Learn Chinese Pinyin — A Beginner's Guide
要点速览
  • 拼音(汉语拼音) 是标准的罗马化系统 标准普通话 以及大多数学习者开始学习汉语时使用的发音系统。
  • 如果您想 学习中文发音 对于初学者来说,最重要的优先事项是音调、一些高价值的声音陷阱以及大量聆听原生音频。
  • 拼音使用我们熟悉的罗马字母,但其中许多字母…… 不会 听起来像英语母语者所期望的那样。 带音频的交互式拼音图表 是聆听每个音节实际发音的最佳工具之一。
  • 本指南包含以下内容: 完整的拼音速查表 每个拼音声母、韵母和特殊音节都对应一个近似的美式英语发音,以帮助您理解每个发音。
  • 普通话中声调是词语的一部分。改变声调,意思也会改变。
  • 拼音对于说话、打字、查字典和学习新词非常有用,但随着时间的推移,阅读时你应该更多地依赖汉字,而减少对拼音的依赖。

如果你刚开始学习中文,拼音简直就是救星。当你盯着汉字不知从何下手时,突然间,你看到一些用你已经认识的字母写成的文字。

为什么对拼音的第一印象可能会误导人

第一印象固然重要,但也可能具有误导性。 汉语拼音 它使用罗马字母,但发音方式与英语不同。如果你按照英语母语者凭直觉猜测的方式来发音,就会养成以后难以纠正的习惯。

本指南专为初学者设计。它将向您展示什么是拼音,它的运作方式,初学者最应该注意哪些错误,以及如何使用拼音来帮助您更快、更准确地学习中文。

它还包括完整的 拼音速查表 系统中每个声音都使用美式英语近似发音。

一间明亮的教室,里面摆放着课桌椅和中文学习资料。
拼音为初学者提供了一种学习普通话发音的方法,但真正的目标是通过母语人士的音频来训练你的耳朵和嘴巴。
拼

01 What Is Pinyin? (汉语拼音)

汉语拼音 (Hànyǔ Pīnyīn 汉语拼音) 是使用罗马字母书写汉语普通话发音的标准系统。

在实践中,拼音帮助学习者发音新词,帮助说中文的人在手机和电脑上打字,并在口语普通话和汉字之间架起桥梁(hànzì 汉字).

拼音于1958年正式采用,如今已成为世界各地教科书、词典、应用程序和汉语学习材料中使用的主要罗马化系统。对于大多数想要学习汉语的人来说, 学习中文 如今,拼音是首先要学习的发音系统。

思考拼音的一种有效方法

拼音最好被理解为 发音图它会告诉你该发出什么声音,但它不能代替聆听真正的普通话。如果配合母语音频,它就能成为强大的学习工具。但如果没有音频,坏习惯很容易养成。

一名中国学生在书桌前学习。
作为发音和读写能力的辅助系统,拼音可以帮助学习者入门语言——但它并不能取代汉字。
音

02 拼音的运作原理:声母、韵母和声调

大多数拼音音节由三部分组成:声母、韵母和声调。

Part 中文 拼音 含义
初始 声母 shēngmǔ 音节开头的辅音
最终的 韵母 yùnmǔ 后面的元音或元音组合
声调 声调 shēngdiào 有助于区分含义的音调模式

如果你是初学者,最重要的是要理解这一点:在普通话中,声调是词语的一部分,它不是可有可无的,也不是装饰性的。

改变语气,就可能完全改变词语的意思。

声调 标记 说明 例子
第一声 ˉ 高而平 妈 mā (母亲)
第二声 ˊ 上升 麻 má (麻)
第三声 ˇ ˇ 马 mǎ (马)
第四声 ˋ ˋ 骂 mà (责骂)
轻声 无标记 轻便短小 吗 ma (呢)

与英语相比,普通话的音节数量相对较少,这也是同音词如此常见的原因之一。因此,声调就显得更加重要了。

音节 shì例如,根据上下文,它可以对应许多不同的字符和含义。

老师在中文课上一对一地辅导学生。
对于汉语初学者来说,声调是早期最重要的学习内容之一,因为它有助于区分发音相似的词语。
听

03 拼音与英语发音不同的地方

很多初学者都会在这里犯错。虽然拼音看起来很眼熟,但有些字母和字母组合的发音方式与英语使用者预期的并不相同。

学习拼音时,最有效的方法是聆听并重复每个拼音。 音频拼音表 而不仅仅依赖于书面近似值。尽管如此,在初次理解和记忆拼音时,近似的英文对应词仍然非常有帮助。

新手陷阱

拼音最大的误区在于认为外形熟悉的字母就一定对应熟悉的英语发音。事实并非如此。下表使用了…… 近似美式英语比较 这些近似值可以帮助您入门,但它们只是垫脚石,并非最终目标。请务必使用原版音频进行验证。

