中国的美容标准

美的标准在不同文化中不断变化。 中国自古以来就一直保持着一些美容标准,而另一些则是最近发生了变化。

想更多地了解当今中国人认为美丽的事物吗? 在本文中,我们深入研究整形外科和护肤领域,了解不同的“脸型”并探索(通常是不健康的)中国人的身体形象观念。

一张中国年轻女子从肩上看的照片,展示了中国的美标准

美丽的面孔

大眼睛,“高”鼻子,小框架,当然还有白皙的肤色。 无论是男人还是女人,这些都是影响中国人审美标准的最重要因素。

纵观历史,尖下巴的小脸一直是大多数中国女性美丽的标志。 今天,这些特征被进一步分类为不同类型的人脸,其中一些被认为不太理想。

以下是中国网民定义的一些主要“脸型”:

初恋脸(初恋脸,chūliànliǎn)

也许是所有中国脸型中最受欢迎的,“初恋脸”代表着纯洁和纯真。

整体脸型依旧像鸡蛋或瓜子,但重点是有“邻家女孩”的样子。 这意味着拥有杏仁状的大眼睛,不太宽的双眼皮,狂野的浓眉,柔嫩的嘴唇,以及青春童趣的外表。 不鼓励这种脸型的人化浓妆。

被认为拥有这种脸型的名人的一个很好的例子是谭松韵(谭松韵)和毛晓彤(毛晓彤).

鲶鱼脸(鲶鱼脸,niányúliǎn)

虽然鲶鱼的形象可能不会真正让人联想到有吸引力的人的形象,但它被认为是所有不同脸型中最诱人的。 这种脸型包括一张大嘴、更厚的嘴唇、两眼之间的距离和一个更“塌陷”的鼻子。

虽然这些特征在中国美的一般标准中被认为是“缺点”,但整体组合被认为是非常优雅和撩人的。

这种脸型的明星有舒淇(舒淇) 和倪妮 (倪妮).

狐狸脸(狐狸脸,húlíliǎn)

顾名思义,狐狸脸由各种“狡猾”的属性组成。 狡猾的眼睛,“M”形上唇,嘴巴和眼睛的曲线更锐利,更有棱角。 眉毛和眼睛几乎呈斜平行,略尖。

被认为拥有这种脸型的名人的好例子是范冰冰(范冰冰) 还有张珍妮(张嘉倪).

一张中国女人的照片,一张狐狸脸,脸型是中国美容标准的一部分

“狐狸脸”只是中国网民认可的众多不同脸型之一。

鹅蛋脸(鹅蛋脸,édànliǎn)

有时也被称为瓜子脸(瓜子脸,guāzǐliǎn),这是中国传统的美丽象征。 这是一张小脸,柔软但略尖的下巴搭配略圆的颧骨和柔和的线条。 面部曲线呈椭圆形,更丰满,很像瓜子或鸡蛋。

蛙脸(青蛙脸,qīngwāliǎn)

青蛙脸通常被归入不那么有吸引力的类别。 但幸运的是,有些人认为它“可爱”,并发现人们常说的负面特征很讨人喜欢。

“青蛙脸”的标志是凸出的大眼睛、宽大的双眼皮、大嘴巴和短下巴。

女演员景甜(景甜)和辛芷蕾(辛芷蕾) 是这种脸型的好例子。

鞋角脸(鞋拔子脸,xiébázǐliǎn)

正如你可能从名字中猜到的那样,这种脸型被认为是非常没有吸引力的。 它包括一个非常大的弯曲的下巴和一个扁平的鼻子。

在中国,大下巴通常被认为没有吸引力,所以剃下巴手术是一种流行的选择(稍后会详细介绍)。

不过也有网友表示,这张脸型的侧面轮廓像一弯新月,别有一番风味。

皮肤护理

在中国和许多其他亚洲国家,白皮肤长期以来一直是美丽的象征。 在阳光明媚的日子走在中国的街道上,你会看到女人(和男人)拿着雨伞来遮挡阳光。 晒黑在中国不是一种趋势,皮肤越白越好。

