要点速览
  • 汉字(汉字 Hànzì)是世界上持续使用时间最长的文字体系之一,已知最早的刻辞可追溯到 3,000 多年前的商代。
  • 汉字并不是随意的图画:许多字是形声字,由表示意义的部分和历史上提示读音的部分组合而成。
  • 学习汉字的意义不止于提高识字能力。它能帮助学习者区分同音字、识别同族词,并了解书面汉语中蕴含的文化与历史层次。

汉字常被认为是汉语学习中最令人望而生畏的部分。然而,许多学生最终发现,它恰恰是学起来最有收获的部分:这套文字体系的根源可追溯到 3,000 多年前,至今仍影响着汉语的阅读、书写和理解方式。如果你不知道从哪里入手,也不妨了解一下,要应对现实中的阅读,你究竟需要学会多少个汉字。

用黑色墨水写在纸上的汉字
用黑色墨水写在纸上的汉字。
字

01 什么是汉字?为什么它很重要?

对大多数母语不是汉语的人来说,汉字(汉字 Hànzì)看起来像一个个密密麻麻、难以破解的视觉符号。但其实,汉字并不是随意的图画。它属于一套有结构的文字体系,经过数百年逐步发展而成,至今仍有规律可循。

值得安慰的是,所有汉字都是由数量有限的基本笔画写成的。和一些学生起初的想法不同,这些笔画遵循一致的规则,可以比较快地学会。尽早掌握它们,会让你更容易记住汉字、把字写整齐,也更容易发现反复出现的规律。

同样重要的是,汉字并不都是以同一种方式构成的。许多最常见的汉字都是形声字:一部分表示大致的意义范畴,另一部分则在历史上提示读音。一旦你开始留意这些内部结构,汉字就不再那么神秘了。如果你想了解更全面的内容,我们这篇介绍汉字的不同类型的文章,讲解了这些类别是如何相互联系的。

源

02 汉字为何重要

汉字之所以重要,是因为它不只是记录读音的方式,还能直接表达意义。从实际应用来看,这能帮助读者区分那些口语中听起来一模一样、书面上却代表完全不同含义的词。

汉字表意,而不只是表音

汉语的书写系统与字母文字有根本区别。大致来说,每个汉字对应的是语言中一个有意义的单位,而不是像字母那样对应单个音。这也是汉字至今依然如此重要的原因之一:如果一切都只用拼音书写,许多区别就会消失,而汉字把这些区别保留了下来。

汉字帮助读者区分同音词

汉语中同音词很多,这一点尤其重要。例如拼音音节 lóng,对应的字不同,词义就可能天差地别:龙 指传说中的龙,而 聋 指耳聋。在书面上,汉字能立刻消除歧义。

汉字是通往真正读写能力的大门

拼音对于发音至关重要,尤其是在初学阶段。但拼音只是一种学习工具,不能替代识字能力。在中文世界里,菜单、标牌、应用、文章、字幕、书籍和消息绝大多数都靠汉字。肯在汉字上下功夫的学生,才能接触到真正在用的中文,包括在日常生活中用电子设备输入中文的能力。

刻在石墙上的汉字
刻在石头上的汉字——这一传统让书面语言历经数千年得以流传。
义

03 汉字是如何运作的

汉字乍看像一幅幅“图画”,但当你开始把这些“图画”拆开,就会发现许多汉字都有反复出现的部分。其中一些是部首,传统上用来在字典中给汉字分类,通常也指向一个大致的语义类别。另一些则是声旁,为这个字在历史上的读音提供线索。

什么是汉字部首?

例如,“手”的汉字是 手(shǒu)。与“手”相关的常见部首形式是 扌。当这个部件出现在某个字中时,往往表示与手有关的动作。推是 推(tuī),拉是 拉(lā),扔是 扔(rēng),举是 提(tí),抓是 抓(zhuā)。请注意每个字左边的 扌 部首。

很多学习者都听说汉字有 214 个部首,从一个重要的角度来说,这是对的:214 是许多标准字典用来检索汉字的传统部首表。不过,部首更适合被理解为一种归类体系,而不是每个汉字唯一的“构件”。有些部首非常常见,有些在日常阅读中则少见得多。随着你认识的汉字越来越多,使用在线汉语词典会轻松很多,因为部首和部件能帮你更高效地查找不认识的字形。

部件如何帮助理解字义和读音

部首只是汉字结构的一部分。在许多常用汉字中,还有其他组成部分提供发音线索。这些线索在现代汉语中并不总是完全准确,因为发音随着时间推移而发生了变化,但它们仍然有助于解释为什么汉字的结构往往比乍看之下更加系统。

