중국의 중추절: 가족, 친구 및 다가오는 수확의 축하

중추절은 가장 큰 축제 중 하나입니다. 중국의 중요한 명절 그리고 전 세계의 화교들이 인정하고 축하합니다. 축제는 15월 XNUMX일에 열린다. 중국 음력 달력 (XNUMX월 초에서 XNUMX월 사이의 보름달 밤).

중국 등불

차례

Flexible Scheduling, Affordable Pricing ✈️ ⛩️
Enroll in our Chinese language school in Guilin, China and learn Chinese through guided conversation and daily practice. Progress with your dedicated team of Chinese teachers online or in person.

Learn Chinese with CLI

CLI is a center for Chinese language and cultural studies in Guilin, China.

중국의 중추절이란?

중추절은 친구와 가족이 함께 모여 가을 수확에 감사를 드리며 장수와 행운을 기원하는 날입니다.

이 휴일은 보름달이 뜨는 날이기 때문에 옥상에서 저녁 시간을 보내기에 좋은 장소입니다. 중추절의 달은 전통적으로 연중 다른 어느 때보다 밝고 밝다고 합니다.

사진을 위해 포즈를 취한 중국 사람들 앞에 둥근 식탁이 놓여 있다

CLI 가족 구성원이 함께 중추절을 축하합니다.

중추절 이야기

스토리텔링은 중국 문화의 필수적인 부분이며 많은 전통 명절에는 이와 관련된 이야기와 우화가 있습니다. 당연히 중추절도 다르지 않습니다. 이 중요한 휴일의 기원을 설명하는 데 사용되는 이야기의 축약된 버전은 다음과 같습니다.

아주 오래 전, 아홉 개의 타오르는 태양이 지구의 하늘에서 밝게 빛났습니다. 너무 뜨겁고 너무 건조한 우리의 행성은 단순히 인간의 삶에 도움이 되지 않았습니다.

인류에게는 다행스럽게도 활과 화살에 뛰어난 능력을 지닌 용감한 전사 후이가 탄생했습니다. 그는 황제에 의해 소환되어 마법의 활을 받았다. 이 활로 그는 하늘에서 XNUMX개의 태양 중 XNUMX개를 쏘아 세상과 모든 사람들을 구할 수 있었습니다.

이에 대한 보상으로 왕은 용감한 전사에게 술을 마신 후 영원히 천국으로 보낼 특별한 비약을 주었습니다. 참으로 아름다운 결말이지만 이 용감한 전사의 마음은 이 땅에서 가장 아름다운 여인 중 한 명인 창'에게 있었습니다.

그는 애인과 함께 지상에 머물기로 선택했지만 여전히 감사의 표시로 영약을 은혜롭게 받아들입니다. 순수한 악의 일격에 전사의 숙적은 영약을 훔쳐 자신을 위해 마시려고 시도했습니다.

전사가 집에 없었기 때문에 그의 연인은 이 비참한 악으로부터 영약을 보호하기 위해 남겨졌습니다. 선택의 여지가 없는 그의 연인은 스스로 그 물약을 마시고 하늘로 뜨기 시작했습니다. 용감한 전사는 신속하게 적을 쓰러뜨렸지만, 연인이 천천히 달로 떠오르자 그를 붙잡기에는 너무 늦었습니다.

그녀는 그 이후로 달에 있었고 시간이 끝날 때까지 거기에 있을 것입니다. 중국인들이 일 년 내내 헤어진 사랑하는 사람들을 모두 떠올리며 중추절에 달을 바라보는 것도 이런 안타까움입니다.

중추절 전사

중추절은 신화 속의 전사와 그의 사랑하는 창'에 대한 이야기에 그 기원을 두고 있습니다.

중추절 요약 정보

중추절의 역사와 현대 관습이 궁금하십니까? 中秋节 (Zhōngqiū jié) 빠른 사실을 읽으십시오.

유래

공휴일은 3,000년 이상 전에 시작되었습니다. 왕조 그러나 1,500년 후 황제들이 당나라 그들의 궁전에서 공식적인 축하 행사를 시작했습니다.

어원

중추절(中秋节, Zhōngqiū jié)이라는 영어 단어는 문자 그대로 "중추절"을 의미합니다. 우리의 기사를 참조하십시오 중국어 획 순서 한자를 쓰는 방법에 대해 자세히 알아보세요.

달 숭배

In 중국 신화, Houyi의 연인 Chang''은 달의 여신이라고 합니다. 불사의 영약을 마신 후 그녀는 충실한 동반자와 함께 영원히 달에서 계속 살 것입니다. 달 토끼. 중추절에는 제단을 쌓고 그녀를 숭배하기 위해 분향하는 풍습이 있었습니다.

중국 문화에서 달은 또한 다산과 관련이 있습니다. 보름달은 전통적으로 임산부를 상징한다고 합니다. 따라서 중추절 밤에 달이 가장 빛나고 만발했다고 하는 달을 숭배하는 것은 고대 중국 여성들 사이에서 유행한 활동이었습니다.

중추절 달의 위상

달의 아름다움에 감탄하는 것은 중추절 축하 행사에서 핵심적인 역할을 합니다.

월병!

중추절에 가장 유명한 음식은 월병. Mooncakes는 크기, 맛 및 스타일이 중국의 어느 지역에 있는지에 따라 다를 수 있지만 일반적으로 하키 퍽 크기 정도의 둥근 케이크입니다.

단기 중추절 기간 동안 시도하기에는 거의 너무 많은 월병 맛이 있습니다. 짭짤하고 짭짤한 고기로 속을 채운 월병부터 달콤한 견과류와 과일로 속을 채운 월병에 이르기까지 팔레트에 맞는 풍미를 찾을 수 있을 것입니다.