一个白皮肤的中国女人

在中国,白皮肤是一种理想的身体特征。

总体而言,良好的皮肤被认为是极其重要的,对它的需求在中国护肤行业掀起了一股热潮。 大多数中国消费者倾向于青睐外国品牌,尤其是来自韩国和日本的品牌。

韩国10步护肤程序的影响导致了各种昂贵的护肤产品的兴起,例如面膜、爽肤水、精华素、精华素和美白亮肤霜。

身体形象

超越尼基·米娜和金·卡戴珊! 大屁股和粗大腿在中国并不理想。 事实上,说到体型,大多数中国女性都渴望非常苗条和精致。

细长的腿和小腰风靡一时,多年来,网友们进行了一些奇怪的(可以说是不健康的)病毒式挑战,以证明达到理想的苗条水平所需的测量方法。 以下是一些:

锁骨挑战 (锁骨挑战, suǒgǔ tiǎozhàn)

你的锁骨上可以放多少硬币? 根据2015年微博上出现的锁骨挑战,越多越好。理论上,你越瘦,你的锁骨就越明显。 为了证明这一点,女性开始在微博上张贴照片,展示自己在锁骨上平衡成堆的硬币。

许多网友对挑战进行了各种衍生,试图指出这是多么荒谬,因为实际上一个人的锁骨有多突出并不一定等同于一个人的健康或健康。 很快,网上出现了人们在锁骨上平衡巧克力、手机甚至啤酒罐的照片。

A4腰挑战(A4腰,A4 yāo)

这个挑战包括用一张 A4 纸拍一张照片。 如果一张纸能盖住你的腰部,就说明你很苗条,拥有理想的体型。

iPhone 6 挑战(“iPhone 腿”挑战、“iPhone tuǐ” tiǎozhàn)

为了通过 iPhone 腿或“苹果腿”(píngguǒ tuǐ,苹果腿)挑战,你必须能够用 iPhone 6 覆盖双膝的宽度(不幸的是,plus 型号不算…… iPad)。 否则,你的腿就不会像他们想象的那样纤细。

肚脐挑战(反手摸肚脐挑战,fǎnshǒu mō dùqí tiǎozhàn)

这个概念与 A4 纸挑战几乎相同。 你能把你的手臂抱在背后,伸到你的肚脐上吗? 如果是,恭喜! 这说明你拥有好身材,破解了永恒之美的密码!

撇开所有笑话不谈,这些挑战受到了严厉批评(尤其是西方媒体),并被指责是一种身体羞辱,可能会促进不健康的饮食习惯和身体畸形。

一张中国女性的黑白照片,在经历了在中国符合美容标准的压力后看起来很悲伤

各种互联网美容挑战的存在可能会导致女性心理问题,她们感到有压力要实现不可能的身体吸引力理想。

整容手术的兴起

据估计,截至2018年,中国整形外科市场价值495亿元人民币(约70亿美元)。 随着比以往任何时候都花更多的钱,越来越多的中国女性(和男性)选择进行整形手术。

虽然原因可能很多,但中国整容手术的逐渐兴起主要是由于以下因素:

韩国和 K-pop 影响

韩国是世界上人均整形手术率最高的国家,韩国文化的影响对中国整形手术的增加起到了重要作用。 它还帮助定义了整个东亚的美容标准。

凭借熟练的外科医生和实惠的价格,韩国现已成为世界整形外科之都,每年以其整形外科旅游套餐吸引数百万中国游客。 据估计,在韩国接受整容手术的外国人中,每10人中约有XNUMX人来自中国。

最常见的手术包括眼睑成形术(双眼皮手术)、隆鼻术(隆鼻手术)、鼻整形术(下巴剃毛手术)和谷胱甘肽注射液,它们可以减缓皮肤色素沉着,使肤色更白。

更好的职业和婚姻前景

越来越多的工作将拍照作为面试过程的一部分。 在中国,在简历中包含照片也并不少见。 众所周知,许多雇主公然根据外貌(以及性别和年龄)进行歧视。

增加工作前景和促进职业发展的最佳方法之一就是看起来更好,因此整形手术通常被视为投资而不是表面上的金钱浪费。

看起来更好也意味着在约会池中有更好的选择,有可能与经济上更成功或更漂亮的人结婚。

一张中国女人向右看的照片

许多中国女性认为,不辜负身体美的文化标准可以帮助她们取得成功。

社交媒体和自拍文化

在西方,Instagram 和照片编辑应用程序(例如 FaceTune)因宣传高不可攀的美容标准而受到很多批评,因为它们展示了人们实际长相的虚假和扭曲版本。 中国社交媒体平台也是如此。

