要点速览
  • Yoyo Chinese 是一个广受欢迎的在线普通话学习平台,由母语者、资深教师 Yangyang Cheng 于 2012 年创办,提供从入门到中高级的视频课程。
  • 汉字课程按部首和结构组合讲解 300 个常用汉字,借助便于记忆的字源故事和视觉素材,帮助学习者认读和书写。
  • 中高级会话课程(HSK 4–5 级水平)的特色在于使用无脚本的真实生活视频对话,让学生接触地道的普通话口语。
  • 无论你是想在中国学中文,还是在线学习,Yoyo Chinese 都是很好的补充,提供单词卡、测验、可下载的讲义和音频复习等功能。

你听说过 Yoyo Chinese 吗?这是一个很受欢迎的在线普通话学习平台,由中文母语者、资深教师 Yangyang Cheng 于 2012 年创立。Yoyo Chinese 的课程运用视频、单词卡以及丰富的其他学习资料,为线上语言学习者打造全面的学习体验。

Yoyo Chinese 网站首页截图,显示课程选项和导航
Yoyo Chinese 网站界面简洁直观,适合各个普通话水平的学习者。
学

01 Yoyo Chinese 课程简介

迄今为止,该课程已帮助超过 30 万名学生向流利的普通话迈进,其中不少是 CLI 沉浸式项目的学生,他们喜欢在课堂之外用在线练习作为补充。无论你身在世界何处、水平如何,Yoyo Chinese 都是学习世界上使用人数最多的语言的好选择,而且随时随地触手可及。

Yoyo Chinese 课程选择页面概览,显示从入门到中高级的各级课程
Yoyo Chinese 提供从入门到中高级的系统学习路径,让你轻松找到合适的起点。

你可以在 Yoyo Chinese 网站上从入门会话课程开始学习。前 20 节课免费,你可以先试学,再决定是否报名。

如果你以前学过普通话,较高阶课程的开头也有免费课程,帮你找到合适的起点。如果不确定自己处于什么水平,可以看看 HSK 考试框架,评估一下当前的水平。另外,我们还为你准备了一个专属优惠码:报名 Yoyo Chinese 时输入“cli15”,即可立减 15%!

Yoyo Chinese 课程界面,显示视频播放器和课程进度跟踪
每门课程都有简洁的学习界面,包括视频播放器、进度跟踪,以及便捷的补充资料入口。

注册登录后,你会进入首页,在个性化的首页仪表板上查看所有课程和学习资料。学员还可以在仪表板上复习已学课程的单词卡,单词卡带有音频(总是个额外的加分项),可以收藏指定的单词卡,还有一个好用的“待复习”卡组,会根据你的反馈优先挑出需要复习的卡片。想了解更多高效使用单词卡的技巧,请看我们的汉语单词卡指南。

Yoyo Chinese 单词卡复习仪表板,带有音频控制和收藏功能
单词卡系统包含音频发音、收藏功能,以及会根据你的学习表现优先安排卡片的智能复习卡组。

截至 2018 年春季,Yoyo Chinese 为学习者提供以下课程:初级会话课程、汉字课程、中级会话课程和中高级会话课程。

字

02 CLI 对 Yoyo Chinese 汉字课程的评测

我们的评测主要关注 Yoyo Chinese 最新推出的两门课程:备受期待的中高级会话课程和汉字课程。汉字课程面向已经能比较自如地说汉语的学员,涵盖 300 个普通话最常用的核心汉字(汉字、hànzì)。如果你刚开始学习汉字,这门课是打下扎实基础的好选择。

Yoyo Chinese 汉字课程介绍页面,展示五个课程级别和各单元划分
汉字课程分为五个级别,每个级别又分为多个主题单元和生动有趣的小课。

课程按汉字的结构构成循序渐进地引入新字,五个级别各分为三到四个单元,每个单元再细分为生动有趣的小课,每集讲解数个汉字。

普通话学习者们,准备好读写那些你已经会说的词语和短语吧!每节迷你课都从 Yangyang 老师(lǎoshī,即“老师”)主讲的视频开始,讲解单个汉字在象形、指事和/或会意方面的来历。这一部分搭配的视觉素材非常到位,把汉字的演变和本质呈现得清晰直观,让学习者一看就懂。

Yangyang Cheng 借助字形演变图,讲解汉字的象形起源
Yangyang 用生动的图示梳理每个汉字从象形图画到现代字形的演变过程,让记忆变得自然直观。

接着,Yangyang 会带学生快速学习笔画知识,这时我们建议你暂停视频,自己动手把汉字多写几遍。每节课都有可下载的讲义,里面还有手写练习的部分。

为了让理解落到实际运用上,课程还会给出这个单字的不同用法,以及它常和哪些字搭配组成词语。例如,表示“结束”的字(末,mò)可以组成周末(周末,zhōumò)、月底(月末,yuèmò)和年底(年末,niánmò)。课程会用同样的方式讲解几个带有相同部件的相关汉字,比如表示书的量词(本,běn)和表示身体的量词(体,tǐ)。想深入了解量词的用法,可以看看我们的汉语量词指南。

