要点速览
  • 沪京高铁列车,即京沪高速铁路,最快只需 4.5 小时就能连接中国两大城市。
  • G 字头列车是白天最快的选择,时速可达 350 公里;D 字头列车则夜间运行,配有卧铺车厢。
  • 票价一般在 386 元至 1,748 元之间,具体取决于车型和座位等级。
  • 坐火车通常比坐飞机更轻松方便,车站多位于市中心,也较少受天气影响而延误。
  • 建议提前在线购票,尤其是在出行旺季和节假日期间。

上海(上海 Shànghǎi)和北京(北京 Běijīng)是中国最大的两座城市,两地之间铁路联系十分紧密。无论你是去出差、求学,还是想来中国学中文,了解如何在这两座大都市之间往返都非常有用。

如果你打算同时游览上海和北京,坐京沪高铁是个绝佳的选择。沿途还能顺道领略一些中国最值得一去的地方。

未来感十足的车站里的一列中国高铁
沪京高铁列车,也就是京沪高速铁路,是全球最繁忙、速度最快的铁路干线之一。
铁

01 世界上最令人惊叹的铁路网之一

中国铁路网的总里程位居世界第二,长达 131,000 公里(81,400 英里)。中国幅员辽阔,大城市之间往往相距遥远,因此快速高效的交通连接必不可少。

这张铁路网还连通许多其他重要目的地,包括拥有著名兵马俑的西安。因此,坐火车是一次旅行中游览中国多个地区最轻松的方式之一。

观看这段视频,看看中国高速铁路网的实际运行场景。

沪京列车,也就是京沪高速铁路(京沪线 Jīnghùxiàn),适合各类旅客出行。全长 1,318 公里(819 英里),运行着一些世界上最快的动车组列车,最高时速可达 350 公里(217 英里)。

大多数快速列车在上海的始发和到达站是亚洲最大的火车站——上海虹桥站(上海虹桥站 Shànghǎi Hóngqiáo Zhàn)。在北京,大多数列车则从北京南站(北京南站 Běijīngnán Zhàn)出发和到达。

