要点速览
  • 桂林(桂林,Guìlín)为留学生提供了源源不断的机会,从攀登喀斯特山峰,到街头烧烤,再到深夜 K 歌。
  • 许多最棒的体验也是语言练习:点烧烤、去 KTV 唱歌,或者和陌生人聊聊他们这一辈子里中国发生了哪些变化。
  • 桂林和附近的阳朔正在迅速成为世界攀岩之都,这里有适合各个级别的攀岩路线和攀岩学校。
  • 你可以当天往返龙脊梯田和有 1000 年历史的大圩古镇,从市区出发很方便,能看到广西的民族多样性和明清建筑。

桂林为留学生提供了源源不断的机会。每一位在 CLI 学习的学生都是独一无二的,都在寻找属于自己的体验。

桂林数不尽的探索路线,会为你的留学体验带来极大助益。我们的桂林旅行指南详细介绍了这座城市的主要景点,而下面这份清单则聚焦于这里的日常生活。想了解一位留学生的亲身感受,欢迎阅读《小小的惊喜》。

在中国桂林留学的学生,四周是喀斯特山峰
桂林喀斯特地貌的山峰和河流,为这段与中国其他任何地方都截然不同的学期生活提供了绝佳的背景。

以下是我们推荐你在桂林留学期间尝试的 18 项活动。我们还有很多想和你分享的,所以有任何问题,请随时问我们。

山

01 探索桂林喀斯特山水

桂林的风景是每个学生最先注意到的,也是最后才会忘记的。这三项活动能带你走进这片山水。

在桂林和阳朔爬一座山——或者五座

桂林(包括阳朔)正迅速成为世界攀岩之都。你无需是专家:这里有各种难度的山峰,以及众多攀岩学校。

此外,你还有很多机会直接徒步登上桂林周边的山,拍下这座城市最美的风景照。

攀岩者沿阳朔附近的石灰岩峭壁绳降
在阳朔绳降。这里的石灰岩峭壁吸引着世界各地的攀岩爱好者。
徒步旅行者在桂林附近的山顶拍摄喀斯特地貌 从西山公园俯瞰桂林
想看最美的风景,不一定要带攀岩装备,轻松爬一座城市公园里的小山就够了。

在屋顶泳池一边游泳一边看风景

桂林四周环绕着喀斯特地貌的山脉和河流,是中国最美丽的城市之一。当地的酒店和餐馆充分利用了这一自然景观。

其中不少酒店的屋顶泳池,游客只要花一点钱就能下去游一游。

桂林屋顶游泳池,可俯瞰喀斯特山脉
在屋顶泳池边欣赏群山美景——这是桂林夏天一个常被低估的乐趣。

一日游:去大圩古镇

出城玩一天,走一走大圩古镇的石板路。大圩是一座有 1,000 年历史的古镇,故事丰富,保存着中国最好的一批明清建筑。

大圩古镇的石板小巷,两旁是老木板店铺 广西大圩河边的明清建筑
大圩(大圩)位于漓江边,离桂林市中心约一小时车程,很适合半天出行。
食

02 桂林吃喝之旅

在桂林,美食让一个学期不再只是一次旅行,而是变成了生活。下面这四样,是学生们一次又一次回头去找的。

在山洞里喝桂林米酒(三花酒,Sānhuājiǔ)

桂林米酒,也叫三花酒(字面意思是“三朵花的酒”),在中国非常有名,酿造历史可以追溯到宋代。

这款酒品质极高,因此被誉为桂林的瑰宝之一。

桂林三花米酒的陶瓷罐在洞穴中陈酿 桂林洞穴酒窖里一排排的米酒储藏罐
三花酒在桂林的石灰岩洞穴中陈酿,那里常年温度凉爽稳定。

尝尝桂林街头烧烤(烧烤)