看完视频后,你可以点击“开始练习”,用闪卡复习到目前为止学过的所有汉字和词语。闪卡也有列表形式,方便你在课后测验前再多复习一遍。

本课程的测验同时包含拼音和汉字,题型丰富多样,有选择题、填空题,也有声调练习。

Yoyo Chinese 的测验界面,显示一道带多个选项的汉字识别题
测验结合了拼音、汉字识别、声调练习和真实生活图片,让考查形式多样又实用。

其中一大优点是,测验还会用到来自真实生活画面的汉字,比如广告牌、路牌或电影字幕。让学生熟悉汉字在中国街头巷尾呈现出的各种样貌,对在现实生活中应对汉字大有帮助。

整个课程中,汉字的教学逻辑始终清晰:汉字按偏旁/部件分组,每节新课都建立在上一课的基础上,为读写打下扎实的根基。

CLI 的建议

我们非常喜欢这种教学方法,所以听说他们将推出包含接下来 300 个汉字的《汉字课程 II》,我们十分期待!有一点小建议:如果想全面提升汉语能力,这门课程再加强一些手写训练会对学生更有帮助。

CLI 老师和学生在桂林上一对一中文课

在桂林学中文,或从线上开始

喜爱中文(CLI)围绕你的目标,提供个性化的中文教学。你可以来桂林参加我们的沉浸式项目,也可以在任何地方从一节免费中文课开始。

视

03 Yoyo Chinese 课程详解

Yoyo Chinese 的一大优势是课程内容丰富多样。为了让你更好地了解这个平台的教学风格,我们挑选了几节示范课,从适合初学者的语法讲解,到更进阶的会话和学习策略内容都有。

综合来看,这些课程体现出平台教学思路清晰、示例实用,并且非常注重帮助学习者一步一步建立自信。

Yoyo Chinese 学习小贴士

在这段一分钟的短视频里,Yangyang 介绍了动词让(ràng),并给出了几个用法示例。

如何请别人做某事

本课进一步讲解让的用法,演示什么时候用让(ràng),什么时候用问(wèn)。

你看起来很漂亮

本课介绍 起来(qǐlái)及其语法结构。理解这样的句式,是掌握中文语法的关键。

听起来很美

在这一课中,Yangyang 继续讲解起来的用法,让学习者更多地了解这个句型在语境中是如何使用的。

看动画片

这节课很有趣:Yangyang 的朋友 Li Lin 出现在一段轻松的家庭对话中,让学习者接触到更自然的词汇和更真实的对话节奏。

做一名“海归”

本课介绍文化意味浓厚的词语 海龟(hǎiguī),这是对出国留学后又回到中国的学生的一种俏皮称呼。如果你也在考虑沉浸式的学习体验,不妨看看 CLI 的中国留学指南。

中文学习策略

这段视频由 Yoyo Chinese 的课程设计师兼撰稿人 Albert Wolfe 出镜。它没有只讲某一个语法点,而是把视角拉远,谈谈如何长期有效地学习中文的整体思路。

话

04 中高级会话课程

Yoyo Chinese 推出的下一门新课程是中高级会话课程,非常适合大约 HSK 4–5 级水平的学生。

课程按主题分成若干单元,难度随着课程推进逐步提高。这样的教材编排让你可以按自己的节奏轻松地学下去。

这门课程最创新、最引人注目的地方在于:每节课都围绕一段真实生活中的视频片段展开,视频中 Yangyang 老师在真实的中文环境里交流。通过接触家人和朋友之间不加修饰的对话,在线学习的学生可以熟悉日常生活中真实使用的普通话。

Yoyo Chinese 中高级课程:以母语者之间未经编排的真实对话为内容的一节课
未经编排的真实生活对话视频片段是中高级课程的一大特色,让学生沉浸在地道的普通话口语中。

通常,视频会重复播放,并把其中的某些片段拆开详细讲解,随后复习之前的课程,并对所有新词和短语做全面解释。

我们很喜欢每节课都能带来新鲜的词汇、中文语法和俚语组合,让我们看到自己可能已经认识的常用词和短语的新含义。英文翻译也很口语化,让人很容易就理解中文的意思。

与汉字课程中的练习部分不同,中高级会话课程还提供所学内容的音频复习,是提高听力理解的好办法(听力,tīnglì)。如果你想进一步提升这项技能,CLI 的提高中文听力理解的技巧也是一份不错的补充。

可下载的闪卡和讲义用英文、拼音和汉字汇总了所有新知识点,学生还可以选择用拼音或汉字来做最后的测验。

Yoyo Chinese 可下载的讲义和闪卡界面,显示拼音、汉字和英文翻译
可下载的讲义和闪卡用英文、拼音和汉字汇总每节课的要点。
评

05 总结

喜爱中文(CLI)很乐意向想通过在线课程提升语言能力的初级和中级学习者推荐 Yoyo Chinese。无论你是想为课堂学习补充内容、备考HSK 考试,还是在家自学,Yoyo Chinese 都能为你提供体系完整、生动有趣的学习路径。

衷心感谢(谢谢,xièxie)Yangyang 老师 和整个 Yoyo Chinese 团队,把普通话教学带给了全球各地的学习者!

如果你还想找更多好用的资源来辅助中文学习,可以看看我们介绍如何选择在线汉语词典的文章,读读我们关于中文播客的文章,或者浏览我们精选的中文教材清单。你也可以在 CLI 跟老师在线学中文,或者阅读我们的用 Zoom 学中文指南。

想和老师一起练习中文吗?喜爱中文(CLI)在桂林的老师通过视频一对一授课,你的第一节 30 分钟课程是免费的。预约免费课程,或者自己开始学习免费中文课程。