要点速览
  • 闪卡是积累中文词汇、记忆汉字(hànzì)即汉字的最有效工具之一。
  • 它之所以有效,是因为结合了间隔重复和主动回忆,这是记忆研究认为与长期记忆关联最紧密的两种方法。
  • 最好用的中文闪卡应用有 Pleco、Anki 和 Skritter,而 Quizlet 很适合记教材词汇。
  • 下面的免费卡组涵盖最常用的中文词汇和 HSK 1–3 级词汇,你可以马上开始学习。
  • 对许多学习者来说,Tuttle 卡片这类纸质闪卡依然是不受干扰、效果扎实的选择。

闪卡是语言学习者最好用的学习工具之一,如今学中文的人有比以往更多的选择。本指南将介绍目前最好的中文闪卡,从免费在线卡组、热门应用到经典纸质卡片。

老师用中文闪卡给学生上课
闪卡一直是扩充中文词汇、巩固汉字认读最可靠的方法之一。

学好中文需要时间和坚持,而许多学习者最难的是用好课外的学习时间。闪卡能解决其中很大一部分问题,因为它快捷、便携,专为每天复习而设计。

下面有可以立刻使用的免费卡组,还会坦率地告诉你,哪些工具适合哪种学习风格。无论你想在中国学中文,还是在家学习,选对闪卡系统都能大大加快你的进步。

卡

01 闪卡真的能帮你学中文吗?

简短的回答是:能。闪卡是经过时间检验、有研究支持的方法,能帮每位中文学习者打下必需的词汇基础。

不过,哪种闪卡最适合,因人而异。有些学习者更适应应用里的间隔重复,也有些人更喜欢实体卡片带来的专注。

闪卡尤其适合记词汇,而词汇是任何语言的基础。它也很适合搭配系统的中文学习计划,让你的每日复习目标更明确。

记

02 中文闪卡为什么有效:间隔重复与主动回忆

闪卡会促使你做到语言学习中最有效的两种学习方式:主动回忆和间隔重复。每翻一张卡,你都是从记忆中提取一个词,而不是被动地重读。

这种提取练习正是强化记忆的关键。时间安排得当的反复复习,与大脑中新语言通路的形成有关,而这正是流利表达所需要的。

小贴士

每天短时间复习,胜过长时间突击。每天学一小批新卡并坚持复习,效果会好过每周一次的学习马拉松。

闪卡也很容易制作,而制作的过程本身就是有益的学习。它们还便于携带,通勤路上、排队时或课间都能复习。

电子卡组的功能更多:内置词典、母语者发音和笔顺动画。这些功能让闪卡成为记忆新汉字最高效的方式之一。

一位 CLI 的中文老师在山顶用平板电脑与学生交流
现代应用为闪卡学习带来了变革,加入了音频、例句和间隔重复的复习安排。
词

03 免费中文闪卡:常用词和 HSK 1–3 级词汇

使用下方的免费卡组,马上开始学习高频词汇和汉字。它们与100 个最常用汉字是绝佳搭档,学这些汉字能让你的学习时间获得最大回报。

100 个最常用中文词语

卡片按使用频率排序(最常用的在前)。点按 🔀 可打乱卡组顺序,点按 ↺ 可恢复原始顺序。

50 个最常用中文名词

卡片按使用频率排序(最常用的在前)。点按 🔀 可打乱卡组顺序,点按 ↺ 可恢复原始顺序。

20 个最常用中文动词

卡片按使用频率排序(最常用的在前)。点按 🔀 可打乱卡组顺序,点按 ↺ 可恢复原始顺序。

20 个最常用中文形容词

卡片按使用频率排序(最常用的在前)。点按 🔀 可打乱卡组顺序,点按 ↺ 可恢复原始顺序。

汉语疑问词

卡片按使用频率排序(最常用的在前)。点按 🔀 可打乱卡组顺序,点按 ↺ 可恢复原始顺序。

HSK 1 词汇闪卡(150 个词)

卡片按拼音字母顺序排列。点按 🔀 可打乱卡组顺序,点按 ↺ 可恢复标准顺序。

HSK 2 词汇闪卡(150 个新词)

卡片按拼音字母顺序排列。点按 🔀 可打乱卡组顺序,点按 ↺ 可恢复标准顺序。HSK 2 共包含 300 个词,即这里的 150 个新词加上 HSK 1 的 150 个词。

HSK 3 词汇闪卡(300 个新词)

卡片按拼音字母顺序排列。点按 🔀 可打乱卡组顺序,点按 ↺ 可恢复标准顺序。HSK 3 共包含 600 个词,即这里的 300 个新词加上 HSK 1 和 HSK 2 的 300 个词。

开始之前,想了解这几个等级之间是如何衔接的吗?我们的HSK 是什么指南介绍了考试结构,以及各级词汇量是如何递增的。

机

04 最好用的中文闪卡应用(Pleco、Anki、Skritter 和 Quizlet)

电子闪卡无比便捷,配有音频、例句和自动复习安排。以下四款应用最值得一试,分别适合不同的学习阶段。

App 适合 费用
Pleco 词典加闪卡,一应俱全 核心功能免费;附加功能付费
Anki 强大的间隔重复功能 免费(iOS 版付费)
Skritter 书写和笔顺练习 订阅制
Quizlet 教材和课堂词汇 免费增值(主要模式需付费)

