춘제(春节)에 대한 간략한 안내

아마도 가장 중요한 것은 중국 공휴일, 중국 설날은 홍콩, 대만, 싱가포르, 말레이시아, 태국, 캄보디아, 필리핀 및 중국 본토와 같은 곳에서 매년 XNUMX월 또는 XNUMX월에 전 세계적으로 경축됩니다.

춘절(春节 춘지에)이라고도 하는 중국 설날은 중국의 전통에 따라 중국 년의 시작을 축하합니다. 중국 음력 달력 공식적으로 14일 후에 종료됩니다. 랜턴 페스티벌.

중국의 새해는 어떻게 축하됩니까?

춘절은 가족이 함께 모여 돈이 든 빨간 봉투(红包, hóngbāo)를 교환하는 시간입니다., 맛있는 중화요리를 즐겨보세요.

중국 설날은 15일 간의 휴일이며 지역과 지역 전통 및 관습에 따라 다양한 축제를 포함합니다. 그러나 특정 공통 관습은 지역에 관계없이 공유됩니다.

예를 들어, 집을 장식하는 것은 일반적인 관행입니다. 중국 제등. 많은 가정에서 상서로운 것을 발견하게 될 것입니다. 한자 그리고 문에 붙어 있는 빨간 종이에 대련. 빨강은 겁을 주기 때문에 상서로운 색이다. 니안 몬스터. 새 옷을 입는 것도 불운을 피하기 위한 일반적인 전통입니다. 새해는 결국 새로움을 위한 시간입니다!

 

Instagram에서이 게시물보기

 

Chinese Language Institute(@studycli)가 공유한 게시물

중국 설날은 拜年(bàinián, 새해를 알리는 의미)의 중요한 시기이므로 친척을 방문하고 상서로운 인사를 나누거나 중국 선물, 항상 인기있는 행운의 빨간 봉투를 포함하여 중국 통화. 헌신적인 불교와 도교 수행자들도 종종 새해를 맞이하기 위해 현지 사찰을 방문합니다.

이 명절은 한국인, 베트남인, 몽골인, 일본인 등 중국인과 역사적으로 교류한 다른 문화의 전통 축제에도 영향을 미쳤습니다.

중국 설날에는 어떤 음식을 먹나요?

가족 춘절은 중국 전통 문화에서 가장 중요하며 일반적으로 매우 가족 중심적인 휴일입니다.

새해 전야 만찬(年夜饭 niányèfàn) 킥으로 이산가족 상봉의 전통이 시작됩니다. 사실, 중국 춘절은 세계 최대의 인간 이주이기도 합니다. 해외 화교와 중국 이주 노동자들이 가족과 함께 새해의 도래를 축하하기 위해 집으로 돌아오기 때문입니다.

전통은 중국 북부와 남부에 따라 다를 수 있지만, 동창회 만찬에서 제공되는 일반적인 "길조 음식"의 몇 가지 예는 다음과 같습니다.

1. 생선찜 |蒸鱼 | 정유

이미 알고 계시겠지만 중국어에는 동음이의어(同音词 tóngyīncí)가 많이 포함되어 있어 많은 문자와 단어가 서로 발음이 같습니다.

여기서 물고기(鱼 yú)는 잉여(余 yú)와 발음이 같다. 새해인사 年年有余(niánnián yǒuyú)도 있는데, 이는 "해마다 잉여(복)가 있기를 빕니다"로 번역됩니다. 따라서 물고기를 먹는 것은 번영의 증가를 상징합니다.

2. 새해 케이크 |年糕 | 니앙가오

떡(糕 gāo)은 "높다/높다"(高gāo)와 발음이 같기 때문에 찹쌀떡은 올 한 해의 번영을 상징합니다. 이것은 年年高升(niánniángāoshēng, "해마다 전진") 인사와 일치합니다. 떡볶이는 설날에 빠질 수 없는 필수품!