在桂林,烧烤(烧烤)指的就是街头烤串,是各个年龄段的人都爱去的地方。本地人通常一轮接一轮地点烧烤,一边喝啤酒一边玩骰子。

要记住,烧烤并不都是肉。这里也有很多素食选择,这座城市有名的桂林米粉也是一样。

桂林街边烧烤摊上正在烤的肉串和蔬菜串
烧烤摊天黑后才生火开张,一直热闹到后半夜。

来一杯贡茶(Gongcha)奶茶消暑

贡茶起源于台湾,是一家台湾风味的饮品店,现在在桂林随处可见。

他们家口味特别多,随便挑一种试试,喝完你很可能忍不住再买一杯。

桂林街头柜台上摆放着几杯贡茶珍珠奶茶
桂林到处都是珍珠奶茶店,点一杯奶茶也是练习声调的好机会。

在道家茶馆了解传统茶文化

茶文化是中国丰富的历史传统中的重要部分。

走进桂林众多装潢精美的茶馆之一,向专家学习,深入了解茶叶在社会中的地位。

桂林道教茶馆里摆放的传统茶具
在茶馆喝茶本来就讲究慢,要做好坐上一小时甚至更久的准备。
俗

03 体验当地文化和传统

桂林一些最美好的体验并不在任何观光清单上。它们发生在公园里、广场上,甚至麻将桌旁。

在龙脊梯田看瑶族姑娘跳舞

中国每个少数民族都有自己独特的服饰、音乐、舞蹈等。瑶族人以粉色刺绣服装和特别长的头发闻名。

他们的村寨就藏在龙脊梯田里,在市区以北两小时左右车程的地方,也是 CLI 学生最常去的周末出游地之一。

身穿粉色刺绣服装的瑶族女子在龙脊梯田表演传统舞蹈
在龙脊梯田,瑶族妇女表演传统舞蹈,她们的刺绣服饰和标志性的长发不仅是表演的一部分,更是日常生活的一部分。

学打麻将(麻将,Májiàng)

这种很有意思的策略游戏起源于中国清代。

如果其他牌友想找风水最好的座位,或者穿着自己的幸运衣服、戴着幸运小饰品,你也不用觉得奇怪。

在中国,牌桌上摆开的麻将牌 桂林,玩家们围坐在麻将桌旁。
打麻将是融入本地社交圈最快的方式之一,还能学到很多新词。

早上练太极,晚上跳广场舞

太极拳(太极拳)在西方常拼作 Tai Chi,是中国武术中的一种内家拳,既能练防身,也有益健康。

在公园里加入一支晨练太极队,是在这里养成规律作息最简单的办法之一。

晚上,在中国各地的公共广场上,数以百万计的大妈聚在一起跳舞、聊天。

桂林市公园里一群人一起练习太极拳 晚上,女士们在中国的公共广场上跳广场舞
早上打太极,晚上跳广场舞,几乎每座中国城市的一天都是这样开始和结束的。
一位年长的女士在中国的公共广场上和大家一起跳舞
广场舞队欢迎任何人加入,外国留学生也可以。

和朋友一起去本地按摩店放松一下

毫无疑问,中国是按摩爱好者的天堂,价格很实惠,按摩质量也高。

可以选精油按摩、全身按摩、只按脚或只按背,让烦恼和压力都消散。

桂林一家按摩店提供传统中式按摩服务
桂林几乎每个街区都有按摩店,而且价格比你在家乡便宜得多。

“知识的唯一来源是经验。”

~ 阿尔伯特·爱因斯坦
语

04 在城里练习你的普通话

这些日常小事是最好的练习,也是很多学生选择来中国学中文,而不是在家对着课本学的重要原因。

去看一场中文电影,检验你的普通话

别错过这个了解文化的好机会,在万达影院看电影,还能大大提高你的语言能力。

看电影时,尽量跟上剧情,并模仿角色说话的发音,重复其中的一些词。如果你想在家先练练,可以看看我们整理的最佳中文电视剧推荐,这样入门会轻松一些。

中国电影《西游记之孙悟空三打白骨精》海报 中国万达影院内部
万达影院放映国产片时没有英文字幕,这正是它的好处。

学一首中文歌,去 KTV 大声唱

参加桂林当地人最喜欢、最好玩的活动之一,让你的中国朋友刮目相看,同时练练你的普通话。

朋友们在桂林一家 KTV 包厢里唱歌 中国 KTV 包间里的麦克风和点歌屏幕
KTV 包间私密,按小时收费,价格不贵,里面的华语流行歌曲多得够你唱一个学期。

和陌生人聊聊中国的变化

很少有哪个国家像中国这样,在过去 30 年里发生了如此巨大的变化。

这里的人就像一本本活的历史书,有很多有趣的故事,也很乐意讲给友好的外国人听。别害羞!

