中国拥有世界第二大经济体,中国货币在全球金融交易中扮演着越来越重要的角色。尽管如此,在中国货币问题上,仍然存在着很大的困惑。 甚至连怎么称呼中国货币的问题也让人摸不着头脑。继续阅读,发现中国人民币人民币之间的不同,学会用中英文谈论中国的货币。

 

巾帼不让须眉

中国货币的名称是什么?

您可能听说过中国的货币被称为"人民币,"通常简称为人民币。在中文中。 人民币写为人民币 (rénmínbìpīnyīn),意为"人民的钱"。

然而,令人困惑的是,你也可能听说过中国的钱被称为" "。"(元或 án),通常简称为CNY("人民币")。

中国的货币为什么有两个名称?中国有两种不同的货币吗?什么是""和""的区别?人民币"和"

 

屏保

用来指代中国货币的各种不同名称可能会让新手感到困惑。

 

事实上,这两个词之间没有什么实际区别。 人民币你会经常听到这两个词交替使用。

不过,如果你问一个经济学家,他们会告诉你,这些名词其实有些不同。归根结底是货币和货币单位的区别。

这个词 人民币 在中华人民共和国成立的同一年,即1949年开始使用。这个词 然而,它的历史要久远得多,最初用于指的是 银币近500年前,欧洲商人曾与中国商人进行贸易。

今天的。人民币是中国货币的总称,而。 是该货币单位的名称。理解这个问题的一个方法是想象一个以黄金为货币的国家。当你告诉别人某样东西的价格时,你不可能说"这辆车要10金",你需要某种单位,比如盎司。你需要某种单位,比如盎司。那么你可以说,"这辆车要10盎司黄金"。在这个例子中,黄金是货币,盎司是单位。

一个常用的例子是 例子类似的情况是英国的"英镑"和"英镑"的区别。英国决定使用银作为货币,而不是黄金,今天,他们的货币仍然被称为"英镑"。从技术上讲,你不能说某样东西的价格是"15英镑",然而。相反,你应该说它的价格是"15英镑",或者干脆说"15英镑"。

那么,在中文中,如果说我的早餐花了"15元",在技术上是不正确的。 人民币.”相反,我应该说,它的成本是"15"。 .”

在中国,人们如何称呼自己的钱?

如果你觉得货币和单位之间的区别让人困惑,那么不妨先弄清楚在中国最流行的是哪个钱字,然后用那个字来表示。

但遗憾的是,无论是""也不是""。人民币"在中国被普遍使用。而在中国,大多数人把自己的钱称为" "。kuài”(块).

比如,你去买一个蒸饺当早餐,问多少钱,小贩可能会回答说:"。yī kuài”(一塊),他或她的意思是說,它的成本是一塊。. Kuai其实是一个中国的量词,在很多不同的语境中常用来表示"一块"。

这就是为什么你可能也会听到中国的供应商说某个东西的成本"yī kuài án”一块钱)。由于"án"钱"的意思是"钱",如果按字面意思翻译,"一块钱"就是指你的馒头要"一块钱"。

提及 作为"魁井"在中国,类似于美国人把美元称为"美元"。

一元是一元钱为什么我的钱不写一元?

中国的纸币有1、5、10、20、50、100等面值。如果你已经学会了中文数字的书写,当你检查钞票时,你可能会惊讶地发现,当阿拉伯数字如1和5显示在显著位置时,对应的中文数字如一(yī)和五(wǔ)无迹可寻。

此外,虽然你会看到""的字样。"中文 拼音,你不会看到的字符为 元)的任何地方。

如果你仔细观察一个1 但是,在毛泽东肖像左边中间的"1"字下面,你会看到"壹圆"二字。虽然看起来很不一样,但其实壹圆和壹元是一样的。

(yuán)是元(yuán)的变体,两者发音相同。至于"壹",它只是"壹"的另一种更复杂的形式。yī由于比简单的一(yī)更难改变,所以被中国的银行家们用来作为反欺诈措施。

 

绿色人民币正反面图

中国纸币上用于书写数字的特殊字符是为了帮助防止欺诈。

 

其他面额的中国纸币也用特殊的防伪字符取代了您可能熟悉的常规中国数字字符。你也可能会注意到在中国拿到的某些官方收据上有这些更复杂的数字书写方式。

值得庆幸的是,这些看似复杂的防诈骗数字字的发音都和你可能已经学会的中文数字字一样。请看下面的表格,看看如何像银行家一样写中文数字。

 

数量熟悉的形式复杂形式pīnyīn
1
5
10shí
20二十贰拾èrshí
50五十伍拾wǔshí
100一百壹佰yībǎi

中国还接受现金吗?

学会如何谈论和识别中国货币上的数字是很重要的,但如果你一直在关注有关的新闻。 移动支付的兴起在中国,你可能会想,你是否有必要使用实体的中文? 人民币在国内时,。

如果你不太清楚如何使用中国的移动支付平台,你会很高兴地知道,中国仍然接受现金。不过,必须认识到,虽然实体钞票在中国的流通量仍然很大,但微信支付和支付宝等移动支付方式正变得越来越普遍。

甚至有可能 花一天时间用智能手机代替现金支付一切费用。就连传统湿菜市场的小菜摊主也接受移动支付。

 

一名CLI学生用人民币向桂林街头小贩购买小吃。

虽然在中国仍然可以使用现金支付,但移动支付方式越来越受欢迎。

 

事实上,移动支付已经非常普遍,一些商家手头已经没有足够的小票来找零。有时候,如果顾客想用现金支付,但没有准确的金额,店主和出租车司机就会说找不到零钱,要求顾客改用微信或支付宝支付。

 

 

如果你打算在中国长期停留,建立一个微信支付或支付宝账户,绝对会让你的生活变得更加方便。

然而,如果您只计划在中国停留很短的时间,您应该可以使用主要的信用卡(如Visa卡或万事达卡)在大多数中国的ATM机上提取现金。在大多数情况下,使用国际卡取款时,您需要支付少量费用。

我应该带多少现金来中国?

如果你是第一次来中国旅游,你可能会想是否要带现金。

从法律上讲,当你来中国时,你可以携带2万元人民币、5000美元或等值的其他外币进入中国。由于这个数字有时会发生变化,所以在旅行前一定要确认是否仍然如此。

然而,现实中,你通常不需要带太多现金。中国不接受美元,所以您在旅行中不太可能需要美元。

大城市的大部分主要机场都有货币兑换亭,所以你可以带少量自己的货币,到达后在机场兑换。另外,你也可以在上飞机前在本国兑换货币。 

 

在CLI周年纪念活动中,两名CLI工作人员拿着气球站在背景中主持抽奖活动。

旅行者带入中国的现金数量是有限制的。

 

出行前,最好先熟悉一下当前的 汇率对中国人来说 人民币 并带足够的现金来支付从机场到酒店的出租车费用,以及足够支付在酒店住几晚的费用和酒店押金。

到了酒店安顿好后,就可以出门去ATM机上取更多的现金。

不要把钱都花在一个地方!

在一个新的国家用新的货币支付东西可能会让人兴奋不已,但在消费之前要确保你对自己的货币等值的实际支付金额有一个很好的了解。近年来,中国货币对美元的价值不断提高,中国的东西已经不像以前那么便宜了!

一旦你得到了你的 人民币手中,一定要花点时间研究它,思考它的历史,它的未来,以及所有不同的中英文称呼方式。