Pleco:最好用的中文词典和闪卡应用

Pleco 集汉英词典、文档阅读器和闪卡系统于一体,支持手写输入和相机取词。词典核心功能免费,完整的闪卡系统和高级工具则需付费购买。

你可以下载现成的卡片包,也可以在应用内自建卡组。每张卡片都链接到词典词条,可查看笔顺、例句以及组成汉字的部首。

Pleco 能随你一同成长。初学者从第一天就能使用,而它更深入的功能则会让已有一定基础的学习者受益。

Anki:认真学习者的间隔重复利器

Anki 是一款免费的开源闪卡程序,基于间隔重复算法,在你快要遗忘之前安排复习。想要最大程度自主掌控、追求长期效率的学习者,往往首选它。

你可以自己制作卡片,也可以下载他人分享的中文卡组,包括 HSK 卡组。桌面版和安卓版免费,iPhone 版则需一次性付费购买,这笔费用用于支持项目发展。

Skritter:书写汉字的闪卡

Skritter 专注于大多数应用忽略的技能:手写。你在屏幕上逐笔描写汉字,它的间隔重复系统会让汉字反复出现,直到你真正记住书写。

所以,如果你的目标是能读会写,而不只是认得词语,它会非常合适。它采用订阅制,对认真练习汉字书写的学习者来说是值得的。

Quizlet:最适合课本和课堂词汇

Quizlet 拥有海量用户自制的学习集,在你使用某本特定的中文教材时尤其好用。搜索教材名称和课文标题,通常就能找到现成的卡组。

有一点需要注意:Quizlet 已不再完全免费。自 2022 年起,它的自适应“学习”模式和练习测试被限定在 Quizlet Plus 付费版中,不过基础闪卡和“配对”游戏仍然免费。

桌上摆放的中文教材
当 Quizlet 的卡组与你当前课本各课的词汇一致时,它最有用。
一名喜爱中文(CLI)学生在桂林用毛笔在纸上写中国书法

在桂林学中文,或从线上开始

喜爱中文(CLI)提供围绕你的目标量身定制的个性化中文教学。欢迎参加我们在桂林开展的沉浸式项目,或者通过一节免费中文课,在任何地方开始学习。

纸

05 纸质中文闪卡:Tuttle 卡片值得买吗?

有些学习者拿着实体卡片比盯着发光的屏幕更能集中注意力。如果手边的网络总让你分心,纸质闪卡可能是更明智的选择。

你也不必亲手制作。像 Tuttle 中文闪卡这样的现成套装,用印刷的形式提供了高级应用的大部分功能。

一览 Tuttle 中文闪卡:这是一套按 HSK 等级编排、顺序便于高效学习的热门纸质卡片。

Tuttle 卡片的一面是汉字、笔顺和常用的汉字搭配;背面是拼音、英文释义、部件和部首,还有一个例句。

Tuttle 的第一册涵盖 HSK 1 级和 2 级(第 1–349 个汉字),并附有发音和例句的音频。它们的容量也许不如应用,但能让你远离社交媒体和视频的诱惑,专心学习。

写

06 你该自己制作中文闪卡吗?

是自己做卡片、购买现成的,还是用电子版,完全取决于你的学习风格。就语言习得而言,纸质和电子本身并无优劣之分。

手工卡片让你在制作时就能练习写汉字。它们也不需要电池,有没有网络都能用。

亲手做一副实体卡组,还能带来一点成就感,也是你努力的记录。不过代价是,手工卡片没有应用和现成套装所具备的音频、复习安排和词典链接。

纸质中文闪卡
自己制作卡片既是手写练习,也是你学习进步看得见的标志。
语

07 实用的中文闪卡与学习词汇

这些词汇能帮你使用中文学习应用,和老师聊复习安排,也能看懂中文里的学习建议。

中文 拼音 含义
闪卡 shǎnkǎ 闪卡
词汇 cíhuì 词汇
生词 shēngcí 生词
复习 fùxí 总结一下
记忆 jìyì 记忆;记住
汉字 hànzì 汉字
拼音 pīnyīn 拼音(罗马字母注音)
例句 lìjù 例句
问

08 中文闪卡常见问题

闪卡对学中文有用吗?

有用。闪卡对学中文非常有效,因为它结合了主动回忆和间隔重复,这两种习惯与长期记忆的关系最为密切。

最好的中文闪卡应用是哪个?

Pleco 凭借词典和闪卡系统,是最好的一站式选择。Anki 最适合认真做间隔重复,Skritter 最适合学习书写汉字。

学中文,Pleco 和 Quizlet 哪个更好?

Pleco 有词典、音频和汉字工具,通常更适合中文专项学习。如果你需要与课堂或教材匹配的卡组,Quizlet 则更方便。

Quizlet 的学习功能还免费吗?

只有一部分免费。基础闪卡和“配对”游戏免费,但自适应“学习”模式和练习测试现在仅限付费的 Quizlet Plus 订阅用户使用。

我每天应该复习多少张中文闪卡?

坚持比数量更重要。每天学少量新卡片,并用间隔重复应用每天复习,效果远胜于偶尔临时抱佛脚。

终

09 写在最后:如何选择最适合你的中文单词卡

无论你是在备考 HSK,还是在准备词汇小测验,单词卡都是帮你达成目标的有力工具。纸质卡片和应用都能见效,只是各有所长。

不妨试试上面的一种或几种方式,看看哪一种让你最愿意坚持。最好的方法,就是你真正能每天用上的那一种。

中式传统园林墙上的圆形门洞
越早养成每日复习的习惯,新单词和汉字就能越早变成你的本能。