小贴士

一定要再核对一下车票,确保在正确的车站上下车。上海和北京都有多个大型火车站,分别服务不同的线路。

车

02 上海到北京的列车类型

中国仍保留着各种慢速列车,包括被称为绿皮车(lǜpíchē)的经典绿色列车。它们票价便宜,但速度慢得多,舒适度也远不如中国新型的快速列车。

这类快速的“子弹头”高铁车次多、价格合理,所以我们强烈建议你从上海去北京时选择乘坐。每天有超过 40 对这样的列车往返于这条线路。

老式的中国列车停在铁路车辆段
中国仍有一些经典的老式列车在运行,但在速度和舒适度上,它们比不上新型列车。

由于客流量大,列车类型丰富,能满足不同旅客的需求和预算。高速列车是中国最快、最现代化的列车,设施堪称世界一流。

上海到北京这条线路上有两类列车:G 字头和 D 字头。虽然 G 字头列车更先进,但两者有不少共同点。

所有高速列车都禁止吸烟,并配有空调。车上还有电源插座,行李可放在头顶行李架上或车厢之间的过道处。

一列中国列车正驶离上海火车站
中国的 G 字头和 D 字头高速列车是从上海前往北京的最佳方式。

每节车厢的尽头都有开水供应处,还有供应现做餐食的餐车。每节车厢末端设有洗手间,有蹲厕和坐式马桶,但经常没有卫生纸和洗手液。

一位中国女列车员正在餐车里为乘客准备餐食
中国列车上的餐食往往价格偏高,最好自带食物。

1. G 字头列车(高铁)

G 字头列车,中文叫高铁(gāotiě),是国内最快的列车,时速最高可达 350 公里(217 英里),在白天运行。

由于技术先进,它们是最贵的选择,同时也是最好的,而且是白天从上海前往北京唯一的选择。

G 字头列车的票价因座位等级而异。主要有三种座位等级,按舒适度和价格由低到高依次为:二等座、一等座和商务座。

从车头前方的铁轨上看到的中国高速列车车头
中国高铁快速又便捷,提供多种座位供乘客选择。

二等座(二等座 èrděngzuò)是动车组上最实惠的选择,空间稍显局促,每排 5 个座位。由于票价较低,二等座也是车上最拥挤的区域。

一等座(一等座 yīděngzuò)每排四个座位,空间更宽敞。座椅与飞机座椅类似,可以调节靠背,配有小折叠桌、靠枕和脚踏。

商务座(商务座 shāngwùzuò)是 G 字头列车上最豪华的选择,每排三个宽大舒适的座位,前后间距 2 米(6.6 英尺)。柔软的真皮座椅可以完全放平。

中国火车上的商务座车厢
商务座是中国火车上最舒适的座位。

商务座乘客可免费享用小食和饮品,座位配有电源插座、阅读灯和平板电视。商务座车厢与其他车厢之间有玻璃门隔开,环境安静私密。

不少火车站还为商务座旅客设有贵宾休息室。部分商务座车厢最前面甚至设有“观光座”,窗户很大,可以尽情欣赏沿途风景。

有些列车还设有特等座或优选一等座。这类座位每排三座,用玻璃门与其他车厢隔开,票价介于一等座和商务座之间。

2. D 字头列车(动车)

D 字头列车,中文叫动车(dòngchē),是上海和北京之间速度第二快的选择,时速最高可达 250 公里(155 英里)。不过在较老的线路区段,它们的速度往往不会超过 160 公里/小时(100 英里/小时)。

D 字头列车提供一等座和二等座,部分还提供商务座。请注意,上海至北京的 D 字头列车都是夜间列车,晚上出发,第二天早上到达。

列车上设有卧铺车厢,速度稍慢,但乘坐更轻松舒适。如果想在白天从上海到北京,请改乘 G 字头列车。

停靠在车站的两列中国高速列车
乘坐中国的 D 字头列车,是夜间往返上海和北京的好选择。

夜间运行的 D 字头动车十分方便,但价格也可能不低,有时甚至比特价机票还贵。车厢相当舒适:“硬卧”(硬卧 yìngwò)是基础的三层铺位,“软卧”(软卧 ruǎnwò)则是宽敞、可调节的铺位。

顾名思义,“软卧”的床铺更柔软,因此价格也更高。D 字头卧铺列车每个床位还配有液晶电视、床头灯、有线耳机,并可调节空调温度。

中国高速列车卧铺车厢里的上下铺
中国卧铺车厢的铺位通常干净舒适。
选

03 该选哪种列车出行?

往返上海和北京,最好的方式无疑是乘坐上述高铁,因为它们性价比最高。尤其是 G 字头列车,速度几乎和飞机一样快,价格却更便宜。

规划行程时,最好先在买票前想清楚自己最看重什么。如果是出行游玩,夜间 D 字头列车是不错的选择,让你睡得好、到达后精神饱满地开始一天的行程。

你可以一到就去期待已久的上海外滩漫步,或者游览北京颐和园。乘夜间列车还能省下一晚的住宿费。

如果你最看重速度,白天的 G 字头列车能让你很快到达。预算也是关键因素,因为不同选择的价格差别很大,取决于你愿意花多少钱。

黄昏时分的中国火车站站台
如果是出行游玩,夜间 D 字头列车是不错的选择,一夜好眠后清晨就能到达。
票

04 时刻表、票价与订票

北京到上海每天有 44 趟 G 字头列车和 3 趟 D 字头列车。G 字头列车在上午 6:43 至晚上 7:08 之间的不同时间发车,全程 4 小时 18 分钟至 6 小时 24 分钟。

D 字头列车在晚上 7:34 至 9:17 之间发车,全程 11 小时 49 分钟至 12 小时 1 分钟。由于中国内地全境统一使用一个官方时区,计算到达时间非常简单。

反方向,从上海到北京每天有 42 趟高铁(G 字头)和 3 趟动车(D 字头)。高铁发车时间为上午 6:26 至晚上 7:00,行程用时 4 小时 18 分钟至 6 小时 20 分钟;动车发车时间为晚上 7:09 至 9:24。

你可以在 Trip.com 等网站查询列车时刻和票价。它是中国热门旅行平台携程(CTrip)的英文版。

一列中国火车停靠在 15 号站台,乘务员沿着车身走过
想在北京和上海之间出行的人,全天都有多趟列车可选。

截至本文撰写时,高铁票价以人民币计,大约从 553 元(约 84 美元)到 1,748 元(约 266 美元)不等。夜间动车票价为 386 元(约 57 美元)至 740 元(约 110 美元)。

你可以在 Trip.com 和 ChinaTicketOnline 等网站在线购票,也可以直接到车站购买,不过排队可能很久,节假日期间车票往往很早就售罄。

飞

05 为什么选择火车而不是飞机?

