中文难学吗?
中文通常被认为是世界上最难学的语言之一,但这种看法是一种重大的过度简化。 像任何语言一样,学习中文也有其挑战。 作为语言学习者,将自己置于 理想的学习环境 是学习中文的关键。 让我们来看看汉语的难易两方面。
学习中文的简单方面
1. 语法
汉语的语法模式相对较少——其中大部分都很简单。 此外,汉语没有时态。 中文单词不会像英语动词一样改变形式或共轭关系。 这是中国学习者可以感激的。 下面是臭名昭著的不可预测的英语“to be”动词,旁边是完全一致的中文对应词:
- I am——我是 (wǒ ì)
- He is——他是 (塔 ì)
- 他们 旨在——他们是 (塔门 ì)
比较的 简明汉语语法,尤其是动词变位,很清楚:
- 是,是,是 与 是(shì)、是(shì)、是(shì)、
2. 拼音
拼音 是汉字音译的标准体系。 这对中国学习者来说是一个巨大的帮助。 在这个数字时代,拼音的一大好处是,你可以在电脑上输入拼音,他们会为你提供字符建议。 这意味着您可以用中文发短信或写电子邮件,而无需了解汉字的每个笔画。
只要知道拼音,认出要找的字,就可以输入中文。
3. 建筑/结构
学习中文意味着必须记住三到四千个完全不相关的字符的普遍想法使语言看起来完全不可能,幸运的是这种想法也是完全不真实的。 学习一个字符会打开一个包含其他逻辑上相互关联的字符的整个世界。
例如,也许您已经知道火的字“火”(huǒ)和山的字“山”(shān),但您想弄清楚“火山”的发音。 在网上查到火山的中文词后 字典,你会发现它非常简单:只需在山(山)上加火(火),你就会得到火山、火山(huǒshān)或火山!
大量的中文单词就是这样构造的。 如果您知道电的汉字(电,diàn),您将立即可以更轻松地访问大量单词:
- 《电图》 (电影, diànyǐng) = 电影/电影
- “电子车” (电车, diànchē) = 有轨电车/手推车
- 《电动演讲》 (电话, diànhuà) = 电话
4. 迎宾文化
从某种意义上说,汉语的难易和难懂是一个优势:当发现你正在努力学习他们的语言时,中国人几乎总是渴望在你的学习之旅中帮助你。
中国文化灌输了对中国千年文化及其独特语言的深深自豪感。 此外,由于语言的难度而尝试学习该语言的外国人相对较少,因此即使是一些基本的短语和简单的单词也会对你们的人际关系产生巨大的影响。
如果你嘟囔几句简单的 中文问候 进入餐厅或商店时,几乎总是会被一张惊讶的、略带困惑的脸回答,然后立即转变为热情的微笑。 通过使用中文,在中国交朋友很容易。 由于与朋友聊天是获得流利中文的最佳方式之一,因此这是学习中文的另一种简单方式。
学习汉语的难点
1. 汉字
美丽、神秘、古老且极其难学。 读写 中国文字 可能是学习中文最困难的方面。 中国书面文字,称为汉字(汉子) 在中文中,是基于“语标”的使用——可以代表整个单词的单个字符。
语标书写与几乎所有西方语言使用的音标(字母)形成鲜明对比。 在大多数语音文字中,大约有两打符号用于表示语言中的所有声音和单词。 这使得记忆和表达单词变得更加容易。
另一方面,中文与象形文字的关系更密切(想想埃及文 象形文字),这意味着需要记住大量字符。 事实上,被认为有文化的人应该能够认出大约 3,500 简体字, 更何况 繁体字. 在英语中,如果你遇到一个你从未听说过的词,你至少会知道这个词的发音。
在中文中,如果你遇到一个你从未听说过的词,你不太可能准确地猜出它的发音。 然而,情况并非总是如此,具有相似含义的汉字簇往往具有相似的图案,这些重复出现的元素称为 自由基. 与树木、森林或木材有关的词通常使用木 (mù,树;木材),例如:
- 木头 (mùtou) - 日志
- 木工 (mùgōng) - 木工
- 木屋 (mùwū) - 小木屋
其他时候木字符(象征木头)将被合并到一个字符中:
- 树 (shù) - 树; 植物
或者更明显的是:
- 森林 (sēnlín) - 森林
通过学习识别这些模式,学习读写中文变得更加容易。
2. 声调语言
外国人学习语言的另一个主要困难是语调。 英语是一种非声调语言,这意味着要掌握为您尝试发音的中文单词添加声调需要学习一项全新的技能。 对于讲英语的人(以及讲法语、德语或俄语等其他非声调语言的人)来说,学习曲线非常陡峭,学习周期可能非常奇怪。
