端午节的历史与现代实践

端午节(端午节或端午节在 拼音) 是中国大陆的法定公共假期。 这个传统节日,也被称为双五节,是在农历五月初五庆祝的。 中国农历 (中文称为农历或农历)。

使用农历来设定节日的日期意味着每年在不同的时间庆祝。 一般来说,假期是从 XNUMX 月底到 XNUMX 月底。 公历 (阳历,yánglì)。

中国赛龙舟

Flexible Scheduling, Affordable Pricing ✈️ ⛩️
Enroll in our Chinese language school in Guilin, China and learn Chinese through guided conversation and daily practice. Progress with your dedicated team of Chinese teachers online or in person.

Learn Chinese with CLI

CLI is a center for Chinese language and cultural studies in Guilin, China.

端午节的来历是什么?

端午节是一个 中国传统节日 几千年来一直以各种形式存在。 它目前的迭代是多种不同节日和传统的融合。 人们经常引用两个流行的故事来解释这个古老节日的起源。

继续阅读以发现端午节的起源,并了解更多与这一传统庆祝活动相关的习俗。

屈原之死

中国诗人屈原

屈原之死是一个广为流传的故事,用来解释端午节的来历。

在近代,解释端午节起源的最流行的故事是关于 Qu Yuan 屈原,屈原。 战国 时期(约公元前 475 至 221 年)。

当时,中国文人在政府工作很普遍,屈原也不例外。 他曾在楚国忠实地担任官职一段时间。 然而,在被另一位官员诽谤后,他被流放了。

中国诗人屈原

屈原是一位忠臣,却遭到了不公正的诽谤。

屈原在流放中度过了富有成效的日子,写了许多诗篇,但他的心却很困扰。 楚国在政治上表现不佳,战败的消息使屈原陷入了深深的沮丧之中。

最终,他对政局的绝望驱使他在湖南省的岷洛河中投河自尽。

中国诗人屈原

屈原在现代中国仍然是一个受欢迎的人物。

流放期间,屈原在当地颇受民众欢迎。 传说当他们意识到他试图溺水时,市民们乘船冲到河中央,试图救他或至少找回他的尸体。

找不到他,又担心鱼会吃掉他的身体,他们把糯米团子扔进河里,希望鱼儿吃米而不是屈原。

避免第五个月的厄运

节日起源的另一种可能解释与围绕节日发生日期的迷信有关。 如上所述,端午节也被称为重阳节,因为它是在农历五月初五。

传统上,农历五月被认为是不吉利的时期。 中国某些地区的人们认为,在这个月,可怕的五毒动物(五毒,wǔdú)开始从他们的冬季藏身之处出来。

五毒

在中国古代,农历五月与五种有毒动物的出现有关。

传统上,被称为 wǔdú 的动物包括蜈蚣、毒蛇、蝎子、蜥蜴和蟾蜍。 在此期间,为了保护自己,古人举行仪式,例如用针戳戳五种有毒动物的照片,这被认为可以使现实生活中的同类无害。

除了有毒动物重新出现带来的威胁外,人们还认为,人们在这个时候更容易生病。

多年来,出现了各种传统,以帮助确保人们在可怕的双五期间免受疾病和厄运。 一种流传至今并仍被纳入现代端午节庆祝活动的传统是悬挂的习俗。 艾蒿菖蒲 门上的树枝,可以避邪。

人们如何庆祝端午节?

中国赛龙舟

赛龙舟是端午节颇受欢迎的一项活动。

端午节是一个热闹、热闹的节日。 在中国大部分地区,每年的这个时候天气都很好,人们聚集在江湖畔,一边欣赏传统的龙舟比赛,一边享受着晴朗的天气。

中国人做粽子庆祝端午节

端午节吃竹筒粽子很受欢迎。

中国人做粽子庆祝端午节

许多年长的中国人仍然手工制作传统的节日食品。

参加或参加龙舟比赛

这些天来,端午节最著名的方面是赛龙舟(赛龙舟,sàilóngzhōu)的传统。

中国赛龙舟

赛龙舟的习俗可能起源于祭祀古代龙神。

屈原自杀的故事常被用来解释赛龙舟传统。 与这种解释一致,赛龙舟模仿了村民们划入河中试图拯救他们心爱的诗人的行为。

然而,屈原的自杀只是已经提出的解释之一。 赛龙舟已有 2,000 多年的历史,一些学者认为这种做法很可能是作为一种崇拜龙舟的方式开始的。 龙神.