拼音首字母:逐音参考

汉语有21个声母(音节开头的辅音)。有些声母的发音与英语中的对应音非常接近,初学者可以从近似的英语发音入手,逐步完善。而另一些声母则没有真正的英语对应音,需要特别注意。

与英语接近的首字母

拼音 近似发音(美式英语)
b 喜欢 b in b哦,但是声带不振动(不送气,无声)
p 喜欢 p in p吹入,伴随着一股强劲的气流
m 喜欢 m in m爱
f 喜欢 f in fan
d 喜欢 d in d是的,但声带不振动(不送气,无声)
t 喜欢 t in t发出一声强响声
n 喜欢 n in not
l 喜欢 l in let
g 喜欢 g in g但声带不振动(不送气,无声)
k 喜欢 k in k用一股强劲的气流吹拂
h 喜欢 h in he,但更粗糙,位置更靠后,在喉咙深处。
s 喜欢 s in say

需要特别注意的首字母

拼音 近似发音(美式英语)
z 喜欢 ds 还有谁ds — 不像英语的“z”
c 喜欢 ts 在加州ts 不像英语中的“k”或“s”
zh 喜欢 JUR in JURy — 舌头向后卷曲(卷舌音)
ch 喜欢 库尔 in 库尔ch——舌头向后卷曲,同时喷出一股气流
sh 喜欢 桖 in 桖t——舌头向后卷曲
r 没有对应的发音。将舌头卷起靠近上颚前部的位置,发出“r”音的同时产生振动。但不是英语中的“r”。
j 听起来很像英文字母 G (如发音“gee”时)。舌头平直向前伸。
q 没有对应的发音。类似于“ch”,但发音时舌头要平放在口腔前部——不像英语的“kw”。
x 没有完全对应的音。类似于英语中的“sh”,但发音时舌头要平放在口腔前部——不像英语中的“ks”那样。

b/p、d/t 和 g/k 主要与空气有关。

对于许多初学者来说,最有用的发音发现之一是,普通话中有很多词组,例如 b / p, d / t和 g / k 通过英语拼写习惯并不能最好地理解它们。

一个更简单的初学者理解方法是这样的:这对呼吸器中的一人会猛烈地吹出一股气流(吸气),而另一人则不会。

举例来说,把手放在嘴前,说英语单词“pin”(别针)。你应该会感觉到一股气流。现在说“spin”(旋转)。感觉就轻多了。

同样,普通话 p, t和 k 气流更强劲,而普通话 b, d和 g 不要。

三组发音相似的首字母

汉语普通话有三组辅音,发音非常相似,容易让英语使用者混淆。理解每组辅音的舌位是区分它们的关键。

团队 声母 舌头位置
Flat tongue (平舌) z, c, s 舌尖轻触下牙后方
Curled tongue (翘舌) zh, ch, sh, r 舌尖向后卷曲(卷舌音)
Front tongue (尖舌) j, q, x 舌头保持平直向前,靠近硬腭。
给初学者的建议

如果早期只能专注于一组辅音的区别,那就把重点放在平舌音(z, c, s)和卷舌音(zh, ch, sh)的差别上。这是英语母语者最容易混淆的地方之一。

一位学生和一位老师在普通话课上一起练习发音。
纠正发音错误的最佳时机是早期,趁它们还没变成习惯。
韵

04 拼音终音:完整语音参考

拼音韵母(韵母 yùnmǔ)是跟在声母后面的元音,或元音加辅音的组合。它们是每个拼音音节的核心。

虽然许多音节对英语使用者来说都很容易理解,但有些音节却隐藏着意想不到的惊喜。下表列出了拼音系统中每个标准音节的近似美式英语对应音节。

如何使用这些表格

这些近似值基于 美国英语 发音。这些发音旨在帮助您理解每个发音,但不能取代聆听母语人士的音频。如需音频参考,请访问[此处插入链接]。 CLI 交互式拼音图.

