- 中国有七个法定节假日:元旦、春节、清明节、劳动节、端午节、中秋节和国庆节。
- 七个节日中有四个依农历而定,因此它们的公历日期每年会相差几周。
- 2026 年,这些节日合计放假 13 天,国务院办公厅还通过安排周末调休上班,把其中几个节日连成更长的假期。
- 春节和国庆节形成两个“黄金周”出行高峰,火车、机票和酒店往往提前数周就订满。
- 对语言学习者来说,节日是了解中国文化最丰富的窗口之一,也是来中国学中文、而不只是看课本的最好理由之一。
中国的节日(节日、jiérì)是语言、历史与家庭生活交汇之处。每到这时,数亿人同时踏上回家的路,城市里张灯结彩、一片红色,外国游客也能看到最集中的中国文化。
中国每年有七个法定节假日,另有许多文化上很重要但不放假的节日。本指南按顺序介绍这七个节日,包括 2026 年的官方日期、假期实际有多长,以及举国欢庆期间哪些场所照常营业。
除这七个节日外,中国还有国际妇女节、儿童节、七夕(中国情人节)、中元节和建军节等纪念日。这些都不是全国性的放假日,因此下文只聚焦那七个法定节假日。
01 中国节日解读:古老的起源与变动的日期
中国是世界上历史最悠久、从未中断的文明之一,其中一些节日源自古代的农耕和祭祖仪式。有些节日在秦朝(公元前 221 年至公元前 207 年)时就已成为固定的纪念日,秦朝是统一的中华帝国的第一个朝代。
如今,这些节日大多与两千年前大不相同。有些地方的仪式已逐渐淡化,而出行、购物和家人团聚的分量则大大增加。
为什么中国节假日日期每年都会变化
这七个节日中,有三个固定在公历日期:元旦、劳动节和国庆节。其余四个依据中国农历,因此它们的公历日期每年最多会相差几周。
这就是为什么春节可能落在 1 月下旬到 2 月下旬之间的任何一天。这也是为什么十二生肖的属相在春节更替,而不是在 1 月 1 日。
千万不要照着往年的节假日安排来规划行程。国务院办公厅每年11月会公布次年的正式放假安排,而具体的放假日期每次都会有变化。
02 中国的7大法定节假日是哪些?
以下七个节日是全国范围内唯一会让政府机关放假的节日,这里按日历顺序排列,从1月1日开始。
1. 中国的元旦(元旦、Yuándàn)——1 月 1 日
中国一年中的第一个节日,也是世界上许多地方共同庆祝的节日:1月1日的元旦。有些人称它为“阳历年”,以区别于几周后到来的农历新年。
Yuándàn以公历为基础,是这七个节日中传统色彩最淡的一个。不过它如今已发展成一个商业节点,商场张灯结彩,各种大幅折扣纷纷推出。
2. 春节(春节,Chūnjié)——2026年2月17日
春节是一年中最重要的节日,其他节日都远远比不上。由于依据农历,春节通常落在1月下旬到2月下旬之间。
2026年的春节从2月17日开始,迎来马年。除夕(除夕,Chúxī)是前一天晚上,即2月16日。
春节的起源可以追溯到几千年前,如今亚洲许多地方都在庆祝,包括越南和新加坡。红色是最主要的视觉色调,因为在中国文化中,红色既吉利又喜庆。
红包(红包、hóngbāo)在整个假期里都会送来送去。通常由已婚成年人发给孩子和未婚的亲属。我们的春节祝福语指南里,有发红包和收红包时该说的话。
年兽与红色
据民间传说,有一种名叫“年”(年兽,Niánshòu)的怪兽,会在岁末出没,闯入村庄掠夺食物。据说穿红色可以把它赶走,并为来年招来好运。
传说年兽还极其害怕巨大的声响,这也是人们燃放爆竹的一种传统解释。如今,出于空气质量和安全方面的考虑,中国许多大城市都限制或禁止私人燃放烟花爆竹。
春节的迷信与禁忌
春节的许多讲究,都是围绕为来年讨个好彩头而形成的。人们不提倒霉话,也完全避免提到死亡或疾病。
数字四(四、sì)也在忌讳之列,因为它的发音与“死”(死、sǐ)相近。按传统,整个节庆期间要到正月十五的元宵节才算结束。
3. 扫墓节/清明节(清明节,Qīngmíngjié)——2026年4月5日
第三个法定节假日是清明节,英文也译作 Pure Brightness Festival 或 Tomb Sweeping Day(扫墓节)。它体现了中国文化中最为持久的价值观之一:敬祖。
