중국어로 "안녕"이라고 말하는 일반적인 12가지 방법
학생들이 중국어를 공부할 때 가장 먼저 배우는 것 중 하나는 인사하는 방법입니다. 항상 중국어로 "안녕"이라고 말하면 你好(🔈 느하오).
하지만 “네하오”는 많은 인사말 중 하나일 뿐입니다. 대부분의 경우 가장 흔하지도 않습니다! 더 많은 말하는 방법을 알아보려면 계속 읽어보세요. 중국어로 "안녕".
중국어로 "안녕"이라고 말하는 일반적인 12가지 방법
1. 你好 | 네호 | 여보세요!
你好, nĭhǎo 병음, 초심자에게 가장 일반적으로 가르치는 인사말입니다. 중국어 교과서.
"당신"(你 nĭ)과 "좋은"(好 hao) 문자로 구성되어 문자 그대로 "당신이 좋다"를 의미합니다. 초보자라면 "안녕하세요"를 의미하는 你好 nĭhōo를 사용하는 것이 잘못될 수 없습니다.
하지만 중국인들이 서로 인사하는 방식에 주의를 기울이면 대개 “你好”라는 말을 듣지 못할 것입니다.你好은 다소 격식을 갖춘 인사말이기 때문입니다.
사실 你好는 친구 사이에서 잘 사용되지 않습니다. 중국어 원어민이 이 단어를 사용하는 가장 일반적인 상황은 새로운 사람을 만날 때입니다.
你好은 상사가 부하에게 쓰는 인사말로도 사용되는 경우가 있습니다. 아래에 소개된 다른 일반적인 인사말에 비해 다소 격식을 차린 것처럼 들린다는 점을 명심하세요.
2. 여보세요 | 닌하오 | 안녕하세요(정중)
중국어를 처음 시작하는 많은 학생들은 공식적인 인사가 您好(nínhǎo)라는 것을 배웠을 것입니다. 중국어가 처음이라면 你와 您의 유일한 차이점은 您好의 您 아래에 마음을 뜻하는 한자 心(심)이 있다는 점에 유의하여 您好가 존경을 표시하는 데 사용된다는 것을 기억할 수 있습니다. .
이 세세한 부분은 您好가 더 진심이나 진지함을 나타내는 것으로 생각할 수 있습니다.
이 인사말을 사용하는 가장 좋은 시간은 당신보다 훨씬 나이가 많은 사람, 선생님, 상사 또는 중요한 사람을 만났을 때입니다. 또한 처음으로 존경을 표하고 싶은 사람에게 말을 할 때도 사용할 수 있습니다. 您好를 서면 형식으로 더 공식적인 서신에서 인사말로 사용할 수도 있습니다.
3. 大家 好 | 대자호 | 모두들 안녕!
여러 사람들에게 인사하는 방법을 찾고 있다면 "大家好"(dàjiā hǎo)에서 찾았습니다.大家는 중국어로 "모두" 또는 "모든 사람"을 의미하므로 이 인사말은 문자 그대로 "모든 사람이 좋다"는 의미입니다.
그러나 더 정확하게는 "안녕하세요."로 번역할 수 있습니다. 이것은 그룹에 인사하기 좋은 인사말입니다.
계속 읽다 보면 말하고 싶은 사람이나 사람을 나타내는 다른 문자 뒤에 好를 추가하여 많은 중국어 인사말을 만들 수 있음을 곧 알게 될 것입니다. 이는 大家好의 경우이다.
하루 중 시간을 나타내는 문자 뒤에 好를 추가하여 인사말을 만드는 경우도 있습니다. 이에 대한 한 가지 예가 아래에서 논의되는 下午好(xiàwǔhǎo, 또는 "안녕하세요")라는 구절입니다.
4. 안녕하세요 선생님 | 로시하오 | 안녕하세요 선생님!
중국어를 공부하고 있다면 老师好(lǎoshī hǎo)라고 말하면서 선생님에게 인사하는 것을 고려할 수 있습니다. 직역하면 이 문구는 "좋은 선생님"을 의미하지만 실제로는 "안녕하세요, 선생님"을 의미합니다.
