쑤저우 여행 가이드: 쑤저우의 운하, 거리, 먹거리 둘러보기
중국에서 중국어 배우기 나에 줌 그리고 중국어를 유창하게!
가입하기 CLI 중국어 교사들로 구성된 개인 팀과 함께 중국어를 배우세요 온라인 또는 직접 CLI 센터 구이린, 중국.
"운하의 도시", "중국의 베니스", "정원의 세계..." 그리고 이 모든 것이 상하이에서 기차로 불과 25분 거리에 있습니까? 가장 분위기 있고 매혹적인 중국 도시인 쑤저우에 오신 것을 환영합니다! 쑤저우 여행 가이드의 도움을 받아 꼭 봐야 할 정원과 탑을 탐험하고, 먹을 곳을 찾고, 이 세계적 수준의 도시의 경이로운 건축물과 유서 깊은 역사에 대한 통찰력을 얻으십시오.
사진 크레딧 : 피터 K 뷰리안
차례
사랑에 빠진 마르코 폴로
거의 750년 전, 마르코 폴로(马可波罗, Mǎkě Bōluó)는 “지폐”(당시 유럽에서는 들어볼 수 없는 부조리)와 당혹스러운 만남을 경험하고 쑤저우의 섬세한 운하, 정원 및 다리를 회오리바람처럼 검사했습니다. 그의 보스, 원 황제 Kublai Khan. 당황한 그는 쑤저우를 “중국의 베니스. "
마르코가 검사를 하던 위안 왕조는 사라진 지 오래지만 그 이름은 남아 있습니다(지폐도 마찬가지입니다).
중국에서 쑤저우는 옛 세계의 매력이 살아 숨쉬는 곳으로 전설적입니다. 도시의 아름다움은 다음과 같은 유명한 속담에도 나옵니다. 上有天堂, 하유苏杭 (p인인: shàngyǒutiāntáng, xiàyǒu Sū-Háng) "위에는 낙원, 아래에는 쑤저우와 항저우가 있다"로 번역될 수 있습니다.
한 번 베네치아 탐험가의 심장을 조금 더 빠르게 뛰게 한 광경, 소리 및 맛을 발견하려면 계속 읽으십시오.
명소
중국은 세계 어느 곳보다 많은 유네스코 세계 문화 유산을 보유하고 있으며(이탈리아와 공동 XNUMX위) 쑤저우가 그 이유 중 일부입니다. 신중한 여행자는 모든 핫스팟에 도달할 수 있도록 시간을 신중하게 책정해야 합니다.
산탕 거리(山塘街, Shantáng Jiē)
이 도시의 1200년의 장엄함을 느끼려면 Shantang Street를 거닐어보는 것도 나쁘지 않습니다. Shantang 강 유역에서 시작하여 Tiger Hill까지 구불구불한 이 거리는 그림 같은 운하를 따라 가며 대담한 보행자에게 3.5km(2마일 조금 넘는) 문화적 즐거움을 선사합니다.
낮에는 거대한 버드나무 그늘에서 분주한 스낵 가판대와 미술품 가게를 둘러보는 것이 이 도시에 대한 훌륭한 소개입니다. 밤이 되면 자갈이 깔린 길은 부드러운 붉은 빛으로 밝혀집니다. 중국 제등.
Shantang Street와 그림처럼 완벽한 운하는 쑤저우의 중심 명소 중 일부이며 방문객들에게 옛 중국의 전설적인 영광을 엿볼 수 있는 좋은 기회를 제공합니다.
발을 디뎠다면(그리고 육상 러버가 아닌 경우!) 여행의 다음 단계는 보트를 타고 쑤저우의 장엄한 운하 중 하나를 타고 내려가는 것입니다.
대운하에서 보트 투어
쑤저우 운하의 맑은 물을 떠다니는 것은 타임머신을 타고 명나라로 돌아가는 것과 거의 흡사합니다.
사실, 원래의 대운하는 기원전 770년 봄과 가을 기간에 건설된 명나라보다 몇 세기 이상 앞선 것입니다.
이 48마일(77km)의 운하를 따라 내려가면 수십 개의 복잡한 석교, 장엄한 Hanshan 사원과 West Garden의 강변 전망, 수백 개의 원래 강가 숙소를 볼 수 있는 봉우리가 포함됩니다.
