아름다움의 기준은 문화 전반에 걸쳐 끊임없이 변화하고 있습니다. 일부 뷰티 표준은 고대부터 중국에서 일관되게 유지되었지만, 다른 사람들은 최근에 진화했습니다.

요즘 중국인들이 아름답게 여기는 것에 대해 더 알고 싶으신가요? 이 기사에서는 성형 수술과 스킨케어의 세계를 탐구하고, 다양한 "얼굴 유형"에 대해 배우고, 중국의 신체 이미지에 대한 (종종 건강에 해로운) 아이디어를 탐구합니다.

 

그녀의 어깨 너머를 바라보는 중국의 젊은 여성이 중국의 아름다움의 기준을 보여주는 사진

아름다움의 얼굴

큰 눈, "키가 큰"코, 작은 프레임, 그리고 물론, 공정한 안색. 남성이든 여자이든, 중국의 미용 기준에 있어 가장 중요한 요소입니다.

역사를 통틀어 뾰족한 턱이 있는 작은 얼굴은 대부분의 중국 여성들에게 아름다움의 표시였습니다. 오늘날 이러한 기능은 다양한 유형의 얼굴로 분류되었으며, 그 중 일부는 이상적이지 않은 것으로 간주됩니다.

다음은 중국 네티즌이 정의한 주요 "얼굴 유형"입니다.

첫사랑 얼굴(初脸, 추리엔)

아마도 모든 중국 얼굴 유형중가장 사랑받는 "첫사랑 얼굴"은 순수함과 순수함을 나타냅니다.

전반적인 얼굴 모양은 여전히 계란 이나 멜론 씨앗 처럼, 하지만 초점은 "옆집 여자" 모습에. 이것은 큰 아몬드 모양의 눈, 너무 넓지 않은 이중 눈꺼풀, 야생 두꺼운 눈썹, 부드러운 입술, 젊고 어린 아이 같은 모양을 갖는 것을 의미합니다. 이 얼굴 유형을 가진 사람들은 무거운 메이크업을 착용하는 것을 권장하지 않습니다.

이런 종류의 얼굴을 가진 것으로 여겨지는 유명인사의 좋은 예는 탄송윤(谭韵)과 마오샤오통(晓彤)입니다.

메기 얼굴 (鲶鱼脸, 니난훌리엔)

메기의 이미지는 매력적인 사람들의 이미지를 실제로 연상시키지 않을 수도 있지만, 모든 다른 얼굴 유형중 가장 매혹적인 것으로 간주됩니다. 얼굴의이 유형은 큰 입, 두꺼운 입술, 눈과 더 "붕괴"코 사이의 넓은 거리로 구성되어 있습니다.

이러한 기능은 중국의 아름다움의 일반적인 기준에 따라 "단점"으로 간주되지만, 전반적인 조합은 매우 고급스럽고 무더운 것으로 간주됩니다.

이 얼굴 유형을 가진 유명 인사는 슈치(舒淇)와니니 (倪)입니다.

여우 얼굴 (狐狸脸, 훌릴리엔)

이름에서 알 수 있듯이, 여우 얼굴은 다양한 "여우"속성으로 구성되어 있습니다. 폭시 눈, "M"모양의 윗입술, 입과 눈에 더 선명하고 각진 곡선. 눈썹과 눈은 거의 비스듬히 평행하고 약간 뾰족합니다.

이런 종류의 얼굴을 가진 것으로 여겨지는 유명 인사의 좋은 예는 팬 빙빙(范冰冰)과 제니 장(张嘉倪)입니다.

 

여우 얼굴을 가진 중국 여성의 사진, 중국의 아름다움 표준의 일부인 얼굴 모양

"여우 얼굴"은 중국 네티즌들이 인정하는 다양한 얼굴 유형 중 하나에 불과합니다.

거위 계란 얼굴 (鹅蛋脸, 에달리엔)

또한 멜론 종자 얼굴 (瓜脸, guázliliàn라고도 함)이라고도 불리는 이 종은 중국의 아름다움의 전통적인 상징입니다. 부드럽지만 약간 뾰족한 턱과 약간 둥근 광대뼈와 부드러운 선이 어운세합니다. 얼굴 곡선은 타원형이며, 멜론 씨앗이나 계란처럼 풀러입니다.