이 인사말은 위의 你好(nĭhǎo) 및 大家好(dàjiā hǎo)와 유사한 패턴을 따릅니다. 그것을 구성하려면 먼저 말하고 싶은 사람(이 경우에는 선생님, 老师)의 문자를 쓰십시오. 그런 다음 好을 추가합니다.
미국에서 교사는 다른 모든 사람과 마찬가지로 직함과 성을 조합하여 호칭됩니다. 그러나 중국에서는 교사를 老师라고 부르는 것이 일반적입니다. 사실 대부분의 중국인들은 교사로 일하는 사람들을 교사가 아니더라도 老师好로 인사합니다.
유교의 전통은 여전히 현대 중국 사회에 막대한 영향을 미치고 있습니다. 결과적으로, 교육 매우 중요하게 여겨지며 교사는 높은 평가를 받습니다. 사람들은 때때로 존경하는 사람을 실제로 교사로 일하지 않는 사람을 老师라고 부르기도 합니다.
5. 下午 好 | 샤오하오 | 안녕하세요!
인사말을 만드는 데 사용되는 또 다른 일반적인 패턴은 하루 중 인사하고 싶은 사람을 만나는 시간과 好를 포함하는 것입니다.
예를 들어, 중국어로 下午인 오후에 인사를 한다면 下午好(xiàwǔhǎo)라고 합니다.
6. 晚上 好 | Wǎnshanghǎo | 좋은 저녁이에요!
위에서 소개한 패턴에 따라 밤에 누군가를 만났을 때 밤을 뜻하는 한자 晚上으로 시작하고 끝에 好를 붙여 인사를 만들 수 있습니다. 따라서 인사는 晚上好(wǎnshànghǎo)가 됩니다.
주의: 이 문구의 직역은 "night good"이며, 영어 사용자는 순서를 반대로 하고 이것이 실제로 "good night"을 말하는 방법이라고 가정할 수 있습니다. 그러나 이 해석은 잘못된 것입니다. 영어에서 "goodnight"은 인사말이 아닙니다. 오히려 누군가에게 이별을 고하는 방법입니다.
이와는 대조적으로 중국어에서 晚上好(wǎnshànghǎo)는 "좋은 저녁"을 의미하며 인사하는 것이지 좋은 밤을 보내는 방법이 아닙니다.
중국어로 누군가에게 좋은 밤을 보내고 싶다면 晚安(wǎn'ān)이라고 말해야 합니다.
7. 빨리 | 짜오 | 좋은 아침(비공식)
아침에 누군가에게 인사를 하고 싶다면 아침을 나타내는 단어인 早上 다음에 好를 씁니다. 이것은 일반적인 인사 早上好(zǎoshànghǎo; 좋은 아침)을 만듭니다. 좋은 아침을 의미하는 早(zǎo)라고 말할 수도 있습니다.
아침에 간단히 早라고 말할 수는 있지만 이런 식으로 인사말을 줄이는 것은 다른 상황에서는 작동하지 않습니다. 단순히 下午好(xiàwǔhǎo)의 경우 "下", 晚上好(wǎnshànghǎo)의 "晚"라고 하여 이 패턴을 따르는 것은 허용되지 않습니다. 이렇게 하면 早上好만 단락될 수 있습니다.
早과 早上好는 거의 같지만 早은 약간 덜 격식적입니다. 早 (zǎo)는 더 편안한 영어 인사말 "mornin'과 비슷하다고 생각할 수 있습니다.반면에 早上好은 단순히 "좋은 아침"입니다.
早은 친구나 친한 사람 사이에서 사용할 수 있습니다.早上好(zǎoshanghǎo)는 나이든 사람, 상사 또는 방금 만난 사람에게 사용하는 것이 좋습니다.
8. 야 | 웨이 | 안녕하세요(전화를 받을 때 사용)
喂 또는 병음의 "wéi"는 중국에서 전화를 받을 때만 사용하는 인사말입니다.
