- Chinese New Year (春节 Chūnjié), also called the Spring Festival, is the most important holiday in the 중국 휴일 달력매년 1월이나 2월에 기념합니다.
- 연휴는 15일간 지속되며 공식적으로는 에 종료됩니다. 랜턴 페스티벌 (元宵节 Yuánxiāojié).
- 흔히 볼 수 있는 전통으로는 붉은 봉투 선물, 가족 모임 저녁 식사, 등불 장식, 사찰 방문 등이 있습니다.
- 찜 생선, 만두, 떡과 같은 길조를 상징하는 음식들은 각각 중국의 언어유희와 문화에 뿌리를 둔 상징적 의미를 지니고 있습니다.
아마도 가장 중요한 것은 중국 공휴일, 설날 is celebrated worldwide each January or February. Also called the Spring Festival (春节 Chūnjié), it marks the beginning of the new year according to the traditional 중국 음력 달력.
춘절은 공식적으로 15일 후에 끝납니다. 랜턴 페스티벌 (元宵节 Yuánxiāo jié). Whether you're learning Mandarin, planning to 중국에서 중국어를 배우다혹은 단순히 이 특별한 문화적 전통에 대해 궁금하다면, 이 가이드는 음식과 인사법부터 금기사항과 별자리까지 모든 것을 다룹니다.
01 중국의 새해는 어떻게 축하됩니까?
춘절은 가족들이 함께 모여 세뱃돈을 주고받는 시간입니다. 붉은 봉투 (红包, hóngbāo)그리고 맛있는 중국 음식을 즐겨보세요. 중국 설날은 15일간의 연휴로, 지역마다 다양한 축제가 있지만 많은 풍습은 전국적으로 공유됩니다.
집을 장식하는 것은 흔한 일입니다. 중국 제등많은 가정에서도 상서로운 물건들을 찾아볼 수 있을 것입니다. 한자 그리고 문에 붙여진 붉은 종이에 적힌 두 줄짜리 시구들.
붉은색은 불길한 기운을 쫓아낸다고 여겨지기 때문에 상서로운 색으로 간주됩니다. 니안 몬스터새 옷을 입는 것 또한 흔한 전통입니다. 새해에는 모든 면에서 새로워지기를 바라기 때문입니다.
Chinese New Year is an important time to 拜年 (bàinián, to pay a new year call), so it is common practice to visit relatives and exchange auspicious greetings and 중국 선물, 항상 인기있는 행운의 빨간 봉투를 포함하여 중국 통화. 헌신적인 불교와 도교 수행자들도 종종 새해를 맞이하기 위해 현지 사찰을 방문합니다.
이 명절은 한국, 베트남, 몽골, 일본 등 주변 문화권의 전통 축제에도 영향을 미쳤습니다. 이는 춘절이 동아시아 문명의 근간에 얼마나 깊이 뿌리내리고 있는지를 보여주는 증거입니다.
02 중국 설날에는 어떤 음식을 먹나요?
가족 전통 중국 문화에서 매우 중요한 의미를 지니는 춘절은 가족 중심적인 명절입니다. 동창회 저녁 식사 (年夜饭 niányèfàn) kick-starts the tradition of family reunions.
실제로 중국의 춘절은 세계 최대 규모의 연례 인구 이동을 의미합니다. 해외에 거주하는 중국인들과 이주 노동자들이 가족과 함께 명절을 보내기 위해 고향으로 돌아갑니다.
중국 북부와 남부의 전통은 다소 차이가 있지만, 가족 모임 저녁 식사에서 흔히 제공되는 "길한 음식" 몇 가지와 그 상징적 의미는 다음과 같습니다.
1. Steamed Fish | 蒸鱼 | zhēng yú
The Chinese language is full of homophones (同音词 tóngyīncí) — and many Spring Festival foods get their symbolic meaning from sound. "Fish" (鱼 yú) shares its pronunciation with "surplus" (余 yú), giving rise to the New Year greeting 年年有余 (niánnián yǒuyú), meaning "may you have a surplus of blessings every year."