清明在春分后的第 15 天,因年份不同,落在 4 月 4 日、5 日或 6 日。2026 年的清明节是4 月 5 日,法定假期为 4 月 4 日至 6 日。
这一节日确实历史悠久。大英百科全书将这一天修缮坟墓、祭祀祖先的习俗追溯到周朝,并指出唐玄宗于公元 732 年将其定为官方节日,中华人民共和国则于 2008 年恢复其法定节假日的地位。
家人会前往祖坟,清除杂草、打扫墓碑。许多人还会烧纸钱,让逝去的亲人在另一个世界里也能买到所需之物。
虽然气氛庄重,清明并不只是悼念的日子。扫墓结束后,一家人往往会把这一天剩下的时间用来郊游、野餐和放风筝。
4. 中国劳动节(劳动节、Láodòngjié)——5 月 1 日
中国的第四个法定节假日是劳动节,与 5 月 1 日的国际劳动节是同一天,也称五一节,即五一节(Wǔyījié)。
劳动节现在有两天法定假期,国务院通常会通过调休把假期连成更长的假期。2026 年的假期为 5 月 1 日至 5 日,5 月 9 日(星期六)为调休上班日。
5. 端午节(端午节,Duānwǔjié)——2026 年 6 月 19 日
第五个法定节假日是端午节,在农历五月初五。按公历算,通常在 5 月下旬或 6 月,2026 年是6 月 19 日。
大英百科全书认为这个节日至少已有 1,500 年历史,并把它与春节、中秋节并称为三大“生者的节日”。它还带有比几乎所有其他中国节日都多的民间迷信(迷信、míxìn)。
两种起源传说
农历五月在过去被认为是不吉利的月份,而初五又是其中最凶险的一天。因此,对这个节日的一种解释带有驱邪色彩:用来驱除疾病和邪祟。
更广为人知的说法与历史有关:人们以此纪念屈原(约公元前 340 年—前 278 年),他是楚国的诗人和政治家。
相传屈原遭人指控叛国,被罢官放逐,绝望之下投汨罗江自尽。敬仰他的当地百姓纷纷驾船赶去营救,至少也想打捞他的遗体。
那次救援正是端午节标志性活动——赛龙舟——的起源。龙舟本身也与中国龙更广泛的象征意义相连:龙被视为带来水与好运的使者。
吃什么,门上挂什么
端午最具代表性的食物是粽子(粽子,zòngzi),这是一种用竹叶包裹的金字塔形糯米团。传统上会配雄黄酒,不过如今已很少有人饮用。
家家户户还会在门口挂上艾草和菖蒲,并佩戴香囊。这两种习俗都是为了驱赶蚊虫,进而预防疾病。
6. 中秋节(中秋节,Zhōngqiūjié)——2026 年 9 月 25 日
第六个法定节假日是中秋节,在农历八月十五,这一天月亮最圆。2026 年的中秋节是 9 月 25 日。
中秋是中国的丰收庆典,核心是家人团圆。拿美国的感恩节来类比并不完全准确,但有助于理解:亲人相聚,共享一餐,感谢这一年的好收成。
纸质中国灯笼是中秋最常被拍照的景物。有的提在手上,也有的做成孔明灯放上天空。
另一个标志是月饼(月饼,yuèbǐng)。大英百科全书把传统月饼描述为:薄薄的酥皮,带一点甜味,包着莲蓉馅,中间常放一颗咸蛋黄代表月亮。
节前,人们会把盒装月饼送给同事、客户、朋友和邻居。如果中秋期间你在中国,不妨先了解一下中国送礼礼仪。
7. 中国国庆节(国庆节、Guóqìngjié)——10 月 1 日
第七个也是最后一个法定节假日是 10 月 1 日的国庆节,纪念 1949 年 10 月 1 日中华人民共和国成立。
政府会举办音乐会、烟花表演,并在天安门广场举行升国旗仪式。大型群众游行和阅兵只在重要的周年纪念年份举行,并非每年都有。
全国各地都会布置起爱国主题的装饰,七天的假期也带来一年中的第二波出行高峰。“黄金周”这个说法,最常用来指的就是国庆假期。
03 2026 年中国法定节假日日期(官方安排)
国务院办公厅于 2025 年 11 月发布了 2026 年放假调休安排。七个节日共计 13 天法定假日,再通过调休相邻的周末,连成更长的假期。
| 节日 | 2026 年节日日期 | 法定假日 | 调休上班日 |
|---|---|---|---|
