを歓迎します!

杭州を訪れるなら、蘇州などの近隣都市にも立ち寄る予定でしょう。 uz鎮 上海など、ぜひ他の旅行ガイドもチェックして、ぜひ他の旅行先もチェックしてみてください。 上海外灘 および 蘇州の伝統的な庭園.

4人の若者が屋外に立って、ブランドの赤い旗を掲げている。 CLI 印刷されている

杭州への旅行に備えて中国語を勉強してみてはいかがでしょうか? CLI.

30分無料体験レッスン

30分無料体験レッスン

30分無料体験レッスン

探検を続ける

中国で中国語を学ぶ
プログラムに参加する(英語) CLI コミュニティ 中国で中国語を学びましょう!
中国の美しい桂林に拠点を置く CLI 中国語と中国文化の研究における主要なセンターです。