그러므로 찜 생선을 먹는 것은 번영의 증가를 상징합니다.
2. New Year Cake | 年糕 | niángāo
Sticky rice cakes symbolize a prosperous year to come, as "cake" (糕 gāo) shares its pronunciation with "high" or "lofty" (高 gāo). This echoes the greeting 年年高升 (niánnián gāoshēng; "advance year after year").
중국 설날에는 떡이 필수 음식입니다.
3. Spring Rolls | 春卷 | chūnjuǎn
봄을 맞이하는 데 스프링롤이 빠질 수 없죠? 원래 봄에만 먹는 제철 음식인 스프링롤은 새로운 계절을 축하하는 한 방법입니다.
황금빛 색깔은 부와 번영을 상징하기도 합니다.
4. Fruits | 水果 | shuǐguǒ
춘절에는 과일이 디저트나 간식으로 흔히 즐겨 먹습니다. 과일은 생명과 새로운 시작을 상징하며, 가족이나 친구를 방문할 때 새해 선물로도 인기가 많습니다.
5. Dumplings | 饺子 | jiǎozi
Due to their resemblance to ancient imperial coins (元宝 yuánbǎo), dumplings represent wealth and good fortune. They are one of the most universally beloved Spring Festival foods.
중국에서의 식사에 대해 더 알고 싶다면 중국의 식사 예절 가이드를 참고하세요.
6. "Longevity Noodles" | 长寿面 | chángshòumiàn
이 납작한 광둥식 계란면은 중국 설날과 같은 특별한 날에 제공됩니다. 중국에서의 생일길고 자르지 않은 줄은 장수를 상징합니다. 요령은 줄을 끊지 않고 한 입에 넣어 먹는 것입니다.
7. Tangyuan | 汤圆 | tāngyuán
새해 연휴의 열다섯 번째이자 마지막 날은 다음과 같은 행사로 기념됩니다. 랜턴 페스티벌 (元宵节 Yuánxiāojié). During this time, it is traditional to eat tāngyuán (汤圆) — sweet glutinous rice balls filled with sesame, peanut, or red bean paste.
둥근 모양은 화합과 가족 상봉을 상징합니다.
03 중국어로 새해 복 많이 받으세요를 말하는 방법
친구, 동료 또는 사랑하는 사람에게 중국어로 새해 인사를 전하고 싶으신가요? 아래에서 새해 인사와 함께 더 많은 중국어 표현을 배워보세요.
반드시 상담하세요 CLI's 오디오 병음 차트 전체 중국어 발음 가이드를 보려면 클릭하세요.
In China, people often accompany these greetings with a fist salute (抱拳礼 bàoquánlǐ). This method of greeting is mainly used during formal occasions, so it's best to avoid it during casual encounters.
1. 新年快乐 (Xīnnián Kuàilè) — Happy New Year!
"라고 말하며Xīnnián Kuàilè" is the simplest and most widely recognized way to wish your Chinese friends, family, and colleagues a happy new year. If you're looking to improve your pronunciation, this is a great phrase to practice using CLI's 오디오 병음 차트.
2. 恭喜发财 (gōngxǐ fācái) — May you have a prosperous year!
함께 新年快乐, this is probably the most popular saying you'll hear around Chinese New Year. It has featured in countless 贺年歌曲 (hènián gēqǔ, Chinese New Year songs) and literally means "congratulations, make a fortune!"
연말연시의 축제 분위기를 만끽하기에 아주 좋은 표현입니다.
3. 马年大吉 (mǎnián dàjí) — Happy Year of the Horse (2026)
大吉 (dàjí) means "very auspicious" or "very lucky." You can put any zodiac animal before 大吉 as a year-specific greeting.
당신은 또한 말할 수 있습니다 大吉大利 (dàjídàlì), meaning "good luck and great prosperity." To learn more about this year's sign, see our guide to the 말의 해.