| 元旦 | 1 月 1 日 | 1 月 1 日至 3 日(共 3 天) | 1 月 4 日 |
| 春节 | 2 月 17 日 | 2 月 15 日至 23 日(共 9 天) | 2 月 14 日、2 月 28 日 |
| 清明节 | 4 月 5 日 | 4 月 4 日至 6 日(共 3 天) | 无 |
| 劳动节 | 5 月 1 日 | 5 月 1 日至 5 日(共 5 天) | 5 月 9 日 |
| 端午节 | 6 月 19 日 | 6 月 19 日至 21 日(共 3 天) | 无 |
| 中秋节 | 9 月 25 日 | 9 月 25 日至 27 日(共 3 天) | 无 |
| 国庆节 | 10 月 1 日 | 10 月 1 日至 7 日(共 7 天) | 9 月 20 日、10 月 10 日 |
2026 年春节假期连休九天,是中华人民共和国成立以来最长的春节假期。今年中秋和国庆虽然相隔很近,但没有像 2025 年那样合并成一个超长黄金周,而是各自放假。
逐年细分的节假日安排另行发布,方便你提前规划。参见2026 年中国节假日、2027 年中国节假日、2028 年中国节假日、2029 年中国节假日,以及2030 年中国节假日。往年的日历依然在线:2021、2022、2023、2024及2025。
假期想来喜爱中文(CLI)学习?CLI 在法定节假日休息,缺的课可以免费补上:顺延到课程结束后、改为线上课,或分摊到你其他的上课日。如果在课程结束后顺延天数,额外住宿每晚 150 元人民币。
04 中国节假日放几天?黄金周详解
中国的假期长短并不由节日本身决定,而取决于该节日有几天法定假日,以及国务院如何安排前后的周末。
法定假日与实际休息天数
2026 年的 13 天法定假日分配并不均等:春节 4 天,国庆节 3 天,劳动节 2 天,元旦、清明节、端午节和中秋节各 1 天。这些只是法律规定的最低天数,并不等于人们实际能休的天数。
为了把一天的假期变成三天的小长假,国家会把休息日前后挪动。这种做法叫调休(调休),对初来乍到的人来说,它是中国节假日安排里最让人困惑的一点。
什么是中国的黄金周?
“黄金周”(黄金周、huángjīnzhōu)指围绕春节和国庆节设置的为期一周的长假。这是大多数人仅有的两段足够出远门的假期。
结果就是地球上规模最大的年度人口迁徙。火车票和机票提前几周就售罄,热门城市的酒店价格通常会涨到平时的两到三倍。
如果你的时间比较灵活,建议在春节和国庆前后各至少留出五天的缓冲。错峰出行,去的是同样的地方,人流和花费却少得多。
调休上班日与六天工作周
长假有一部分是“提前预支”的。与假期相连的周六或周日会被调整为正常工作日,因此可能出现连续上六天甚至七天班的情况。
2026 年,为了弥补九天的春节假期,2 月 14 日和 2 月 28 日都被定为调休上班日。公司和学校的安排可能与国家放假安排不同,如果某个截止日期与此有关,请直接向对方确认。
05 中国的节假日会“全国停摆”吗?商店、银行和办公场所的情况
游客常以为全国性节日意味着整个国家都关门歇业。实际上恰恰相反:节假日是一年中最繁忙、商业最活跃的时期之一。
哪些照常营业
旅游业、餐厅、商场和景点在大型节假日期间都十分红火,尤其是在春节前后。你会遇到的是著名景点的长队,而不是紧闭的大门。
小型家庭店铺是主要的例外。有些店主会回老家过年,春节期间歇业数天。
哪些会关门
政府机关、法院、海关和签证办理机构在整个假期内都会关闭。这在黄金周期间影响最大,因为休息时间可能长达七天或九天。
银行大多也会关门,不过市中心的网点通常会缩短营业时间继续开放。想找到营业的网点,最好去城市的主要金融区。
围绕中国节假日规划行程
如果你打算去中国,订任何行程之前都先看看节假日日历。我们的中国最佳旅游地指南,可以搭配中国免签旅行指南一起看,了解最新的入境规定。
全国人口大流动的时候,会一点中文会方便很多。学会几句中文旅行用语,在售票窗口和拥挤的车站就轻松得多。
06 中国人过圣诞节和感恩节吗?