중국 월병의 클로즈업

중국인들은 전통적으로 中秋节(Zhōngqiū jié) 기간 동안 월병 상자를 선물로 교환합니다.

현대 축하

중추절은 다양한 문화 및 지역적 다양성으로 기념됩니다. 중국 외에도 일본, 베트남 등 아시아 여러 나라에서 축제를 벌이고 있다. 일반적으로 친구와 가족이 모여 월병을 먹고 보름달을 즐기는 날입니다.

많은 중국인 그룹은 또한 다산의 상징인 다양한 유형의 등불을 켜 장식하고 내세의 영혼을 안내하는 역할을 합니다.

중국 중추절 축하 이미지를 보여주는 그래픽

창어의 전설적인 동반자인 달토끼를 상징하는 흰토끼는 일반적으로 중추절과 관련이 있습니다.

다른 이름들

"중추절" 외에도 이 중요한 휴일은 다음과 같이 알려져 있습니다.

  • 달빛 축제
  • 하베스트 문 페스티벌
  • 월병 축제
  • 동창회 축제
  • 中秋节(중추제)
중추절 등불

중추절은 가족, 친지들이 모여 풍성한 수확에 감사하는 시간입니다.

CLI는 중추절을 기념합니다!

中秋节 (Zhōngqiū jié)는 친구와 가족이 모여 다가오는 추수철을 축하하는 시간입니다. 따라서 매년 CLI는 커뮤니티를 위한 다양한 활동을 조직합니다.

보름달 아래 옥상에서

각 中秋节(Zhōngqiū jié), Chinese Language Institute(CLI)는 건물 옥상에서 중추절 파티를 개최합니다. CLI 센터, 계림의 아름다운 풍경을 내려다보고 있습니다. CLI의 학생과 교사, 그리고 우리 대학 파트너의 중국 학생, 광시 사범 대학교, 게임, 음식 및 음악이 있는 멋지고 재미있는 저녁을 공유하십시오.

저녁은 CLI 교사 중 한 명이 제공하는 유익한 프레젠테이션으로 시작됩니다. 우리는 휴일의 역사와 오랜 전통에 대해 배웁니다. 모든 사람들이 얼마나 주의를 기울이는지 알아보기 위한 퀴즈 게임을 마친 후, 우리 팀과 학생들은 잘 알고 축하를 시작할 준비가 되었습니다.

신선한 과일, 월병, 중국 차 및 기타 맛있는 음식으로 배를 채우고 나면 축하 행사가 장엄한 장난으로 바뀔 수 있습니다. 언어 장벽과 문화적 차이에 구애받지 않고 모두가 게임을 즐기고 몇 가지를 배울 수 있습니다. 중국어 관용구, 그리고 서로의 연기력과 성격에 대해 조금 더 알아보세요.

전통적인 것을 보면 놀라지 마십시오. 중국 제등 저 멀리 하늘에 떠 있다가 천천히 위로 솟아오른다. 중추절에는 등불을 사용하여 소원과 기도를 적어 하늘에 보내 응답을 받습니다.

 

CLI 팀이 중추절을 축하하는 방법

연례 옥상 파티 외에도 가을 휴가는 CLI 팀 구성원이 함께 휴가를 축하할 수 있는 기회이기도 합니다. CLI 교사와 직원은 종종 구이린 외곽의 그림 같은 시골에 있는 게스트하우스로 여행을 가거나 시골 마을을 방문하여 구이린의 아름다운 자연을 만끽합니다.

그곳에서 우리는 야외 바베큐를 즐기고 구이린의 상징적인 카르스트 봉우리 옆에 핑크색 관상용 풀과 푸른 꽃이 만발한 거대한 들판을 포함하는 멋진 풍경에 감탄합니다.

중국의 많은 명절 중 하나일 뿐이지만 중추절은 정말 놓쳐서는 안 될 명절입니다.

中秋节快乐! 즐거운 중추절!

 

중추절에 대한 중국어 어휘와 속담

汉字PinyinEnglish
中秋节ZhōngqiūjiéMid-Autumn Festival
中秋快乐!Zhōngqiū kuàilè!Happy Mid-Autumn Festival!
中秋佳节Zhōngqiū jiājiéthe joyous Mid-Autumn Festival
祝你和你的家人中秋快乐Zhù nǐ hé nǐ de jiārén Zhōngqiū kuàilèWish you and your family a happy Mid-Autumn Festival
但愿人长久,千里共婵娟Dàn yuàn rén chángjiǔ, qiānlǐ gòng chánjuānWishing us a long life to share the graceful moonlight, though thousands of miles apart.
祝福中秋佳节快乐,月圆人圆事事圆满Zhùfú Zhōngqiū jiājié kuàilè, yuè yuán rén yuán shì shì yuánmǎnHappy Mid-Autumn Festival! May the round moon bring you and your family happiness and a successful future.
八月节Bāyuèjiéanother name for Mid-Autumn Festival (15th day of the 8th lunar month)
团圆节Tuányuánjiéanother name for Mid-Autumn Festival that emphasizes family reunion
节日jiérìfestival; holiday
佳节jiājiéfestive day
月亮yuèliangmoon
满月mǎnyuèfull moon
月饼yuèbingmooncake
合家团圆héjiā tuányuánreunion (of the whole family)

무료 30분 평가판 강의

무료 30분 평가판 강의

계속 탐색

중국에서 중국어 배우기 CLI 커뮤니티에 가입하세요!
경치 좋은 중국 구이린에 기반을 둔 CLI는 중국어 및 문화 연구를 위한 선도적인 센터입니다.