쑤저우 라이트 쇼
금요일 또는 토요일 오후 8시, 마르코 폴로 지망생이 있을 수 있는 곳은 진지 호수의 해안가 단 한 곳뿐입니다. 여기에서 청중은 진정으로 집에 쓰고 싶은 세계 수준의 빛과 물 쇼로 대우받습니다.
레이저로 가득한 화려한 행사를 마친 후에는 쑤저우 공업 단지의 미래 지향적인 해안가를 따라 저녁 산책을 하는 것이 좋습니다. 에 의해 조명 된 거대한 고층 빌딩에 둘러싸여 수많은 동기화 네온 전구, 당신은 쑤저우가 실제로 얼마나 고대인지를 순간적으로 쉽게 잊는다는 것을 알게 될 것입니다.
정원과 문
도시 정원 50개 중 XNUMX개는 "유네스코 세계 문화 유산.” 도시에 머무는 동안 놓쳐서는 안 될 네 가지입니다.
겸손한 관리자의 정원(拙政园, Zhuōzhèng Yuán)
이 500년 된 유네스코 세계 문화 유산 사이트는 원래 지역 귀족의 개인 거주지였습니다. 그는 최대한 겸손하게 자신에게 "겸손한 관리자"라는 별명을 부여했습니다. 이름에도 불구하고 이 51,950제곱미터(559,185제곱피트) 규모의 정원, 산책로 및 정자 네트워크는 결코 겸손하지 않으며 장엄합니다.
왕실 사절단 왕 셴첸(Wang Xianchen)이라는 이름의 지친 황실 사절은 사방에서 궁정의 음모, 속임수, 사교계에 둘러싸여 혼란스러운 삶을 살아온 후 어린 시절 집으로 돌아가 곧 정원 가꾸기를 시작하기로 결정했습니다. 그의 취미 선택은 세상을 헤아릴 수 없이 풍요롭게 할 것입니다.
Wang Xianchen은 자신의 정원에서 직장 생활에서 너무도 그리워했던 요소인 균형, 휴식, 조화를 반영하려고 했습니다.
Humble Administrator's Garden은 명나라의 전통 조경을 비할 데 없이 엿볼 수 있는 곳으로 중국 남부 전역에서 가장 훌륭한 정원 중 하나로 여겨집니다.
사자 숲 정원(狮子林园, Shizilín Yuán)
이 걸작은 원래 1342년 원 왕조의 쇠퇴기에 건설되었으며 유네스코 세계 문화 유산이기도 합니다.
Lion Grove Garden은 암석, 동굴, 석조 구석과 틈새로 이루어진 황홀한 미로입니다. 그곳에 포함된 많은 암석은 사자 모양을 하고 있습니다(정원의 이름이 유래됨).
종종 관광객으로 붐비지만 이 정원의 자연미는 군중을 상쇄하는 것 이상입니다.
유원(留园, Liú Yuán)
쑤저우의 또 다른 멋진 고전 중국 정원 컬렉션인 청 시대 유원은 동쪽, 중부, 서쪽 및 북쪽의 XNUMX가지 독특한 섹션으로 나뉩니다. 복도 네트워크, 목가적인 정자, 내부를 아름답게 장식하는 "돌 숲"은 "양쯔강 남쪽"에서 가장 아름다운 정원이라는 명성에 걸맞은 곳입니다.
판먼(盘门)
2,500년 된 성문과 건물 위에 불교의 고요함 속에 우뚝 솟은 XNUMX층 Ruiguang Pagoda(瑞光塔, Ruìguāng Tǎ)로 더 잘 알려져 있지만, 여기 부지를 덮고 있는 정원도 방문할 가치가 있습니다.
건축의 원더랜드
중국의 급격한 변화와 발전 속도는 막대한 건축 비용을 초래했습니다. 수천 년 동안 정착했음에도 불구하고 중국 고대 도시의 대부분은 30-50년이 지나지 않은 건물로 가득 차 있습니다.
때로는 개발이 철거를 의미하기도 했습니다. 세심하고 거의 강박적인 유산에 대한 애착으로 쑤저우는 다릅니다.
쑤저우에 있는 건물은 지방 정부의 광범위한 허가 없이는 개조할 수 없으며 철거도 불가능합니다. 그리고 통관이 예정되어 있지 않습니다. 구시가지에 거주하는 쑤저우인에게 이는 전기 및 실내 배관과 같은 기본 편의 시설에 쉽게 접근할 수 없음을 의미할 수 있습니다.
