中国圣诞节的历史与现代实践
圣诞节已经来到中国,我们准备好庆祝了! 尽管没有那么受欢迎 中国传统节日 喜欢 中秋节 和 春节,25 月 XNUMX 日这个传说中的日期已经在 中国历.
在过去的几十年里,越来越多的中国人来过圣诞节; 在渴望体验西方文化的中国年轻一代中尤其如此。 因此,圣诞节在中国受到了热烈的欢迎。
在圣诞节前的几天和几周里,各个年龄段的中国学生交换圣诞贺卡、穿上圣诞装束、沉浸在节日气氛中是很常见的。 作为一种独特的平安夜传统,许多年轻夫妇互相赠送红苹果,这是一种源自普通话平安夜的习俗,听起来类似于苹果这个词。
朋友和家人也可能会利用节日促销的机会互相赠送小礼物,有些人甚至会购买人造圣诞树来装饰他们的客厅。 如果您在圣诞节期间发现自己在中国,请留意提供八宝鸭(bā bǎo yā,八宝鸭),鸡肉,火腿,虾等鸭肉 - 中式圣诞晚餐的餐厅!
(中国照片 | 盖蒂图片| 华盛顿邮报)
如果您在圣诞节期间在中国,还有什么可以期待的:
- 服务员、售货员和其他服务员可能穿着节日主题的服装
- 商场、餐厅和公共场所将播放那些耳熟能详的圣诞曲调
- 各类店铺可能会举办特价促销活动,以超低的价格出售冬装和季节性产品
- 公共广场和步行街可能装饰有闪烁的灯光、红色的飘带,甚至装饰圣诞树
- 为庆祝圣诞节,一些国际餐厅、学校或办公室可能会关闭
中国圣诞节的有用词汇:
Chinese | Pinyin | English |
---|---|---|
圣诞节 | Shèngdànjié | Christmas |
平安夜 | Píng'ān Yè | Christmas eve |
白色圣诞 | báisè Shèngdàn | White Christmas |
圣诞快乐 | Shèngdàn kuàilè | Merry Christmas |
圣诞树 | Shèngdànshù | Christmas tree |
拐杖糖 | guǎizhàngtáng | candy cane |
礼物 | lǐwù | gift/present |
圣诞袜 | Shèngdànwà | stocking |
圣诞红 | Shèngdànhóng | Poinsettia |
姜饼屋 | jiāngbǐngwū | gingerbread house |
圣诞卡 | Shèngdànkǎ | Christmas card |
圣诞老人 | Shèngdàn Lǎorén | Santa Claus |
雪橇 | xuěqiāo | sleigh |
麋鹿 | mílù | reindeer |
基督教徒 | Jīdūjiàotú | Christian |
雪人 | xuěrén | snowman |
姜饼人 | jiāngbǐngrén | gingerbread man |
报佳音 | bàojiāyīn | caroling |