这里有 四声 在中文中,如果您也考虑中性语气,则为五个。 简单地学习如何检测这些发音之间的差异是第一个挑战。 此外,有许多单词听起来完全相同,只是增加了音调变化,从而完全改变了含义。 这意味着具有不同声调的相同音节可以有两种完全不同的东西。
大多数初学者在开始学习汉语时都会对声调感到困惑,但是掌握好声调是非常重要的。 这里有两个可能非常尴尬的音调错误的例子:
- 嘛 (妈,妈)vs ǎ (马,马)
- 温 (问,问)vs 温 (吻,吻)
其他词具有相同的语气,但具有不同的字符。 在发音为“Tā”的单词中可以找到一个特别臭名昭著的例子,说明此功能如何让试图掌握中文的外国人感到头疼。 这可以表示“他”(他,Tā),“她”(她,Tā)或“它”(它,Tā)。 幸运的是,随着你中文水平的提高,你会发现口语中充满了上下文线索,可以帮助人们在对话中区分“他”、“她”和“它”。
3. 地区口音和方言
尽管被广泛描述为只有一种语言,但就口音和方言而言,中国实际上是一个令人惊讶的多元化国家。 除了 55 种公认的语言 少数民族 以中国为家的人,也存在着惊人的区域语言差异。
中国几乎所有地区都有独特的 方言 称为方言(fāngyán)。 这些方言有时只是轻微的口音,类似于美国、英国和澳大利亚英语之间的差异。 然而,更多的时候,有大量的和 容易识别 各种地方方言之间的差异如此之大,以至于有些人会将它们归类为完全不同的语言。
上海话、广东话、福建话都是地方方言,太激进了 不同 大多数中国人如果不是来自该地区的人,他们将无法理解使用他们方言的人。
所有上学的中国大陆人都接受标准汉语(普通话 Pǔtōnghuà 或通用语言/语音),这有助于在语言上统一国家。
然而,这种共同教育并没有消除强烈的地方口音和方言。 许多年长的中国公民不会说流利的普通话,或者能听懂但不会说。 这种巨大的多样性为学习中文增加了一个额外的挑战。
如何让学习中文更容易?
有丰富的免费 中文学习资源 可以让学习中文成为一个更愉快的过程: pleco的, Clozemaster, Memrise, YouTube频道等等。然而,获得大多数学习者正在寻找的那种会话流利度的最简单快捷的方法是让自己沉浸在语言中,而让自己沉浸其中的最佳方法是在中国学习中文。
在我们看来,学习汉语最理想的方式是一对一 中文浸入式课程 CLI. CLI 提供文化氛围浓厚的环境,让您沉浸其中。报读中文学院意味着您醒来的每一刻,从早上的早餐到白天受过培训的老师授课,再到晚上的小组活动,都将沉浸在中文之中。
在这方面特别有用的是顶尖中文教师的一对一关注,这有助于将语言的许多隐藏特征和文化细微差别置于语境中。 我们欢迎您浏览我们的网站,并跃跃欲试 在中国学中文。我们期待着您的光临 CLI.
那么,汉语难学吗?
我们有好消息要告诉你! 中文没有你想象的那么难。 对于许多非母语人士来说,乍一看 中国人 似乎是世界上最难学的语言之一。 造成这种普遍误解的一个原因是中文基于字符系统这一事实。
另一个原因是最常见的语言结构和词汇与西方人普遍熟悉的有很大不同。 在学习中文时,学生很少会偶然发现同时出现在英语或其他欧洲语言中的单词或语法点。
底线
然而,对于那些有兴趣学习世界上使用最广泛的语言的人来说,好消息是学习中文并不像看起来那么难。 事实上,汉语的各个方面都比欧洲语言更简单易学:
- 尽管书面中文由字符组成,但中华人民共和国已经开发了一种称为拼音的官方罗马化系统,用于转录中文和教授语言基础知识。 拼音使用标准的罗马字母作为学习汉语发音的工具,所有用拼音写的单词都是拼音发音的。 拼音不仅在中国广泛使用,在台湾、香港和澳门、马来西亚和新加坡也被采用,美国承认拼音是中文单词的标准罗马拼写。 拼音经常与汉字一起使用,以提供发音和语法提示。
- 虽然总共有大约50,000个汉字,但只要掌握了几千个就可以达到高级阅读水平。 大多数汉字在普通对话中很少使用,其中许多汉字几乎从未遇到过。 一旦掌握了最常用的汉字,日常书写的中文就很容易理解了。 所有汉字最初都来自几百个象形文字和表意文字,它们的设计有一个系统——理解这个系统可以让学习汉字变得更容易。
- 与大多数欧洲语言相比,汉语语法结构通常更容易学习。 汉语没有主谓一致,也没有复数、不规则动词、变形或时态。 介词使用简单,条件语句易于表述,所有日期和时间都遵循直接编号系统。 经过两三个月的强化语言教学,初级汉语学生可以轻松地进行日常对话。