简单的决赛

拼音 近似发音(美式英语)
a 喜欢 a 米ama
o 没有完全对应的音。当前面是辅音时,发“wo”的音(例如:bwo、pwo、mwo、fwo)。“o”和“uo”的发音非常相似。
e 喜欢 uh 在 duh or u in up——不像英语的“ee”或“eh”
i 喜欢 ee 在 bee或者英文字母 E
u 喜欢 oo 在Too
ü 没有对应的发音。嘴唇要像发“oo”音一样圆润,但要试着发出“ee”的音。一定要把上唇向前卷曲。

决赛以……开始

拼音 近似发音(美式英语)
ai 发音像英文 eye(例:Shanghai)
ao 发音像 cow 中的 ow(例:Chairman Mao)
an 拼音“a”+“n”
陈子昂 拼音“an” + “g”

以 o 开头的决赛

拼音 近似发音(美式英语)
ou 喜欢 oh 在“oh 不!”或者英文字母 O
王景荣 拼音“ou”+“ng”——不像英语“song”中的“ong”

以 e 开头的决赛

拼音 近似发音(美式英语)
ei 发音像 bay 中的 ay,或英文字母 A(例:Beijing)
en 喜欢 un 在fun
ENG 拼音“e”+“ng”(类似 年轻 在f年轻我们)
er 喜欢 ar in are——汉语特有的“r音”元音

决赛以 i 开头

在以下复合词尾中,“i”的发音与“bee”中的“ee”相同。之后所有“i”的组合都使用这个“ee”的发音。

拼音 近似发音(美式英语)
ia 拼音“i”(ee)+ 拼音“a”
耶 拼音“i” + 拼音“ao”
ie 拼音“i”+“eh”如 e教育
iu 拼音“i” + 拼音“ou”(发音类似英文字母 E 和 O 连在一起)
伊恩 听起来像是英文字母 E 和 N 连续排列在一起。
ang 拼音“i” + 拼音“ang”
in 没有完全等价的词,但类似于 s 的混合体一 和sin
博士开发的技术萃取的 喜欢 博士开发的技术萃取的 在s博士开发的技术萃取的
离子 拼音“i” + 拼音“ong”

以 u 开头的决赛

拼音 近似发音(美式英语)
ua 拼音“u”(oo)+ 拼音“a”
uo 拼音“u” + 拼音“wo”
ui 拼音“u”+拼音“ei”(例:Guilin)。前面有辅音时,“ui”听起来像 方式
ai 拼音“u” + 拼音“ai”
UAN 拼音“u”+拼音“an”(像西班牙语名字“Juan”)
un 没有完全一样的,但类似于两者的混合体 赢 和 伍恩
钱 拼音“u” + 拼音“ang”

以ü开头的决赛

拼音 近似发音(美式英语)
欧洲联盟 拼音“ü”+“eh”如 e教育
uan 拼音“ü” + the en 在 when
声誉 没有完全等价的,但类似于两者的混合体 赢 和 断奶

特殊音节发音:当 i 的发音不像“ee”时

在大多数拼音音节中,字母“i”的发音类似于“bee”中的“ee”。但在某些首字母之后,书写的“i”代表完全不同的发音。

这是整个拼音系统中最重要的例外情况之一。

拼音 近似发音(美式英语)
zi, ci, si 字母“i”没有对应的字母“ee”。它的发音类似于…… i 与it——一个短促、嗡嗡作响的元音
之、尺、时、日 “i”听起来像 ur 英寸urch — 一个更深沉的卷舌元音

独立音节,其形态与构成音节的基本单元不同

有些拼音音节可以单独成词(不带前面的声母),并且使用特殊的拼写方式,这可能会让初学者感到惊讶。

一些最常见的例子值得尽早记住。

拼音 近似发音(美式英语)
ye 喜欢 ye in yes
严 与“ten”押韵——不像英语单词“yank”中的“yan”那样。
元 听起来像是英文字母U和N连续排列在一起。
文 没有完全对应的英文单词,但与之类似。 ,尤其是
许多拼音参考文献中的星号是什么意思?