영어권 국가에서 전화로 사용하는 인사말은 일반적으로 일상생활에서 사용하는 인사말과 동일합니다. 실제로 대부분의 영어 사용자는 전화를 받을 때 단순히 "hello"라고 말합니다.
그러나 중국에서는 你好(nĭhǎo)로 전화를 받는 것이 이상하게 들립니다. 대신에 대부분의 사람들은 喂(wéi)로 전화를 받습니다. 일반적으로 그들은 이 캐릭터의 상승 어조를 더욱 강조하여 한 단어로 된 질문처럼 발음합니다.
좀 더 예의 바르고 싶거나 상대방에 중요한 발신자가 있다고 의심되는 경우에는 你好(nĭhǎo)를 추가할 수도 있습니다. 그러나 단순히 你好 자체를 말하는 것보다 喂,你好(wéi, nĭhǎo)라고 말하는 것이 더 자연스럽게 들립니다.
많은 사전에는 喂에 대해 두 가지 다른 항목이 나와 있는데, 하나는 성조(wéi)이고 다른 하나는 성조(wèi)입니다. 喂가 떨어지는 톤으로 발음될 때 때때로 다른 사람들의 관심을 끌기 위해 사용되는 감탄사로 사용될 수 있습니다. 그러나 가장 일반적으로 전화에 응답하는 방법으로 발생합니다. 그 맥락에서, 그것은 상승 톤으로 발음됩니다.
9. 你吃了吗 | 네치레마? | 식사 하셨나요?
중국어를 처음 배우는 학생들은 때때로 "你吃了吗?"라고 가르칩니다. (Nĭ chī le ma?) "식사했습니까?"를 의미하는 중국의 일반적인 인사입니다.
하지만 이 인사는 생각보다 덜 자주 쓰입니다. 오늘날에는 다소 오래되었고, 특히 시골이나 작은 마을에 사는 노인들에게서 더 흔하게 듣게 됩니다.
젊은이들은 이런 식으로 서로 인사할 가능성이 거의 없습니다. 사실 기성세대를 제외한 누구에게나 이런 말을 하는 것은 현대 중국에서 조금 이상하게 들린다.
이 인사말은 일반적인 미국식 영어 인사말 "How's it go?"와 같이 실제로 대답이 필요한 질문처럼 들리기 때문에 혼동될 수 있습니다. 그러나 你吃了吗는 구체적인 답변이 필요한 실제 질문을 의미하지 않습니다.
많은 사람들이 생각하는 것과는 달리 이 인사는 식사 초대가 아닙니다. 그냥 예의바른 말이에요. 따라서 실제로 아무것도 먹지 않았더라도 "吃了,你呢?"라고 대답하는 것이 일반적으로 더 쉽습니다. (Chī le, nĭ ne?) 이것은 "나는 먹었고 당신은?"을 의미합니다.
당신이 아직 아무것도 먹지 않았다고 대답하면 당신을 맞이한 사람을 어색한 상황에 빠뜨릴 것입니다. 이것은 그들이 당신을 먹으라고 초대해야 한다고 느낄 것이기 때문입니다. 그러면 당신이 정중하게 거절할 초대를 받을 것입니다.
이 인사말은 일반적으로 첫 회의에서 사용되지 않습니다. 일반적으로 이미 어느 정도 친숙한 사람들만 이 질문을 합니다.
Instagram에서이 게시물보기
10. 嗨 | 하이 | 안녕하세요!
嗨 또는 pīnyīn의 "hāi"는 도시 지역의 젊은이들이 친구와 또래의 다른 사람들에게 인사하기 위해 사용하는 비공식 인사입니다. 이것은 실제로 영어에서 차용한 단어이며 단순히 영어 인사말 "안녕하세요"의 중국어 형식입니다.
당신은 종종 젊은이들이 다른 젊은이들에게 이런 식으로 직접 인사하는 것을 듣게 될 것입니다. WeChat과 같은 인기 있는 소셜 미디어 플랫폼에서 인사로 嗨를 쓰는 것도 일반적입니다.
