春节（春节 Chūnjié）也许是所有中国节日里最重要的一个，每年 1 月或 2 月，世界各地都会庆祝。按照传统的中国农历，春节标志着新一年的开始。
点击蓝色的中文词语或表格中的拼音，就可以听到发音。
春节在 15 天后以元宵节（元宵节 Yuánxiāo jié）正式结束。无论你是在学普通话、打算来中国学中文，还是单纯对这个独特的文化传统感兴趣，这篇指南从美食、祝福语到禁忌和生肖，都为你一一介绍。
01 春节是怎么庆祝的？
春节是家人团聚的时刻，大家会互发装着钱的红包（红包，hóngbāo），享用美味的中国菜。春节为期 15 天，期间有丰富多样的庆祝活动，各地风俗不尽相同，但也有许多习俗是全国通行的。
人们习惯在家中挂上中国灯笼。很多人家的门上还会贴着写有吉祥汉字的红纸和对联。
红色被视为吉祥的颜色，据说可以吓跑年兽。穿新衣服也是常见的传统，新的一年，自然要从里到外都焕然一新。
春节是拜年（bàinián，向人拜年）的重要时刻，所以走亲访友、互道吉祥话、互送中国礼物是很常见的习俗，其中最受欢迎的就是装着人民币的红包。虔诚的佛教徒和道教徒也常常去当地寺庙迎新年。
春节甚至影响了周边国家的传统节日，包括朝鲜半岛、越南、蒙古和日本。这充分说明春节已深深融入东亚文明的肌理。
02 春节期间吃什么？
家庭在中国传统文化中十分重要，春节也特别重视家人团聚。除夕的团圆饭（年夜饭 niányèfàn）拉开了一家人团聚的序幕。
事实上，春节期间会出现世界上规模最大的年度人口迁徙：海外华人和外出务工人员纷纷返乡，与家人团聚，欢度佳节。
虽然南北方的习俗各有不同，但以下是团圆饭上最常见的一些“吉祥菜”及其寓意：
1. 蒸鱼 | 蒸鱼 | zhēng yú
汉语里有很多谐音字（同音词 tóngyīncí），不少春节食物的寓意就来自读音。“鱼”（鱼 yú）和“余”（余 yú）读音相同，因此有了拜年话 年年有余（niánnián yǒuyú），意思是“愿你年年有余、福气满满”。
因此，吃蒸鱼象征着财富日益增长。
2. 年糕 | 年糕 | niángāo
年糕象征来年日子红火，因为“糕”（糕 gāo）和“高”（高 gāo）读音相同。这与祝福语 年年高升（niánnián gāoshēng；“一年比一年高”）相呼应。
春节期间，年糕是必不可少的。
3. 春卷 | 春卷 | chūnjuǎn
没有春卷，怎么迎接春天？春卷原本是只在春天吃的应季美食，吃春卷是庆祝新季节到来的一种方式。
它金黄的色泽也象征着财富与兴旺。
4. 水果 | 水果 | shuǐguǒ
春节期间，人们常把水果当作甜点和零食。水果象征生命与新的开始，也是春节走亲访友时很受欢迎的礼物。
5. 饺子 | 饺子 | jiǎozi
饺子的样子像古代的钱币（元宝 yuánbǎo），所以代表财富和好运。它是最受大家喜爱的春节食物之一。
想了解更多关于中国饮食文化的内容，请参阅我们关于中国餐桌礼仪的指南。
6. “长寿面” | 长寿面 | chángshòumiàn
这种广东扁平蛋面常在春节和中国人过生日等特别的日子里食用。长长的面条不能切断，象征长寿——诀窍是一口吃完，中途不能咬断。
7. 汤圆 | 汤圆 | tāngyuán
春节的第十五天，也是最后一天，要过元宵节（元宵节 Yuánxiāojié）。这时按传统要吃tāngyuán（汤圆），也就是包着芝麻、花生或红豆沙的甜糯米汤圆。
圆圆的形状象征团圆和睦。
03 用中文怎么说“新年快乐”
想用中文向朋友、同事或亲人送上新年祝福吗？继续往下看，学会这句节日祝福语和更多说法。
想了解完整的中文发音，请务必查看 CLI 的拼音发音表（含音频）。
在中国，人们说这些祝福语时常常会配上抱拳礼（抱拳礼 bàoquánlǐ）。这种问候方式主要用在正式场合，平时随意见面时最好不要用。
1. 新年快乐（Xīnnián Kuàilè）——新年快乐！
说“Xīnnián Kuàilè”是向中国朋友、家人和同事祝贺新年最简单、也最通用的方式。如果你想提高发音，这句话很适合搭配 CLI 的拼音发音表（含音频）来练习。
2. 恭喜发财（gōngxǐ fācái）——祝你发大财！
和新年快乐一样，这大概是春节前后你会听到最多的一句吉祥话。它出现在无数贺年歌曲（hènián gēqǔ，春节歌曲）里，字面意思是“恭喜你，发大财！”
这句话很适合用来感受节日的喜庆气氛。
3. 马年大吉（mǎnián dàjí）——马年大吉（2026 年）
大吉（dàjí）的意思是“非常吉利”或“非常走运”。你可以在大吉前面加上任何一个生肖，作为当年的专属祝福。
你也可以说大吉大利（dàjídàlì），意思是“好运连连，大吉大利”。想进一步了解今年的生肖，请看我们的马年指南。