개구리 얼굴 (脸, qngwàliîn)

개구리 얼굴은 일반적으로 그리 매력적이지 않은 범주로 강등됩니다. 그러나 다행히도, 일부는 "귀엽다"로 보고 종종 부정적인 특성이 사랑스럽다고 말하는 것을 발견합니다.

"개구리 얼굴"의 특징은 큰 돌출 눈, 넓은 이중 눈꺼풀, 큰 입과 짧은 턱입니다.

여배우 징티안(景甜)과 신질레이(辛芷蕾)는이 얼굴 타입의 좋은 예입니다.

신발 뿔 얼굴 (鞋拔脸, 시에바즈리엔)

이름에서 짐작할 수 있듯이 이러한 유형의 얼굴은 매우 매력적이지 않은 것으로 간주됩니다. 그것은 밖으로 곡선 매우 큰 턱, 그리고 아첨 코로 구성되어 있습니다.

중국에서는 큰 턱이 일반적으로 매력적이지 않은 것으로 간주되므로 턱 면도 수술은 인기있는 옵션입니다 (나중에 더 많은 것).

그러나 일부 네티즌들은 이 얼굴 모양의 측면 프로필이 초승달처럼 보이며 다소 귀엽고 사랑스럽다고 말합니다.

스킨 케어

백색 피부는 오랫동안 중국과 다른 많은 아시아 국가에서 아름다움의 상징이었습니다. 화창한 날에 중국의 거리를 걸어 가면 태양으로부터 자신을 보호하기 위해 우산을 들고 있는 여성 (그리고 남성)을 볼 수 있습니다. 태닝은 중국의 추세가 아니며 피부가 희어질수록 더 좋습니다.

 

하얀 피부를 가진 중국 여성

중국에서는 흰 피부가 바람직한 물리적 특성입니다.

 

일반적으로 좋은 피부는 매우 중요한 것으로 간주되며, 그것에 대한 수요는 중국 스킨 케어 산업에서 붐을 일으켰습니다. 중국 소비자의 대다수는 외국 브랜드, 특히 한국과 일본의 브랜드를 선호하는 경향이 있습니다.

한국의 10단계 스킨케어 루틴의 영향으로 시트 마스크, 토너, 세럼, 에센스, 미백, 브라이트닝 크림 등 다양한 종류의 고가의 스킨케어 제품이 등장했습니다.

바디 이미지

니키 미나지와 킴 카다시안을 넘어보세요! 큰 엉덩이와 두꺼운 허벅지는 중국에서 이상적인 것으로 간주되지 않습니다. 사실, 그것은 신체 모양에 관해서, 중국 여성의 대다수는 매우 얇고 경멸하는 열망.

긴 얇은 다리와 작은 허리는 모든 분노와 수년에 걸쳐, 네티즌은 얇음의 이상적인 수준을 달성하는 데 필요한 측정을 보여주기 위해 몇 가지 기괴한 (그리고 틀림없이 건강에 해로운) 바이러스 문제에 종사하고있다. 다음은 몇 가지 예입니다.

쇄골 챌린지 (锁骨挑战, suǒgǔ 티오즈한)

쇄골에 얼마나 많은 동전을 쉬수 있습니까? 2015년 웨이보에서 등장한 쇄골 챌린지에 따르면 더 나은 것은 더 나은 것입니다. 이론적으로, 당신이 얇아, 더 발음 쇄골입니다. 이를 보여주기 위해 여성들은 웨이보 전역에 목걸이에 동전 더미의 균형을 맞추는 모습을 담은 사진을 게시하기 시작했습니다.

많은 네티즌들은 현실에서 얼마나 눈에 띄는 사람의 쇄골이 자신의 체력이나 건강과 동일시하지 않기 때문에 그것이 얼마나 어리석은지 지적하기 위해 도전의 다양한 스핀 오프에 종사했습니다. 곧, 사진은 초콜릿, 전화, 심지어 자신의 쇄골에 맥주 캔을 균형 사람들의 온라인 등장.

A4 허리 도전 (A4, A4 야오)

이 도전은 A4 용지와 함께 사진을 찍는 것을 포함했습니다. 종이 조각이 허리를 덮을 수 있다면, 그것은 당신이 슬림하고 따라서 이상적인 체형을 가지고 의미합니다.