圣诞节和感恩节在中国都不是法定节假日,也都不是传统节日。不过,它们如今的地位很不一样。
中国的感恩节
感恩节(感恩节、Gǎn'ēnjié)基本上是北美的节日,中国并不过。文化上最接近的是中秋节,两者都以家人团圆和感谢丰收为主题。
中国的圣诞节
圣诞节(圣诞节、Shèngdànjié)近年来在商业上大受欢迎,尤其受到喜爱西方文化的年轻人追捧。它更像是购物和约会的日子,而不是宗教节日。
有一个习俗是地道的中国特色:平安夜送红苹果。平安夜(平安夜,Píng'ān Yè)的“平”与苹果(苹果,píngguǒ)的“苹”同音,这个谐音就这样流传开来。
关于圣诞节在中国是怎么过的,我们的中国的圣诞节完整指南里有更多介绍。如果你想了解没有西方对应节日的中国传统节日,可以看看中国的冬至。
07 中文节假日词汇
下面的词汇涵盖了七个节日,以及围绕节假日经常听到的实用词语。无论是看放假通知,还是向邻居送上祝福,都用得上。
| 中文 | 拼音 | 翻译 |
|---|---|---|
| 节日 | 假日,节日 | |
| 元旦 | 元旦(1 月 1 日) | |
| 春节 | 春节,农历新年 | |
| 除夕 | 除夕 | |
| 清明节 | 清明节,扫墓节 | |
| 劳动节 | 劳动节 | |
| 端午节 | 端午节 | |
| 中秋节 | 中秋节 | |
| 国庆节 | 国庆节 | |
| 元宵节 | 元宵节 | |
| 黄金周 | 黄金周 | |
| 调休 | 调休,调休上班日 | |
| 放假 | 休假,放假 | |
| 假期 | 假期,休假期间 | |
| 团圆饭 | 年夜饭,团圆饭 | |
| 红包 | 装着钱的红色信封 | |
| 烟花 | 烟花 | |
| 月饼 | 月饼 | |
| 粽子 | 竹叶包裹的糯米团 | |
| 龙舟 | 龙舟 | |
| 灯笼 | 灯笼 | |
| 扫墓 | 扫墓、上坟 | |
| 祖先 | 祖先 | |
| 迷信 | 迷信 | |
| 新年快乐 | 新年快乐 | |
| 节日快乐 | 节日快乐 |
08 中国节日常见问题
中国最大的节日是什么?
春节(即农历新年)是当之无愧的最大节日。它的法定假期天数最多,总假期最长,出行人次也是全世界所有节日中最多的。
中国有多少个法定节假日?
中国共有七个法定节假日。2026 年法定假日合计 13 天,国务院再通过调休把周末与假期连起来,形成更长的假期。
中国所说的“黄金周”是什么意思?
黄金周指春节和国庆节前后为期一周左右的长假。这两个假期都是全国出行高峰,请提前预订交通和住宿,或者干脆避开。
为什么中国节假日日期每年都不一样?
七个节日中有四个依据农历而非公历,所以日期每年都不同,有时相差好几周。
法定节假日期间去中国旅行不合适吗?
这取决于你更看重什么。节日期间文化氛围浓厚,无可替代,但也要做好人多、价格上涨、政府机关休息的准备。如果时间允许,最好在黄金周前后留出一些缓冲时间。
09 围绕中国节日规划你的行程
中国的节日是世界上延续至今最古老的庆典之一,也是直接接触中国文化最有收获的方式之一。一顿春节年夜饭,比任何教材里的一整章都更能让你了解中国人的家庭生活。
时间选对了,你就能体验到其他时候很难见到的传统习俗;选错了,一周都可能耗在排队上。所以出发前先看看日历吧。

