很多刚学中文的学生都惊讶地发现,在他们开始深入研究汉字的奥秘之前,他们必须先学习一种全新的书写系统,即拼音。你会问,什么是拼音?请阅读本文,了解这个巧妙的汉字拼音系统。

 

拼音:学习中文的一个组成部分

中国语言的历史非常悠久,大约可以追溯到5000年前。事实上,考古学家已经发现了早在商代晚期(公元前1600年-公元前1046年)的中国书面文字。这意味着汉字系统至少有3000年的历史。

但汉字是出了名的难学,即使是对母语使用者来说也是如此。进入:拼音。

汉语拼音是中国大陆标准汉语的官方拼音系统,是使用拉丁字母书写普通话最常用的拼音系统。中文是很难学的,但在学习中文的初期学习拼音,可以大大加快学生学习中文的速度。

拼音,对于我们来说,是一种辅助语言学习的语言工具,可以在电脑或智能手机上输入中文

拼音简史

学者们是什么时候开始用西方字母抄写中文的?1605年,耶稣会传教士利玛窦出版了第一部已知的汉译西文本,名为《西子启事》。这个系统使用罗马字母来抄写中文。

竞争性的书面系统

快进到20世纪初,你会发现普通话的几种竞争性罗马化系统:韦德-吉尔斯中国邮政地图罗马化(它臭名昭著地给我们提供了北京的北京)和Gwoyeu Romatzyh

然而,这些系统中的每一个系统都有它的问题。由于人们对现有的罗马化方法一直不满意,学者们继续寻找更好的解决办法。

20世纪30年代,中国共产党与苏联的领导一起,采用了一种使用罗马字母的拼音字母,称为"新文字"意思是"新文字"。其目的是为了提高俄罗斯远东地区,即中国移民的识字率。Sin Wenz在1940年代达到了普及的高峰。

 

利玛窦和另一位耶稣会传教士在中国的传教活动。

利玛窦等耶稣会传教士是最早将汉语罗马化的人。

周有光

20世纪50年代,中国的一批语言学家为了提高识字率,开始研究新的拼音系统,不久,语言学家和汉学家周有光提出了一个重大的突破:汉语拼音。不久,语言学家和汉学家周有光取得了重大突破:汉语拼音。

很多人认为周先生是"拼音之父",但他却谦虚地说:"我不是拼音之父,我是拼音之子。这是从清朝后期一直到今天的【结果】,是一个漫长的传统。但我们重新研究了这个问题,重新审视了它,使它更加完美。""换句话说,周永康觉得他的文字系统只是几个世纪以来将汉语翻译成罗马化拼写的产物。

 

 

1958年2月11日,拼音在中国正式取代了其他所有的拼音方法。然而,这套新系统在海外的流行需要时间。事实上,《洛杉矶时报》一直等到1979年3月2日才向读者介绍周永康的写作方法。泰晤士报》告诉它的读者,"北京"从此将成为"北京",而"广州变成广州,天津变成天津"。

幸运的是,西方世界在过去的70多年里稳步采用了拼音,今天,中国、台湾、新加坡、美国和联合国都承认拼音是汉语的官方拼音系统。今天,中国、台湾、新加坡、美国和联合国都承认拼音是汉语的正式拼音系统。

 

拼音之父周有光在书桌前写字

周有光被认为是拼音之父。

拼音在现代

学习中文的学生常常认为只有非母语的人才会使用拼音。但事实上,以中文为母语的学生从幼儿园开始,也会在学习汉字的同时学习这个系统。

虽然拼音在小学毕业后已从课本中消失,但它对学习新字的发音和声调仍有帮助。此外,以中文为母语的人每天在电脑或手机上打字时都会使用拼音。

在汉语学习的初期学习拼音,有助于打下坚实的语言基础,也有助于学习新单词。但是,请记住,这个系统只是一个辅助汉语学习过程的工具。

我可以只学拼音不学汉字吗?

许多学生想知道他们是否可以简单地学习拼音而完全避免使用汉字。这是非常不可取的。在学习拼音的同时学习汉字,有很多原因是必要的。最关键的是,几乎每个拼音的发音都有多个常用的汉字代表。

例如,以拼音"guo"为例。这个拼音组合可以表示水果(果guǒ)、国家(国guó)、过马路(路)(过guò,如过马路guò mǎlù)、煮锅(锅),以及其他各种词语。"国"甚至是中国最常见的100个姓氏之一(郭国)。

随着学习的深入,如果想把这些不同的字都当成一个拼音组合来记,效率会变得很低,也会变得不必要的困难。学习汉字可以让你更容易地把意思和发音联系起来。

拼音是汉语的罗塞塔石碑

汉字是美丽的,是耐人寻味的,也是意味深长的。它们是活生生的中国历史碎片,深植于中国文化之中。汉字使学习中文变得令人兴奋和冒险,因为你会发现字根、汉字和短语背后的"隐藏意义"。

拼音是打开这个奇妙世界的罗塞塔石。因此,如果你决定把重点放在学习中文上,那么了解拼音的重要性和局限性,以及汉字的文化意义和历史是至关重要的。

查看CLI的拼音表和小抄,了解中文的所有拼音组合。