由于美图(美图,měitú),皮图(天天P图,tiāntiān P tú)和Camera 360(相机360,xiàngjī 360)等“美容应用程序”的兴起,几乎不可能看到未经过滤的中国互联网上的照片。

许多过滤器坚持 美容标准 已经讨论过:它们会自动使您的眼睛变大,使您的脸更苗条,下巴更尖,您的皮肤更白。

那男人呢?

虽然略有不同,但中国对男性的审美标准与女性几乎是一样的。 白皮肤、高鼻梁、大眼睛、好身高是最令人向往的特征。

良好的皮肤对男性来说也非常重要。 事实上, 中国男性护肤行业 规模巨大,估计价值约 16 亿元人民币(2.5 亿美元)。 在过去十年中,男性护肤品的销量增长了近 20%。

同样,韩国的影响力很强,韩国男性对使用护肤品和化妆品的态度要开放得多。

美丽的未来

随着科技的不断进步,越来越多的“美颜应用”预计将饱和应用市场。 我们每天都接触到大部分无法实现的身体美的理想,这种持续的接触在深刻的层面上改变了我们对美的看法。

中国的自拍文化和不断崛起的中产阶级,加上对美妆的强烈渴望,都促成了中国化妆品行业近年来的指数级增长。

一张体现中国审美标准的年轻中国女性回头看观众的照片

美容在中国是大生意。

一些美丽的理想多年来保持不变,而另一些则在不断变化。 追求这些(通常是不切实际的)美容标准中的许多(如果不是大部分)并不是特别健康,但是了解它们可以帮助您更好地了解中国文化。

如果您想了解更多关于现代中国文化的信息,请查看我们的文章 中文歌曲 你可以听和 中国电视节目 您不仅可以通过观看来提高您的文化流利度,还可以提高您的普通话技能!

中国美容词汇

中文拼音英语
美容标准měiróng biāozhǔn美容标准
蠖“郑兴整形外科
整容郑荣整形外科
美容手术měiróng wàikē shǒushù整容手术
塌鼻梁塔比良扁平鼻梁
高鼻梁高比亮高鼻梁
隆鼻手术lóng bí shǒushù隆鼻
重黑色/认真皮zhòng jiǎn/shuāng yǎnpí双眼皮
单黑/单眼皮dān jiǎn/dānyǎnpí单眼皮
下角整形xiàgé jiǎo zhěngxíng下颌缩小手术
社会压力shèhuì yālì社会压力
皮肤护理行业pífū hùlǐ hángyè护肤行业
瓷皮西皮瓷皮
白皮肤白皮夫白皙的皮肤
最近梅白美白,美白
皮肤类型pífūlèxing皮肤类型
青蛙脸青瓦里ǎn青蛙脸
初恋脸chūliànliǎn初恋脸
狐狸脸húlíliǎn狐狸脸
鲶鱼脸niányúliǎn鲶鱼脸
瓜子脸guāzǐliǎn瓜子脸
鞋拔子脸xiébázǐliǎn鞋拔脸
鹅蛋脸édànliǎn鹅蛋脸
自拍字牌自拍
修图/P图xiū tú/P tú编辑照片
影响yǐngxiǎng影响
社交媒体shèjiāo méitǐ社会化媒体
瘦腰收耀细腰
锁骨suǒgǔ锁骨
肚脐嘟哝肚脐
挑战tiǎozhàn挑战
心理健康xīnlǐ jiànkāng心理健康

一对一中文课

一对一中文课

继续探索

发表评论

您的电子邮件地址将不会被公开。 必填 *

LinkedIn Facebook Pins YouTube的 RSS 推特 Instagram 空白 RSS-空白 空白 Pins YouTube的 推特 Instagram