4. 岁岁平安 (suìsuì píng'ān) — May you have peace year after year
A wonderful example of Chinese wordplay: breaking something during Chinese New Year is considered a taboo, as it is believed to bring bad luck. However, if something does break, you can say "碎碎平安"(suìsuì píng'ān), which sounds identical to "岁岁平安"(suìsuì píng'ān).
이후 碎 means "to break" and 岁 means "year," this clever homophone transforms bad luck into a peaceful blessing.
5. 万事如意 (wànshìrúyì) — May all your hopes be fulfilled
万 literally means "ten thousand" or "a great number." When you say 万事如意 to a Chinese friend, you are wishing that all their ten thousand matters (万事) go according to their wishes (如意).
이는 당신이 건넬 수 있는 가장 진심 어린 인사 중 하나입니다.
04 춘절 동안 금기 사항은 무엇입니까?
모든 길조를 떠나서, 중국 설날에는 반드시 피해야 할 금기 사항들이 있습니다. 이러한 금기 사항들을 이해하는 것은 설날을 잘 보내는 데 매우 중요합니다. 중국 사회 관습 공손히.
1. 청소를 하지 않는다!
봄맞이 대청소는 새해 전에 해야 하며, 절대 연휴 기간 중에는 해서는 안 됩니다. 이는 깨끗하게 정리된 공간에 다가오는 새해의 새로운 축복과 행운을 가득 채울 수 있도록 하기 위함입니다.
연휴 기간 동안 대청소를 하면 새로 얻은 행운을 휩쓸어 버릴 위험이 있습니다.
2. 검은색이나 흰색은 절대 금물!
중국의 색채 상징에서 검은색은 악을, 흰색은 죽음과 장례식을 의미합니다. 따라서 새해에는 상서로운 색인 빨간색과 금색을 착용합니다.
3. 머리를 자르지 마십시오!
发 fā (hair) shares its character and sound with 发财 fā cái (to get rich). Cutting your hair during the new year therefore symbolizes a loss of fortune — a risk no one wants to take.
4. 깨지는 물건이 없습니다!
碎 suì means "to break," while 岁 suì means "age" or "year." If something does break, saying "碎碎平安"(suì suì píng ān) — which sounds exactly the same as "岁岁平安" ("may you have peace year after year") — is the clever fix.
05 왜 음력 설날이라고 부르는 걸까요?
"음력"이라는 용어는 영어식 변형으로, 주로 이 휴일이 초승달이 뜨는 날 시작해서 15일 후 보름달이 뜨는 날 끝나기 때문에 생겨났습니다. 중국 음력 달력. The holiday's Chinese name, 春节 Chūnjié, literally means "Spring Festival."
월, 윤년, 절기, 황도 12궁 주기 등이 어떻게 서로 연관되어 있는지 더 자세히 알아보려면 상세 가이드를 참조하세요. 전통 중국 달력.
06 중국어 조디악 동물 표지판
중국 설날은 또한 매년 특정 동물에 해당하는 십이지신이 바뀌는 시기이기도 합니다. 십이지신 체계에 대한 전반적인 개요를 먼저 알고 싶으시다면, 저희의 십이지신 가이드를 참고하세요. 중국어 조디악.
To ask your Chinese friends or colleagues what their zodiac animal is, say: "你属什么？(nǐ shǔ shénme?)." 属 (shǔ) means "to belong to" or "to be born in the year of."
In response, say 我属 (wǒ shǔ) + the animal. For example: "我属马"(Wǒ shǔ mǎ, "I was born in the 말의 해").
올해, 2026년은 말의 해자신의 별자리에 대해 궁금하다면, 저희의 전체 가이드를 참고하세요. 중국 십이지신 동물 12마리 그리고 그들의 성격적 특징.