CLI 的学生向桂林人询问他们对春节的记忆——这很好地说明了,从普通的街头聊天中,你能了解到多少近几十年的历史。

给家乡的亲友寄明信片

把你在中国的美好经历分享给家乡的家人和朋友。

为两国之间架起一座桥,尽一份自己的力量,顺便还能练习写字。

桂林喀斯特地貌明信片 书桌上摆放的中国明信片和邮票
桂林寄出的明信片需要几周时间才能到达大多数国家,所以最好在学期初就寄出。
CLI 老师和学生在桂林上一对一中文课

在桂林学中文,或从线上开始

喜爱中文(CLI)围绕你的目标,提供个性化的中文教学。你可以来桂林参加我们的沉浸式项目,也可以在任何地方从一节免费中文课开始。

夜

05 夜游桂林

桂林日落后别有一番风情。下面这三个地方值得你晚点回家。

去看看世界上最高的人造瀑布

每天晚上,市中心都有不知情的游客在世界上最高的人造瀑布前惊喜不已。

千万别错过,它会在晚上 8:30 准时出现在瀑布酒店的背面。

夜晚,桂林市中心漓江大瀑布饭店的外墙上倾泻而下的水流
漓江大瀑布饭店每天傍晚都会让水从整面外墙上倾泻而下,持续几分钟。
实用小贴士

演出时间可能会随季节和天气调整,所以在你专程去市区另一头之前,最好先向酒店或当地朋友确认一下。如果想站在前排,请提前十分钟到。

夜游两江四湖景区

日月双塔在夜晚灯光映衬下十分美丽。

在桂林最迷人的景点之一散步,会让你难以忘怀,而它们绝对是其中的亮点——这里也很适合约会。

桂林两江四湖风景区的日月塔夜景
杉湖上的日月双塔每天晚上都会亮灯,倒影映在水面上。

晚上出去听听现场音乐

桂林市中心有很多现场音乐酒吧。

近几年这里的音乐氛围越来越热闹,从翻唱流行歌曲,发展到有来自世界各地、在本地演出的外国音乐人。

桂林市中心夜景璀璨,城市灯光倒映在河面上。
夜幕下的桂林市中心,市里大部分现场音乐酒吧都集中在这里。
词

06 桂林常用词汇

下面这些词基本涵盖了清单上的内容,从点烤串到加入太极队伍都用得上。

中文 拼音 翻译
桂林 Guìlín 桂林(城市名称)
阳朔 Yángshuò 阳朔(桂林附近的县)
漓江 Líjiāng 漓江
攀岩 pānyán 攀岩
三花酒 sānhuājiǔ 桂林米酒(“三花酒”)
烧烤 shāokǎo 街头烤串
米粉 mǐfěn 米粉
奶茶 nǎichá 奶茶 / 珍珠奶茶
茶馆 cháguǎn 茶馆
瑶族 Yáozú 瑶族
龙脊梯田 Lóngjǐ Tītián 龙脊梯田
麻将 májiàng 麻将
太极拳 tàijíquán 太极拳
广场舞 guǎngchǎngwǔ 广场舞
按摩 ànmó 按摩
唱歌 chànggē 唱歌
明信片 míngxìnpiàn 明信片
瀑布 pùbù 瀑布
大圩 Dàxū 大圩(桂林附近的古镇)
好玩 hǎowán 好玩 / 有趣
游

07 规划你在桂林的学期

这十八项活动只是你在这里一学期生活的冰山一角。联系我们,了解更多桂林留学信息。

你还可以在 X、Instagram、YouTube 和 Facebook 上找到 CLI。

想在中国学中文吗?喜爱中文(CLI)的学生在桂林一对一上课,每人都有自己的老师。了解沉浸式项目,或者先预约一节30 分钟免费在线试听课。