烏鎮水郷旅行ガイド: 中国・烏鎮の内情

と呼ばれる 東のヴェネツィア 歴史ある運河がある烏鎮水鎮 (乌镇 Wūzhèn) は、中国独特の建築の傑作、美しい川、色鮮やかな祭り、おいしい地元料理で知られる、素晴らしい中国の旅行先です。この美しい古代の水鎮には、見るべきものややるべきことがたくさんあるので、本格的な旅行者なら必ず訪れるべき場所です。

歴史ある風光明媚な町、烏鎮の風景

Flexible Scheduling, Affordable Pricing ✈️ ⛩️
Enroll in our Chinese language school in Guilin, China and learn Chinese through guided conversation and daily practice. Progress with your dedicated team of Chinese teachers online or in person.

Learn Chinese with CLI

CLI is a center for Chinese language and cultural studies in Guilin, China.

烏鎮水郷とは?

烏鎮水郷、または単に uz鎮は、浙江省の長江のすぐ南にある古代の水郷都市です。

この水郷の町は、中国で最も有名な 3 つの都市によって形成される三角形内にあります。 蘇州、上海、そして 杭州.

上海からは140km(87マイル)、蘇州と杭州からは80km(50マイル)離れています。

烏鎮は西暦872年に創設され、町の古代の建物の多くは何百年もの間そのまま残っています。

この水郷には 27.49 つの地区があり、推定総面積は 71.19 平方マイル (XNUMX 平方キロメートル) です。

人口は60,000万人だが、そのうち永住者はわずか12,000万XNUMX千人だ。

烏鎮は、宋代、明代、そして中国全土で多くの芸術家、作家、知識人が暮らした地としてよく知られています。 王朝のかつての居城の跡地でもある。 マオ・ドゥン、20th1984 世紀に活躍した中国の随筆家、劇作家、ジャーナリスト。この町で生まれました。彼の先祖代々の家は XNUMX 年に改装され、現在は一般公開されています。

一般的に、烏鎮は古代の魅力、豊かな歴史、豊富な米と魚、そして絵のように美しい景色で賞賛されています。

烏鎮の水郷にある古い木造の中国建築の前の青緑色の水

烏鎮は古代中国の魅力を体験できる素晴らしい場所です。

烏鎮水郷を有名にするもの

烏鎮は多くのことで有名ですが、その中でも特に注目すべきものをいくつかご紹介します。

1. 伝統的な中国建築

伝統的な建築がよく保存されているため、烏鎮を訪れるとまるでタイムスリップしたかのような気分を味わうことができます。

烏鎮周辺の地域は歴史を通じて非常に繁栄しており、その繁栄は優雅な伝統的な木彫りや石細工で飾られた古代の建物の美しさに反映されています。

この町は、古代の家屋と運河を結ぶ数多くの石畳の道を通して、建築美も表現しています。

2. 運河と橋

烏鎮は 東のヴェネツィア 理由があります。「水の町」という名前が示すように、町には運河のネットワークが縦横に張り巡らされています。これらの水路は、烏鎮と町の横を流れる世界最古かつ最長の運河である大運河を結び付けています。

古代、長さ 1,118 マイルの大運河は杭州と北京を結び、両都市間の貿易を促進しました。烏鎮は運河に近いことから経済的恩恵を受け、繁栄した地域の貿易の中心地へと成長しました。

2014年、大運河はユネスコの世界遺産に登録されました。 烏鎮を訪れる人にとっては必見のスポットですが、この町で水に関連した名所はこれだけではありません。

烏鎮は、絵のように美しい橋がたくさんあることでも有名です。最も有名なのは「橋の中の橋」で、実際には仁済橋と同済橋の 2 つの橋で構成されており、それぞれの橋のアーチを通してもう一方の橋を見ることができます。

3. 地元の名物料理

水に根ざした土地柄を反映して、烏鎮の最も有名な郷土料理は魚料理、特に白水魚で、蒸したり、揚げたり、茹でたりして食べることができます。

この町では、青団(大麦若葉入りのもち米)、醤油味の羊肉、丸いグサオ焼きロールなど、風味豊かなさまざまな地元料理も楽しめます。

揚げ豆腐、味付け鴨肉、高麗人参ケーキなどもお楽しみいただけます。

 

