简体字简介

大多数汉字在外部观察者看来很复杂，但并非所有汉字都是生而平等的。 有两种主要的中文书写系统，繁体和简体。

繁体字 基于 中国历史书写系统 其根源可追溯至千年，而简体字与繁体字相同，但简化了许多，以便于阅读和书写。

Learn Chinese in Beautiful Guilin, China

Flexible Scheduling, Affordable Pricing ✈️ ⛩️

Enroll in our Chinese language school in Guilin, China and learn Chinese through guided conversation and daily practice. Progress with your dedicated team of Chinese teachers online or in person.

Learn Chinese with CLI

CLI is a center for Chinese language and cultural studies in Guilin, China.

汉字汉 à 以四种不同的风格编写，其迭代在右下角。

哪里使用了简体字？

简体字是中国大陆的官方汉字。

然而，尽管在中国发明了简体字，但其他地方也使用简体字。 在马来西亚和新加坡学习的孩子都学习简体字。

看到香港或台湾使用简体字也不足为奇，甚至一些日语汉字也类似于简体中文。 虽然繁体字曾经是书籍和文本的唯一选择，但现在大多数当代中文文本都是简体字。

广西 guǎng xī 简体版（上）与繁体版（下）的另一种比较 - 广西壮族自治区

普通话使用简体字还是繁体字？

人们经常说他们想学习“简体中文”，也有人经常问中文普通话是繁体还是简体。 不幸的是，没有一个简单的答案。 重要的是要记住，在中文中，书写系统和口语不像在英语这样的语言中那样相互关联。

书面语言和口头语言之间的明确分离意味着“简体普通话”是用词不当。 最好参考普通话，这是中国大陆使用的标准方言，而简体字是用来写中文的，因为中文没有拼音，可以用来写普通话和其他方言。

在中国大陆，被称为普通话的汉语方言是用简体字来学习的，而在台湾，普通话是用繁体字来学习的。

简体字并未正式用于书写普通话以外的任何语言，而繁体字仍经常用于书写被称为广东话的南方方言，并且在历史上已被用于书写韩语和越南语。

另一个常见的混淆点是关于简体中文中的所有字符是否都不同于繁体中文的问题。

虽然简化改变了许多 最常用的汉字，许多字符保持不变。 像字zì这样的字已经很简单了，没有调整过，而像弊bì这样的字很不常见，也没有改动。

为什么我们不只使用繁体字？

汉字的简化几乎与书面中文出现的时间一样长。

一个常见的早期简化例子是草书手写中文，从 秦 （公元前 221 - 206 年）。 然而，直到 20 世纪，这种简化仅限于手写笔记，很少将其制成正式文件。

清代（1644-1912）中国农村市场

你可能会感到惊讶，但早期简化汉字的许多论点都是经济性质的。 1900 年代初期，中国在 清朝 被视为落后于世界其他地区，许多人认为中文的复杂性是部分原因。

中国著名作家鲁迅（鲁迅，Lǔ Xùn）说：汉字不灭，中国必亡Hànzì bù miè，Zhōngguó bì wáng，大致可以翻译为：“汉字不灭，中国灭亡”。

鲁迅Lǔxùn，原名周树人（Zhōushùrén 周树人，1881-1936），中国作家、散文家、诗人和文学评论家

在鲁迅写作的时候，还没有简体字。 当他提到汉字时，他指的是臭名昭著的繁体汉字。 鲁迅认为，汉字系统的复杂性和难度是扫盲的障碍，阻碍了中国的发展。

重要的是要认识到，直到 1950 年，中国的识字率还只有 20%。 这部分是由于教育系统状况不佳，但也被认为部分是由于学生必须学习的字符的复杂性。

冯子恺的简体漫画在中国大陆走红

反过来，识字率低会损害中国的经济发展，因为两者之间存在非常密切的联系。 识字率和经济增长. 能够读写使公民能够掌握知识和技能，从而使个人能够为经济做出更多贡献。 引入简体字的部分原因是为了促进经济发展。

简体字的历史

20世纪之交，中国古典文学的写作手法，被称为文言文。 文年文，失宠了。 而不是拥有一组不同的 语法规则 对于书面和口语，人们开始写中文。

这种白话文被称为白话文 Báihuà Wén。

虽然这种变化极大地简化了阅读和写作，几乎任何受过良好教育的人都可以生产和消费文学，但并没有为绝大多数中国人带来识字能力。

1950 年代，中国共产党上台后不久，就进行了大规模的 教育改革，旨在通过提高识字率来促进经济增长。 作为这些改革的一部分，中国政府于 1956 年推出了第一轮汉字简化。

1955 年《北京日报》刊登的一页宣布该报将开始使用简体字，而不是繁体字。

1970年代和80年代，新加坡和马来西亚也将中国的简化纳入自己的普通话课程。 虽然今天在中国大陆的中国文学课上仍然向中国儿童教授文言文，但大多数文献已不再用文言文写成。

