要点速览
  • 七星公园(七星公园,Qīxīng Gōngyuán)是桂林最大的公园,占地约 120 公顷(297 英亩),园内有喀斯特山峰、溶洞和繁茂的绿植。
  • 公园因七座喀斯特山峰而得名,从空中俯瞰,这些山峰形似北斗七星。
  • 主要景点包括七星岩、普陀山、桂海碑林、野生猕猴,以及 1,000 多年前留下的古代石刻。
  • 对于想在中国学中文的学习者来说,参观七星公园可以让你沉浸在桂林当地文化中,并在真实的环境中练习普通话。

七星公园占地近300英亩,是探索桂林自然风光和独特文化的理想之地。这座城市公园拥有众多可供徒步的喀斯特山峰、古代王朝时期的遗迹和梦幻般的石灰岩溶洞。继续阅读我们的完整指南,了解如何充分体验这座热门公园的魅力。

桂林七星公园内,一座白色传统中式建筑,四周环绕着步道,两侧是喀斯特地貌的山峰。
七星公园是桂林最大、最受欢迎的城市公园,距离市中心仅几分钟路程,可欣赏到令人惊叹的喀斯特地貌景观。
园

01 桂林七星公园:概况及位置

七星公园的中文名为 七星公园(Qīxīng Gōngyuán),是桂林最大的公园。公园占地约120公顷(297英亩),大约相当于225个足球场。这座广阔的公园位于桂林市中心的漓江(漓江 Líjiāng)东岸,距市区不到1英里。

七星公园得名于园内七座长满青草的喀斯特山峰。从空中俯瞰,这七座山峰的轮廓宛如北斗七星(Běidǒuqīxīng),也就是北斗七星。园内草木葱茏,近 85% 的面积都被繁茂的植被覆盖。

七星公园的许多喀斯特山丘中还有天然的石笋和钟乳石溶洞。这些中空的洞穴,是酸性雨水在数百万年间逐渐侵蚀可溶性岩层而形成的,这一过程称为洞穴沉积物形成。

桂林七星公园,一条小瀑布缓缓流入池塘。
七星公园是亲近自然、享受宁静的好去处。

除了众多适合漫步的山峰和洞穴,公园里还有广阔的草地、古桥、佛教寺庙、户外攀岩墙,甚至还有一个小型动物园。对于想要探索桂林悠久历史和自然美景的人来说,这里是一个绝佳的去处。

七星公园不仅是国内外游客心目中的热门旅游目的地,也是桂林当地居民热闹的社交中心。

事实上,公园的常客中就有本地家庭、退休老人,以及利用空闲时间来放松的学生。

一位身穿黑衣的中国男子在七星公园的山上打太极拳
七星公园是桂林当地居民最喜爱的去处之一,经常可以看到他们在公园里跳舞或练太极拳。
史

02 桂林七星公园的历史

隋唐时期的起源

早在隋(公元581–618年)、唐(公元618–907年)两代,七星公园就已成为游客到访桂林的去处。隋代著名高僧、禅师昙迁的题刻,至今仍刻在园内著名的七星岩(七星岩 Qīxīngyán)洞口。

战争中的毁坏与修复

抗日战争期间,公园的大部分基础设施和许多园林遭到破坏。园内建有一座纪念碑,纪念战争期间藏身于公园石灰岩洞中遇难的三位将军和近八百名革命者,以此缅怀桂林历史上这段悲惨的往事。

中国内战结束后,公园的修复工作于 20 世纪 50 年代启动。古老的七星岩于 1956 年春天作为正式的旅游景点向公众开放。

20 世纪下半叶,园内的桥梁、雕像和其他景点陆续得到修建和翻新。经过这些努力,公园逐渐成为如今仍然迎接着各方游客的都市绿洲。

一幅传统绘画,描绘了桂林的喀斯特山峦,前景是灌满水的稻田和树木。
1,000 多年来,七星公园一直是深受游客喜爱的旅游胜地。
猴

03 七星公园的野生猴子

繁茂多样的植物和独特的喀斯特地貌,并不是七星公园唯一等你发现的“野趣”。在这里最难忘的经历之一,就是遇见著名的猕猴(猴子 hóuzi),它们是 20 世纪 90 年代初被引入这一带的。

虽然不一定能在游览时碰到猴子,但运气好的话,你可能会看到几只在喀斯特崖壁上蹿跳。可以试着在傍晚饭点前后来七星公园逛逛,那时猴子正四处觅食。

七星公园里出了名的猕猴一般不会威胁人,通常也会避免接触游客。不过,它们绝不温顺,也不是可以随意抱着玩的对象。不少带着食物的游客,在猕猴最饥饿、最凶的时候被它们靠近过。

