코로나바이러스에 대한 중국어 어휘
신종 코로나바이러스(COVID-19)의 영향이 전 세계적으로 체감되고 있습니다. 대유행은 뉴스 주기를 장악했고, 전체 국가와 경제를 폐쇄했으며, 사회적 거리두기를 실천하는 동안 비극적으로 수천 명이 사망하고 수십억 명이 집에 격리되었습니다.
집에 갇혀서 중국어로 코로나바이러스 주요 어휘를 배우고 싶다면 이번 기회에 코로나바이러스와 관련하여 가장 일반적으로 사용되는 중국어 단어와 구문을 배우십시오.
일반 코로나바이러스 어휘
| Character | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 新型冠状病毒 | xīnxíng guānzhuàngbìngdú | COVID-19 |
| 疫情 | yìqíng | epidemic |
| 病毒 | bìngdú | virus |
| 恢复 | huīfù | to recover |
| 封城 | fēngchéng | city-wide lockdown |
| 疑似病例 | yísì bìnglì | suspected case |
| 确诊病例 | quèzhěn bìnglì | confirmed case |
| 治愈率 | zhìyùlǜ | cure rate |
| 死亡率 | sǐwánglǜ | mortality rate |
| 湖北省 | Húběi Shěng | Hubei Province |
| 武汉 | Wǔhàn | Wuhan |
| 症状 | zhèngzhuàng | symptoms |
| 传染 | chuánrǎn | to infect |
| 肺炎 | fèiyán | pneumonia |
| 世界卫生组织 | Shìjiè Wèishēng Zǔzhī | World Health Organization |
| 医院 | yīyuàn | hospital |
| 医生 | yīshēng | doctor |
| 重症监护室 | zhòngzhèng jiānhùshì | Intensive care unit (ICU) |
| 海鲜市场 | hǎixiān shìchǎng | seafood market |
| 野味(儿) | yěwèi ('er) | dishes made from wild animals |
| 取消 | qǔxiāo | cancel |
| 口罩 | kǒuzhào | mask |
| 戴口罩 | dài kǒuzhào | to wear a mask |
| 吃药 | chīyào | to take medicine |
| 免洗洗手液 | miǎnxǐ xǐshǒuyè | hand sanitizer |
| 消毒 | xiāodú | to disinfect/to sterilize |
| 洗手 | xǐshǒu | to wash your hands |
| 隔离 | gélí | quarantine |
| 少出门 | shǎo chūmén | go out less often |
| 护目镜 | hùmùjìng | safety goggles |
| 防护服 | fánghùfú | protective clothing |
| 手套 | shǒutào | gloves |
중국어로 된 코로나 바이러스 증상
| Character | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 鼻塞 | bísāi | to have a stuffy nose/to feel congested |
| 生病 | shēngbìng | to get sick/to be ill |
| 喉咙痛 | hóulóng tòng | to have a sore throat |
| 发烧 | fāshāo | to have a fever |
| 呼吸困难 | hūxī kùnnàn | difficulty breathing/heavy breathing |
| 咳嗽 | késou | to cough |
| ⼲咳 | gānké | dry cough |
코로나바이러스 관련 중국어 표현
| Character | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 武汉加油！ | Wǔhàn jiāyóu! | Stay strong Wuhan! |
| 中国加油！ | Zhōngguó jiāyóu! | Stay strong China! |
| 祝你身体健康。 | Zhùnǐ shēntǐ jiànkāng. | Wishing you good health. |
| 你最近怎么样？ | Nǐ zuìjìn zěnmeyàng? | How have you been recently? |
| 你的家人最近还好吗？ | Nǐ de jiārén zuìjìn háihǎo ma? | Have your family been okay recently? |
| 你不舒服吗？ | Nǐ bù shūfu ma? | Are you not feeling well? |
| 希望你早点好起来。 | Xīwàng nǐ zǎodiǎn hǎoqǐlai. | I hope you get better soon. |
| 好好休息。 | Hǎohāo xiūxi. | Rest up. |
