在桂林待上九个月或一整年，每周上 20 小时一对一汉语课。你可以在任何一个星期一开始，跟三位专属老师学习，并根据你的水平、目标和你喜欢的在华生活方式来安排这一年。
适合年轻人，以及有家长或监护人参与的 17 岁高中应届毕业生。零基础也欢迎。
一年时间，专心做好一件事
间隔年不一定是漫无计划的。在 CLI，中文让这一年有明确的目标，工作日的学习节奏也很紧凑。
很多间隔年项目会安排实习、志愿服务、旅行和入门语言课，什么都体验一点。CLI 的做法更专注：把时间持续投入到一项有难度、能长久受用的技能上。9 到 12 个月的时间，让你不再经历刚到、刚适应、刚开始熟悉当地生活就要离开的短暂循环。
每个工作日四小时一对一授课，需要你专心、按时上课，并且自己复习。最适合的是好奇心强、自觉主动的学生：他们希望这一年的主线是学中文，而不是一份现成的行程。
重视个别指导、能够独立管理空闲时间、并希望在桂林的日常生活中课后继续使用普通话的学生。
选择你的时长
两种方案都采用同一个沉浸式项目，区别在于学生在桂林能用于上课、练习和生活的完整时间有多长。
适合需要配合学校固定日期的学生，也适合打算之后回去读秋季学期、上班或有其他安排的学生。
最适合：长时间专注学习，同时仍符合学年的时间安排。
适合想要最多授课时间、最深入融入当地生活，并想享受 CLI 单人间最低周价的学生。
最适合：整整一年以中文为中心，老师有最充足的时间评估并调整教学。
| 详情 | 九个月 | 一年 |
|---|---|---|
| 灵活开学 | 任意周一 | 任意周一 |
| 教学 | 约 780 小时一对一课程 | 1,040 多小时一对一课程 |
| 标准课表 | 每个工作日 4 小时一对一课程 | 每个工作日 4 小时一对一课程 |
| 单人间学费 | 22,090 美元起 | 26,870 美元起 |
| 每周大约费用 | 约 564 美元 | 约 515 美元 |
| 最适合 | 需要在固定的秋季日期返校的学生 | 想要最长连续学习的学生 |
| 长期住宿 | 可以申请，视房源情况而定 | 可以申请，视房源情况而定 |
学费数据截至 2026 年 9 月。所示价格按 CLI 单人间计算。查看完整的沉浸式项目学费表。
不包含：机票、签证费、医疗保险、个人开销、可选的餐饮套餐，以及可选游览活动的直接费用。
符合条件的沉浸项目学生可能获得 10–20% 的 CLI 奖学金。住宿、时间和申请条件另有规定。查看最新的 CLI 奖学金信息。
CLI 教学法
每个工作日有四节 60 分钟的一对一课程。课程从你测评后的水平开始，从零基础到高级都可以，并随着你的中文进步不断调整。
老师会通过定期测评跟进你的学习进度。如果你想增加纯中文的学习时间，也可以选择参加 CLI 的“语言承诺”计划。
学习、日常安排和探索的空间
课表让工作日有稳定的节奏，其余时间不做硬性安排。周末一般可以休息、参加本地活动或自行出游。
具体的课程时段和活动安排会有所不同。如果想安排较长的出行，请结合课程日历、中国的节假日和你的 X2 签证日期来计划。
长期的进步
九到十二个月的教学和练习时间，比一般的一个学期多得多，但没有哪所负责任的学校能保证每个学生都有相同的效果。进步取决于学生的起点水平、出勤、复习习惯、课外使用中文的情况和个人的学习节奏。
目标不仅仅是完成一年的课程，而是离开桂林时，你的中文能力要比刚来时更强，并且明白之后如何继续进步。
长期支持
学生自己安排空闲时间和日常生活，CLI 则提供长期留学所需的大部分实际支持，有需要时随时可以求助。
你不是某个“间隔年班”的一员。学生全年都可以入学和结束学习，但 CLI 中心、各类活动、公共空间、老师、团队成员、本地朋友和其他学习者，会围绕每个人的学习计划，形成一个关系紧密的大家庭。
17 岁毕业生须知：如果你刚高中毕业，开课当天年满 17 岁，并且家长或监护人会积极参与规划和报名，CLI 也可以接收。家长或监护人需要填写我们的家长/监护人免责声明，17 岁的学生可以自行选择是否使用我们的未成年人陪护服务。如果领事馆要求办理签证时提供经公证的父母同意书，也需要由家长提供。
你在桂林的家
每种学费方案都包含住宿。长期学生可以优先考虑过渡简单、多一些在家练习中文的机会、更多私人空间，或是每天和本地室友聊天。
最省心的过渡方式：住在翻新后的五层中心里，教室和学生公共空间就在同一栋楼。
通勤很近，有独立卧室和西式设施，方便找老师、同学，也能融入 CLI 的日常社区生活。
与桂林当地家庭同住，在家里也能多练中文，还能更近距离地了解家庭的日常生活。
独立卧室、日常交流、家庭晚餐，下课后还能在家庭环境中接触中文。
为想在课后拥有自己小天地的独立长期学生，提供更大的空间和更多的隐私。
带家具的居住空间、基本厨房用品和洗衣机，生活节奏更安静，同时仍住在桂林，并和 CLI 保持联系。
合租公寓中的一间独立卧室，在家里就能聊天，体验当地的学生生活。
自然而然地练习普通话、结识本地朋友，还能享受与广西师范大学学生合租公寓的独立生活。