实用小贴士

为了与猴子相安无事,请游客与它们保持距离,不要招惹它们。不要投喂食物,也不要做突然的动作,并把包和零食收好、收严实。

游

04 七星公园必看景点

有猴子、喀斯特山峰、溶洞,还有许多可以闲坐休憩的地方,七星公园(Qīxīng Gōngyuán)里的活动足够让你玩上一整个下午。下面推荐几个七星公园内值得一看、值得一玩的地方。

普陀山 普陀山(Pǔtuóshān)

普陀山(普陀山 Pǔtuóshān)是公园的主要山体之一,从山中拔地而起的有七座喀斯特“星峰”中的四座。这些山峰以北斗星象中真实的星名命名:天枢(Tiānshū)、天璇(Tiānxuán)、天玑(Tiānjī)和天权(Tiānquán)。

沿着普陀山适合步行的石径一路向上,你会经过好几处树荫下的亭子。登顶之后,周围城市的全景尽收眼底,十分壮观。

山上还有一座唐代佛寺,供奉观音菩萨。如果你对中国古代宗教感兴趣,这座寺庙非常值得一游。

七星岩 七星岩(Qīxīngyán)

七星岩,又称七星洞、栖霞洞,是桂林六大景区之一,也是七星公园乃至整个桂林市的标志性景观。

隋唐时期,诗人们为寻找创作灵感,常在洞中漫游,并给它起了个名字叫 神仙洞府(Shénxiān Dòngfǔ),意思是“神仙居住的地方”。

洞穴位于普陀山腹地,分为三层,洞道全长 800 米。游客可以参观中间一层,洞内的石柱和石幔各对应一个充满想象力的神话传说,并以彩色灯光映照。

桂林七星岩中被蓝色灯光照亮的岩石景观
七星岩是唐代诗人钟爱的流连之地。美国国家洞穴学会(National Speleological Society)认为,这类钟乳石和石笋地貌是地球上最引人入胜的地质景观之一。

桂海碑林 桂海碑林(Guìhǎi Bēilín)

在中国,人们普遍认为全国最杰出的两处碑林(即刻有铭文的石碑群,常用于标记坟墓或纪念逝者的功绩)分别位于西安碑林博物馆和桂林七星公园的桂海碑林。

桂林的桂海碑林由约两百块石刻碑文组成,年代可追溯至唐、宋、元、明、清各朝。其中最古老的一块可能刻于公元 894 年前后。

这些书法碑刻简要记录了各个时期的政治和经济状况。例如,一块著名的石碑就提到了北宋末年统治阶层精英所面临的种种难题。

游客可以自由参观这些石碑,它们保存在 龙隐岩(Lóngyǐnyán),也就是龙隐洞,以及与之相连的一座展厅里。

阳光明媚的日子里,桂林七星公园的喀斯特山峰被植被环绕
七星公园既有令人叹为观止的自然风光,又有引人入胜的历史古迹,二者相得益彰。
CLI 老师和学生在桂林上一对一中文课

在中国美丽的桂林学习中文

喜爱中文(CLI)提供围绕你的目标量身定制的个性化中文教学。欢迎参加我们在桂林开展的沉浸式项目,或者通过一节免费中文课,在任何地方开始学习。

行

05 如何游览七星公园

准备好规划七星公园之旅了吗?记住下面这些出行小贴士,让你的游览顺利又愉快。

如何前往七星公园

七星公园位于桂林市中心,从市内任何地方前往都比较方便。公园有多个入口,因此你走哪条路线,取决于你想从哪个入口进园。

游客通常会选择从正门,即位于 自由路(Zìyóulù)的 正门(Zhèngmén)进入。除非你另外说明,出租车司机一般会把你送到这里。

四个大门及其对应的公交线路如下:

大门 街道 公交线路
正门(Zhèngmén)——正门 自由路 (Zìyóulù) 10 路、11 路、14 路、18 路、25 路、30 路、31 路
后门(Hòumén)——后门 七星路 (Qīxīnglù) 14 路、25 路、28 路、30 路、31 路
北门(Běimén)——北门 栖霞路 (Qīxiálù) 10 路、24 路
桂海碑林大门 (Guìhǎi Bēilín Dàmén) 龙隐路 (Lóngyǐnlù) 14 路、25 路、28 路、30 路、31 路
实用小贴士

如果你来桂林旅游,还想多看看周边,不妨把行程和附近的景点结合起来,比如象鼻山,或者去龙胜梯田来一趟一日游。如需更全面的旅行规划,可以看看我们的中国最值得去的地方指南。