3. 스프링롤 |春卷 | 춘주

스프링롤 없이 어떻게 봄을 시작할 수 있습니까? 이 진미는 원래 봄에만 먹는 제철 음식이었습니다. 춘권을 먹는 것은 봄이 오는 것을 환영하는 방법이며 황금색은 또한 부와 번영을 상징합니다.

4. 과일 |水果 | 슈어궈

과일은 일반적으로 봄 축제 행사 기간 동안 디저트와 간식으로 즐겨 먹습니다. 그들은 삶과 새로운 시작을 상징하며 일반적인 새해 선물이기도 합니다.

5. 만두 |饺子 | jiǎozi

만두는 황실 동전(元宝 yuánbǎo)과 비슷하기 때문에 부와 재산을 상징합니다.

 

Instagram에서이 게시물보기

 

Chinese Language Institute(@studycli)가 공유한 게시물

6. "장수국수" |长寿面 | 창수미안

"장수 국수"는 일반적으로 특별한 경우(예: 중국 설날 및 생일)에 소비되는 평평한 광둥식 계란 국수입니다.

이름에서 알 수 있듯 긴 줄은 장수와 익은 노년을 상징합니다. 면을 짧게 자르지 않고 한입에 먹는 비결!

7. 탕위안 |汤圆 | 탕위안

새해 연휴의 XNUMX일이자 마지막 날은 랜턴 페스티벌 (元宵节 Yuánxiāojié). 이 기간 동안 참깨, 땅콩, 팥 등 다양한 속을 채워 달콤한 찹쌀 공으로 만든 탕위안(汤圆)이라는 중국 디저트를 먹는 것이 일반적입니다. 그들의 둥근 모양은 공생과 재회를 나타냅니다.

중국어로 새해 복 많이 받으세요

친구, 동료 또는 사랑하는 사람에게 중국어로 새해 복 많이 받으세요? 이 축제 문구 등을 배우려면 계속 읽으십시오!

문화적 참고 사항: 중국에서 사람들은 흔히 다음과 같은 인사를 할 때 주먹으로 경례하거나 抱拳礼(bàoquanlǐ)를 합니다. 이 인사말 방법은 주로 공식적인 자리에서 사용되므로 비공식적인 만남에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.

1. 新年快乐 (Xīnnián Kuàilè) - 새해 복 많이 받으세요!

"Xīnnián Kuàilè"라고 말하는 것은 중국인 친구, 가족 및 동료에게 새해 복 많이 받으세요. 어떻게 발음하는지 알고 싶으세요? 다음 동영상을 보고 반복하세요!

YouTube 동영상

2. 恭喜发财 (gōngxǐfācái) - 새해 복 많이 받으세요!

新年快乐(Xīnnián Kuàilè) 외에도 이것은 아마도 중국 설날에 가장 많이 듣게 될 말일 것입니다. 그것은 많은 贺年歌曲(hènián gēqǔ, 중국 설날 노래)의 중심지였으며 문자 그대로 "축하합니다, 행운을 빕니다!"를 의미합니다.

다음 비디오에서 유명한 중국 설날 노래 "恭喜"(gōngxǐ)를 따라 부르는 법을 배우십시오.

YouTube 동영상

虎年大吉 (hǔnián dàjí) - 호랑이의 해 (2022)

大吉 (dàjí)는 매우 상서로운 또는 행운을 의미하는 명사입니다. 大吉 앞에 띠띠띠띠띠를 띠고 새해인사로 사용할 수 있습니다. 大吉大利 (dàjídàlì)라고 간단히 말할 수도 있습니다. 이는 "행운과 큰 번영"을 의미합니다.

다른 연도별 춘절 인사를 말하는 방법을 배우려면 다음을 참조하십시오. 춘절 중국어 어휘 목록 이 기사의 맨 아래로.