この記事をInstagramで見る

 

臉與魏魏(@face_weiwei)がシェアした投稿

4. 市場と祭り

中国のどの町を訪れても、地元の市場を体験し、伝統的なごちそうに参加しなければ訪問は完結しません。烏鎮も例外ではありません。

烏鎮では、一年を通してさまざまな発見があります。冬には、長いテーブルを囲んで宴会を楽しむ「長街の宴」を楽しめます。

夏の間は、烏鎮の伝統的な水上市場で地元の農家が船から新鮮な果物や野菜を売っているのを見ることができます。

蘇州古城の夜景

烏鎮は地元の市場や宴会を楽しむのに最適な場所です。

5. 無料Wi-Fi

烏鎮は常に伝統的な中国の伝統を守りながらも、進化を続けています。 

現在、観光客も地元の人々も烏鎮水鎮内のどこでも無料 Wi-Fi を利用できます。

6. 世界インターネット会議

2014年以来、烏鎮では 世界のインターネット会議その結果、この国際イベントは現在、烏鎮サミットとして知られています。

中国政府トップ機関が主催するこの年次イベントでは、世界的なインターネット政策と課題に焦点が当てられます。

伝統的な中国服を着た中国語教師が、黄色い背景の前に立ち、前を向いて宣伝文句を重ねている。

どこへ行き、何を見るか

烏鎮を流れる水路は、自然に町を東掖、南掖、西掖、北掖の 4 つの地区に分けます。多くの旅行者は、烏鎮の東掖 (東部) と西掖 (西部) の地区を探索することにほとんどの時間を費やすことを好みます。

東柵(東部)

東柵地区は、博物館、展示センター、娯楽施設が集まる烏鎮の人気エリアです。

東エリアという名前は、石川の東に位置していることに由来しています。

中国のような旅行ピーク時には ゴールデンウィーク東エリアは観光客でかなり混雑しますので、この時期に烏鎮の東托エリアへの旅行は避けた方が良いでしょう。 主要な中国の祝日.

一般的に、川が霧に包まれ、地元の人々が蜂の巣状の練炭を燃やしているのを目にすることができるため、午前中は訪れるのに良い時間です。

古代中国の建築物の間にある運河と、その横を歩く観光客

烏鎮の東エリアは、中国の主要な祝日の時期には観光客で混雑することがあります。

東柵の主な見どころは次のとおりです。

1.武道

中国に何が欠けているのか 武術? 烏鎮にいらっしゃるなら、カンフーの技を間近で体験するには東エリアが最適です。

ボクシング ボートの上で、太鼓や銅鑼の音が鳴り響く中、格闘技のパフォーマンスが行われていても驚かないでください。

演者は伝統的なカンフー衣装を着て、剣やその他の伝統的な中国の武器を携行する。

2。 博物館

東エリアを散策するなら、中国初のアンティークベッド博物館である古代ベッド博物館をぜひ訪れてください。ここでは、古代中国にまで遡る美しいアンティークベッドを鑑賞したり、学んだりすることができます。 明王朝 (1368-1644)。

烏鎮の民俗博物館を訪れて、結婚式、季節の変化、 誕生日、そして19歳の出産th そして、20th 世紀。

中国の水上町を描く

烏鎮の数多くの博物館を訪れることは、中国の歴史と文化を探求する素晴らしい方法です。

3. 中国のワイン蒸留所

烏鎮はワイン醸造の伝統を誇りにしています。明朝(1368-1644)の時代、この町では口当たりがよく、柔らかくまろやかなアルコール飲料である三白酒の醸造が始まりました。

三杯ワイン蒸留所でこの伝統的な醸造酒を味わうことができます。

上海西柵古村の中国ワインボトル

烏鎮には三百酒醸造の長い伝統があります。

4. 竹竿 cliムビング

アクロバット愛好家にとって、烏鎮のスリル満点の竹竿に勝るものはない。 climbing デモンストレーション。天気が良ければ、午前 15 時 10 分または午後 30 時 2 分から始まるこのセンセーショナルな 30 分間のパフォーマンスをご覧いただけます。