所有住宿方式均包含：房租、Wi-Fi、暖气、空调、水电燃气和每周清洁。公寓是否有空位因日期而异，且需要报读至少六个月的项目。查看完整住宿详情。
一座实用的沉浸式学习城市
桂林是一座规模不小的中国城市，不像一些特大城市那样有很多和中文环境隔开的国际化圈子。吃饭、办事、出行、交朋友，还有每天解决各种小问题，都用得上普通话，这让课堂上学的中文更容易记住。
“我的生活，就是声调和汉字。”Daniel Del Bosque · 耶鲁大学
一年的声调与汉字
丹尼尔来的时候几乎没有中文基础。他选择间隔年，是因为想暂时离开原本的人生轨道，专心做好一件事。在接受 CLI 采访时，他讲述了自己围绕汉字、声调、当地饭菜、老师和桂林日常节奏安排的生活。
“我喜欢 CLI 的规模和灵活性，也喜欢它能照顾到学生的不同需求。因为是个小社区，很容易和老师、工作人员建立起关系。”Daniel · CLI 学生
签证与实用规划
如果你要停留九个月或十二个月，我们建议办理 X2 学生签证。X2 签证最长可停留 180 天，所以入学约六个月后，你需要申请第二次 X2，通常在香港办理，从桂林乘火车约三小时即可到达。CLI 会承担你往返桂林和香港的费用，也不需要办理居留许可。X1 签证只适用于我们与广西师范大学合作的留学项目，面向 18 岁及以上、按大学校历学习的学生。收到你的定金后，我们会为你准备第一次 X2 签证所需的材料，建议在开课日期前 45 到 90 天提交申请。签证费由你自己支付；如果领事馆需要原件，还要支付 DHL 快递费（45 美元）。
请尽早开始准备，以便有足够时间办理录取、签证手续、选择住宿和安排机票。具体要求因国籍而异，也可能变化，因此请以 CLI 的最新说明和相关中国使领馆的要求为准。
阅读 CLI 的 X2 签证指南，或查看 CLI 常见问题总览。开课当天年满 17 岁的学生需要提交由家长或监护人签字的家长/监护人免责声明。
规划常见问题
不是。学生通过 CLI 现有的沉浸式项目，安排为期九个月或十二个月的中文间隔年。课程、老师、住宿选择、支持服务和录取流程都与沉浸式项目相同；本页介绍的是这个项目对长期间隔年学生是怎样安排的。
CLI 采用滚动录取，沉浸式项目的学生可以在任意一个周一开始学习。你可以在咨询和申请时选择开始日期，以及九个月或十二个月的学习时长。
可以，前提是学生刚高中毕业，并且家长或监护人会积极参与规划和报名。CLI 招生办会与学生及家人沟通，协调所需的其他表格和材料。其他情况下，申请人在项目开始时应年满 18 岁。
不需要。CLI 接收零基础学生，也接收初级、中级、中高级和高级水平的学生。一对一课程会从学生经测评后的水平开始。
学生通常每个工作日接受四小时一对一教学，即每周 20 小时。九个月约为 780 课时，整整一年则有 1,040 课时或更多。
截至 2026 年 9 月，在 CLI 住单人间，九个月的费用 22,090 美元起，一年的费用 26,870 美元起。寄宿家庭和长期公寓的价格不同。学费包含教学、住宿和水电费、接机和送机、入学指导、部分活动、签证指导以及持续的支持。报名前请确认最新价格。
包含。所有学费方案都含住宿、水电、Wi-Fi、暖气、空调和每周清洁。可选的住宿方式有 CLI 单人间、寄宿家庭、独立公寓，或与中国室友合住的公寓，具体视学习时长和房源情况而定。
我们建议办理 X2 学生签证。X2 签证最长可停留 180 天，所以长期学员在入学约六个月后需要申请第二次 X2，通常在香港办理；CLI 会承担往返桂林和香港的费用，也不需要办理居留许可。X1 签证只适用于我们与广西师范大学合作的留学项目。收到你的定金后，我们会准备好你的 X2 签证材料，并一步步指导你办理。具体要求因国籍而异，请在报名时确认。
CLI 采用滚动入学，没有统一的间隔年班级。学生在一年中的不同时间开始和结束学习。CLI 中心、各类活动、老师、当地朋友和公共空间让你有一个交流的圈子，同时每位学生仍可以按自己的学习计划上课。
周末一般可以自由安排，你可以独自出行、休息或参加本地活动。较长的出行请结合课程日历、中国的节假日和你的 X2 签证日期来安排。因个人出行而缺的课时不能补上。
有些学生会向所在学校申请学分。CLI 可以提供教学大纲、课程说明、课时记录、测评结果和结业证明。如果你需要固定的大学学分方案，或想修读广西师范大学的课程，请查看中国留学。
CLI 为报读沉浸式项目满四周及以上的符合条件的学生提供 10–20% 的助学金和优秀奖学金。奖学金设有具体条款、住宿限制和申请时间要求；申请前请查看最新奖学金页面。
最适合的是自主性强的学生：希望把学中文作为这一年的主要目标，并且做好准备，每个工作日接受四小时一对一教学。如果你主要想找实习、做志愿者，或者参加多国旅行套餐，其他类型的间隔年项目可能更适合你。
先聊一聊吧
请告诉我们你希望什么时候开始，打算学九个月还是一年，目前的中文水平，以及关于住宿、签证、学习进展或日常生活的任何问题。这只是咨询，不是申请。