正因为字形、字义和读音之间存在这种相互作用,只要熟练掌握常见部件,学习者就能对不认识的汉字做出有依据的推测。这是一项很强大的本领,而且会随着接触的增多不断提升。

一旦学会把汉字拆分成各个部件,这个字的历史就会变得鲜活起来。古代铭文、后来的字体形态以及不断演变的用法,都有助于解释汉语书面文字是如何发展成今天的样子的。

对汉字有了这样更深入的理解,你就能为原本看似杂乱无章的笔画赋予意义。它还为你打开了一扇了解中国文化的窗口,而这正是学好中文的关键一环。许多选择来中国学中文的学生发现,沉浸式的语言环境恰恰能加速这种对汉字的直觉。

桂林两名女子欣赏日落

在文化语境中学中文

CLI 提供以真实语言和文化为基础的个性化中文教学。欢迎来桂林参加我们的沉浸式课程,或先从一节免费中文课开始在线学习。

史

04汉字如何传承中国文化

汉字的重要性不只体现在语言层面。汉字还承载着一脉相承的文化传统,可追溯到商代甲骨上已知最早的中国文字。随着时间推移,这些早期字形逐渐演变为后来的各种书体,最终发展成今天使用的汉字。

拥有数千年历史的文字系统

汉字的书写历史可以追溯到三千多年前,学习汉字,就是直接接触世界上最古老、至今仍在使用的书写传统之一。即便是现代简化字,也处在这条更为悠久的历史脉络之中。

以古典风格呈现的繁体汉字
繁体汉字,见证了数千年绵延不断的书写文化。

为什么书法至今仍然重要

汉字的文化意义在中国书法中也清晰可见。在中国,书法早已不只是写字:它是一门艺术,是一种修养,也是通过文字传递文化价值的方式。这也是即便在数字时代,汉字依然具有审美分量的原因之一。

书写成语的中国古典书法作品
中国古典书法:千百年来,这门艺术让汉字始终作为审美与文化的载体而延续。
值

05 你应该学汉字吗?

几千年来,学习汉字是接触书面语言的唯一途径。如今,学习者还可以借助拼音这样的拉丁字母注音系统,让入门阶段的发音学习轻松得多。如果你想知道这些在整个中文学习中处于什么位置,可以看看我们的文章:中文到底难不难学,里面有全面的解答。

拼音很有用,但还不够

有些学生想知道,是不是只学拼音、完全不学汉字也可以。对于口语练习,拼音非常有用。但时间一长,只靠拼音就会变得局限重重。你学的中文越多,就越常遇到不同的词拼写成同样的拼音,没有汉字的帮助,就很难准确地积累词汇。

20 世纪的改革者认识到汉字在语言中不可或缺的作用后,并没有用拼音取而代之,而是着力简化许多最复杂的繁体字形。

为什么学习汉字能让学中文更容易

汉字还能提升记忆效果。当你知道一个词的读音、声调、意思和书写形式时,就有了更多可以用来记住它的“抓手”。共同的部件让你更容易发现同族词,反复接触之后,原本感觉像死记硬背的内容就会变成对规律的识别。把学汉字与中文闪卡等工具结合起来,会让这个过程更轻松,尤其是在初学阶段。

语言不是孤立存在的。了解一门语言所诞生的文化,是做到流利运用的关键,也正是语言学习如此迷人的原因。

只依赖拼音的学生,不仅容易被同音词搞糊涂,还会错失只有汉字才能带来的文化理解。学习汉字能让你看到词语与概念之间的联系,也能让你一窥汉语的历史演变。

综上所述,学汉字绝对值得!

日常城市标识中随处可见的汉字
日常生活中的汉字——从路牌到店招,汉字就是你身边书面世界的语言。

06 汉字相关词汇

中文 拼音 翻译
汉字 Hànzì 汉字
笔画 bǐhuà 笔画
笔顺 bǐshùn 笔顺
部首 bùshǒu 部首
偏旁 piānpáng 偏旁;字的构件
形声字 xíngshēngzì 形声字
象形字 xiàngxíngzì 象形字
简体字 jiǎntǐzì 简体字
繁体字 fántǐzì 繁体字
同音字 tóngyīnzì 同音字
甲骨文 jiǎgǔwén 甲骨文
书法 shūfǎ 书法
拼音 pīnyīn 拼音;汉语拉丁字母拼写
字典 zìdiǎn 字典
识字 shízì 识字
词族 cízú 词族
学