 

아이폰 6 도전 ("아이폰腿"挑战, "아이폰 tuàn" tiozhàn)

아이폰 다리 또는 "苹腿"(pínggu tuín, 사과 다리) 도전을 통과하기 위해, 당신은 아이폰 6 (불행하게도 플러스 모델은 계산하지 않습니다 ... 어느 쪽도 아이 패드를하지 않습니다). 그렇지 않으면 다리가 가능한 만큼 슬림하지 않습니다.

배꼽 챌린지(手摸肚脐挑战, fúnshó dúqí tidqí tiozhàn)

개념은 A4 종이 도전과 거의 동일합니다. 팔을 등 뒤로 감싸고 배꼽에 도달할 수 있습니까? 그렇다면 축하합니다! 이것은 당신이 좋은 그림을 가지고 영원한 아름다움의 코드를 깨뜨렸다는 것을 의미합니다!

모든 농담을 제쳐두고, 이러한 도전은 (특히 서양 언론에 의해) 심하게 비판되었습니다, 건강에 해로운 식습관과 신체 이형성증을 촉진 할 수있는 신체 부끄러움의 유형인 비난.

 

중국의 미용 기준에 부합해야 한다는 압박감을 겪은 후 슬퍼보이는 중국 여성의 흑백 사진

다양한 인터넷 뷰티 챌린지의 존재는 신체적 매력의 불가능한 이상에 부응해야 한다는 압박감을 느끼는 여성들 사이에서 심리적 문제를 야기할 수 있습니다.

성형 수술의 상승

2018년 현재 중국 성형외과 시장은 4,950억 위안(약 700억 달러)에 달하는 것으로 추산됩니다. 그 어느 때보다 많은 돈을 지출할 수 있는 중국 여성(및 남성)이 성형 수술을 받기로 결정했습니다.

이유가 매우 수 있지만, 중국에서 성형 수술 절차의 점진적 증가는 주로 다음과 같은 요인에 기인한다 :

한국과 K팝의 영향력

한국은 세계에서 1인당 성형수술 비율이 가장 높으며, 한국 문화의 영향력은 중국에서 성형수술을 늘리는 데 중요한 역할을 해왔다. 또한 동아시아 전역에서 뷰티 표준을 정의하는 데도 도움이 되었습니다.

숙련된 외과 의사와 저렴한 가격으로 한국은 이제 성형 수술 여행 패키지로 매년 수백만 명의 중국인 관광객을 유치하면서 세계의 성형 수술 수도가 되었습니다. 한국에서 성형수술을 받은 외국인 10명 중 약 7명이 중국 출신인 것으로 추산된다.

가장 일반적인 절차는 안구 성형술 (이중 눈꺼풀 수술), 코 성형술 (코 작업), 남성 성형술 (턱 면도 수술) 및 글루타티온 주사를 포함, 이는 피부의 색소 침착을 느리게, 흰색 피부 톤을 만드는.

더 나은 경력과 결혼 전망

점점 더 많은 직업으로 는 인터뷰 과정의 일환으로 사진을 찍는 것이 포함됩니다. 중국에서는 이력서에 사진을 포함하는 것도 드문 일이 아닙니다. 많은 고용주가 외모 (성별 및 연령)에 따라 공개적으로 차별한다는 것은 널리 인정됩니다.

직업 전망을 높이고 경력을 발전시키는 가장 좋은 방법 중 하나는 더 잘 보이는 것이므로 성형 수술 절차는 종종 피상적 인 돈 낭비가 아닌 투자로 간주됩니다.

더 나은 찾고 또한 데이트 수영장에서 더 나은 옵션을 가지고 의미, 더 재정적으로 성공하거나 더 나은 찾고 사람과 결혼의 가능성.

 

중국 여성이 그녀의 오른쪽을 바라보는 사진

많은 중국 여성들은 육체적 아름다움에 대한 문화적 기준에 부합하면 앞으로 나아갈 수 있다고 생각합니다.

소셜 미디어 및 셀카 문화

서쪽에서, 인스 타 그램과 FaceTune 같은 사진 편집 애플 리케이션은 사람들이 실제로 어떻게 생겼는지의 가짜 왜곡 된 버전을 보여주기 때문에 달성 할 수없는 아름다움 표준을 촉진에 대한 비판을 많이받습니다. 중국 소셜 미디어 플랫폼도 마찬가지입니다.