4. 岁岁平安(suìsuì píng'ān) - 해마다 평안하시길

중국어의 재미있는 점은 同音词(동음어, 동음이의어)에 기초한 말장난입니다. 그 대표적인 예가 岁岁平安이다. 중국 설날에 물건을 깨는 것은 중국의 금기 장래에 금전적인 손실과 가족의 이별을 초래하는 불운을 가져온다고 믿어지기 때문입니다.

무언가가 고장 나면 "碎碎平安"(suìsuìpíngān)이라고 말하면 "岁岁平安"(suìsuìpíngān)과 똑같은 소리가 납니다.. 碎'는 깨다, 岁 나이 또는 년을 의미하며 岁岁平安에서 사용되는 문자입니다. 이것은 모든 불운을 무효화하는 매우 영리한 방법입니다!

5. 万事如意 (wànshìrúyì) - 모든 희망이 이루어지기를 바랍니다.

万은 문자적으로 "만" 또는 "많은 수"를 의미합니다. 중국인 친구에게 万事如意라고 하면 말 그대로 모든 일(万事, 만 가지 일)이 그/그녀의 뜻(如意)에 따라 이루어지기를 바라는 것입니다.

새해 복 많이 받으세요

춘절 동안 금기 사항은 무엇입니까?

모든 상서로운 일을 제쳐두고 중국 설날 동안 피해야 하는 특정 금기가 있습니다.

1. 청소를 하지 않는다!

모든 유형의 "봄맞이 대청소"는 새해 이전에 수행해야 하며 실제 휴가 기간에는 수행해서는 안 됩니다. 이렇게 하면 청소된 공간이 새해의 새로운 축복과 행운으로 채워질 수 있습니다. 결과적으로 휴가 동안 청소를 하면 이러한 새로운 재산을 없애게 됩니다!

2. 검은색이나 흰색은 절대 금물!

중국 색 상징주의에서 검은 색은 악을 의미하고 흰색은 죽음의 색으로 장례식에 사용됩니다. 대신 새해에는 빨간색과 금색과 같은 상서로운 색을 자주 입습니다.

3. 머리를 자르지 마십시오!

发fā(머리카락)는 发财 fā cái(부자)의 문자이자 소리이므로 머리를 자르는 것은 재물을 잃는 것을 의미합니다.

4. 깨지는 물건이 없습니다!

碎 suì는 깨다, 岁 suì는 나이 또는 년을 의미합니다. 무언가가 고장난 경우 "岁岁平安"("해마다 평화가 있기를 빕니다")과 똑같은 소리로 "碎碎平安"(suì suì píng ān)이라고 말할 수 있습니다.

붉은 등불

왜 "음력" 설날이라고 합니까?

"lunar"라는 용어는 영어 적응인데, 주로 휴일이 초승달과 함께 시작되고 14일 후 보름달로 끝나기 때문에 중국 음력 달력. 춘제(春节)는 중국어로 춘제(春节)로 춘제(春節)를 뜻한다.

중국어 조디악 동물 표지판

구정은 또한 연간 XNUMX궁도가 바뀌는 시기입니다. 즉, 매년 특정 XNUMX궁도 동물에게 할당됩니다. 조디악 표지판은 중국 문화에서 필수적인 역할을 합니다. 자신의 별자리에 따라 매년 재정 상황, 건강 및 인간 관계에 대한 운을 계산할 수 있다고 합니다.

중국인 친구와 동료에게 그들의 조디악 동물이 무엇인지 물어보려면 "你属什么? (nǐ shǔ shénme?)"라고 말하면 됩니다.属 shǔ는 "~에 속하다" 또는 "~의 해에 태어나다"를 의미할 수 있습니다. 중국에서는 당신의 나이나 生肖(생소)가 무엇인지 묻는 것이 일반적입니다.

이에 대한 대답으로 我属(wǒ shǔ) + 삽입 동물이라고 말할 수 있습니다. 예: "我属牛" (Wǒ shǔ niú, 나는 황소의 해). 에 대한 CLI의 기사를 참조하십시오. 12 띠 동물 이 문화 현상을 자세히 살펴보고 자신의 별자리가 무엇인지 알아보세요!

