청명절: 중국의 성묘일, 그 의미는 무엇일까요?

청명절작성 청명절 (칭밍제중국어로 '할로윈'은 중국에서 가장 중요한 전통 명절 중 하나입니다. 흔히 '할로윈'이라고도 불립니다. 무덤 청소의 날 영어로는 퓨어 브라이트니스 페스티벌(Pure Brightness Festival)이라고도 합니다.

이 축제는 중국 본토와 전 세계 중국인 공동체에서 기념됩니다. 축제의 중심 활동은 조상의 묘를 청소하고 고인에게 경의를 표하는 것입니다.

중국어 학습자에게 청명절은 효도와 조상 숭배와 같은 중국의 가치관을 접할 수 있는 훌륭한 기회이기도 합니다. 이러한 명절을 직접 경험하는 것은 중국어 학습을 위한 최고의 이유 중 하나입니다. 중국에서 중국어 배우기명절 풍습이 온 사방에서 생생하게 펼쳐지는 곳입니다.

01 청명절(성묘일)이란 무엇인가요?

청명절은 조상을 기리는 중국의 전통 명절입니다. 칭밍 (청명)는 문자 그대로 "맑고 밝다"는 뜻으로, 축제가 열리는 상쾌한 초봄 날씨를 가리킵니다.

이날 가족들은 조상의 묘를 찾아가 깨끗이 청소하고 제물을 바칩니다. 이 명절은 효도, 조상 숭배, 가문의 계승과 같은 전통적인 관념과 밀접하게 관련되어 있으며, 이러한 주제는 다른 축제에서도 나타납니다. 유령 축제 올해 말한다.

청명절은 중국 본토의 공식 공휴일입니다. 일반적으로 주말을 제외하고 하루 휴가가 주어지며, 정확한 날짜는 저희 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다. 중국 공휴일 달력.

02 청명절은 언제이며, 날짜는 어떻게 정해지나요?

청명절은 춘분 후 15일째 되는 날, 보통 4월 3일에서 6일 사이에 기념합니다. 정확한 날짜는 매년 약간씩 달라지지만, 항상 4월 초에 있습니다.

대부분과 달리 중국 공휴일청명은 음력 월일로 날짜를 정하지 않고, 양력으로 날짜를 정합니다. 칭밍 (청명), 인도에서 사용되는 24절기 중 하나 전통 중국 달력.

03 청명절의 역사: 냉식절에서 청명절까지

청명절은 고대 중국의 한 축제에서 유래되었습니다. 寒식节 (한시제), 영어로는 로 알려져 있습니다. 콜드 푸드 페스티벌한시절은 원래 춘추시대(기원전 771년경~기원전 476년)의 귀족인 계자퇴를 기리기 위해 제정되었습니다.

계자투는 진나라 문공의 충신이었다. 전설에 따르면 문공이 어려운 시기를 겪을 때 계자투는 자신의 허벅지 살을 잘라 요리해 문공이 굶주리지 않도록 했다고 한다.

수년 후 문공이 마침내 권력을 잡았을 때, 그는 산시성 면산 근처 숲속에서 가난하게 살고 있던 계자투이를 불러들였다. 계자투이는 정부가 부패했다고 여겨 소환을 무시했다.

문공은 제자투이를 압박하기 위해 산불을 일으켜 연기로 쫓아내라고 명령했다. 그러나 비극적이게도 제자투이와 그의 어머니는 그 불길 속에서 목숨을 잃었다.

문공은 죄책감을 느껴 길자투이를 기리기 위해 매년 며칠 동안 불을 사용하지 않는 칙령을 내렸다. 불을 사용하지 않고 찬 음식을 먹는 이 전통은 주변 지역으로 퍼져나가 인기를 얻었다.

초창기 한시 축제는 겨울에 열렸고, 일부 지역에서는 한 달 동안 지속되기도 했습니다. 당국은 한겨울에 한 달 내내 차가운 음식을 먹는 것이 매년 사망자를 발생시킨다는 사실을 알게 되자 축제를 금지하려 했고, 결국 축제 시기를 겨울에서 봄으로 옮겼습니다.

시간이 흐르면서 한석(漢宋) 전통은 점차 청명절 전통과 융합되었습니다. 오늘날 한식(寒葉)은 따로 기념되는 경우는 드물지만, 청명절에 차갑고 익히지 않은 음식을 먹는 풍습은 여전히 ​​남아 있습니다.

04 청명절 전통: 청명절에는 사람들이 무엇을 할까요?