在拼音速查表和参考表中,您可能会看到某些条目旁边有星号 (*),例如 zi, ci, si, 至, 太极拳, 市, ü, 严, ye, 元和 文星号表示该音节中的元音在拼音系统中存在变体——该字母并不对应其“默认”发音。了解哪些音节包含这些变体是初学者最重要的学习内容之一。

特

05 隐藏的ü和其他拼音怪癖

隐藏的ü:为什么ju、qu和xu很棘手

最有用的拼音规则之一

后 j, q和 x书面信函 u 总是发音为 ü同一音系也出现在 yu, yue, yuan和 yun即使以下拼音组合使用了üan结构, juan, quan, xuan和 yuan 用标准的“u”书写,而不是用变音符号(ü)。

如果你的母语是英语,这个发音可能会让你觉得不熟悉。不必急于求成,不必马上做到完美。

重要的是要知道,拼写中隐藏着一些非英语的东西,所以你要记住通过母语发音来学习,而不是靠猜测。

在键盘上输入ü

在电脑或手机上使用拼音输入汉字时,你不可避免地会遇到一个实际问题:ü 怎么输入?

最需要注意的两个音节是 nǚ(女,女人)和 lǜ(绿,绿色)。在大多数拼音输入法中,可以分别输入 nv 和 lv——字母“v”代替 ü。

后 j, q, x和 y你可以直接输入“u”,因为在这些组合中,只有ü这个音才有可能。

字母 i 的发音并不总是相同的。

用这样的词语 mī or lǐ字母“i”的发音接近“ee”。

然而,经过 z, c和 s书写的“i”听起来更像是“zit”中的短“i”。

此外,之后 zh, ch, sh和 r这里的“i”听起来像“church”中的“ur”。

初学者不需要学习完整的拼音课程——你只需要知道拼音拼写是有规律的,同一个字母根据前面的声母发音不同,发音也会有所不同。

变

06 你在真正的普通话中会听到的语调变化

大多数入门教材都先教四个声调,这完全正确。但随着你汉语学习的深入,你会很快发现,实际口语中的声调并不总是像纸面上那样发音。

这些常见的音调变化被称为音调连音(biàndiào 变调).

第三声 + 第三声: 当两个三度音同时出现时,第一个三度音通常听起来更像二度音。例如: 你好 是写的 nǐ hǎo 但通常发音更像 ní hǎo.

不 在第四个音之前: bù 通常在另一个第四音之前会转为升调,所以 不是 通常发音为 bú shì.

一 根据上下文而变化: 第一名, yī经常在连贯的语流中发生变化。例如: 一个 通常发音为 yí ge和 一天 通常发音为 yì tiān.

对初学者来说是个好消息。

你不需要在开始说普通话之前就掌握变音。你只需要知道它的存在即可。你听到的母语人士说得越多,这些声调变化听起来就越自然。

学生们在中国的真实环境中练习汉语
地道的普通话包含可预测的声调变化。学会辨别这些声调变化是学习如何说一口流利普通话的一部分。
在桂林学习汉语的学生

想要更快、更清晰地通过 HSK 考试吗?

CLI的课程将个性化的一对一教学与根据您当前水平、目标和下一步实际需要的技能而制定的学习计划相结合。

写

07 一些值得了解的拼音拼写规则

大多数初学者不需要学习完整的拼音拼写课程。即便如此,了解一些拼写规则还是很有用的,因为它们可以解释为什么某些单词看起来是那样的。

撇号规则。 当一个新音节以“.”开头时,撇号有助于避免歧义。 a, e 或 o一个经典的例子是: Xī'ān (西安) 与 xiān (先).

色调标记位置。 声调符号并非随意放置在元音上。它的位置遵循一套标准的优先级规则。你无需立即记住所有规则,但应该明白声调符号的位置是有规律的,而非随意的。

简化版决赛。 一些常见的书面表达方式是缩写拼写。例如: -ui 是 的缩写形式 -uei, -iu 是短期的 -iou和 -un 是短期的 -uen.

因此,有些拼音音节的发音与它们乍一看的样子并不完全一样——这就是为什么上面的速查表要描述…… ui 拼音为“u + ei”, iu 为“拼音‘i’+拼音‘ou’”。

对于初学者来说,最重要的一课很简单:如果一个拼音拼写看起来很奇怪,通常不是偶然的,背后往往是有规律可循的。

学

08 中国孩子如何学习拼音

成年学习者有时会疑惑,拼音究竟是“真正的汉语”,还是仅仅是外国人学习的工具。事实上,拼音并非外国人的专属。中国大陆的儿童在小学阶段就开始学习拼音,它在早期语音和读写能力的发展中扮演着重要的角色。