5. 影絵劇場

影絵劇場では、 影の操り人形 大きなスクリーンに映し出されます。

この伝統的な中国芸術の演奏には、銅鑼、二胡、フルートなどの伝統的な中国楽器が伴奏されることが多いです。

毎日午前 10 時 10 分から午前 30 時 11 分まで、または午後 20 時から午後 1 時 00 分まで、4 分間のパフォーマンスをご覧いただけます。

中国の影絵

烏鎮の影絵劇場では、旅行者に影絵人形劇のライブ鑑賞の機会を提供しています。

6. 花鼓オペラ

花古劇は、烏鎮地域の田舎暮らしの物語を物語る、心をつかむ地元のドラマです。地元の方言で演奏される生演奏と、伝統的な衣装が特徴的です。

午前 30 時から午後 9 時 00 分まで、いつでも 4 分間のパフォーマンスをご覧いただけます。

風景油絵の前に立つ2人の中国オペラ俳優

中国オペラのファンなら、烏鎮を訪れた際にはぜひ花鼓オペラの公演を鑑賞してください。

西柵(西エリア)

西エリアは東エリアよりも混雑が少なく、移動できるスペースが広くなっています。また、西エリアは優雅な橋や古代の建物があり、とても魅力的です。

西柵の通りには多くのゲストハウス、ショップ、工芸品センターが立ち並んでいます。美しくライトアップされた夜は特に素敵です。 

夕方は西エリアを訪れるのに最適な時間です。 

古代中国の木造建築物の間にある静かな運河。その下の水面には赤い提灯が輝いている。

烏鎮の西エリアは夜になると明るく照らされて活気づきます。

西柵には見どころやアクティビティがたくさんあります。ハイライトは次のとおりです。

1. 烏鎮大劇場

烏鎮大劇場は、歴史的な文化の中心地に期待されるすべてのものを備えています。

この建築の傑作は、 北と南の文化の多様性 中国の真の美しさを体験していただくためです。

地元のオペラや古典映画から物語まで、烏鎮大劇場では静かな雰囲気の中で思い出に残るさまざまな文化体験を提供しています。

烏鎮大劇場

烏鎮大劇場では、質の高い国内外のさまざまな公演をお楽しみいただけます。

2. 足縛り博物館

纏足とは、かつて中国で広く行われていた、若い女性の足を縛って折り、足を小さくする習慣のことです。古代では、纏足はステータスシンボル、さらには美しさの象徴とみなされていました。

1912 年に禁止されたものの、中国の一部地域では 1950 年代まで依然として続いていたこの苦痛を伴う慣習について詳しく知るには、烏鎮の中国纏足文化博物館を訪れてください。

中国の足縛り 足縛りの女性に使われる蓮の靴

纏足は痛みを伴う習慣で、その結果、小さな「金色の蓮」のような足が作られ、かつては魅力的だと考えられていました。

3. 烏鎮水上市場

かつては重要な交通拠点であった烏鎮の水上マーケットは、現在では町民が集まる活気ある市場であり、地元の雰囲気を味わいたい観光客に人気のスポットとなっています。

ウォーターマーケットを訪れると、新鮮な食料品を購入したり、目を引く写真を撮ったり、地元料理の作り方を学んだりすることもできます。

烏鎮の生活を実際に体験してみたい方は、市場の近くに住む地元の人の家に部屋を予約することを検討してください。水上市場で野菜を買ったら、それを家に持ち帰り、ホストの助けを借りて、その野菜を使って伝統的な料理を作る方法を学ぶことができます。 

中国・烏鎮の運河を漂う2隻の小さな木造船。近くには木造住宅や商店もある。

烏鎮水上市場の商人たちは、町の多くの運河を利用して船で食料品を配達している。

4. ヤディシルクワークショップ

烏鎮は絹の生産で有名で、ヤディシルク工房ほど絹の製造について学ぶのに最適な場所はありません。

そこでは、桑の木の植え付けから絹織物に至るまで、絹織物の生産工程のあらゆる段階を見学することができます。

 

この記事をInstagramで見る

 