성묘는 이 명절의 가장 중요한 활동이며, 그래서 "성묘의 날(Tomb Sweeping Day)"이라는 영어 이름이 매우 적절합니다. 사람들은 조상의 무덤을 청소하고 제물을 바치는 것 외에도 봄맞이 나들이를 가거나 연을 날리고 제철 음식을 먹습니다.

무덤 청소 (무덤 청소 사오무)

무덤 청소, 또는 무덤 청소 (어두운중국에서 '제사'는 조상에 대한 존경을 표하는 방법으로 여겨집니다. 이 관습은 중국의 효도 및 조상 숭배 전통과 밀접하게 관련되어 있습니다.

시골과 도시의 매장 풍습이 크게 다르기 때문에 가족묘를 청소하는 방법 또한 거주 지역에 따라 다릅니다. 중국의 농촌 지역에서는, 중국 무덤 세월이 흘러도 거의 변하지 않았습니다.

대부분의 시골 무덤은 묘지에 위치하지 않습니다. 대신, 길조가 좋은 길지에 자리 잡고 있습니다. 풍수대개 언덕이나 산비탈에 위치합니다.

시신은 화장하지 않고 땅에 매장하며, 한 가족 구성원들은 흔히 가까이 묻힙니다. 경제적으로 넉넉하지 않은 가족은 흙을 쌓아 간단하게 무덤을 표시하는 반면, 부유한 가족은 시멘트로 반원형 공간을 만든 큰 봉분을 쌓아 무덤을 조성합니다.

반원형 공간의 뒷부분에는 보통 시멘트로 쌓은 벽이 있고, 그 위에는 고인에 대한 정보가 새겨진 직사각형 돌이 있습니다. 독립형 서양식 묘비는 드뭅니다.

고분들이 위치한 지형 때문에 시골 고분을 청소하는 것은 상당히 힘든 작업이 될 수 있습니다. 유족들은 무덤에 도달하기 위해 산을 넘어야 하는 경우가 많습니다.

흙으로 만든 무덤은 종종 잡초가 무성하게 자라나 제거 작업이 필요합니다. 마지막 방문 이후 얼마나 오랜 시간이 지났는지에 따라, 마체테로 질긴 잡초를 베어내야 할 수도 있습니다.

시멘트로 봉분을 쌓은 가족의 경우, 작업은 훨씬 간단합니다. 친척들은 쌓인 나뭇잎과 흙만 쓸어내면 됩니다.

중국의 많은 지역, 특히 일부 농촌 지역에서는 전통적인 매장 방식이 이제 불법입니다. 토지를 보존하기 위해 정부는 심지어 다음과 같은 조치를 취하기도 했습니다. 관을 부수는 캠페인 사람들을 화장으로 유도하기 위해.

외딴 지역에서는 여전히 매장 금지령을 피해 매장하는 사람들이 있지만, 도시에서는 거의 모든 사람들이 화장을 선택합니다. 도시의 매장지는 콘크리트 길로 구분된 돌비석들이 줄지어 있는 콤팩트한 구조이기 때문에 묘지 관리가 거의 필요하지 않습니다.

조상에게 제물을 바치다

시골에서는 무덤을 정리한 후, 매장지 기슭이나 무덤 앞 시멘트로 만든 반원형 공간에 제물을 바칩니다. 제물의 종류는 가족과 지역에 따라 다릅니다.

예를 들어 후난성 시골 지역의 전형적인 식사에는 젓가락이 있는 밥 한 그릇과 독한 중국 술인 에베레스트가 담긴 플라스틱 컵이 포함될 수 있습니다. 白酒 (바이주), 그리고 닭 머리나 다른 고기 조각.

제물이 제자리에 놓이면 가족 구성원들은 폭죽을 터뜨립니다.폭죽 비앙파오), 향을 피우다 (향기로운 샹), 그리고 종이로 된 "지옥의 돈"을 태워라 (冥钞 명차오이 흥미로운 풍습에 대한 자세한 내용은 저희 가이드에서 확인하실 수 있습니다. 중국인들이 지폐를 태우는 이유는 무엇일까요?.

현재 대부분의 도시에서는 폭죽 사용이 금지되어 있습니다. 도시 공동묘지에 묻힌 사람들의 유족들은 축제 기간에 맞춰 묘소를 방문하고 향을 피우고 꽃을 바치는 것으로 만족해야 합니다.