根据这种解释,该习俗被认为起源于中国南部的广东省沿 珠江三角洲. 甚至在现代之前,赛龙舟在亚洲各地的华人中很受欢迎。

最初,龙舟是由 柚木. 然而,今天,大多数龙舟都是由玻璃纤维等现代材料制成的。 在比赛期间,船配备了五颜六色的龙头和尾巴。

中国赛龙舟

古代龙舟由柚木制成,而大多数现代龙舟由玻璃纤维制成。

多年来,龙舟赛已发展成为一项规则多样的运动。 与传统的民间节日脱离了大部分文化联系,这项运动最近受到了世界各地人们的欢迎,包括在美国。 甚至在纽约和芝加哥等大城市也举办过比赛。

龙舟赛

龙舟赛在世界各地的城市越来越受欢迎。

龙舟又长又薄。 尽管船只和船员的大小可能会有所不同,但在大多数情况下,船员由 20 名桨手组成,他们并排坐在船头对面。 还有一个鼓手坐在船头,面向桨手。

在比赛中,鼓手通过有节奏地敲击鼓来引导桨手。 除了鼓手,还有一个舵手坐在船的后部,用长的舵桨帮助舵。

中国赛龙舟

大多数龙舟赛队都有鼓手帮助赛艇运动员保持同步。

中国赛龙舟

节日期间,中国大部分主要水域都可以看到现场龙舟比赛。

赛车手的距离可以从 100 到 2,000 米(328 到 6,562 英尺)不等。 然而,最常见的比赛长度是 500 米(1,640 英尺)。

由以下组织组织的官方比赛 国际龙舟联合会 在世界许多地方举行。 在中国大陆,也有当地村庄和社区组织的各种非正式种族。 许多这些非正式比赛都在人们与附近水域有密切关系的社区举行,大多数家庭拥有自己的船只。 在这些场景中,村民们有时会在河边划船,而不是在岸边观看,以便在比赛中近距离观察龙舟。

居住在举办当地比赛的小社区的人们通常认识龙舟队的大部分或全部成员。 通常,他们与许多船员有血缘关系或婚姻关系。 由于观众和参与者之间的密切关系,这些地方比赛期间的气氛可能特别旺盛。

吃粽子

几乎每个中国节日都有特定的食物或与之相关的食物,端午节也不例外。 这个节日,首选的食物是粽子。

中国人做粽子庆祝端午节

粽子有甜味和咸味两种。

粽子是一种由糯米制成的金字塔形饺子,里面塞满了各种甜味或咸味的馅料。 甜粽子的常见馅料包括甜豆沙或枣(中国枣)。

美味的 zòngzi 可能会塞满咸蛋黄、猪肉或蘑菇。 饺子本身用竹叶包裹,用绳子绑起来,蒸或煮。

中国人做粽子庆祝端午节

据说吃粽子是纪念诗人屈原的一种方式。

如上所述,相传人们在端午节吃粽子是为了纪念诗人屈原。 这是因为粽子被认为类似于村民在他自杀后为了防止鱼吃他的尸体而将饺子扔到水中。

如果您想在一年中的大部分时间尝试 zòngzi,您可能很难找到。 然而,在端午节前的几周里,粽子突然变得随处可见。 许多中国家庭自己制作,大多数街角便利店也突然出现了预制版本。

中国人做粽子庆祝端午节

大多数粽子仍然使用传统的竹皮制成。

端午节,过去和现在

端午节虽然历史悠久,但并不总是受到中国当局的青睐。 在 1960 年代,当中国卷入 文革,反对传统文化和习俗的运动导致包括端午节在内的传统节日的受欢迎程度急剧下降。

然而,近年来,端午节重新成为中国大陆重要节日的传统地位。 由于中国政府努力推广中国传统文化,端午节在 2008 年重新成为官方公众假期。

中国赛龙舟

庆祝端午节是探索中国传统文化的绝佳方式。

尽管多年来经历了各种起起落落,但任何有机会在中国体验端午节的乐趣和感染力的人都会很快明白为什么它的受欢迎程度持续了数千年。

端午节只是众多引人入胜的中国节日之一,其根源可以追溯到遥远的过去。 如果您想了解更多关于中国许多古老的节日和传统,您还可以探索其他传统节日,如 清明节冬至节. 了解这些传统节日是一种有趣而有趣的方式,可以丰富您对中国文化的了解。

HànzìPīnyīnDefinition
端午节DuānwǔjiéDragon Boat Festival
农历nónglìtraditional Chinese lunar calendar
阳历yánglìGregorian calendar
屈原Qū YuánChinese poet and government official during Warring States period
五毒wǔdúfive poisonous creatures
迷信míxìnsuperstition
龙舟lóngzhōudragon boat
赛龙舟sàilóngzhōuhold a dragon boat race
粽子zòngzibamboo-wrapped glutinous rice dumplings
节日jiérìholiday
传统chuántǒngtradition
风俗fēngsúcustom (cultural)

30 分钟免费试听课

30 分钟免费试听课

继续探索

在中国学习中文 并加入 CLI 社区!
CLI 位于风景秀丽的中国桂林,是领先的中国语言和文化研究中心。