메이투(图, 미이투), 피투(图, 티아엔티안 푸), 카메라 360(机 360, 샤렝지 360) 등 '뷰티 앱'이 등장하면서 중국 인터넷에서 여과되지 않은 사진을 볼 수 없다.

많은 필터는 이미 논의 된 뷰티 표준을 준수합니다 : 그들은 자동으로 눈을 더 크게 만들고, 뾰족한 턱으로 얼굴을 더 슬림하게하고, 피부가 더 희미해집니다.

남자들은 어떻습니까?

그들은 약간 다르지만, 남성의 아름다움의 기준은 여전히 여성과 거의 동일합니다. 하얀 피부, 높은 다리코, 큰 눈과 좋은 높이는 가장 바람직한 특성입니다.

좋은 피부는 또한 남성에게 매우 중요한 것으로 간주됩니다. 실제로 중국의 남성 스킨케어 산업은 160억 위안(25억 달러)의 가치가 있는 거대합니다. 지난 10년 동안 남성 스킨케어 제품의 판매량이 거의 20% 증가했습니다.

다시 말하지만, 한국 남성들이 스킨케어와 메이크업 제품을 사용하는 것에 대해 훨씬 더 개방적인 태도를 보이고 있는 가운데, 한국의 영향력이 강하다.

아름다움의 미래

기술이 계속 발전함에 따라 점점 더 많은 "뷰티 앱"이 앱 시장을 포화시킬 것으로 예상됩니다. 우리는 모두 매일 육체적 아름다움의 거의 달성 할 수없는 이상에 노출되어 있으며,이 지속적인 노출은 심오한 수준에서 아름다움에 대한 우리의 인식을 변화시다.

중국의 셀카 문화와 중산층의 상승은 미용에 맞으려는 강한 열망과 결합되어 최근 몇 년 동안 중국 화장품 산업의 기하급수적인 성장에 기여했습니다.

 

중국의 아름다움의 기준을 구현하는 젊은 중국 여성의 사진은 시청자를 돌아 보고

아름다움은 중국에서 큰 사업입니다.

 

일부 아름다움 이상은 몇 년 동안 동일하게 유지, 다른 사람은 지속적으로 변화하는 동안. 이러한 (자주 비현실적인) 뷰티 표준의 대부분은 아니지만 많은 경우를 추구하는 것은 특히 건강하지 않지만, 그들에 대해 뭔가를 아는 것은 중국 문화를 더 잘 이해하기 위해 당신의 탐구에 도움이 될 수 있습니다.

현대 중국 문화에 대해 더 알고 싶다면 중국어 노래에 대한 기사를 확인하고 중국어 TV 프로그램을 통해 문화적 유창함뿐만 아니라 중국어 능력도 향상시킬 수 있습니다.

중국의 아름다움 어휘

중국어병음영어
美容标准미이론 biāozhǔn뷰티 표준
整形zhängxíng성형 외과
整容zhängróng성형 외과
美容外科手术미이론 와이크성형 외과
塌鼻梁타 비리앙플랫 코 브리지
高鼻梁가오 비리앙높은 코 브리지
隆鼻手术lóng bí shüdushú코 성형 술
重睑/双眼皮정지엔/슈앙 이피이중 눈꺼풀
单睑/单眼皮다엔지엔/다니엔피모노리드
下颌角整形샤제 지오 zhängxíng턱 감소 수술
社会压力슈후이 야를리사회적 압박
皮肤护理行业피푸 후흐르 흐르니에스킨케어 산업
瓷皮치 피도자기 피부
白皮肤바이 피푸하얀 피부
美白미에이바이미백, 미백
皮肤类型피푸 레익신피부 타입
青蛙脸친그와울리엔개구리 얼굴
初恋脸추리앙첫 사랑 얼굴
狐狸脸훌릴리엔여우 얼굴
鲶鱼脸니안일울리엔메기 얼굴
瓜子脸과즈리엔멜론 씨 페이스
鞋拔子脸시에바즈리엔신발 뿔 얼굴
鹅蛋脸에다엔리엔거위 계란 얼굴
自拍지파이셀카를 찍려면
图/P图시우 투/푸사진을 편집하려면
影响yngxing영향
社交媒体세자오 메리티소셜 미디어
瘦腰쇼우 야오얇은 허리
锁骨suǒgǔ쇄 골
肚脐두치 (주)배꼽
挑战티오즈한도전
心理健康쉬브르 지알카웅정신 건강