그러나 중국 건축에 관심이 있는 사람들에게 이 정책은 쑤저우가 Song(宋朝; Sòngcháo), Yuan(元朝, Yuáncháo), Ming(明朝, Míngcháo) 및 Qing(清朝, Qīngcháo)으로 가득한 거의 비할 데 없는 기쁨임을 의미합니다. ) 구조.
쑤저우(Suzhou) 구시가지의 고대 건축 경이로움 중 많은 부분은 멋진 운하의 유리한 지점에서 가장 잘 감상할 수 있다는 점을 명심하십시오.
쑤저우의 고대 운하는 도시의 전통적인 아름다움을 감상할 수 있는 훌륭한 장소입니다.쑤저우가 건축 애호가들을 끌어들이는 또 다른 이유는 루브르 박물관의 유리 피라미드와 홍콩의 우뚝 솟은 중국 은행(Bank of China) 마천루 뒤에 숨은 정신인 건축가 IM Pei의 조상 고향이기 때문입니다. 따라서 주인이 직접 디자인한 멋진(무료!) 박물관인 쑤저우 박물관(苏州博物馆, Sūzhōu Bówùguǎn)이 있습니다.
박물관에서는 중국 전통 모티브와 서양 혁신을 융합한 IM Pei의 평면도를 살펴볼 수 있습니다. 현지 자수 전통과 서예에서 수천 년 된 공예품에 이르기까지 쑤저우의 이야기를 웅변적으로 설명하는 전시물을 둘러보며 몇 시간을 보낼 수 있습니다.
소리
중국에서 가장 방랑하는 사람들을 가장 먼저 공격하는 것 중 하나는 그 장소의 믿을 수 없을 정도로 풍부한 청각적 질감입니다. 쑤저우는 이러한 일반적인 분위기를 공유하지만 자체적으로 더 부드러운 층을 추가합니다. 운하의 측면에 물을 두드리는 것, 캔버스를 긁는 화가의 붓, 자수 가게에 전시된 제품에 대한 가게 주인의 은밀한 설명, 탈출하는 은밀한 멜로디 전통적인 소주 오페라 하우스에서.
Pingjiang Road (平江路, Pingjiāng Lù)
쑤저우의 청각적 풍경에 대해 더 자세히 알고 싶다면 Pingjiang Road(平江路 Píngjiāng Lù)가 적합합니다.
Shantang Street(서점과 미술품 상점을 생각하십시오)의 활기에 대한 평화로운 대안을 제공하는 것 외에도 Pingjiang Road는 호기심이 많은 사람들에게 중국 오페라를 관람할 기회를 제공합니다!
사전에 오시면 분장을 하고 중국 전통 가극 장비로 분장하는 과정을 직접 관찰할 수 있습니다.
그런 다음 좌석을 찾고 긴장을 풀고 공연에 흠뻑 빠져보세요.
쑤저우에서 공연되는 중국 오페라의 형식은 16세기에는 Kunqu(중국어: 崑曲, Kūnqǔ)라고 불립니다. 청각 및 시각 치료입니다.
쑤저우 오페라는 일반적으로 쑤저우 방언으로 부르기 때문에 진행되는 모든 것을 이해하지 못할 수도 있습니다. 비록 그렇다 하더라도, 미묘한 오페라의 음색은 스스로를 말해줍니다.
취향
역사적으로 쑤저우를 먹여살린 농지는 항상 매우 비옥했으며 자두, 복숭아, 밀랍 열매, 살구, 비파와 같은 과일이 풍부했습니다. 이러한 다양한 재료는 쑤저우의 오랜 상업적 번영과 타이후 호수의 풍부한 깊이와 결합하여 놀랍도록 다양한 요리 전통을 탄생시켰습니다.
쑤 스타일 국수 (苏式汤面, Sushi tāngmiàn)
수 스타일 국수는 빨간색과 흰색의 두 가지 기본 유형이 있습니다.
그 차이는 무광 국물을 원하는지 아니면 간장을 추가로 원하는지에 따라 다릅니다. 둘 다 시도하십시오. 이 수프의 복잡성 때문에 수 스타일의 국수가 중국 국수 왕관의 보석 중 하나로 탐나는 자리를 차지하게 되었습니다.
대부분의 쑤저우 국수 조인트는 볶은 고기, 돼지 갈비, 새우, 볶은 채소 및 찐 오리를 포함하여 무수히 많은 토핑을 제공합니다. 확실한 선택은 '큰 고기'(大肉, dàròu)가 포함된 흰색 수프를 선택하는 것입니다. 그러면 군침이 도는 육수에 큰 삼겹살이 떠다니게 됩니다.