11. 嘿 | 헤이 | 이봐!
위의 嗨와 마찬가지로 嘿, 또는 pīnyīn의 "hēi"는 영어에서 가져온 차용어입니다. 비공식적인 영어 인사말 "hey"의 소리와 의미를 모델로 삼았습니다.
嗨(hāi)와 마찬가지로 嘿(hēi)는 도시의 젊은이들 사이에서 친구나 비슷한 또래의 사람들에게 비공식적으로 인사하는 데 자주 사용됩니다. 소셜 미디어에서 서면 형태로 사용할 수도 있습니다.
12. 哈喽 | 할루 | 여보세요!
위의 嗨(hāi) 및 嘿(hēi)와 마찬가지로 哈喽 또는 pīnyīn의 "hālóu"는 영어의 차용어입니다. 哈喽를 哈啰으로 쓰기도 한다.
이 인사말은 영어 인사말 "hello"를 모델로 하여 매우 유사하게 들립니다. 비공식적이며 다소 장난스러운 인사말이기도 합니다.
가장 일반적으로 젊은 도시인이 직접 또는 온라인으로 동료에게 연락하는 데 사용합니다.
중국어 어휘: 중국어로 인사하는 방법
Hànzì | pīnyīn | English |
---|---|---|
你好 | nĭhǎo | hello |
您好 | nínhǎo | hello (polite) |
大家好 | dàjiā hǎo | hello everybody |
老师好 | lǎoshī hǎo | hello teacher |
下午好 | xiàwǔ hǎo | good afternoon |
晚上好 | wǎnshàng hǎo | good evening |
早 | zǎo | mornin' |
喂 | wéi | hello (when answering the phone) |
你吃了吗 | nĭ chī le ma | have you eaten? (used as greeting) |
嗨 | hāi | hi (loanword from English) |
嘿 | hēi | hey (loanword from English) |
哈罗 | hāluó | hello (loadword from English) |
问好 | wènhǎo | send one's regards to |
打招呼 | dǎzhāohu | to greet / to notify |
모두 함께 그것을 가져
손목 시계 이 짧은 비디오 이 인사말 중 몇 가지를 발음하는 방법을 배우고 위에 언급되지 않은 다른 인사말을 찾으십시오. 중국어 인사말에 대한 한자를 쓰는 법을 배우고 싶다면 다음을 사용하는 것을 고려하십시오. 스 커터 연습하기.
새로운 사람에게 인사를 한 후에는 자신을 소개하는 방법을 알아야 합니다. 이를 효과적으로 수행하려면 다음을 수행하는 방법을 알아야 합니다. 당신의 이름을 중국어로 말해보세요. 물론 새 친구들에게 깊은 인상을 남기고 싶다면 중국어 선생님과도 함께 공부해야 합니다. 온라인 or 직접 완전히 새롭고 문화적으로 적절한 것을 선택하기 위해 중국 이름 자신입니다.
새로운 사람을 만나고 인사할 때 중국어와 친해지는 것도 중요합니다. 에티켓 규칙. 위의 어휘를 복습하고 중국인의 기본 예의범절에 주의를 기울이면 중국 사람들을 알기도 전에 프로처럼 인사하게 될 것입니다!
기초 중국어에 대한 숙달을 조금 더 확장하는 데 관심이 있으십니까? 10가지 일반적인 방법에 대한 기사를 확인하세요. "아니오"라고 말하다 및 중국어로 "네" 또는 100가지 가장 흔한 캐릭터 계속 배우기 위해!
Anne Meredith는 존스 홉킨스 국제관계대학원(SAIS)에서 국제 정치 및 중국 연구 석사 학위를 취득했습니다. 프로그램 졸업 요건의 일환으로 Anne은 70페이지 분량의 석사 논문 전체를 汉字(한자; 한자)로 작성하고 옹호했습니다. Anne은 중국 상하이에 거주하며 중국어에 능통합니다.