然而,最好不要设想一个僵化的顺序,即孩子先掌握拼音,之后才接触汉字。实际上,拼音和汉字的学习是紧密相连的。虽然拼音有助于发音和阅读,但它并不能取代汉字。

这对成人学习者来说也是一个很好的模型。一开始就要自信地使用拼音——让它帮助你发音、打字和提高听力准确率。

然后,随着你对角色的识别能力提高,逐渐减少对它的依赖。

完整的汉语拼音表,包含汉语的首字母和尾音
A 完整拼音表 是初学者学习中文发音最有用的工具之一。
用

09 为什么初级阶段之后拼音仍然重要

拼音不仅仅是初学者的辅助工具,即使在你学习的最初几个月之后,它仍然非常实用。

最明显的例子就是打字。手机和电脑上的大多数中文输入法(shūrùfǎ 输入法)都基于拼音。你输入读音,设备就会给出匹配的汉字。

除了打字之外,拼音也是学习者在字典中检查发音的方式,也是许多应用程序中词汇标注的方式,更是中文人名和地名在国际上常用的书写方式。

同时,需要把握好平衡。如果你总是看拼音而忽略汉字,你的汉字识别能力提升速度就会比较慢。

从长远来看,最健康的方法是利用拼音辅助发音和书写,同时逐渐更多地依赖汉字进行阅读。

一位老师正在在线教授中文课程
拼音有助于口语、打字和词汇学习,但随着时间的推移,你的眼睛也会逐渐适应汉字。
比

10 拼音与其他语音和罗马化系统

拼音并非表示汉语发音的唯一方式。然而,对于几乎所有现代汉语初学者来说,拼音都是一个合适的起点。

在拼音成为国际标准之前,威妥玛拼音等旧拼音系统在英语书写中被广泛使用。因此,即使现代拼音拼写已经统一,你仍然会看到像“Peking”、“Tao”和“Kung fu”这样的拼写。 Běijīng, Dào和 gōngfu.

而在台湾,注音(也叫Bopomofo,注音)在教育中仍被广泛使用。与拼音不同,它使用的是自己的符号,而不是罗马字母。

如果你的目标是广泛学习普通话,特别是以中国大陆为重点,那么拼音仍然是你应该首先学习的主要系统。

始

11 如何开始学习拼音

如果你刚开始学习中文,以下几点最为重要:

  1. 先从音调开始。 虽然你不需要在第一天就拥有完美的肤色,但你从一开始就需要认真对待它们。
  2. 尽早掌握少量高价值的陷阱。 首先关注 c, z, q, x, zh/ch/sh, ü 规则,以及诸如此类词语中常见的语气变化 你好, 不是和 一个.
  3. 使用速查表作为概念桥梁。 本指南中的近似英语对应词可以帮助您对每个发音形成心理模型,但它们只是一个起点,而不是终点。

培养真正的发音习惯

一旦你掌握了拼音的基本发音,下一步就是专注于培养牢固的学习习惯。以下是一些可以帮助你的方法:

  1. 始终使用原生音频。 拼音只是一种指导,而不是录音。学习发音要通过聆听和模仿,并使用…… 带音频的交互式拼音图表.
  2. 练习完整的音节,不要练习孤立的字母。 练习更有用 shi, xue和 qing 与其盯着字母看,不如…… s, x和 q 抽象地讲。
  3. 记住三个特殊的“i”音。 中的“i” mi (ee),其中的“i” zi (短暂的嗡嗡声),以及“i” zhi (deep ur)是三个不同的元音,但都用同一个字母书写。要尽早掌握这一点。
  4. 阅读时逐渐减少拼音支持。 一旦你认识了一个字,就试着不每次都依赖拼音来识别这个汉字。
  5. 如果可以,请征求反馈意见。 有些发音错误在自己说话时很难听出来,但经验丰富的老师却能更早地发现它们。

12 词汇

中文 拼音 翻译
汉语拼音 Hànyǔ Pīnyīn 中文拼音
汉字 hànzì 汉字
声母 shēngmǔ 初始
韵母 yùnmǔ 最后
声调 shēngdiào 声调
平舌音 píngshéyīn 平舌音
翘舌音 qiàoshéyīn 卷舌音(卷舌音)
注音 Zhùyīn 注音/波波莫佛
变调 biàndiào 音调变化/音调连音
妈 mā 妈妈
麻 má 麻
马 mǎ 马
骂 mà 责骂
吗 ma 疑问助词
你好 nǐ hǎo 你好
不是 bú shì 是不是
一个 yí ge (某物)
女 nǚ 女性
绿 lǜ 绿色
输入法 shūrùfǎ 输入法

13 来源