07 춘절을 위한 중국어 어휘
다음 용어들은 중국어로 설날에 대해 이야기하는 데 도움이 될 것입니다. 더 폭넓은 어휘를 배우고 싶다면, 저희 자료를 참고하세요. 중국어 플래시카드 가이드 훌륭한 보조 자료입니다.
| 중국어 | 병음 | 의미 |
|---|---|---|
| 春节 | 춘제, 중국 설 | |
| 新年快乐 | 새해 복 많이 받으세요! | |
| 恭喜发财 | 풍요로운 한 해 되시길 바랍니다. | |
| 万事如意 | 당신의 모든 소망이 이루어지기를 바랍니다. | |
| 岁岁平安 | 해마다 평화가 함께하길 바랍니다. | |
| 马年大吉 | 행복한 말의 해 (2026년) 되세요! | |
| 红包 | 빨간 봉투 (돈이 들어 있음) | |
| 年夜饭 | 새해 전야 가족 만찬 | |
| 拜年 | 새해 인사를 드리기 위해 | |
| 元宵节 | 정월대보름 (춘절 마지막 날) | |
| 春运 | 춘절 여행 붐 | |
| 生肖 | 중국 십이지 | |
| 年糕 | 새해 케이크; 찹쌀 케이크 | |
| 饺子 | 만두 | |
| 汤圆 | 달콤한 찹쌀 경단 (정월대보름 디저트) |
08 춘절 축하 행사에 참여하고 중국어를 연습하세요
If you're in China during Spring Festival, there's no better time to experience the holiday firsthand by joining celebrations with friends or colleagues. Keep in mind that many people will be traveling during this period as part of the famous Spring Festival travel rush (春运 chūnyùn). If you'd like to be in China for it, a January start on CLI's 계림에서의 봄 학기 2027년 춘절에 맞춰 그곳에 갈 수 있도록 해드리며, 연휴 기간에도 수업이 계속됩니다.
여행을 계획하고 있다면, 특히 기차로 — 티켓은 미리미리 구매하세요.
중국에 계시지 않다면, 가까운 중국인 커뮤니티를 찾아 명절 행사에 참여하고, 설날 준비를 돕는 자원봉사 활동을 고려해 보세요. 이는 중국 문화에 몰입하고 실제 중국어 회화를 연습할 수 있는 훌륭한 방법입니다.
보다 체계적인 유창성 향상 경로를 원하는 분들은 다음 사항들을 고려해 보세요. CLI's 중국어 몰입 프로그램 중국에서 가장 아름답고 친절한 도시 중 하나인 구이린에서. 해외에서 여행 옵션을 찾고 계신다면, 저희가 제공하는 서비스를 이용해 보세요. 온라인 중국어 강좌 도착하기 전에 탄탄한 기반을 쉽게 구축할 수 있도록 도와드립니다.
이제 중국 설날 인사말 몇 가지를 알게 되었으니, 활용해 보세요! CLI 팀:
祝大家新年快乐，身体健康，万事如意！
Zhù dàjiā xīnnián kuàilè, shēntǐ jiànkāng, wànshì rúyì!
새해 복 많이 받으시고, 건강하시고, 모든 일에 좋은 일만 가득하시길 바랍니다!
09 자주 묻는 질문
중국 설날은 왜 해마다 날짜가 다를까요?
중국 설날은 그 다음에 옵니다. 중국 음력 달력그레고리력이 아닙니다. 음력 1월 1일에 시작되므로 그레고리력 날짜는 매년 바뀌며, 보통 1월 말에서 2월 중순 사이에 시작됩니다.
중국 설날은 얼마나 오래 지속되나요?
춘절 연휴는 15일간 지속되며, 공식적으로는 12월 25일에 끝납니다. 랜턴 페스티벌 음력 정월 15일에.
중국에서 가장 흔한 설날 인사말은 무엇인가요?
The most widely used greeting is 新年快乐 (Xīnnián Kuàilè), meaning "Happy New Year." 恭喜发财 (gōngxǐ fācái), wishing prosperity, is equally popular.
중국 설날의 금기사항은 무엇인가요?
흔히 금기시되는 행위로는 명절 기간 동안 집을 청소하는 것, 검은색이나 흰색 옷을 입는 것, 머리카락을 자르는 것, 물건을 깨뜨리는 것 등이 있는데, 이 모든 행위는 새해에 불운을 가져오거나 부를 몰아낸다고 여겨지기 때문입니다.