현지인의 눈으로 본 중국 설날

춘절 비디오에서 중국의 많은 사람들이 가난에서 번영으로 가는 험난한 길을 걷던 구이린 거주자의 삶을 들여다보도록 초대합니다. 다용과 함께하세요. CLI 팀원 2009년부터 그는 Ye 삼촌(叶叔叔, Yè Shūshu)과 수십 년 동안 삶의 질이 어떻게 개선되었는지에 대해 이야기하고 있습니다.

영상을 보면서 따라해보세요 이 다운로드 가능한 중국어-영어 성적표 한자의 경우, 중국어 병음, 영어 번역.

춘절을 위한 중국어 어휘

汉字PīnyīnEnglish
大年三十dàniánsānshíChinese New Years Eve
春节ChūnjiéChinese New Year; Spring Festival
春节快乐!Chūnjié kuàilè!Happy Spring Festival!
新年快乐!Xīnnián kuàilè!Happy New Year!
大吉大利!dàjídàlì!Wishing you great prosperity!
恭喜发财gōngxǐ fācáiMay you have a prosperous new year
鼠年大吉shǔnián dàjíBest wishes for an auspicious Year of the Rat (2020)
牛年快乐niúnián kuàilèHappy Year of the Ox (2021)
虎年吉祥hǔnián jíxiángBest wishes for an auspicious Year of the Tiger (2022)
兔年快乐tùnián kuàilèHappy Year of the Rabbit (2023)
龙年大吉lóngnián kuàilèBest wishes for an auspicious Year of the Tiger (2024)
蛇年快乐shénián kuàilèHappy Year of the Snake (2025)
马年吉祥mǎnián jíxiángBest wishes for an auspicious Year of the Horse (2026)
羊年快乐yángnián kuàilèHappy Year of the Goat (2027)
猴年健康hóunián jiànkāngBest wishes for a healthy Year of the Monkey (2028)
鸡年快乐jīnián kuàilèHappy Year of the Rooster (2029)
狗年大吉gǒunián dàjíBest wishes for an auspicious Year of the Dog (2030)
猪年快乐zhūnián kuàilèHappy Year of the Pig (2031)
欢天喜地huāntiān xǐdìwith boundless joy; overjoyed
红包hóngbāored envelope
压岁钱yāsuìqiánlucky money
红灯笼hóng dēnglóngred lantern

춘절 축하 행사에 참여하고 중국어를 연습하세요

이 기사가 중국 설날에 대해 더 많이 배우는 데 도움이 되었기를 바랍니다! 그것은 진정으로 전 세계적으로 축하되는 재미있고 축제적인 휴일입니다. 봄 축제는 가족 상봉, 친구에 대한 감사, 맛있는 잔치의 시간입니다.

춘절 기간에 중국에 계시다면 친구나 동료와 함께 중국 설날 활동에 참여하여 이 중요한 휴가를 직접 경험할 수 있기를 바랍니다. 많은 사람들이 이 기간 동안 유명한 봄 축제 여행 러시(春运 chūnyùn)의 일환으로 앞뒤로 여행할 것이라는 점을 염두에 두십시오. 특히 이 기간에 어디든 갈 계획이라면 기차로, 티켓을 미리 구입하십시오.

중국에 있지 않다면 현지 중국인 커뮤니티를 찾고, 명절 행사에 참석하고, 설날 준비를 돕기 위해 자원 봉사를 하는 것이 좋습니다. 이것은 중국 문화에 대해 더 많이 배울 수 있는 좋은 방법입니다. 중국어에 빠져들다.

이제 몇 가지 중국 새해 인사를 알았으므로 사용할 시간입니다! CLI 팀을 대신하여 멋진 설날을 기원하며 중국에서 중국어를 배우다.祝大新年快乐,身体健康,万事如意 !

무료 30분 평가판 강의

무료 30분 평가판 강의

계속 탐색