七星公园最佳游览时间

桂林七星公园属亚热带气候,温暖宜人,一年四季都适合游览。除部分中国重大节假日外,公园全年每天开放。

如果你正在考虑什么时候出行,记住,秋季被普遍认为是去桂林旅游的最佳季节。这段时间天气通常干燥,气温温和。

季节 温度范围 备注
春季(3—5 月) 20–28°C(68–82°F) 温暖潮湿;5–6 月可能突降暴雨
夏季(6—8 月) 25–33°C(77–91°F) 炎热潮湿;建议穿轻薄衣物,并携带防晒霜和雨伞
秋季(9—11 月) 18–26°C(64–79°F) 最佳游览季节;天气干燥,气温宜人
冬季(12 月—2 月) 6–12°C(43–53°F) 因湿度大而体感寒冷;请带上外套和保暖的多层衣物

冬季桂林气温会降至 12°C(53°F)左右。虽然这个温度对一些游客来说可能听起来很暖和,但由于湿度较高,体感会格外阴冷。所以一定要带上外套,最好再带几件毛衣。

桂林的春季和夏季以湿热著称,夏季最热的月份平均气温为 28°C(82°F)。建议在炎热月份前往七星公园的游客携带轻便透气的衣服、太阳镜和防晒霜。

这里有时会突降暴雨,5 月和 6 月尤其常见。这两个月游览七星公园的话,最好带上雨伞和雨衣。

桂林日月塔鸟瞰图
秋天是桂林旅游的最佳时节。

七星公园开放时间和门票价格

七星公园 3 月至 11 月的开放时间为早上 6 点至晚上 7:30,12 月至次年 2 月为早上 6 点至晚上 6:30。请注意,园内部分景点可能比公园提前一小时关闭。大多数游客会在园内游览两三个小时。

公园普通门票为 55 元人民币,但不包括部分需另行购票的特色景点。例如,七星岩门票 45 元,动物园门票 70 元。想进一步了解中国货币(人民币),请查看我们的专题指南。

如果你跟团出行,或有当地导游陪同,可以享受门票优惠。清晨或黄昏之后进入公园通常也是免费的。

实用小贴士

在中国留学?出示学生证,任何时段都能半价购买七星公园门票。更棒的是,如果你在桂林读书,只要出示证明,就能免费入园!

人

06 在七星公园体验当地生活

记住,游客(游客 yóukè)和旅行者(旅行者 lǚxíngzhě)是有区别的。想在旅途中深入体验,看到许多游客忽略的中国一面,就尽量多花些时间融入当地社区吧。

可以考虑一大早去七星公园。那时候大多数当地人会来公园打牌、练太极或跳舞,或者只是和朋友、邻居聊聊天。

早上 7 点左右去公园,就能真切感受桂林人的日常生活,说不定还能结识一些当地朋友(dāngdì péngyǒu),也就是本地朋友!在公园度过一个早晨之后,犒劳自己一碗热气腾腾的桂林米粉——这是这座城市最受喜爱的美食传统之一。

学

07 和喜爱中文(CLI)一起,在七星公园附近学中文

说到沉浸式体验,你知道吗?喜爱中文(CLI)中心离七星公园只有几步之遥!在桂林旅行期间,不妨顺道来 CLI 认识我们的团队:一群本地和国际教师,听最了解这座独特城市的人带你认识它。

记住,无论你要去哪里,如果具备一定的文化和语言基础,能看懂眼前的事物、听懂遇到的人说话,你在中国的旅行就会更加丰富。不管你是刚入门,还是想提高水平,出发前都可以先看看基础中文词汇。

词

08 七星公园中文词汇

以下词汇能帮你更自信地游览七星公园和桂林。想深入了解下文所用的罗马字母拼写系统,请参阅我们的拼音指南。

中文 拼音 翻译
七星公园 Qīxīng Gōngyuán 七星公园
七星岩 Qīxīngyán 七星岩
普陀山 Pǔtuóshān 普陀山
桂海碑林 Guìhǎi Bēilín 桂海碑林(碑刻集萃)
北斗七星 Běidǒuqīxīng 北斗七星
漓江 Líjiāng 漓江
桂林 Guìlín 桂林
猴子 hóuzi 猴子
溶洞 róngdòng 石灰岩溶洞
石笋 shísǔn 石笋
钟乳石 zhōngrǔshí 钟乳石
碑林 bēilín 碑林
游客 yóukè 游客
旅行者 lǚxíngzhě 旅行者
当地朋友 dāngdì péngyǒu 当地朋友
公园 gōngyuán 公园
门票 ménpiào 门票
太极 tàijí 太极拳
神仙洞府 Shénxiān Dòngfǔ 神仙居所