이 체크 아웃 단계별 가이드 이 지역 인기 메뉴(및 기타 맛있는 쑤저우 국수 옵션)를 손에 넣으십시오.
다람쥐 물고기(松鼠桂鱼, songshǔ guìyú)
이 요리의 기억에 남는 이름은 모험심이 강한 미식가를 유혹하기에 충분하지만, 격렬한 요리 경험을 원하지 않는 사람들도 이 맛있는 장쑤 요리 대표에 경외감을 느낄 것입니다.
뼈를 제거한 신선한 만다린 생선을 전문적으로 다람쥐 모양으로 조각한 다음 반죽을 코팅하고 튀겨서 기적처럼 바삭합니다. 새콤달콤한 소스에 버무린 후 따끈따끈하게 제공됩니다. 결과? 제대로 실행하면 이루 말할 수 없는 맛.
도시 크기의 타임머신
네온 불빛으로 반짝이는 고대 운하, 무엇을 해야할지 아는 것보다 더 많은 유네스코 세계 문화 유산, 다른 세계의 오페라 전통, 고비 남쪽에서 찾을 수 있는 최고의 국수 한 그릇은 쑤저우를 현대식 여행에서 꼭 들러야 할 곳으로 만듭니다. 마르코 폴로의 하루 일정.
이 쑤저우 여행 가이드가 유용하셨다면 다음을 확인해 보세요. CLI중국의 다른 놀라운 목적지에 대한 가이드입니다.
많은 여행자들이 상하이에서 당일치기로 쑤저우를 방문합니다. 이것이 당신처럼 들리면 다음 가이드를 확인하십시오. 상하이 와이탄 도시에서 시간을 최대한 활용할 수 있도록 도와드립니다. Yangze River Delta 지역에서 시간이 더 있다면 다음과 같은 인근 도시와 마을을 방문하는 것을 고려해 보십시오. 항주 및 우전. 중국 전통 정원에 관심이 있는 분들은 중국에서 가장 인상적인 황실 정원인 황실 정원을 방문하는 것을 추천합니다. 이화원 베이징에서. 그리고 중국의 역사와 문화를 좋아하는 분들을 위해 시안 시작하기 좋은 곳입니다.
一路顺风!
소주 어휘
Hànzì | Pīnyīn | Definition | |
---|---|---|---|
1 | 马可波罗 | Mǎkě Bōluó | Marco Polo |
2 | 上有天堂, 下有苏杭 | shàngyǒutiāntáng, xiàyǒu Sū-Háng | Above, there is paradise; below, there is Suzhou and Hangzhou. |
3 | 山塘街 | Shāntáng Jiē | Shantang Street |
4 | 拙政园 | Zhuōzhèng Yuán | Humble Administrator’s Garden |
5 | 狮子林园 | Shīzilín Yuán | Lion Grove Garden |
6 | 留园 | Liú Yuán | Lingering Garden |
7 | 盘门 | Pán Mén | Panman Gate |
8 | 瑞光塔 | Ruìguāng Tǎ | Ruiguang Pagoda |
9 | 宋朝 | Sòngcháo | Song dynasty |
10 | 元朝 | Yuáncháo | Yuan dynasty |
11 | 明朝 | Míngcháo | Ming dynasty |
12 | 清朝 | Qīngcháo | Qing dynasty |
13 | 苏州博物馆 | Sūzhōu Bówùguǎn | Suzhou Museum |
14 | 平江路 | Píngjiāng Lù | Pingjiang Road |
15 | 崑曲 | Kūnqǔ | Kunqu opera (traditional opera performed in Suzhou) |
15 | 苏式汤面 | Sūshì tāngmiàn | Su-style noodles |
15 | 大肉 | dàròu | large meat |
16 | 松鼠桂鱼 | sōngshǔ guìyú | squirrel fish |
휴고는 중국 구이저우성에서 2년 동안 미국 평화봉사단의 교육 컨설턴트 및 문화 대사로 근무했습니다. 한 번도 읽지 않은 책들로 책장을 가득 채우고 길거리에서 밥을 먹는 것을 즐긴다. 豆米화锅 (dòu mēhuūguō) 및 캠핑. 휴고는 아프리칸스어에 능통하고 중국어로 대화하며 프랑스어로 칠판에 못을 박는다.