봄 나들이 (나들이 타칭)

조상에게 경의를 표한 후, 많은 사람들이 봄맞이 야외 나들이를 하며 시간을 보냅니다. 나들이 (타칭청명은 이른 봄에 있기 때문에 보통 그해 처음으로 따뜻한 날들과 겹칩니다.

조상이 멀리 묻혀 있거나 고향으로 돌아갈 수 없는 사람들은 종종 공원으로 향합니다. 자연 속에서 시간을 보내는 것 자체가 휴가 정신의 일부로 여겨지기 때문입니다.

칭밍에서 연 날리기

연 날리기는 청명절에 인기 있는 활동 중 하나로, 낮에는 물론 저녁에도 즐겨 찾습니다. 밤에는 연에 색색의 등불을 매달아 하늘을 가로지르며 반짝이게 합니다.

전통적으로 사람들은 연줄을 끊고 연을 날려 보내는 것이 운을 좋게 한다고 믿어왔습니다. 이렇게 날려 보낸 연은 불행을 하늘로 날려 보낸다고 여겨졌습니다.

계린에서 중국어를 배우거나 온라인으로 시작하세요

CLI 저희는 여러분의 목표에 맞춰 개인 맞춤형 중국어 수업을 제공합니다. 지금 가입하세요! 몰입 프로그램 계림에서 시작하든 어디에서 시작하든 상관없습니다. 무료 중국어 수업 .

몰입형 프로그램을 살펴보세요 온라인 중국어 배우기

05 청명절 음식: 청명절에는 사람들이 무엇을 먹을까요?

청명절은 원래 한식절에서 유래했기 때문에 전통적으로 한식만 먹습니다. 또한 몇 가지 제철 특산물이 청명절과 밀접한 관련이 있습니다.

중국 남부에서 청명절에 즐겨 먹는 전통 음식은 다음과 같습니다. 青团 (칭투안): 둥글고 끈적이며 약간 달콤한 녹색 만두로, 찹쌀과 보리싹 또는 쑥을 섞어 만듭니다. 속에는 달콤한 팥앙금과 같은 소를 넣는 경우가 많습니다.

중국 북부와 남부 모두에서 이 음식을 먹는 것이 인기가 있습니다. 馓子 (산지): 미리 만들어 식히고 말린, 짭짤한 반죽을 기름에 튀긴 것입니다. 여러 개의 얇은 반죽 가닥으로 만들어져 마치 스파게티 뭉치처럼 바삭하며, 참깨를 뿌려 양념하는 경우가 많습니다.

06 오늘날 청명절은 어떻게 기념되나요?

청명절은 현대 중국에서 여전히 중요한 명절입니다. 가족들이 조상을 기리고 봄의 시작을 축하할 수 있는 연례 행사입니다.

축제 기간 동안 중국에 계시다면, 가족 묘소를 방문하지 않더라도 축제에 참여할 수 있습니다. 전통 음식을 맛보는 것도 좋은 방법입니다. 青团 (칭투안또는 따뜻한 날씨를 이용하여 시골로 나가 자연을 만끽할 수도 있습니다.

청명절과 같은 명절에 담긴 이야기와 어휘를 배우는 것은 중국어 학습을 심화하는 좋은 방법입니다. 명절 문화를 체계적인 학습 계획에 포함시켜 보세요. 중국어 학습 계획 그러면 여러분의 언어 능력과 문화적 지식이 함께 성장할 것입니다.

오랜 세월 동안 이어져 온 다른 고대 중국 축제에 관심이 있으신가요? 저희 가이드를 확인해 보세요. 중국 하지 그리고 드래곤 보트 축제.

07 청명절에 유용한 중국어 어휘

다음 단어와 구절들은 대화, 뉴스 기사, 명절 인사말에서 청명절 관련 표현을 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 병음 각 용어에 대한 설명은 해당 용어를 정확하게 발음하는 데에도 도움이 될 것입니다.

08 FAQ

09 마무리

청명절은 단순히 묘를 정리하는 날 이상의 의미를 지닙니다. 추모, 가족의 의무, 고대 전설, 계절의 새로운 시작, 그리고 봄날 야외에서 보내는 소박한 즐거움이 한데 어우러진 날입니다.

중국어를 배우는 사람들에게 청명절을 이해하는 것은 효도와 같이 중국 문화를 연중 내내 형성하는 가치관을 접할 수 있는 기회를 제공합니다. 青团연을 날리거나, 단순히 어휘를 배우는 등, 이 축제는 중국 전통과 의미 있게 소통할 수 있는 기회를 제공합니다.