4. 岁岁平安（suìsuì píng'ān）——祝你岁岁平安
这是中文谐音的一个有趣例子：春节期间打碎东西被认为是禁忌，据说会带来坏运气。不过，如果东西真的碎了，你可以说“碎碎平安”（suìsuì píng'ān），它和“岁岁平安”（suìsuì píng'ān）的发音完全相同。
由于碎的意思是“打碎”，岁的意思是“年”，这个巧妙的谐音把坏运气变成了平安的祝福。
5. 万事如意（wànshìrúyì）——祝你万事顺心
万 的字面意思是“一万”或“很多”。你对中国朋友说 万事如意 时，是在祝他们所有的万事（万事）都能如愿（如意）。
这是最能表达真心的祝福语之一。
04 春节有哪些禁忌？
除了各种吉祥的讲究，春节期间还有一些必须避免的禁忌。了解这些禁忌，是懂得尊重中国社会习俗的重要一环。
1. 不能打扫！
任何“大扫除”都必须在新年之前完成，绝不能在节日期间进行。这样，打扫干净的空间才能迎来新一年的福气与好运。
节日期间打扫，就有可能把新的福气和好运一并扫走。
2. 不能穿黑色或白色的衣服！
在中国的色彩寓意中，黑色象征邪恶，白色则与死亡和丧事相关。所以新年期间人们会改穿红色、金色等吉祥的颜色。
3. 不能剪头发！
发 fà（头发）中的“发”与 发财 fā cái（发财）中的“发”是同一个字，读音也几乎一样。所以新年期间剪头发，寓意着财运流失，没有人愿意冒这个险。
4. 不能打碎东西！
碎 suì 的意思是“打破”，而 岁 suì 的意思是“年岁”或“年”。如果东西真的碎了，就说“碎碎平安”（suì suì píng ān）。它和“岁岁平安”（“愿你年年平安”）的发音完全一样，是个巧妙的化解办法。
05 为什么叫“农历新年”？
英文里的“lunar”（农历）是一种意译，主要因为这个节日从新月开始，15 天后的满月结束，所以它是以农历为基础的。这个节日的中文名称 春节 Chūnjié，字面意思就是“春天的节日”。
如果想进一步了解月份、闰年、节气和生肖循环是如何相互配合的，请参阅我们的中国传统历法详细指南。
06 中国十二生肖
春节也是生肖更替的时候，每一年都对应一种特定的动物。如果你想先大致了解这套体系，可以看看我们的生肖指南。
想问中国朋友或同事属什么生肖，可以说：“你属什么？（nǐ shǔ shénme？）”。属（shǔ）的意思是“属于”或“出生在……年”。
回答时，说 我属（wǒ shǔ）加上生肖动物。例如：“我属马”（Wǒ shǔ mǎ，意思是“我属马”）。
今年 2026 年是马年。如果你好奇自己的生肖，可以查看我们关于十二生肖及其性格特点的完整指南。
07 春节中文词汇
下面这些词语能帮你用普通话聊春节。如果你想积累更多词汇，我们的中文闪卡指南是不错的配套资源。
| 中文 | 拼音 | 含义 |
|---|---|---|
| 春节 | 春节 | |
| 新年快乐 | 新年快乐！ | |
| 恭喜发财 | 祝你发大财 | |
| 万事如意 | 祝你心想事成 | |
| 岁岁平安 | 祝你岁岁平安 | |
| 马年大吉 | 马年快乐（2026） | |
| 红包 | 红包（里面装着钱） | |
| 年夜饭 | 年夜饭 | |
| 拜年 | 拜年 | |
| 元宵节 | 元宵节（春节的最后一天） | |
| 春运 | 春运 | |
| 生肖 | 生肖 | |
| 年糕 | 年糕 | |
| 饺子 | 饺子 | |
| 汤圆 | 汤圆（元宵节甜点） |
08 参加春节庆祝活动，练习你的中文
如果你春节期间在中国，这正是亲身体验节日的好时机，可以和朋友或同事一起庆祝。不过要注意，这段时间很多人会出行，这就是有名的春节出行高峰（春运 chūnyùn）。如果你想在中国过春节，可以选择 1 月开学的 CLI 桂林春季学期，这样你就能在中国过 2027 年春节。2 月 1 日至 12 日放假期间，CLI 的团队人手会少一些。你错过的课程都会补上，不收额外费用。
如果你打算出行，尤其是乘火车，一定要提前很久买票。
如果你不在中国，可以去找当地的华人社群，参加节日活动，也可以考虑做志愿者，帮忙筹备春节庆祝活动。这是沉浸在中国文化中、练习真实普通话对话的好办法。
如果你想通过更系统的方式说一口流利的中文，不妨了解一下喜爱中文在桂林开设的中文沉浸式课程——桂林是中国风景最优美、最热情好客的城市之一。如果你身在国外、还在比较各种选择，我们的在线中文课程能让你在来中国之前轻松打下扎实的基础。
现在你已经学会了一些春节祝福语，快用起来吧！谨代表 CLI 团队：
祝大家新年快乐，身体健康，万事如意！
Zhù dàjiā xīnnián kuàilè, shēntǐ jiànkāng, wànshì rúyì!
祝你新年快乐、身体健康、万事如意！