Michael C. (@gwumpkus) がシェアした投稿

烏鎮の天気、旅行に最適な時期、服装

春(XNUMX月〜XNUMX月)

烏鎮を訪れるのに最適な時期は一般的に春です。気温は62~80度(16.7~26.7度)と非常に快適です。春の霧もこの季節に特に美しい景色を作り出します。

この時期、女性は着心地の良いドレス、スカート、クロップドパンツ、ジーンズ、薄手のジャケット、サンダルまたはブーツを着ることができます。男性は、T シャツ、ジーンズ、ロングパンツ、薄手のジャケット、サンダルまたは他の快適な靴を着ることを検討してください。

烏鎮の水郷の春

春は烏鎮の最も魅力的な季節です。

夏(6月~9月)

夏季の烏鎮は混雑することが多く、気温が非常に高い(華氏80~93度、摂氏26.7~33.9度)ため、熱中症の危険があります。そのため、夏季は水郷の町を訪れるのに最適な時期ではありません。

秋(9月~11月)

涼しい気候(華氏 42 度から 54 度、摂氏 5.6 度から 12.2 度)を好むなら、秋に烏鎮を訪れるのが最適です。秋の烏鎮への旅行では、美しく澄んだ空も楽しめます。

この季節に烏鎮へ旅行する場合は、長袖のシャツ、長ズボン、薄手のセーターやジャケット、快適な靴を着用することを検討してください。

冬(12月~3月)

烏鎮の冬の気候は氷点下(華氏 33 ~ 45 度、摂氏 0.6 ~ 7.2 度)ですが、通常は一年で最も乾燥している時期でもあります。そのため、混雑が少ない季節を好む場合は、冬が訪れるのに最適な時期です。

一般的に、冬は暖かい服を着る必要があります。厚手のセーターやダウンジャケットを着ることを検討してください。

烏鎮の水郷の冬

混雑を避けたい旅行者は冬に烏鎮を訪れることを検討すべきです。

烏鎮への行き方

1. 飛行機で

飛行機で烏鎮に行くには、まず杭州空港に到着し、その後バスで1.9時間半かけて烏鎮水鎮まで行きます。

2. バスで

烏鎮バスターミナル行きのバスは以下の場所から乗車できます。

  • 桐郷駅(40分)
  • 上海バスターミナル(2時間)
  • 杭州 東バスターミナル(50分)
  • 蘇州(1.5時間)
  • 南京 (3.5時間)

烏鎮バスターミナルに到着したら、以下のバスを利用できます。

  • 東エリアまでバスで5分、または徒歩15分
  • 西エリアまでバスで10分、または徒歩30分

3. 電車で

新幹線は以下の駅から乗車できます。

  • 桐郷(電車で25分+タクシーで20分)
  • 上海(電車で40分+タクシーで20分)
  • 蘇州(電車で1.5時間半)
  • 南京(桐郷まで電車で2時間)

中国の広範囲にわたる超高速新幹線ネットワークにより、烏鎮への訪問は迅速かつ便利になります。

烏鎮:中国での素晴らしい休暇があなたを待っています

今すぐ烏鎮を訪れて、中国文化の豊かさを体験し、美味しい地元料理を味わい、古代建築の逸品に驚嘆してください。

烏鎮は学びと楽しみの地です。見逃せない目的地です。幸運なことに、烏鎮は中国の主要沿岸都市に近いため、すばらしい便利な休暇を過ごすのに最適です。

烏鎮を訪れるなら、近隣の都市への旅行も計画しているかもしれません。その場合は、次の都市をチェックすることをお勧めします。 CLIの関連旅行ガイドをチェックして、素晴らしい目的地への訪問を最大限に満喫してください。 上海外灘 or 蘇州の伝統的な中国庭園.

烏鎮の春。前景に運河、背景に春の木々が植えられた石畳の道。

烏鎮を探索することは、中国の伝統文化についてさらに学ぶ素晴らしい方法です。

30分無料体験レッスン

30分無料体験レッスン

探検を続ける

中国で中国語を学ぶ および参加 CLI コミュニティ!
中国の美しい桂林に拠点を置く CLI 中国語と中国文化の研究における主要なセンターです。