总体来说,上海到北京坐火车比坐飞机舒服得多。下面是在中国这两大城市之间选择火车而不是飞机的一些好处。

前景是一列中国高速列车和一架飞机,背景是上海的天际线
在北京和上海之间,大多数人更愿意坐火车而不是飞机。

1. 费用

根据出行时间不同,火车票可能比机票便宜不少。如果你在旺季出行,火车多半是最好的选择。

如果在淡季出行,机票价格会更有竞争力,所以最好按你的出行日期对比一下两种方式。

2. 时间

上海与北京之间的距离为 1,214.3 公里(754.5 英里)。实际飞行时间约 2.5 小时,而坐高铁需要 4.5 至 6 小时。

严格来说,飞机快得多,但还有几点需要考虑。北京和上海的机场往往离市中心很远,往返机场要多花时间。

你还需要在起飞前约两小时办理登机手续,而且航班比火车更容易因天气原因延误。相比之下,火车站通常位于市区内,而且往往就在市中心地带。

一列中国高速列车和几条铁轨
与航班不同,中国的火车很少因恶劣天气而延误。

你还可以在发车前不到半小时上车,不用像在机场那样干等。中国的火车相当准点,晚点远比航空出行少见。

夜间列车到达目的地所需的时间稍长一些,但乘坐舒适,还能省下一晚的住宿费。综合来看,火车和飞机的时间差并没有乍看上去那么大。

一列中国高速列车和另外五条铁轨
综合来看,在北京和上海之间乘火车出行,可以和坐飞机一样快捷方便。

3. 体验

乘飞机常常让人觉得受拘束。安检排队耗时,电子设备的使用常受限制,整体感觉也有些压抑。

火车则轻松得多,旅客可以在车厢之间自由走动,全程都能使用电子设备。火车安检也比机场安检更快、更省事。

坐火车还有一大好处:沿途风景。透过车窗欣赏中国一些最壮丽的风光,轻松又惬意。

别忘了,京沪高铁最高时速可达 350 公里(217 英里),是全世界最快的客运铁路线路。单凭这一点,就值得亲自体验一次。

CLI 老师和学生在桂林上一对一中文课

在桂林学中文,或从线上开始

喜爱中文(CLI)围绕你的目标,提供个性化的中文教学。你可以来桂林参加我们的沉浸式项目,也可以在任何地方从一节免费中文课开始。

词

06 中国火车常用词汇

下面这些词汇能帮你在车站、购票和日常交流中更从容。出发前学一点词汇,旅途也会更有意思,尤其是如果你之后打算到中国留学。

中文 拼音 含义 备注
京沪线 Jīnghùxiàn 京沪铁路线 也称京沪高速铁路
高铁 gāotiě 高速列车 G 字头列车;白天最快的选择
动车 dòngchē 动车 D 字头列车;夜间卧铺选择
绿皮车 lǜpíchē 绿皮车 较老、较慢但更便宜的列车
二等座 èrděngzuò 二等座 每排 5 座;最实惠
一等座 yīděngzuò 一等座 每排 4 座;腿部空间更大
商务座 shāngwùzuò 商务座 G 字头列车上最豪华的选择
硬卧 yìngwò 硬卧 夜间 D 字头列车上的三层铺位
软卧 ruǎnwò 软卧 铺位更柔软、更宽敞;价格更高
一路顺风 Yīlù shùnfēng 一路顺风 出行前常用的送别语
问

07 常见问题

从上海到北京,怎么走最快?

白天的 G 字头列车是最快的铁路出行方式,全程 1,318 公里,最快只需 4 小时 18 分钟。飞机在空中的时间确实更短,但加上机场往返和值机时间,差距往往就缩小了。

上海到北京的火车要多久?

G 字头列车根据车次不同,大约需要 4.5 至 6.5 小时。夜间 D 字头列车约需 12 小时,包括睡觉的时间。

上海到北京的火车票多少钱?

G 字头列车票价按席别不同,大致在 553 元至 1,748 元之间。夜间 D 字头列车票价大致在 386 元至 740 元之间。

我该选 G 字头列车还是 D 字头列车?

如果你最看重速度,也想白天出行,就选 G 字头列车。如果你更想夜间赶路、顺便省下一晚的住宿费,就选 D 字头列车。

在哪里可以订上海到北京的火车票?

你可以通过携程(Trip.com)、ChinaTicketOnline 等平台在线订票,也可以直接到车站购买。建议提前在线订票,节假日前后尤其如此。

终

08 难忘的旅程

往返上海和北京,坐火车无疑是最好的选择。这条线路上的 G 字头和 D 字头列车价格实惠、速度快、乘坐舒适,选择多样,适合各类旅客。

火车也是中国人自己常用的出行方式。乘坐火车,是观察并融入中国内地日常生活的好机会。

一列中国火车行驶在荒凉的原野上
乘火车出行,是了解当代中国生活的好方式。

看着窗外的景色从城市变成乡村,再变回城市,你能直观感受到中国现代化的速度与规模。坐火车出行,也是和同车乘客聊天、练习中文的好机会。

出发前,不妨先学一些中文旅行用语。你还可以学学中文里怎么说“你好”,以及怎么用中文介绍自己的名字,这样就能随时向邻座的乘客做自我介绍了。

到了北京,如果想找个地方逛逛,可以看看我们的颐和园攻略。在上海看够了摩天大楼之后,也可以考虑一日游去附近的乌镇或苏州,那里拥有中国最精美的一些传统建筑。

无论你要去哪里,祝你一路顺风(Yīlù shùnfēng;一路平安)!