CLI 特邀摄影师：Michael Steverson
迈克尔·史蒂文森是美国出生的纪录片和旅行摄影师，居住在中国柳州。 他的作品描绘了他访问过的地方的人和文化，同时唤起了对看似外国生活方式的情感和同情。 迈克尔的摄影作品在世界各地都有报道，包括《纽约时报》、《洛杉矶时报》、《大西洋》、《史密森尼》、CNN 和 BBC。
Q: 你能告诉我们一些你的个人故事吗？ 你从哪里来？
A：我是美国纪录片和旅行摄影师，来自肯塔基州。 我父亲在军队里，在我很小的时候我们经常搬家，我相信这就是我对旅行和其他文化如此感兴趣的原因； 旅行癖卡住了。 我实际上出生在德国，但我母亲的家人都来自肯塔基州，1967 年我父亲在越南被杀后，我们就在那里定居。当时我 XNUMX 岁。
Q: 你在中国生活了多久？ 是什么促使您来到中国的？
A：我来中国快十年了。 我几乎所有的成年生活都在音乐行业、广播和唱片行业工作，随着唱片行业开始发生变化，我发现自己正在寻找其他选择。 我不确定该怎么做，只是想尝试将我对摄影的热爱发展成一种不仅仅是爱好的东西。 我想迈出一大步，做一些完全不同和出乎意料的事情。 中国似乎非常具有异国情调，它不仅满足了这些要求！
Q: 你学中文多久了？
A：嗯，它甚至在我来中国之前就开始了，断断续续地工作了大约十年。 当我还在美国的时候，我开始学习大约十张 CD 的基本课程，所有课程都是非常标准的北京口音。 我陷入了粗鲁的觉醒。 我清楚地记得在广州下飞机，在机场听到扩音器宣布我肯定不是用中文制作的！ 他们当然是。 我只接受了几年的正式语言培训，我仍然不能阅读超过几百个字符，但我可以很好地交流。 我的妻子是中国人，会说英语，所以她在大多数中文领域都是我的老师。 我个人觉得困难的一个障碍是，在我居住的地区和中国各地，有太多不同的方言。 它比区域口音更明显，通常是完全不同的单词、声音和音调。 在柳州请十个人读“二”字，你可能会得到十个读音！
Q: 你的照片常常给人一种偶然的感觉，就好像你走进了一个新的环境，遇到了一个陌生人。 你如何赢得你遇到的人的信任？ 你喜欢和他们讨论什么样的话题？
A：看起来是偶然的照片通常是。 在大多数情况下，我确实在徘徊，寻找坦率的时刻。 我的目标是尝试在他们的环境中捕捉这些人，而不会以任何方式改变场景或自发性。 在拍摄之前，我通常不与拍摄对象交流。 这通常会在之后出现。 这些对话几乎总是遵循一种模式。 首先，他们通常想知道我为什么要给他们拍照。 然后，是我来自哪里，我在中国呆了多久，我是否会说中文——尽管我们一直在说中文，但经常问我这个问题......我问他们的生活，就像你会去任何地方。 如果他们是该地区的本地人，如果他们有孩子、孙子孙女，他们的工作是什么。 这些都是偶然发生的相遇。 我的大部分工作是为杂志和报纸制作纪录片和摄影散文。 这些遭遇当然不是偶然的，通常会涉及旨在讲述故事的非常具体的问题和参数。
Q: 你能描述一下你最难忘的一次偶遇吗？
A：那很难——有这么多丰富的相遇。 确实想到了一个。 在柳州的一个清晨，我拍了一张独自坐在胡同里的男人的照片，他坚决反对。 当我释放快门时，他抓住了我，图像反映了这种情绪。 他立即站起来，从我身边走过，走进他的房子，在他的肩膀上咕哝着一些选择的侮辱。 我尽我最大的努力试图赢得他，但没有奏效。 他一点也不感兴趣，一直走着，所以我感觉很糟糕。 一周后我回去找他，给他打印了一张照片。 我找到了他成年的女儿，一个和我年龄相仿的女人，她邀请我进去吃晚饭。 那个老家伙在那里，看到我大吃一惊。 他的女儿和女婿一直给我们俩喝热啤酒，大约一个小时后他就暖和起来了。 他最终拍下了这张照片，并用一块口香糖把它贴在墙上（不是开玩笑）。 现在，每次我发现自己在他附近时，我都会停下来和我们交谈。 照片还在那里，我想仍然用口香糖粘在墙上。
你可以查看更多迈克尔的工作 他的网站 包括他的罗美珍肖像，据称 世界上最长寿的人 在127。