很难准确说出简化字的效果，因为它只是中国政府整体教育改革方案中的一项措施。 然而，我们确实知道，整个改革的效果是增加了 识字率 到 65 年达到 1982%，今天超过 97%。

汉字是如何简化的？

使用三种主要方法使汉字更易于阅读和书写。 重点是简化更常见的字符，因为人们认为简化可以产生最大的影响。

1.简化字符结构

这些简化涉及删除和更改元素。 有很多方法可以做到这一点，但总体思路是一样的。

例如，齿 chǐ 变成了齿 chǐ，除了底部盒子中的一个元素外，其他所有元素都被移除了。 这种简化过程使字符的复杂程度减少了 7 笔，从而使书写更容易、更快。

另一个例子是字符贝 bèi，它变成了贝 bèi。 在这个例子中，整个字符都被简化了，所需的笔画从7个减少到4个。这样简化了482个字符。

2. 简繁字派生新字

使用上述方法简化的482个字符中，132个可用于进一步简化其他字符。

齿 chǐ 是 350 个字符之一，没有在任何其他字符中使用。

另一方面，贝 bèi 用于许多不同的字符中，这使得最初使用这个部首复杂形式的字符以类似的方式简化，通过将每个贝的实例更改为贝。

例如，用这个方法，字贞zhēn变成了贞zhēn，赠zèng变成了赠zèng。

根据此方法简化的 132 个字符中的多个字符可以一起使用。

例如，贝 bèi 可以与尽 jǐn（从尽 jǐn 和尽 jǐn 都简化）组合，使赆 jìn 简化为赆 jìn。 这将所需的冲程数从 21 减少到 10。

3.消除相同字符的变体

前两种方法涉及改变字符。 但是，许多繁体字的发音相同，甚至含义相同。

对于此类汉字，从现有的众多变体中选择一个变体，例如，选择呼hū专门代表简体中文的虖、嘑、謼、呼。

大多数情况下，选择最简单的字符，但有时出于审美或历史原因选择不同的变体。

例如，榨zhà 是从榨和榨中选择的，因为榨明显更老。 尽管榨需要 14 笔，而榨只需要 13 笔。

有多少个简体汉字？

人们常常想知道有多少个简体字。 幸运的是，有一个简单的答案。

2013年，中国政府发布了 通用规范汉字表 Tōngyòng Guīfàn Hànzì Biǎo 或《通用标准汉字表》，其中包含 8,105 个字符。

然而，重要的是要记住，其中一些与传统的对应物重叠。 例如，一 yī、二 èr 和三 sān 在简体字和繁体字中是相同的。

此外，估计繁体字的数量可以 超过100,000. 通过使用上面讨论的第二种简化方法，可以简化许多没有出现在官方列表中的字符。 所以答案实际上要复杂得多，就像 简化流程 是。

汉字还能更简单吗？

中国政府对 1975 年的第一套简化字并不完全满意，推出了第二份简化字清单，最终目标是将每个汉字的笔画数减少到 10 个以下。这些简化使用了与我们相同的方法。已经提到过。

但是，存在一些关键差异。 虽然在第一个简化中几乎 90% 的简化字符已经非正式地存在（例如草书），但第二个列表中的大部分更改都是全新的字符。

另一个问题是，第一个方案侧重于最常用的字符，而第二个方案侧重于笔画超过 10 的字符，通常简化了很少使用的字符。 这两个因素加在一起，使第二次简化非常不受欢迎，并于 1986 年正式撤回。

另一个简化的途径来自汉语拼音 Hànyǔ Pīnyīn，或 拼音，中文的官方罗马化。

自1958年首次推出以来，就有人主张用拼音完全代替汉字。 然而，这个想法从来没有得到多少支持。 尽管学习起来可能具有挑战性，但大多数改革者认识到 汉字是重要的组成部分 的中文。 在第二轮简化后撤回后，中国政府明确表示不打算对中文书写系统进行更大的改变。

然而，如果这个想法得到推动，书面和口头普通话可能会紧密相连，使“简体普通话”不再是用词不当，而是成为现实。

我应该学习简体中文还是繁体中文？

全世界绝大多数讲中文的人都使用简体字，因此，对许多人来说，学习它们是有意义的，尤其是因为它们更容易书写。

然而，学习繁体字也有很好的理由。 例如，您可能在香港有家人，您可能对中国文学非常感兴趣，或者您可能只是认为他们看起来更好。 先学简体字再学繁体字的情况也不少见。

最重要的一点是，这取决于你。 你甚至可以决定不学汉字就学中文，虽然 学习字符 强烈推荐。 无论您选择哪种方法，现在您都知道两者之间的区别，以及简化字符的产生原因和方式。

最常见的简体字及其繁体字